ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÊéÊÒ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

thoughts on man-µÚ54²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡

d¡¡left¡¡to¡¡itself£»¡¡might¡¡betray¡¡us¡¡into¡£¡¡¡¡But¡¡positive¡¡enterprise£»¡¡and¡¡great¡¡actual¡¡improvement¡¡cannot¡¡be¡¡expected¡¡by¡¡us¡¡in¡¡this¡¡way¡£¡¡¡¡All¡¡this¡¡is¡¡what¡¡the¡¡apostle¡¡refers¡¡to£»¡¡when¡¡he¡¡speaks¡¡of¡¡¡¨the¡¡law¡¡as¡¡a¡¡schoolmaster¡¡to¡¡bring¡¡us¡¡to¡¡liberty£»¡¨¡¡after¡¡which¡¡he¡¡advises¡¡us¡¡¡¨not¡¡to¡¡be¡¡again¡¡entangled¡¡with¡¡the¡¡yoke¡¡of¡¡bondage¡£¡¨

On¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡if¡¡we¡¡would¡¡enter¡¡ourselves¡¡in¡¡the¡¡race¡¡of¡¡positive¡¡improvement£»¡¡if¡¡we¡¡would¡¡become¡¡familiar¡¡with¡¡generous¡¡sentiments£»¡¡and¡¡the¡¡train¡¡of¡¡conduct¡¡which¡¡such¡¡sentiments¡¡inspire£»¡¡we¡¡must¡¡provide¡¡ourselves¡¡with¡¡the¡¡soil¡¡in¡¡which¡¡such¡¡things¡¡grow£»¡¡and¡¡engage¡¡in¡¡the¡¡species¡¡of¡¡husbandry¡¡by¡¡which¡¡they¡¡are¡¡matured£»¡¡in¡¡other¡¡words£»¡¡we¡¡must¡¡be¡¡no¡¡strangers¡¡to¡¡self¡­esteem¡¡and¡¡self¡­complacency¡£

The¡¡truth¡¡of¡¡this¡¡statement¡¡may¡¡perhaps¡¡be¡¡most¡¡strikingly¡¡illustrated£»¡¡if¡¡we¡¡take¡¡for¡¡our¡¡example¡¡the¡¡progress¡¡of¡¡schoolboys¡¡under¡¡a¡¡preceptor¡£¡¡¡¡A¡¡considerable¡¡proportion¡¡of¡¡these¡¡are¡¡apt£»¡¡diligent£»¡¡and¡¡desirous¡¡to¡¡perform¡¡the¡¡tasks¡¡in¡¡which¡¡they¡¡are¡¡engaged£»¡¡so¡¡as¡¡to¡¡satisfy¡¡the¡¡demands¡¡of¡¡their¡¡masters¡¡and¡¡parents£»¡¡and¡¡to¡¡advance¡¡honourably¡¡in¡¡the¡¡path¡¡that¡¡is¡¡recommended¡¡to¡¡them¡£¡¡¡¡And¡¡a¡¡considerable¡¡proportion¡¡put¡¡themselves¡¡on¡¡the¡¡defensive£»¡¡and¡¡propose¡¡to¡¡their¡¡own¡¡minds¡¡to¡¡perform¡¡exactly¡¡as¡¡much¡¡as¡¡shall¡¡exempt¡¡them¡¡from¡¡censure¡¡and¡¡punishment£»¡¡and¡¡no¡¡more¡£

Now¡¡I¡¡say¡¡of¡¡the¡¡former£»¡¡that¡¡they¡¡cannot¡¡accomplish¡¡the¡¡purpose¡¡they¡¡have¡¡conceived£»¡¡unless¡¡so¡¡far¡¡as¡¡they¡¡are¡¡aided¡¡by¡¡a¡¡sentiment¡¡of¡¡self¡­reverence¡£

