ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
on the frontier-µÚ26²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
fury¡¡had¡¡cooled¡¡down¡¡to¡¡a¡¡frigid¡¡third¡¡personality¡£¡¡¡¡¡¨Mr¡£¡¡John¡¡Ford
regrets¡¡to¡¡inform¡¡his¡¡late¡¡partners¡¡that¡¡their¡¡tender¡¡of¡¡house£»¡¡of
furniture£»¡¨¡¡however£»¡¡seemed¡¡too¡¡inconsistent¡¡with¡¡the¡¡pork¡barrel
table¡¡he¡¡was¡¡writing¡¡on£»¡¡a¡¡more¡¡eloquent¡¡renunciation¡¡of¡¡their
offer¡¡became¡¡frivolous¡¡and¡¡idiotic¡¡from¡¡a¡¡caricature¡¡of¡¡Union
Mills£»¡¡label¡¡and¡¡all£»¡¡that¡¡appeared¡¡suddenly¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of
the¡¡leaf£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡at¡¡last¡¡indited¡¡a¡¡satisfactory¡¡and
impassioned¡¡exposition¡¡of¡¡his¡¡feelings£»¡¡the¡¡legible¡¡addendum¡¡of
¡¨Oh£»¡¡ain't¡¡you¡¡glad¡¡you're¡¡out¡¡of¡¡the¡¡wilderness£¡¡¨the¡¡forgotten
first¡¡line¡¡of¡¡a¡¡popular¡¡song£»¡¡which¡¡no¡¡scratching¡¡would¡¡erase
seemed¡¡too¡¡like¡¡an¡¡ironical¡¡postscript¡¡to¡¡be¡¡thought¡¡of¡¡for¡¡a
moment¡£¡¡¡¡He¡¡threw¡¡aside¡¡his¡¡pen¡¡and¡¡cast¡¡the¡¡discordant¡¡record¡¡of
past¡¡foolish¡¡pastime¡¡into¡¡the¡¡dead¡¡ashes¡¡of¡¡the¡¡hearth¡£
How¡¡quiet¡¡it¡¡was¡£¡¡¡¡With¡¡the¡¡cessation¡¡of¡¡the¡¡rain¡¡the¡¡wind¡¡too¡¡had
gone¡¡down£»¡¡and¡¡scarcely¡¡a¡¡breath¡¡of¡¡air¡¡came¡¡through¡¡the¡¡open¡¡door¡£
He¡¡walked¡¡to¡¡the¡¡threshold¡¡and¡¡gazed¡¡on¡¡the¡¡hushed¡¡prospect¡£¡¡¡¡In
this¡¡listless¡¡attitude¡¡he¡¡was¡¡faintly¡¡conscious¡¡of¡¡a¡¡distant
reverberation£»¡¡a¡¡mere¡¡phantom¡¡of¡¡soundperhaps¡¡the¡¡explosion¡¡of¡¡a
distant¡¡blast¡¡in¡¡the¡¡hillsthat¡¡left¡¡the¡¡silence¡¡more¡¡marked¡¡and
oppressive¡£¡¡¡¡As¡¡he¡¡turned¡¡again¡¡into¡¡the¡¡cabin¡¡a¡¡change¡¡seemed¡¡to
have¡¡come¡¡over¡¡it¡£¡¡¡¡It¡¡already¡¡looked¡¡old¡¡and¡¡decayed¡£¡¡¡¡The
loneliness¡¡of¡¡years¡¡of¡¡desertion¡¡seemed¡¡to¡¡have¡¡taken¡¡possession¡¡of
it£»¡¡the¡¡atmosphere¡¡of¡¡dry¡¡rot¡¡was¡¡in¡¡the¡¡beams¡¡and¡¡rafters¡£¡¡¡¡To¡¡his
excited¡¡fancy¡¡the¡¡few¡¡disordered¡¡blankets¡¡and¡¡articles¡¡of¡¡clothing
seemed¡¡dropping¡¡to¡¡pieces£»¡¡in¡¡one¡¡of¡¡the¡¡bunks¡¡there¡¡was¡¡a¡¡hideous
resemblance¡¡in¡¡the¡¡longitudinal¡¡heap¡¡of¡¡clothing¡¡to¡¡a¡¡withered¡¡and
mummied¡¡corpse¡£¡¡¡¡So¡¡it¡¡might¡¡look¡¡in¡¡after¡¡years¡¡when¡¡some¡¡passing
