ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
The Lord of the Rings-Ö¸»·Íõ(Ó¢ÎÄ°æ)-µÚ38²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
ed¡¡cloak¡¡of¡¡heavy¡¡darkgreen¡¡cloth¡¡was¡¡drawn¡¡close¡¡about¡¡him£»¡¡and¡¡in¡¡spite¡¡of¡¡the¡¡heat¡¡of¡¡the¡¡room¡¡he¡¡wore¡¡a¡¡hood¡¡that¡¡overshadowed¡¡his¡¡face£»¡¡but¡¡the¡¡gleam¡¡of¡¡his¡¡eyes¡¡could¡¡be¡¡seen¡¡as¡¡he¡¡watched¡¡the¡¡hobbits¡£
'Who¡¡is¡¡that£¿'¡¡Frodo¡¡asked£»¡¡when¡¡he¡¡got¡¡a¡¡chance¡¡to¡¡whisper¡¡to¡¡Mr¡£¡¡Butterbur¡£¡¡'I¡¡don't¡¡think¡¡you¡¡introduced¡¡him£¿'
'Him£¿'¡¡said¡¡the¡¡landlord¡¡in¡¡an¡¡answering¡¡whisper£»¡¡cocking¡¡an¡¡eye¡¡without¡¡turning¡¡his¡¡head¡£¡¡'I¡¡don't¡¡rightly¡¡know¡£¡¡He¡¡is¡¡one¡¡of¡¡the¡¡wandering¡¡folk¡¡¡¡Rangers¡¡we¡¡call¡¡them¡£¡¡He¡¡seldom¡¡talks£º¡¡not¡¡but¡¡what¡¡he¡¡can¡¡tell¡¡a¡¡rare¡¡tale¡¡when¡¡he¡¡has¡¡the¡¡mind¡£¡¡He¡¡disappears¡¡for¡¡a¡¡month£»¡¡or¡¡a¡¡year£»¡¡and¡¡then¡¡he¡¡pops¡¡up¡¡again¡£¡¡He¡¡was¡¡in¡¡and¡¡out¡¡pretty¡¡often¡¡last¡¡spring£»¡¡but¡¡I¡¡haven't¡¡seen¡¡him¡¡about¡¡lately¡£¡¡What¡¡his¡¡right¡¡name¡¡is¡¡I've¡¡never¡¡heard£º¡¡but¡¡he's¡¡known¡¡round¡¡here¡¡as¡¡Strider¡£¡¡Goes¡¡about¡¡at¡¡a¡¡great¡¡pace¡¡on¡¡his¡¡long¡¡shanks£»¡¡though¡¡he¡¡don't¡¡tell¡¡nobody¡¡what¡¡cause¡¡he¡¡has¡¡to¡¡hurry¡£¡¡But¡¡there's¡¡no¡¡accounting¡¡for¡¡East¡¡and¡¡West£»¡¡as¡¡we¡¡say¡¡in¡¡Bree£»¡¡meaning¡¡the¡¡Rangers¡¡and¡¡the¡¡Shirefolk£»¡¡begging¡¡your¡¡pardon¡£¡¡Funny¡¡you¡¡should¡¡ask¡¡about¡¡him¡£'¡¡But¡¡at¡¡that¡¡moment¡¡Mr¡£¡¡Butterbur¡¡was¡¡called¡¡away¡¡by¡¡a¡¡demand¡¡for¡¡more¡¡ale¡¡and¡¡his¡¡last¡¡remark¡¡remained¡¡unexplained¡£
Frodo¡¡found¡¡that¡¡Strider¡¡was¡¡now¡¡looking¡¡at¡¡him£»¡¡as¡¡if¡¡he¡¡had¡¡heard¡¡or¡¡guessed¡¡all¡¡that¡¡had¡¡been¡¡said¡£¡¡Presently£»¡¡with¡¡a¡¡wave¡¡of¡¡his¡¡hand¡¡and¡¡a¡¡nod£»¡¡he¡¡invited¡¡Frodo¡¡to¡¡e¡¡over¡¡and¡¡sit¡¡by¡¡him¡£¡¡As¡¡Frodo¡¡drew¡¡near¡¡be¡¡threw¡¡back¡¡his¡¡hood£»¡¡showing¡¡a¡¡shaggy¡¡head¡¡of¡¡dark¡¡hair¡¡necked¡¡with¡¡grey£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡pale¡¡stem¡¡face¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡keen¡¡grey¡¡eyes¡£