The¡¡difference¡¡of¡¡the¡¡two¡¡parties¡¡is£»¡¡that¡¡the¡¡latter¡¡proceed£»¡¡so¡¡far¡¡as¡¡their¡¡studies¡¡are¡¡concerned£»¡¡as¡¡feeling¡¡themselves¡¡under¡¡the¡¡law¡¡of¡¡necessity£»¡¡and¡¡as¡¡if¡¡they¡¡were¡¡machines¡¡merely£»¡¡and¡¡the¡¡former¡¡as¡¡if¡¡they¡¡were¡¡under¡¡what¡¡the¡¡apostle¡¡calls¡¡¡¨the¡¡law¡¡of¡¡liberty¡£¡¨

We¡¡cannot¡¡perform¡¡our¡¡tasks¡¡to¡¡the¡¡best¡¡of¡¡our¡¡power£»¡¡unless¡¡we¡¡think¡¡well¡¡of¡¡our¡¡own¡¡capacity¡£

But¡¡this¡¡is¡¡the¡¡smallest¡¡part¡¡of¡¡what¡¡is¡¡necessary¡£¡¡¡¡We¡¡must¡¡also¡¡be¡¡in¡¡good¡¡humour¡¡with¡¡ourselves¡£¡¡¡¡We¡¡must¡¡say£»¡¡I¡¡can¡¡do¡¡that¡¡which¡¡I¡¡shall¡¡have¡¡just¡¡occasion¡¡to¡¡look¡¡back¡¡upon¡¡with¡¡satisfaction¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡the¡¡anticipation¡¡of¡¡this¡¡result£»¡¡that¡¡stimulates¡¡our¡¡efforts£»¡¡and¡¡carries¡¡us¡¡forward¡£¡¡¡¡Perseverance¡¡is¡¡an¡¡active¡¡principle£»¡¡and¡¡cannot¡¡continue¡¡to¡¡operate¡¡but¡¡under¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡desire¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡incompatible¡¡with¡¡languor¡¡and¡¡neutrality¡£¡¡¡¡It¡¡implies¡¡the¡¡love¡¡of¡¡glory£»¡¡perhaps¡¡of¡¡that¡¡glory¡¡which¡¡shall¡¡be¡¡attributed¡¡to¡¡us¡¡by¡¡others£»¡¡or¡¡perhaps¡¡only¡¡of¡¡that¡¡glory¡¡which¡¡shall¡¡be¡¡reaped¡¡by¡¡us¡¡in¡¡the¡¡silent¡¡chambers¡¡of¡¡the¡¡mind¡£¡¡¡¡The¡¡diligent¡¡scholar¡¡is¡¡he¡¡that¡¡loves¡¡himself£»¡¡and¡¡desires¡¡to¡¡have¡¡reason¡¡to¡¡applaud¡¡and¡¡love¡¡himself¡£¡¡¡¡He¡¡sits¡¡down¡¡to¡¡his¡¡task¡¡with¡¡resolution£»¡¡he¡¡approves¡¡of¡¡what¡¡he¡¡does¡¡in¡¡each¡¡step¡¡of¡¡the¡¡process£»¡¡and¡¡in¡¡each¡¡enquires£»¡¡Is¡¡this¡¡the¡¡thing¡¡I¡¡purposed¡¡to¡¡effect£¿

And£»¡¡as¡¡it¡¡is¡¡with¡¡the¡¡unfledged¡¡schoolboy£»¡¡after¡¡the¡¡same¡¡manner¡¡it¡¡is¡¡with¡¡the¡¡man¡¡mature¡£¡¡¡¡He¡¡must¡¡have¡¡to¡¡a¡¡certain¡¡extent¡¡a¡¡good¡¡opinion¡¡of¡¡himself£»¡¡he¡¡must¡¡feel¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡internal¡¡harmony£»¡¡giving¡¡to¡¡the¡¡circulations¡¡of¡¡his¡¡frame¡¡animation¡¡and¡¡cheerfulness£»¡¡or¡¡he¡¡can¡¡never¡¡undertake¡¡and¡¡execute¡¡considerable¡¡things¡£

