ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
the love affairs of a bibliomaniac(²ØÊéñ±Õߵİ®Çé)-µÚ20²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡human¡¡¡¡¡¡heart¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡swayed¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡tenderer¡¡¡¡¡¡emotions¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Gratitude¡¡¡¡¡¡is¡¡
surely¡¡one¡¡of¡¡the¡¡noblest¡¡emotions¡¡of¡¡which¡¡humanity¡¡is¡¡capable£»¡¡and¡¡he¡¡is¡¡
indeed¡¡unworthy¡¡of¡¡our¡¡respect¡¡who¡¡would¡¡forbid¡¡humanity's¡¡expressing¡¡
in¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡dignified¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡reverential¡¡¡¡¡¡manner¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡gratitude¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡benefits¡¡
conferred¡¡by¡¡the¡¡companionship¡¡of¡¡books¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡for¡¡myself£»¡¡I¡¡urge¡¡upon¡¡all¡¡lovers¡¡of¡¡books¡¡to¡¡provide¡¡themselves¡¡
with¡¡bookplates¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Whenever¡¡I¡¡see¡¡a¡¡book¡¡that¡¡bears¡¡its¡¡owner's¡¡plate¡¡I¡¡feel¡¡
myself¡¡obligated¡¡to¡¡treat¡¡that¡¡book¡¡with¡¡special¡¡consideration¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡carries¡¡
with¡¡it¡¡a¡¡certificate¡¡of¡¡its¡¡master's¡¡love£»¡¡the¡¡bookplate¡¡gives¡¡the¡¡volume¡¡a¡¡
certain¡¡status¡¡it¡¡would¡¡not¡¡otherwise¡¡have¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Time¡¡and¡¡again¡¡I¡¡have¡¡fished¡¡
musty¡¡¡¡¡¡books¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡bins¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡front¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡bookstalls£»¡¡¡¡¡¡bought¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡borne¡¡
them¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡home¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡simply¡¡¡¡¡¡¡¡because¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡covers¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡
bookplates¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡former¡¡¡¡¡¡¡¡owners¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡case¡¡¡¡¡¡filled¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡these¡¡
aristocratic¡¡estrays£»¡¡and¡¡I¡¡insist¡¡that¡¡they¡¡shall¡¡be¡¡as¡¡carefully¡¡dusted¡¡and¡¡
kept¡¡as¡¡my¡¡other¡¡books£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡provided¡¡in¡¡my¡¡will¡¡for¡¡their¡¡perpetual¡¡
maintenance¡¡after¡¡my¡¡decease¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡I¡¡were¡¡a¡¡rich¡¡man¡¡I¡¡should¡¡found¡¡a¡¡hospital¡¡for¡¡homeless¡¡aristocratic¡¡
books£»¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡institution¡¡¡¡¡¡similar¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡essential¡¡¡¡¡¡particulars¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡institution¡¡
which¡¡is¡¡now¡¡operated¡¡at¡¡our¡¡national¡¡capital¡¡under¡¡the¡¡bequest¡¡of¡¡the¡¡late¡¡
Mr¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Cochrane¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡¡¡name¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡the¡¡¡¡Home¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡Genteel¡¡¡¡¡¡¡¡Volumes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡
Decayed¡¡Circumstances¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡young¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡adopted¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡bookplate¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡am¡¡¡¡¡¡still¡¡
using£»¡¡and¡¡which¡¡will¡¡be¡¡found¡¡in¡¡all¡¡my¡¡books¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡drew¡¡the¡¡design¡¡myself¡¡
and¡¡had¡¡it¡¡executed¡¡by¡¡a¡¡son¡¡of¡¡Anderson£»¡¡the¡¡first¡¡of¡¡American¡¡engravers¡£¡¡
It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡means¡¡¡¡¡¡elaborate£º¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡book¡¡¡¡¡¡rests¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡heart£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡underneath¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡70¡¡
¡¡¡Page¡¡71¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡LOVE¡¡AFFAIRS¡¡OF¡¡A¡¡BIBLIOMANIAC¡¡