'I¡¡am¡¡called¡¡Strider£»'¡¡he¡¡said¡¡in¡¡a¡¡low¡¡voice¡£¡¡'I¡¡am¡¡very¡¡pleased¡¡to¡¡meet¡¡you¡£¡¡Master¡¡¡£¡¡Underhill£»¡¡if¡¡old¡¡Butterbur¡¡got¡¡your¡¡name¡¡right¡£'
'He¡¡did£»'¡¡said¡¡Frodo¡¡stiffly¡£¡¡He¡¡felt¡¡far¡¡from¡¡fortable¡¡under¡¡the¡¡stare¡¡of¡¡those¡¡keen¡¡eyes¡£
'Well£»¡¡Master¡¡Underhill£»'¡¡said¡¡Strider£»¡¡'if¡¡I¡¡were¡¡you£»¡¡I¡¡should¡¡stop¡¡your¡¡young¡¡friends¡¡from¡¡talking¡¡too¡¡much¡£¡¡Drink£»¡¡fire£»¡¡and¡¡chancemeeting¡¡are¡¡pleasant¡¡enough£»¡¡but£»¡¡well¡¡¡£¡¡this¡¡isn't¡¡the¡¡Shire¡£¡¡There¡¡are¡¡queer¡¡folk¡¡about¡£¡¡Though¡¡I¡¡say¡¡it¡¡as¡¡shouldn't£»¡¡you¡¡may¡¡think£»'¡¡he¡¡added¡¡with¡¡a¡¡wry¡¡smile£»¡¡seeing¡¡Frodo's¡¡glance¡£¡¡'And¡¡there¡¡have¡¡been¡¡even¡¡stranger¡¡travellers¡¡through¡¡Bree¡¡lately£»'¡¡he¡¡went¡¡on£»¡¡watching¡¡Frodo's¡¡face¡£
Frodo¡¡returned¡¡his¡¡gaze¡¡but¡¡said¡¡nothing£»¡¡and¡¡Strider¡¡made¡¡no¡¡further¡¡sign¡£¡¡His¡¡attention¡¡seemed¡¡suddenly¡¡to¡¡be¡¡fixed¡¡on¡¡Pippin¡£¡¡To¡¡his¡¡alarm¡¡Frodo¡¡became¡¡aware¡¡that¡¡the¡¡ridiculous¡¡young¡¡Took£»¡¡encouraged¡¡by¡¡his¡¡success¡¡with¡¡the¡¡fat¡¡Mayor¡¡of¡¡Michel¡¡Delving£»¡¡was¡¡now¡¡actually¡¡giving¡¡a¡¡ic¡¡account¡¡of¡¡Bilbo's¡¡farewell¡¡party¡£¡¡He¡¡was¡¡already¡¡giving¡¡an¡¡imitation¡¡of¡¡the¡¡Speech£»¡¡and¡¡was¡¡drawing¡¡near¡¡to¡¡the¡¡astonishing¡¡Disappearance¡£
Frodo¡¡was¡¡annoyed¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡harmless¡¡enough¡¡tale¡¡for¡¡most¡¡of¡¡the¡¡local¡¡hobbits£»¡¡no¡¡doubt£º¡¡just¡¡a¡¡funny¡¡story¡¡about¡¡those¡¡funny¡¡people¡¡away¡¡beyond¡¡the¡¡River£»¡¡but¡¡some¡¡£¨old¡¡Butterbur£»¡¡for¡¡instance£©¡¡knew¡¡a¡¡thing¡¡or¡¡two£»¡¡and¡¡had¡¡probably¡¡heard¡¡rumours¡¡long¡¡ago¡¡about¡¡Bilbo's¡¡vanishing¡£¡¡It¡¡would¡¡bring¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Baggins¡¡to¡¡their¡¡minds£»¡¡especially¡¡if¡¡there¡¡had¡¡been¡¡inquiries¡¡in¡¡Bree¡¡after¡¡that¡¡name¡£