strangerbut¡¡he¡¡stopped¡£¡¡¡¡A¡¡dread¡¡of¡¡the¡¡place¡¡was¡¡beginning¡¡to
creep¡¡over¡¡him£»¡¡a¡¡dread¡¡of¡¡the¡¡days¡¡to¡¡come£»¡¡when¡¡the¡¡monotonous
sunshine¡¡should¡¡lay¡¡bare¡¡the¡¡loneliness¡¡of¡¡these¡¡walls£»¡¡the¡¡long£»
long¡¡days¡¡of¡¡endless¡¡blue¡¡and¡¡cloudless£»¡¡overhanging¡¡solitude£»
summer¡¡days¡¡when¡¡the¡¡wearying£»¡¡incessant¡¡trade¡¡winds¡¡should¡¡sing
around¡¡that¡¡empty¡¡shell¡¡and¡¡voice¡¡its¡¡desolation¡£¡¡¡¡He¡¡gathered
together¡¡hastily¡¡a¡¡few¡¡articles¡¡that¡¡were¡¡especially¡¡his¡¡own
rather¡¡that¡¡the¡¡free¡¡communion¡¡of¡¡the¡¡camp£»¡¡from¡¡indifference¡¡or
accident£»¡¡had¡¡left¡¡wholly¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡hesitated¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡over
his¡¡rifle£»¡¡but£»¡¡scrupulous¡¡in¡¡his¡¡wounded¡¡pride£»¡¡turned¡¡away¡¡and
left¡¡the¡¡familiar¡¡weapon¡¡that¡¡in¡¡the¡¡dark¡¡days¡¡had¡¡so¡¡often
provided¡¡the¡¡dinner¡¡or¡¡breakfast¡¡of¡¡the¡¡little¡¡household¡£¡¡¡¡Candor
compels¡¡me¡¡to¡¡state¡¡that¡¡his¡¡equipment¡¡was¡¡not¡¡large¡¡nor¡¡eminently
practical¡£¡¡¡¡His¡¡scant¡¡pack¡¡was¡¡a¡¡light¡¡weight¡¡for¡¡even¡¡his¡¡young
shoulders£»¡¡but¡¡I¡¡fear¡¡he¡¡thought¡¡more¡¡of¡¡getting¡¡away¡¡from¡¡the¡¡Past
than¡¡providing¡¡for¡¡the¡¡Future¡£
With¡¡this¡¡vague¡¡but¡¡sole¡¡purpose¡¡he¡¡left¡¡the¡¡cabin£»¡¡and¡¡almost
mechanically¡¡turned¡¡his¡¡steps¡¡towards¡¡the¡¡creek¡¡he¡¡had¡¡crossed¡¡that
morning¡£¡¡¡¡He¡¡knew¡¡that¡¡by¡¡this¡¡route¡¡he¡¡would¡¡avoid¡¡meeting¡¡his
companions£»¡¡its¡¡difficulties¡¡and¡¡circuitousness¡¡would¡¡exercise¡¡his
feverish¡¡limbs¡¡and¡¡give¡¡him¡¡time¡¡for¡¡reflection¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡determined
to¡¡leave¡¡the¡¡claim£»¡¡but¡¡whence¡¡he¡¡had¡¡not¡¡yet¡¡considered¡£¡¡¡¡He
reached¡¡the¡¡bank¡¡of¡¡the¡¡creek¡¡where¡¡he¡¡had¡¡stood¡¡two¡¡hours¡¡before£»
it¡¡seemed¡¡to¡¡him¡¡two¡¡years¡£¡¡¡¡He¡¡looked¡¡curiously¡¡at¡¡his¡¡reflection
in¡¡one¡¡of¡¡the¡¡broad¡¡pools¡¡of¡¡overflow£»¡¡and¡¡fancied¡¡he¡¡looked¡¡older¡£
He¡¡watched¡¡the¡¡rush¡¡and¡¡outset¡¡of¡¡the¡¡turbid¡¡current¡¡hurrying¡¡to
meet¡¡the¡¡South¡¡Fork£»¡¡and¡¡to¡¡eventually¡¡lose¡¡itself¡¡in¡¡the¡¡yellow
Sacramento¡£¡¡¡¡Even¡¡in¡¡his¡¡preoccupation¡¡he¡¡was¡¡impressed¡¡with¡¡a