appear¡¡the¡¡lines£º¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡Book¡¡and¡¡Heart¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Must¡¡never¡¡part¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ah£»¡¡little¡¡Puritan¡¡maid£»¡¡with¡¡thy¡¡dear¡¡eyes¡¡of¡¡honest¡¡blue¡¡and¡¡thy¡¡fair¡¡
hair¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡proper¡¡¡¡¡¡plaits¡¡¡¡¡¡adown¡¡¡¡¡¡thy¡¡¡¡¡¡back£»¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡springtime¡¡
long¡¡ago¡¡back¡¡among¡¡the¡¡New¡¡England¡¡¡¡¡¡hills¡¡that¡¡the¡¡tiny¡¡book¡¡we¡¡¡¡¡¡read¡¡
together¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡follow¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡life£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡part¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡that¡¡
Primer¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡played£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡beloved¡¡¡¡¡¡¡¡companions¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡bear¡¡
witness¡¡to¡¡the¡¡love¡¡I¡¡bear¡¡that¡¡Primer¡¡and¡¡its¡¡teachings£»¡¡for¡¡each¡¡wears¡¡the¡¡
emblem¡¡I¡¡plucked¡¡from¡¡its¡¡homely¡¡pages¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡was¡¡in¡¡the¡¡springtime£»¡¡Captivity¡¡Waite£»¡¡anon¡¡came¡¡summer£»¡¡with¡¡
all¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡exuberant¡¡¡¡¡¡glory£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡presently¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡cheery¡¡¡¡¡¡autumn¡¡¡¡¡¡stole¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡me¡£¡¡
And¡¡now¡¡it¡¡is¡¡the¡¡winter¡time£»¡¡and¡¡under¡¡the¡¡snows¡¡lies¡¡buried¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡many¡¡a¡¡
sweet£»¡¡fair¡¡thing¡¡I¡¡cherished¡¡once¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡am¡¡aweary¡¡and¡¡will¡¡rest¡¡a¡¡little¡¡while£»¡¡
lie¡¡thou¡¡there£»¡¡my¡¡pen£»¡¡for¡¡a¡¡dreama¡¡pleasant¡¡dreamcalleth¡¡me¡¡away¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡
shall¡¡see¡¡those¡¡distant¡¡hills¡¡again£»¡¡and¡¡the¡¡homestead¡¡under¡¡the¡¡elms£»¡¡the¡¡
old¡¡¡¡¡¡associations¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡influences¡¡¡¡¡¡shall¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡round¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡me£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡
child¡¡shall¡¡lead¡¡me¡¡and¡¡we¡¡shall¡¡go¡¡together¡¡through¡¡green¡¡pastures¡¡and¡¡by¡¡
still¡¡waters¡£¡¡¡¡¡¡¡¡And£»¡¡O¡¡my¡¡pen£»¡¡it¡¡will¡¡be¡¡the¡¡springtime¡¡again£¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡71¡¡
¡¡¡Page¡¡72¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡LOVE¡¡AFFAIRS¡¡OF¡¡A¡¡BIBLIOMANIAC¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡XIII¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ON¡¡THE¡¡ODORS¡¡WHICH¡¡MY¡¡BOOKS¡¡EXHALE¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Have¡¡you¡¡ever¡¡come¡¡out¡¡of¡¡the¡¡thick£»¡¡smoky¡¡atmosphere¡¡of¡¡the¡¡town¡¡
into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fragrant£»¡¡¡¡¡¡gracious¡¡¡¡¡¡atmosphere¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡library£¿¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡have£»¡¡¡¡¡¡you¡¡
know¡¡how¡¡grateful¡¡the¡¡change¡¡is£»¡¡and¡¡you¡¡will¡¡agree¡¡with¡¡me¡¡when¡¡I¡¡say¡¡
that¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡else¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡quieting¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡nerves£»¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡conducive¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡physical¡¡
health£»¡¡and¡¡so¡¡quick¡¡to¡¡restore¡¡a¡¡lively¡¡flow¡¡of¡¡the¡¡spirits¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lafcadio¡¡Hearn¡¡once¡¡wrote¡¡a¡¡treatise¡¡upon¡¡perfumes£»¡¡an¡¡ingenious¡¡and¡¡
scholarly¡¡performance£»¡¡he¡¡limited¡¡the¡¡edition¡¡to¡¡fifty¡¡copies¡¡and¡¡published¡¡
it¡¡privatelyso¡¡the¡¡book¡¡is¡¡rarely¡¡met¡¡with¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Curiously¡¡enough£»¡¡however£»¡¡
this¡¡¡¡¡¡author¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡say¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡book¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡smells¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡books£»¡¡
which¡¡I¡¡regard¡¡as¡¡a¡¡most¡¡unpardonable¡¡error£»¡¡unless£»¡¡properly¡¡estimating¡¡