Frodo¡¡fidgeted£»¡¡wondering¡¡what¡¡to¡¡do¡£¡¡Pippin¡¡was¡¡evidently¡¡much¡¡enjoying¡¡the¡¡attention¡¡he¡¡was¡¡getting£»¡¡and¡¡had¡¡bee¡¡quite¡¡fetful¡¡of¡¡their¡¡danger¡£¡¡Frodo¡¡had¡¡a¡¡sudden¡¡fear¡¡that¡¡in¡¡his¡¡present¡¡mood¡¡he¡¡might¡¡even¡¡mention¡¡the¡¡Ring£»¡¡and¡¡that¡¡might¡¡well¡¡be¡¡disastrous¡£
'You¡¡had¡¡better¡¡do¡¡something¡¡quick£¡'¡¡whispered¡¡Strider¡¡in¡¡his¡¡ear¡£
Frodo¡¡jumped¡¡up¡¡and¡¡stood¡¡on¡¡a¡¡table£»¡¡and¡¡began¡¡to¡¡talk¡£¡¡The¡¡attention¡¡of¡¡Pippin's¡¡audience¡¡was¡¡disturbed¡£¡¡Some¡¡of¡¡the¡¡hobbits¡¡looked¡¡at¡¡Frodo¡¡and¡¡laughed¡¡and¡¡clapped£»¡¡thinking¡¡that¡¡Mr¡£¡¡Underhill¡¡had¡¡taken¡¡as¡¡much¡¡ale¡¡as¡¡was¡¡good¡¡for¡¡him¡£
Frodo¡¡suddenly¡¡felt¡¡very¡¡foolish£»¡¡and¡¡found¡¡himself¡¡£¨as¡¡was¡¡his¡¡habit¡¡when¡¡making¡¡a¡¡speech£©¡¡fingering¡¡the¡¡things¡¡in¡¡his¡¡pocket¡£¡¡He¡¡felt¡¡the¡¡Ring¡¡on¡¡its¡¡chain£»¡¡and¡¡quite¡¡unaccountably¡¡the¡¡desire¡¡came¡¡over¡¡him¡¡to¡¡slip¡¡it¡¡on¡¡and¡¡vanish¡¡out¡¡of¡¡the¡¡silly¡¡situation¡£¡¡It¡¡seemed¡¡to¡¡him£»¡¡somehow£»¡¡as¡¡if¡¡me¡¡suggestion¡¡came¡¡to¡¡him¡¡from¡¡outside£»¡¡from¡¡someone¡¡or¡¡something¡¡a¡¡the¡¡room¡£¡¡He¡¡resisted¡¡the¡¡temptation¡¡firmly£»¡¡and¡¡clasped¡¡the¡¡Ring¡¡in¡¡his¡¡hand£»¡¡as¡¡if¡¡to¡¡keep¡¡a¡¡hold¡¡on¡¡it¡¡and¡¡prevent¡¡it¡¡from¡¡escaping¡¡or¡¡doing¡¡any¡¡mischief¡£¡¡At¡¡any¡¡rate¡¡it¡¡gave¡¡him¡¡no¡¡inspiration¡£¡¡He¡¡spoke¡¡'a¡¡few¡¡suitable¡¡words'£»¡¡as¡¡they¡¡would¡¡have¡¡said¡¡in¡¡the¡¡Shire£º¡¡We¡¡are¡¡all¡¡very¡¡much¡¡gratified¡¡by¡¡the¡¡kindness¡¡of¡¡your¡¡reception£»¡¡and¡¡I¡¡venture¡¡to¡¡hope¡¡that¡¡my¡¡brief¡¡visit¡¡will¡¡help¡¡to¡¡renew¡¡the¡¡old¡¡ties¡¡of¡¡friendship¡¡between¡¡the¡¡Shire¡¡and¡¡Bree£»¡¡and¡¡then¡¡he¡¡hesitated¡¡and¡¡coughed¡£
Everyone¡¡in¡¡the¡¡room¡¡was¡¡now¡¡looking¡¡at¡¡him¡£¡¡'A¡¡song£¡'¡¡shouted¡¡one¡¡of¡¡the¡¡hobbits¡£¡¡'A¡¡song£¡¡¡A¡¡song£¡'¡¡shouted¡¡all¡¡the¡¡others¡£¡¡'e¡¡on¡¡now£»¡¡master£»¡¡sing¡¡us¡¡something¡¡that¡¡we¡¡haven't¡¡heard¡¡before£¡'