The¡¡execution¡¡of¡¡any¡¡thing¡¡considerable¡¡implies¡¡in¡¡the¡¡first¡¡place¡¡previous¡¡persevering¡¡meditation¡£¡¡¡¡He¡¡that¡¡undertakes¡¡any¡¡great¡¡achievement¡¡will£»¡¡according¡¡to¡¡the¡¡vulgar¡¡phrase£»¡¡¡¨think¡¡twice£»¡¨¡¡before¡¡he¡¡buckles¡¡up¡¡his¡¡resolution£»¡¡and¡¡plunges¡¡into¡¡the¡¡ocean£»¡¡which¡¡he¡¡has¡¡already¡¡surveyed¡¡with¡¡anxious¡¡glance¡¡while¡¡he¡¡remained¡¡on¡¡shore¡£¡¡¡¡Let¡¡our¡¡illustration¡¡be¡¡the¡¡case¡¡of¡¡Columbus£»¡¡who£»¡¡from¡¡the¡¡figure¡¡of¡¡the¡¡earth£»¡¡inferred¡¡that¡¡there¡¡must¡¡be¡¡a¡¡way¡¡of¡¡arriving¡¡at¡¡the¡¡Indies¡¡by¡¡a¡¡voyage¡¡directly¡¡west£»¡¡in¡¡distinction¡¡from¡¡the¡¡very¡¡complicated¡¡way¡¡hitherto¡¡practiced£»¡¡by¡¡sailing¡¡up¡¡the¡¡Mediterranean£»¡¡crossing¡¡the¡¡isthmus¡¡of¡¡Suez£»¡¡and¡¡so¡¡falling¡¡down¡¡the¡¡Red¡¡Sea¡¡into¡¡the¡¡Indian¡¡Ocean¡£¡¡¡¡He¡¡weighed¡¡all¡¡the¡¡circumstances¡¡attendant¡¡on¡¡such¡¡an¡¡undertaking¡¡in¡¡his¡¡mind¡£¡¡¡¡He¡¡enquired¡¡into¡¡his¡¡own¡¡powers¡¡and¡¡resources£»¡¡imaged¡¡to¡¡himself¡¡the¡¡various¡¡obstacles¡¡that¡¡might¡¡thwart¡¡his¡¡undertaking£»¡¡and¡¡finally¡¡resolved¡¡to¡¡engage¡¡in¡¡it¡£¡¡¡¡If¡¡Columbus¡¡had¡¡not¡¡entertained¡¡a¡¡very¡¡good¡¡opinion¡¡of¡¡himself£»¡¡it¡¡is¡¡impossible¡¡that¡¡he¡¡should¡¡have¡¡announced¡¡such¡¡a¡¡project£»¡¡or¡¡should¡¡have¡¡achieved¡¡it¡£