likeness¡¡to¡¡himself¡¡and¡¡his¡¡companions¡¡in¡¡this¡¡flood¡¡that¡¡had¡¡burst
its¡¡peaceful¡¡boundaries¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡drifting¡¡fragments¡¡of¡¡one¡¡of¡¡their
forgotten¡¡flumes¡¡washed¡¡from¡¡the¡¡bank£»¡¡he¡¡fancied¡¡he¡¡saw¡¡an¡¡omen¡¡of
the¡¡disintegration¡¡and¡¡decay¡¡of¡¡the¡¡Lone¡¡Star¡¡claim¡£
The¡¡strange¡¡hush¡¡in¡¡the¡¡air¡¡that¡¡he¡¡had¡¡noticed¡¡beforea¡¡calm¡¡so
inconsistent¡¡with¡¡that¡¡hour¡¡and¡¡the¡¡season¡¡as¡¡to¡¡seem¡¡portentous
became¡¡more¡¡marked¡¡in¡¡contrast¡¡to¡¡the¡¡feverish¡¡rush¡¡of¡¡the
turbulent¡¡water¡course¡£¡¡¡¡A¡¡few¡¡clouds¡¡lazily¡¡huddled¡¡in¡¡the¡¡west
apparently¡¡had¡¡gone¡¡to¡¡rest¡¡with¡¡the¡¡sun¡¡on¡¡beds¡¡of¡¡somnolent
poppies¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡a¡¡gleam¡¡as¡¡of¡¡golden¡¡water¡¡everywhere¡¡along¡¡the
horizon£»¡¡washing¡¡out¡¡the¡¡cold¡¡snowpeaks£»¡¡and¡¡drowning¡¡even¡¡the
rising¡¡moon¡£¡¡¡¡The¡¡creek¡¡caught¡¡it¡¡here¡¡and¡¡there£»¡¡until£»¡¡in¡¡grim
irony£»¡¡it¡¡seemed¡¡to¡¡bear¡¡their¡¡broken¡¡sluice¡boxes¡¡and¡¡useless
engines¡¡on¡¡the¡¡very¡¡Pactolian¡¡stream¡¡they¡¡had¡¡been¡¡hopefully
created¡¡to¡¡direct¡¡and¡¡carry¡£¡¡¡¡But¡¡by¡¡some¡¡peculiar¡¡trick¡¡of¡¡the
atmosphere£»¡¡the¡¡perfect¡¡plenitude¡¡of¡¡that¡¡golden¡¡sunset¡¡glory¡¡was
lavished¡¡on¡¡the¡¡rugged¡¡sides¡¡and¡¡tangled¡¡crest¡¡of¡¡the¡¡Lone¡¡Star
mountain¡£¡¡¡¡That¡¡isolated¡¡peak£»¡¡the¡¡landmark¡¡of¡¡their¡¡claim£»¡¡the
gaunt¡¡monument¡¡of¡¡their¡¡folly£»¡¡transfigured¡¡in¡¡the¡¡evening
splendor£»¡¡kept¡¡its¡¡radiance¡¡unquenched¡¡long¡¡after¡¡the¡¡glow¡¡had
fallen¡¡from¡¡the¡¡encompassing¡¡skies£»¡¡and¡¡when¡¡at¡¡last¡¡the¡¡rising
moon£»¡¡step¡¡by¡¡step£»¡¡put¡¡out¡¡the¡¡fires¡¡along¡¡the¡¡winding¡¡valley¡¡and
plains£»¡¡and¡¡crept¡¡up¡¡the¡¡bosky¡¡sides¡¡of¡¡the¡¡canyon£»¡¡the¡¡vanishing
sunset¡¡was¡¡lost¡¡only¡¡to¡¡reappear¡¡as¡¡a¡¡golden¡¡crown¡£
The¡¡eyes¡¡of¡¡the¡¡young¡¡man¡¡were¡¡fixed¡¡upon¡¡it¡¡with¡¡more¡¡than¡¡a
momentary¡¡picturesque¡¡interest¡£¡¡¡¡It¡¡had¡¡been¡¡the¡¡favorite¡¡ground¡¡of
his¡¡prospecting¡¡exploits£»¡¡its¡¡lowest¡¡flank¡¡had¡¡been¡¡scarred¡¡in¡¡the
old¡¡enthusiastic¡¡days¡¡with¡¡hydraulic¡¡engines£»¡¡or¡¡pierced¡¡with