For¡¡a¡¡moment¡¡Frodo¡¡stood¡¡gaping¡£¡¡Then¡¡in¡¡desperation¡¡he¡¡began¡¡a¡¡ridiculous¡¡song¡¡that¡¡Bilbo¡¡had¡¡been¡¡rather¡¡fond¡¡of¡¡£¨and¡¡indeed¡¡rather¡¡proud¡¡of£»¡¡for¡¡he¡¡had¡¡made¡¡up¡¡the¡¡words¡¡himself£©¡£¡¡It¡¡was¡¡about¡¡an¡¡inn£»¡¡and¡¡that¡¡is¡¡probably¡¡why¡¡it¡¡came¡¡into¡¡Frodo's¡¡mind¡¡just¡¡then¡£¡¡Here¡¡it¡¡is¡¡in¡¡full¡£¡¡Only¡¡a¡¡few¡¡words¡¡of¡¡it¡¡are¡¡now£»¡¡as¡¡a¡¡rule£»¡¡remembered¡£
There¡¡is¡¡an¡¡inn£»¡¡a¡¡merry¡¡old¡¡inn
beneath¡¡an¡¡old¡¡grey¡¡hill£»
And¡¡there¡¡they¡¡brew¡¡a¡¡beer¡¡so¡¡brown
That¡¡the¡¡Man¡¡in¡¡the¡¡Moon¡¡himself¡¡came¡¡down
one¡¡night¡¡to¡¡drink¡¡his¡¡fill¡£
The¡¡ostler¡¡has¡¡a¡¡tipsy¡¡cat
that¡¡plays¡¡a¡¡fivestringed¡¡fiddle£»
And¡¡up¡¡and¡¡down¡¡he¡¡runs¡¡his¡¡bow£»
Now¡¡squeaking¡¡high£»¡¡now¡¡purring¡¡low£»
now¡¡sawing¡¡in¡¡the¡¡middle¡£
The¡¡landlord¡¡keeps¡¡a¡¡little¡¡dog
that¡¡is¡¡mighty¡¡fond¡¡of¡¡jokes£»
When¡¡there's¡¡good¡¡cheer¡¡among¡¡the¡¡guests£»
He¡¡cocks¡¡an¡¡ear¡¡at¡¡all¡¡the¡¡jests
and¡¡laughs¡¡until¡¡he¡¡chokes¡£
They¡¡also¡¡keep¡¡a¡¡horned¡¡cow
as¡¡proud¡¡as¡¡any¡¡queen£»
But¡¡music¡¡turns¡¡her¡¡head¡¡like¡¡ale£»
And¡¡makes¡¡her¡¡wave¡¡her¡¡tufted¡¡tail
and¡¡dance¡¡upon¡¡the¡¡green¡£
And¡¡O£¡¡¡the¡¡rows¡¡of¡¡silver¡¡dishes
and¡¡the¡¡store¡¡of¡¡silver¡¡spoons£¡
For¡¡Sunday¡¡there's¡¡a¡¡special¡¡pair£»
And¡¡these¡¡they¡¡polish¡¡up¡¡with¡¡care
on¡¡Saturday¡¡afternoons¡£
The¡¡Man¡¡in¡¡the¡¡Moon¡¡was¡¡drinking¡¡deep£»
and¡¡the¡¡cat¡¡began¡¡to¡¡wail£»
A¡¡dish¡¡and¡¡a¡¡spoon¡¡on¡¡the¡¡table¡¡danced£»
The¡¡cow¡¡in¡¡the¡¡garden¡¡madly¡¡pranced£»
and¡¡the¡¡little¡¡dog¡¡chased¡¡his¡¡tail¡£
The¡¡Man¡¡in¡¡the¡¡Moon¡¡took¡¡another¡¡mug£»
and¡¡then¡¡rolled¡¡beneath¡¡his¡¡chair£»
And¡¡there¡¡he¡¡dozed¡¡and¡¡dreamed¡¡of¡¡ale£»
Till¡¡in¡¡the¡¡sky¡¡the¡¡stars¡¡were¡¡pale£»
and¡¡dawn¡¡was¡¡in¡¡the¡¡air¡£