Again¡£¡¡¡¡Let¡¡our¡¡illustration¡¡be£»¡¡of¡¡Homer¡¡undertaking¡¡to¡¡compose¡¡the¡¡Iliad¡£¡¡¡¡If¡¡he¡¡had¡¡not¡¡believed¡¡himself¡¡to¡¡be¡¡a¡¡man¡¡of¡¡very¡¡superior¡¡powers¡¡to¡¡the¡¡majority¡¡of¡¡the¡¡persons¡¡around¡¡him£»¡¡he¡¡would¡¡most¡¡assuredly¡¡never¡¡have¡¡attempted¡¡it¡£¡¡¡¡What¡¡an¡¡enterprise£¡¡¡To¡¡describe¡¡in¡¡twenty¡­four¡¡books£»¡¡and¡¡sixteen¡¡thousand¡¡verses£»¡¡the¡¡perpetual¡¡warfare¡¡and¡¡contention¡¡of¡¡two¡¡great¡¡nations£»¡¡all¡¡Greece¡¡being¡¡armed¡¡for¡¡the¡¡attack£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡western¡¡division¡¡of¡¡Asia¡¡Minor¡¡for¡¡the¡¡defence£º¡¡¡¡the¡¡war¡¡carried¡¡on¡¡by¡¡two¡¡vast¡¡confederacies£»¡¡under¡¡numerous¡¡chiefs£»¡¡all¡¡sovereign¡¡and¡¡essentially¡¡independent¡¡of¡¡each¡¡other¡£¡¡¡¡To¡¡conceive¡¡the¡¡various¡¡characters¡¡of¡¡the¡¡different¡¡leaders£»¡¡and¡¡their¡¡mutual¡¡rivalship¡£¡¡¡¡To¡¡engage¡¡all¡¡heaven£»¡¡such¡¡as¡¡it¡¡was¡¡then¡¡understood£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡what¡¡was¡¡most¡¡respectable¡¡on¡¡earth£»¡¡in¡¡the¡¡struggle¡£¡¡¡¡To¡¡form¡¡the¡¡idea£»¡¡through¡¡twenty¡­four¡¡books£»¡¡of¡¡varying¡¡the¡¡incidents¡¡perpetually£»¡¡and¡¡keeping¡¡alive¡¡the¡¡attention¡¡of¡¡the¡¡reader¡¡or¡¡hearer¡¡without¡¡satiety¡¡or¡¡weariness¡£¡¡¡¡For¡¡this¡¡purpose£»¡¡and¡¡to¡¡answer¡¡to¡¡his¡¡conception¡¡of¡¡a¡¡great¡¡poem£»¡¡Homer¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡thought¡¡it¡¡necessary¡¡that¡¡the¡¡action¡¡should¡¡be¡¡one£»¡¡and¡¡he¡¡therefore¡¡took¡¡the¡¡incidental¡¡quarrel¡¡of¡¡Achilles¡¡and¡¡the¡¡commander¡¡in¡¡chief£»¡¡the¡¡resentment¡¡of¡¡Achilles£»¡¡and¡¡his¡¡consequent¡¡defection¡¡from¡¡the¡¡cause£»¡¡till£»¡¡by¡¡the¡¡death¡¡of¡¡Patroclus£»¡¡and¡¡then¡¡of¡¡Hector£»¡¡all¡¡traces¡¡of¡¡the¡¡misunderstanding¡¡first£»¡¡and¡¡then¡¡of¡¡its¡¡consequences£»¡¡should¡¡be¡¡fully¡¡obliterated¡£

There¡¡is¡¡further¡¡an¡¡essential¡¡difference¡¡between¡¡the¡¡undertaking¡¡of¡¡Columbus¡¡and¡¡that¡¡of¡¡Homer¡£¡¡¡¡Once¡¡fairly¡¡engaged£»¡¡there¡¡was¡¡for¡¡Columbus¡¡no¡¡drawing¡¡back¡£¡¡¡¡Being¡¡already¡¡at¡¡sea¡¡on¡¡the¡¡great¡¡Atlantic¡¡Ocean£»¡¡he¡¡could¡¡not¡¡retrace¡¡his¡¡steps¡£¡¡¡¡Even¡¡when¡¡he¡¡had¡¡presented¡¡his¡¡project¡¡to¡¡the¡¡sovereigns¡¡of¡¡Spain£»¡¡and¡¡they¡¡had¡¡accepted¡¡it£»¡¡and¡¡still¡¡more¡¡when¡¡the¡¡ships¡¡were¡¡engaged£»¡¡and¡¡the¡¡crews¡¡mustered£»¡¡he¡¡must¡¡go¡¡forward£»¡¡or¡¡submit¡¡to¡¡indelible¡¡disgrace¡£