shafts£»¡¡but¡¡its¡¡central¡¡position¡¡in¡¡the¡¡claim¡¡and¡¡its¡¡superior
height¡¡had¡¡always¡¡given¡¡it¡¡a¡¡commanding¡¡view¡¡of¡¡the¡¡extent¡¡of¡¡their
valley¡¡and¡¡its¡¡approaches£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡this¡¡practical¡¡pre¡eminence
that¡¡alone¡¡attracted¡¡him¡¡at¡¡that¡¡moment¡£¡¡¡¡He¡¡knew¡¡that¡¡from¡¡its
crest¡¡he¡¡would¡¡be¡¡able¡¡to¡¡distinguish¡¡the¡¡figures¡¡of¡¡his¡¡companions£»
as¡¡they¡¡crossed¡¡the¡¡valley¡¡near¡¡the¡¡cabin£»¡¡in¡¡the¡¡growing¡¡moonlight¡£
Thus¡¡he¡¡could¡¡avoid¡¡encountering¡¡them¡¡on¡¡his¡¡way¡¡to¡¡the¡¡high¡¡road£»
and¡¡yet¡¡see¡¡them£»¡¡perhaps£»¡¡for¡¡the¡¡last¡¡time¡£¡¡¡¡Even¡¡in¡¡his¡¡sense¡¡of
injury¡¡there¡¡was¡¡a¡¡strange¡¡satisfaction¡¡in¡¡the¡¡thought¡£
The¡¡ascent¡¡was¡¡toilsome£»¡¡but¡¡familiar¡£¡¡¡¡All¡¡along¡¡the¡¡dim¡¡trail¡¡he
was¡¡accompanied¡¡by¡¡gentler¡¡memories¡¡of¡¡the¡¡past£»¡¡that¡¡seemed£»¡¡like
the¡¡faint¡¡odor¡¡of¡¡spiced¡¡leaves¡¡and¡¡fragrant¡¡grasses¡¡wet¡¡with¡¡the
rain¡¡and¡¡crushed¡¡beneath¡¡his¡¡ascending¡¡tread£»¡¡to¡¡exhale¡¡the¡¡sweeter
perfume¡¡in¡¡his¡¡effort¡¡to¡¡subdue¡¡or¡¡rise¡¡above¡¡them¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡the
thicket¡¡of¡¡manzanita£»¡¡where¡¡they¡¡had¡¡broken¡¡noonday¡¡bread¡¡together£»
here¡¡was¡¡the¡¡rock¡¡beside¡¡their¡¡maiden¡¡shaft£»¡¡where¡¡they¡¡had¡¡poured
a¡¡wild¡¡libation¡¡in¡¡boyish¡¡enthusiasm¡¡of¡¡success£»¡¡and¡¡here¡¡the¡¡ledge
where¡¡their¡¡first¡¡flag£»¡¡a¡¡red¡¡shirt¡¡heroically¡¡sacrificed£»¡¡was
displayed¡¡from¡¡a¡¡long¡handled¡¡shovel¡¡to¡¡the¡¡gaze¡¡of¡¡admirers¡¡below¡£
When¡¡he¡¡at¡¡last¡¡reached¡¡the¡¡summit£»¡¡the¡¡mysterious¡¡hush¡¡was¡¡still
in¡¡the¡¡air£»¡¡as¡¡if¡¡in¡¡breathless¡¡sympathy¡¡with¡¡his¡¡expedition¡£¡¡¡¡In
the¡¡west£»¡¡the¡¡plain¡¡was¡¡faintly¡¡illuminated£»¡¡but¡¡disclosed¡¡no
moving¡¡figures¡£¡¡¡¡He¡¡turned¡¡towards¡¡the¡¡rising¡¡moon£»¡¡and¡¡moved
slowly¡¡to¡¡the¡¡eastern¡¡edge¡£¡¡¡¡Suddenly¡¡he¡¡stopped¡£¡¡¡¡Another¡¡step
would¡¡have¡¡been¡¡his¡¡last£¡¡¡¡¡He¡¡stood¡¡upon¡¡the¡¡crumbling¡¡edge¡¡of¡¡a
precipice¡£¡¡¡¡A¡¡landslip¡¡had¡¡taken¡¡place¡¡on¡¡the¡¡eastern¡¡flank£»
leaving¡¡the¡¡gaunt¡¡ribs¡¡and¡¡fleshless¡¡bones¡¡of¡¡Lone¡¡Star¡¡mountain
bare¡¡in¡¡the¡¡moonlight¡£¡¡¡¡He¡¡understood¡¡now¡¡the¡¡strange¡¡rumble¡¡and