the¡¡¡¡¡¡subject¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡worthy¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡separate¡¡¡¡¡¡treatise£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡postponed¡¡¡¡¡¡its¡¡
consideration¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡treatment¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡devote¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡requisite¡¡
study¡¡and¡¡care¡¡to¡¡it¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡have¡¡it¡¡upon¡¡the¡¡authority¡¡of¡¡William¡¡Blades¡¡that¡¡books¡¡breathe£»¡¡
however£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡testimony¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡experts¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡needed¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡point£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡if¡¡
anybody¡¡be¡¡sceptical£»¡¡all¡¡he¡¡has¡¡to¡¡do¡¡to¡¡convince¡¡himself¡¡is¡¡to¡¡open¡¡a¡¡door¡¡
of¡¡a¡¡bookcase¡¡at¡¡any¡¡time¡¡and¡¡his¡¡olfactories¡¡will¡¡be¡¡greeted¡¡by¡¡an¡¡outrush¡¡
of¡¡¡¡¡¡odors¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡prove¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡beyond¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡doubt¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡books¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡actually¡¡
consume¡¡air¡¡and¡¡exhale¡¡perfumes¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Visitors¡¡to¡¡the¡¡British¡¡Museum¡¡complain¡¡not¡¡unfrequently¡¡that¡¡they¡¡are¡¡
overcome¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡closeness¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡atmosphere¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡place£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡is¡¡
known¡¡as¡¡the¡¡British¡¡Museum¡¡headache¡¡has¡¡come¡¡to¡¡be¡¡recognized¡¡by¡¡the¡¡
medical¡¡profession¡¡in¡¡London¡¡as¡¡a¡¡specific¡¡ailment¡¡due¡¡to¡¡the¡¡absence¡¡of¡¡
oxygen¡¡in¡¡the¡¡atmosphere£»¡¡which¡¡condition¡¡is¡¡caused¡¡by¡¡the¡¡multitude¡¡of¡¡
books£»¡¡¡¡¡¡each¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡which£»¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡breathing¡¡¡¡¡¡process¡¡¡¡¡¡peculiar¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡books£»¡¡
consumes¡¡several¡¡thousand¡¡cubic¡¡feet¡¡of¡¡air¡¡every¡¡twenty¡four¡¡hours¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Professor¡¡Huxley¡¡wondered¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time¡¡why¡¡the¡¡atmosphere¡¡of¡¡the¡¡
British¡¡Museum¡¡should¡¡be¡¡poisonous¡¡while¡¡other¡¡libraries¡¡were¡¡free¡¡from¡¡
the¡¡¡¡¡¡poison£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡series¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡experiments¡¡¡¡¡¡convinced¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡presence¡¡¡¡¡¡of¡¡
poison¡¡in¡¡the¡¡atmosphere¡¡was¡¡due¡¡to¡¡the¡¡number¡¡of¡¡profane¡¡books¡¡in¡¡the¡¡
Museum¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡recommended¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡poison¡engendering¡¡¡¡¡¡volumes¡¡¡¡¡¡be¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡72¡¡
¡¡¡Page¡¡73¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡LOVE¡¡AFFAIRS¡¡OF¡¡A¡¡BIBLIOMANIAC¡¡
treated¡¡once¡¡every¡¡six¡¡months¡¡with¡¡a¡¡bath¡¡of¡¡cedria£»¡¡which£»¡¡as¡¡I¡¡understand£»¡¡
is¡¡a¡¡solution¡¡of¡¡the¡¡juices¡¡of¡¡the¡¡cedar¡¡tree£»¡¡this£»¡¡he¡¡said£»¡¡would¡¡purge¡¡the¡¡
mischievous¡¡volumes¡¡temporarily¡¡of¡¡their¡¡evil¡¡propensities¡¡and¡¡abilities¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know¡¡whether¡¡this¡¡remedy¡¡is¡¡effective£»¡¡but¡¡I¡¡remember¡¡to¡¡have¡¡
read¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Pliny¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡cedria¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡used¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡ancients¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡render¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡
manuscripts¡¡¡¡¡¡imperishable¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡¡¡¡¡Cneius¡¡¡¡¡¡Terentius¡¡¡¡¡¡went¡¡¡¡¡¡digging¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡
estate¡¡in¡¡the¡¡Janiculum¡¡he¡¡came¡¡upon¡¡a¡¡coffer¡¡which¡¡contained¡¡not¡¡only¡¡
the¡¡remains¡¡of¡¡Numa£»¡¡the¡¡old¡¡Roman¡¡king£»¡¡but¡¡also¡¡the¡¡manuscripts¡¡of¡¡the¡¡
famous¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡laws¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡Numa¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡compiled¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡king¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡such¡¡
condition¡¡as¡¡you¡¡might¡¡suppose¡¡him¡¡to¡¡be¡¡after¡¡having¡¡been¡¡buried¡¡several¡¡
centuries£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡the¡¡manuscripts¡¡were¡¡as¡¡fresh¡¡as¡¡new£»¡¡and¡¡their¡¡being¡¡so¡¡is¡¡
said¡¡to¡¡have¡¡been¡¡due¡¡to¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡before¡¡their¡¡burial¡¡they¡¡were¡¡rubbed¡¡
with¡¡citrus¡¡leaves¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡These¡¡¡¡¡¡so¡called¡¡¡¡¡¡books¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Numa¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡perhaps¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡preserved¡¡
unto¡¡this¡¡day¡¡but¡¡for¡¡the¡¡fanaticism¡¡of¡¡the¡¡people¡¡who¡¡exhumed¡¡and¡¡read¡¡
them£»¡¡they¡¡were¡¡promptly¡¡burned¡¡by¡¡Quintus¡¡Petilius£»¡¡the¡¡praetor£»¡¡because¡¡
£¨as¡¡¡¡¡¡Cassius¡¡¡¡¡¡Hemina¡¡¡¡¡¡explains£©¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡treated¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡philosophical¡¡¡¡¡¡subjects£»¡¡¡¡¡¡or¡¡
because£»¡¡as¡¡Livy¡¡testifies£»¡¡their¡¡doctrines¡¡were¡¡inimical¡¡to¡¡the¡¡religion¡¡then¡¡
existing¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡I¡¡have¡¡had¡¡little¡¡to¡¡do¡¡with¡¡profane¡¡literature£»¡¡I¡¡know¡¡nothing¡¡of¡¡the¡¡
habits¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡¡¡books¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡Professor¡¡¡¡¡¡¡¡Huxley¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡prescribed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡antidote¡¡
against¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Of¡¡¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡books¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡I¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡gathered¡¡¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡my¡¡
constant¡¡companions¡¡I¡¡can¡¡say¡¡truthfully¡¡that¡¡a¡¡more¡¡delectable¡flavored¡¡
lot¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡impossible¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡find¡£¡¡As¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡walk¡¡¡¡¡¡amongst¡¡¡¡¡¡them£»¡¡¡¡¡¡touching¡¡¡¡¡¡first¡¡
this¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡then¡¡¡¡¡¡that£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡regarding¡¡¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡glances¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡affectionate¡¡
approval£»¡¡I¡¡fancy¡¡that¡¡I¡¡am¡¡walking¡¡in¡¡a¡¡splendid¡¡garden£»¡¡full¡¡of¡¡charming¡¡
vistas£»¡¡wherein¡¡parterre¡¡after¡¡parterre¡¡of¡¡beautiful¡¡flowers¡¡is¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡unfolded¡¡to¡¡
my¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡enraptured¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡vision£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡surely¡¡¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡odors¡¡¡¡¡¡¡¡so¡¡
delightful¡¡as¡¡the¡¡odors¡¡which¡¡my¡¡books¡¡exhale£¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡garden¡¡aboundeth¡¡in¡¡pleasant¡¡nooks¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡fragrance¡¡is¡¡
over¡¡it¡¡all£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡sweet¡¡is¡¡the¡¡smell¡¡of¡¡my¡¡old£»¡¡old¡¡books¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡their¡¡
places¡¡against¡¡the¡¡wall¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Here¡¡is¡¡a¡¡¡¡¡¡folio¡¡that's¡¡grim¡¡¡¡with¡¡age¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡yellow¡¡and¡¡green¡¡
with¡¡¡¡¡¡mould£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There's¡¡the¡¡¡¡¡¡breath¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sea¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡page¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡
¡¡
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