It¡¡is¡¡not¡¡so¡¡in¡¡writing¡¡a¡¡poem¡£¡¡¡¡The¡¡author¡¡of¡¡the¡¡latter¡¡may¡¡stop¡¡whenever¡¡he¡¡pleases¡£¡¡¡¡Of¡¡consequence£»¡¡during¡¡every¡¡day¡¡of¡¡its¡¡execution£»¡¡he¡¡requires¡¡a¡¡fresh¡¡stimulus¡£¡¡¡¡He¡¡must¡¡look¡¡back¡¡on¡¡the¡¡past£»¡¡and¡¡forward¡¡on¡¡what¡¡is¡¡to¡¡come£»¡¡and¡¡feel¡¡that¡¡he¡¡has¡¡considerable¡¡reason¡¡to¡¡be¡¡satisfied¡£¡¡¡¡The¡¡great¡¡naval¡¡discoverer¡¡may¡¡have¡¡his¡¡intervals¡¡of¡¡misgiving¡¡and¡¡discouragement£»¡¡and¡¡may£»¡¡as¡¡Pope¡¡expresses¡¡it£»¡¡¡¨wish¡¡that¡¡any¡¡one¡¡would¡¡hang¡¡him¡£¡¨¡¡He¡¡goes¡¡forward£»¡¡for¡¡he¡¡has¡¡no¡¡longer¡¡the¡¡liberty¡¡to¡¡choose¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡author¡¡of¡¡a¡¡mighty¡¡poem¡¡is¡¡not¡¡in¡¡the¡¡same¡¡manner¡¡entangled£»¡¡and¡¡therefore¡¡to¡¡a¡¡great¡¡degree¡¡returns¡¡to¡¡his¡¡work¡¡each¡¡day£»¡¡¡¨screwing¡¡his¡¡courage¡¡to¡¡the¡¡sticking¡­place¡£¡¨¡¡¡¡He¡¡must¡¡feel¡¡the¡¡same¡¡fortitude¡¡and¡¡elasticity£»¡¡and¡¡be¡¡as¡¡entirely¡¡the¡¡same¡¡man¡¡of¡¡heroic¡¡energy£»¡¡as¡¡when¡¡he¡¡first¡¡arrived¡¡at¡¡the¡¡resolution¡¡to¡¡engage¡£¡¡¡¡How¡¡much¡¡then¡¡of¡¡self¡­complacency¡¡and¡¡self¡­confidence¡¡do¡¡his¡¡undertaking¡¡and¡¡performance¡¡imply£¡

I¡¡have¡¡taken¡¡two¡¡of¡¡the¡¡most¡¡memorable¡¡examples¡¡in¡¡the¡¡catalogue¡¡of¡¡human¡¡achievements£º¡¡¡¡the¡¡discovery¡¡of¡¡a¡¡New¡¡World£»¡¡and¡¡the¡¡production¡¡of¡¡the¡¡Iliad¡£¡¡¡¡But¡¡all¡¡those¡¡voluntary¡¡actions£»¡¡or¡¡rather¡¡series¡¡and¡¡chains¡¡of¡¡actions£»¡¡which¡¡comprise¡¡energy¡¡in¡¡the¡¡first¡¡determination£»¡¡and¡¡honour¡¡in¡¡the¡¡execution£»¡¡each¡¡in¡¡its¡¡degree¡¡rests¡¡upon¡¡self¡­complacency¡¡as¡¡the¡¡pillar¡¡upon¡¡which¡¡its¡¡weight¡¡is¡¡sustained£»¡¡and¡¡without¡¡which¡¡it¡¡must¡¡sink¡¡into¡¡nothing¡£

Self¡­complacency¡¡then¡¡being¡¡the¡¡indispensible¡¡condition¡¡of¡¡all¡¡that¡¡is¡¡honourable¡¡in¡¡human¡¡achievements£»¡¡hence¡¡we¡¡may¡¡derive¡¡a¡¡multitude¡¡of¡¡duties£»¡¡and¡¡those¡¡of¡¡the¡¡most¡¡delicate¡¡nature£»¡¡incumbent¡¡on¡¡the¡¡preceptor£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡a¡¡peculiar¡¡discipline¡¡to¡¡be¡¡observed¡¡by¡¡the¡¡candidate£»¡¡both¡¡while¡¡he¡¡is¡¡¡¨under¡¡a¡¡schoolmaster£»¡¨¡¡and¡¡afterwards¡¡when¡¡he¡¡is¡¡emancipated£»¡¡and¡¡his¡¡plan¡¡of¡¡conduct¡¡is¡¡to¡¡he¡¡regulated¡¡by¡¡his¡¡own¡¡discretion¡£