reverberation¡¡he¡¡had¡¡heard£»¡¡he¡¡understood¡¡now¡¡the¡¡strange¡¡hush¡¡of
bird¡¡and¡¡beast¡¡in¡¡brake¡¡and¡¡thicket£¡
Although¡¡a¡¡single¡¡rapid¡¡glance¡¡convinced¡¡him¡¡that¡¡the¡¡slide¡¡had
taken¡¡place¡¡in¡¡an¡¡unfrequented¡¡part¡¡of¡¡the¡¡mountain£»¡¡above¡¡an
inaccessible¡¡canyon£»¡¡and¡¡reflection¡¡assured¡¡him¡¡his¡¡companions
could¡¡not¡¡have¡¡reached¡¡that¡¡distance¡¡when¡¡it¡¡took¡¡place£»¡¡a¡¡feverish
impulse¡¡led¡¡him¡¡to¡¡descend¡¡a¡¡few¡¡rods¡¡in¡¡the¡¡track¡¡of¡¡the
avalanche¡£¡¡¡¡The¡¡frequent¡¡recurrence¡¡of¡¡outcrop¡¡and¡¡angle¡¡made¡¡this
comparatively¡¡easy¡£¡¡¡¡Here¡¡he¡¡called¡¡aloud£»¡¡the¡¡feeble¡¡echo¡¡of¡¡his
own¡¡voice¡¡seemed¡¡only¡¡a¡¡dull¡¡impertinence¡¡to¡¡the¡¡significant
silence¡£¡¡¡¡He¡¡turned¡¡to¡¡reascend£»¡¡the¡¡furrowed¡¡flank¡¡of¡¡the¡¡mountain
before¡¡him¡¡lay¡¡full¡¡in¡¡the¡¡moonlight¡£¡¡¡¡To¡¡his¡¡excited¡¡fancy£»¡¡a
dozen¡¡luminous¡¡star¡like¡¡points¡¡in¡¡the¡¡rocky¡¡crevices¡¡started¡¡into
life¡¡as¡¡he¡¡faced¡¡them¡£¡¡¡¡Throwing¡¡his¡¡arm¡¡over¡¡the¡¡ledge¡¡above¡¡him£»
he¡¡supported¡¡himself¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡by¡¡what¡¡appeared¡¡to¡¡be¡¡a
projection¡¡of¡¡the¡¡solid¡¡rock¡£¡¡¡¡It¡¡trembled¡¡slightly¡£¡¡¡¡As¡¡he¡¡raised
himself¡¡to¡¡its¡¡level£»¡¡his¡¡heart¡¡stopped¡¡beating¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡simply¡¡a
fragment¡¡detached¡¡from¡¡the¡¡outcrop£»¡¡lying¡¡loosely¡¡on¡¡the¡¡ledge¡¡but
upholding¡¡him¡¡by¡¡ITS¡¡OWN¡¡WEIGHT¡¡ONLY¡£¡¡¡¡He¡¡examined¡¡it¡¡with
trembling¡¡fingers£»¡¡the¡¡encumbering¡¡soil¡¡fell¡¡from¡¡its¡¡sides¡¡and
left¡¡its¡¡smoothed¡¡and¡¡worn¡¡protuberances¡¡glistening¡¡in¡¡the
moonlight¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡virgin¡¡gold£¡
Looking¡¡back¡¡upon¡¡that¡¡moment¡¡afterwards£»¡¡he¡¡remembered¡¡that¡¡he¡¡was
not¡¡dazed£»¡¡dazzled£»¡¡or¡¡startled¡£¡¡¡¡It¡¡did¡¡not¡¡come¡¡to¡¡him¡¡as¡¡a
discovery¡¡or¡¡an¡¡accident£»¡¡a¡¡stroke¡¡of¡¡chance¡¡or¡¡a¡¡caprice¡¡of
fortune¡£¡¡¡¡He¡¡saw¡¡it¡¡all¡¡in¡¡that¡¡supreme¡¡moment£»¡¡Nature¡¡had¡¡worked
out¡¡their¡¡poor¡¡deduction¡£¡¡¡¡What¡¡their¡¡feeble¡¡engines¡¡had¡¡essayed
spasmodically¡¡and¡¡helplessly¡¡against¡¡the¡¡curtain¡¡of¡¡soil
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøÅ¶£¡