Then¡¡the¡¡ostler¡¡said¡¡to¡¡his¡¡tipsy¡¡cat£º
'The¡¡white¡¡horses¡¡of¡¡the¡¡Moon£»
They¡¡neigh¡¡and¡¡champ¡¡their¡¡silver¡¡bits£»
But¡¡their¡¡master's¡¡been¡¡and¡¡drowned¡¡his¡¡wits£»
and¡¡the¡¡Sun'll¡¡be¡¡rising¡¡soon£¡'
So¡¡the¡¡cat¡¡on¡¡his¡¡fiddle¡¡played¡¡heydiddlediddle£»
a¡¡jig¡¡that¡¡would¡¡wake¡¡the¡¡dead£º
He¡¡squeaked¡¡and¡¡sawed¡¡and¡¡quickened¡¡the¡¡tune£»
While¡¡the¡¡landlord¡¡shook¡¡the¡¡Man¡¡in¡¡the¡¡Moon£º
'It's¡¡after¡¡three£¡'¡¡he¡¡said¡£
They¡¡rolled¡¡the¡¡Man¡¡slowly¡¡up¡¡the¡¡hill
and¡¡bundled¡¡him¡¡into¡¡the¡¡Moon£»
While¡¡his¡¡horses¡¡galloped¡¡up¡¡in¡¡rear£»
And¡¡the¡¡cow¡¡came¡¡capering¡¡like¡¡a¡¡deer£»
and¡¡a¡¡dish¡¡ran¡¡up¡¡with¡¡the¡¡spoon¡£
Now¡¡quicker¡¡the¡¡fiddle¡¡went¡¡deedledumdiddle£»
the¡¡dog¡¡began¡¡to¡¡roar£»
The¡¡cow¡¡and¡¡the¡¡horses¡¡stood¡¡on¡¡their¡¡heads£»
The¡¡guests¡¡all¡¡bounded¡¡from¡¡their¡¡beds
and¡¡danced¡¡upon¡¡the¡¡floor¡£
With¡¡a¡¡ping¡¡and¡¡a¡¡pong¡¡the¡¡fiddlestrings¡¡broke£¡
the¡¡cow¡¡jumped¡¡over¡¡the¡¡Moon£»
And¡¡the¡¡little¡¡dog¡¡laughed¡¡to¡¡see¡¡such¡¡fun£»
And¡¡the¡¡Saturday¡¡dish¡¡went¡¡off¡¡at¡¡a¡¡run
with¡¡the¡¡silver¡¡Sunday¡¡spoon¡£
The¡¡round¡¡Moon¡¡rolled¡¡behind¡¡the¡¡hill
as¡¡the¡¡Sun¡¡raised¡¡up¡¡her¡¡head¡£
She¡¡hardly¡¡believed¡¡her¡¡fiery¡¡eyes£»
For¡¡though¡¡it¡¡was¡¡day£»¡¡to¡¡her¡¡surprise
they¡¡all¡¡went¡¡back¡¡to¡¡bed£¡
There¡¡was¡¡loud¡¡and¡¡long¡¡applause¡£¡¡Frodo¡¡had¡¡a¡¡good¡¡voice£»¡¡and¡¡the¡¡song¡¡tickled¡¡their¡¡fancy¡£¡¡'Where's¡¡old¡¡Barley£¿'¡¡they¡¡cried¡£¡¡'He¡¡ought¡¡to¡¡hear¡¡this¡£¡¡Bob¡¡ought¡¡to¡¡learn¡¡his¡¡cat¡¡the¡¡fiddle£»¡¡and¡¡then¡¡we'd¡¡have¡¡a¡¡dance¡£'¡¡They¡¡called¡¡for¡¡more¡¡ale£»¡¡and¡¡began¡¡to¡¡shout£º¡¡'Let's¡¡have¡¡it¡¡again£»¡¡master£¡¡¡e¡¡on¡¡now£¡¡¡Once¡¡more£¡'