The¡¡first¡¡duty¡¡of¡¡the¡¡preceptor¡¡is¡¡encouragement¡£

Not¡¡that¡¡his¡¡face¡¡is¡¡to¡¡be¡¡for¡¡ever¡¡dressed¡¡in¡¡smiles£»¡¡and¡¡that¡¡his¡¡tone¡¡is¡¡to¡¡be¡¡at¡¡all¡¡times¡¡that¡¡of¡¡invitation¡¡and¡¡courtship¡£¡¡¡¡The¡¡great¡¡theatre¡¡of¡¡the¡¡world¡¡is¡¡of¡¡a¡¡mingled¡¡constitution£»¡¡made¡¡up¡¡of¡¡advantages¡¡and¡¡sufferings£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡perhaps¡¡best¡¡that¡¡so¡¡should¡¡be¡¡the¡¡different¡¡scenes¡¡of¡¡the¡¡drama¡¡as¡¡they¡¡pass¡£¡¡¡¡The¡¡young¡¡adventurer¡¡is¡¡not¡¡to¡¡expect¡¡to¡¡have¡¡every¡¡difficulty¡¡smoothed¡¡for¡¡him¡¡by¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡another¡£¡¡¡¡This¡¡were¡¡to¡¡teach¡¡him¡¡a¡¡lesson¡¡of¡¡effeminacy¡¡and¡¡cowardice¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡contrary¡¡it¡¡is¡¡necessary¡¡that¡¡he¡¡should¡¡learn¡¡that¡¡human¡¡life¡¡is¡¡a¡¡state¡¡of¡¡hardship£»¡¡that¡¡the¡¡adversary¡¡we¡¡have¡¡to¡¡encounter¡¡does¡¡not¡¡always¡¡present¡¡himself¡¡with¡¡his¡¡fangs¡¡sheathed¡¡in¡¡the¡¡woolly¡¡softness¡¡which¡¡occasionally¡¡renders¡¡them¡¡harmless£»¡¡and¡¡that¡¡nothing¡¡great¡¡or¡¡eminently¡¡honourable¡¡was¡¡ever¡¡achieved¡¡but¡¡through¡¡the¡¡dint¡¡of¡¡resolution£»¡¡energy¡¡and¡¡struggle¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡good¡¡that¡¡the¡¡winds¡¡of¡¡heaven¡¡should¡¡blow¡¡upon¡¡him£»¡¡that¡¡he¡¡should¡¡encounter¡¡the¡¡tempest¡¡of¡¡the¡¡elements£»¡¡and¡¡occasionally¡¡sustain¡¡the¡¡inclemency¡¡of¡¡the¡¡summer's¡¡heat¡¡and¡¡winter's¡¡cold£»¡¡both¡¡literally¡¡and¡¡metaphorically¡£

But¡¡the¡¡preceptor£»¡¡however¡¡he¡¡conducts¡¡himself¡¡in¡¡other¡¡respects£»¡¡ought¡¡never¡¡to¡¡allow¡¡his¡¡pupil¡¡to¡¡despise¡¡himself£»¡¡or¡¡to¡¡hold¡¡himself¡¡as¡¡of¡¡no¡¡account¡£¡¡¡¡Self¡­contempt¡¡can¡¡never¡¡be¡¡a¡¡discipline¡¡favourable¡¡to¡¡energy¡¡or¡¡to¡¡virtue¡£¡¡¡¡The¡¡pupil¡¡ought¡¡at¡¡all¡¡times¡¡to¡¡judge¡¡himself¡¡in¡¡some¡¡degree¡¡worthy£»¡¡
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨1£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