They¡¡made¡¡Frodo¡¡have¡¡another¡¡drink£»¡¡and¡¡then¡¡begin¡¡his¡¡song¡¡again£»¡¡while¡¡many¡¡of¡¡them¡¡joined¡¡in£»¡¡for¡¡the¡¡tune¡¡was¡¡well¡¡known£»¡¡and¡¡they¡¡were¡¡quick¡¡at¡¡picking¡¡up¡¡words¡£¡¡It¡¡was¡¡now¡¡Frodo's¡¡turn¡¡to¡¡feel¡¡pleased¡¡with¡¡himself¡£¡¡He¡¡capered¡¡about¡¡on¡¡the¡¡table£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡came¡¡a¡¡second¡¡time¡¡to¡¡the¡¡cow¡¡jumped¡¡over¡¡the¡¡Moon£»¡¡he¡¡leaped¡¡in¡¡the¡¡air¡£¡¡Much¡¡too¡¡vigorously£»¡¡for¡¡he¡¡came¡¡down£»¡¡bang£»¡¡into¡¡a¡¡tray¡¡full¡¡of¡¡mugs£»¡¡and¡¡slipped£»¡¡and¡¡rolled¡¡off¡¡the¡¡table¡¡with¡¡a¡¡crash£»¡¡clatter£»¡¡and¡¡bump£¡¡¡The¡¡audience¡¡all¡¡opened¡¡their¡¡mouths¡¡wide¡¡for¡¡laughter£»¡¡and¡¡stopped¡¡short¡¡a¡¡gaping¡¡silence£»¡¡for¡¡the¡¡singer¡¡disappeared¡£¡¡He¡¡simply¡¡vanished£»¡¡as¡¡if¡¡he¡¡had¡¡gone¡¡slap¡¡through¡¡the¡¡floor¡¡without¡¡leaving¡¡a¡¡hole£¡
The¡¡local¡¡hobbits¡¡stared¡¡in¡¡amazement£»¡¡and¡¡then¡¡sprang¡¡to¡¡their¡¡feet¡¡and¡¡shouted¡¡for¡¡Barliman¡£¡¡All¡¡the¡¡pany¡¡drew¡¡away¡¡from¡¡Pippin¡¡and¡¡Sam£»¡¡who¡¡found¡¡themselves¡¡left¡¡alone¡¡in¡¡a¡¡er£»¡¡and¡¡eyed¡¡darkly¡¡and¡¡doubtfully¡¡from¡¡a¡¡distance¡£¡¡It¡¡was¡¡plain¡¡that¡¡many¡¡people¡¡regarded¡¡them¡¡now¡¡as¡¡the¡¡panions¡¡of¡¡a¡¡travelling¡¡magician¡¡of¡¡unknown¡¡powers¡¡and¡¡purpose¡£¡¡But¡¡there¡¡was¡¡one¡¡swarthy¡¡Breelander£»¡¡who¡¡stood¡¡looking¡¡at¡¡them¡¡with¡¡a¡¡knowing¡¡and¡¡halfmocking¡¡expression¡¡that¡¡made¡¡them¡¡feel¡¡very¡¡unfortable¡£¡¡Presently¡¡he¡¡slipped¡¡out¡¡of¡¡the¡¡door£»¡¡followed¡¡by¡¡the¡¡squinteyed¡¡southerner£º¡¡the¡¡two¡¡had¡¡been¡¡whispering¡¡together¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡during¡¡the¡¡evening¡£¡¡Harry¡¡the¡¡gatekeeper¡¡also¡¡went¡¡out¡¡just¡¡behind¡¡them¡£¡£
Frodo¡¡felt¡¡a¡¡fool¡£¡¡Not¡¡knowing¡¡what¡¡else¡¡to¡¡do£»¡¡he¡¡crawled¡¡away¡¡under¡¡the¡¡tables¡¡to¡¡the¡¡dark¡¡er¡¡by¡¡Strider£»¡¡who¡¡sat¡¡unmoved£»¡¡giving¡¡no¡¡sign¡¡of¡¡his¡¡thoughts¡£¡¡Frodo¡¡leaned¡¡back¡¡against¡¡the¡¡wall¡¡and¡¡took¡¡off¡¡the¡¡Ring¡£¡¡How¡¡it¡¡came¡¡to¡¡be¡¡on¡¡his¡¡finger¡¡he¡¡could¡¡not¡¡tell¡£¡¡He¡¡could¡¡only¡¡suppos
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