ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
a smaller history of greece-µÚ16²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
ted¡¡by¡¡fatigue¡¡and¡¡wounds£»¡¡this¡¡noble¡¡band¡¡retired¡¡within¡¡the¡¡pass£»¡¡and¡¡seated¡¡themselves¡¡on¡¡a¡¡hillock¡£¡¡¡¡Meanwhile¡¡the¡¡Persian¡¡detachment£»¡¡which¡¡had¡¡been¡¡sent¡¡across¡¡the¡¡mountains£»¡¡began¡¡to¡¡enter¡¡the¡¡pass¡¡from¡¡the¡¡south¡£¡¡¡¡The¡¡Spartan¡¡heroes¡¡were¡¡now¡¡surrounded¡¡on¡¡every¡¡side£»¡¡overwhelmed¡¡with¡¡a¡¡shower¡¡of¡¡missiles£»¡¡and¡¡killed¡¡to¡¡a¡¡man¡£
On¡¡the¡¡hillock£»¡¡where¡¡the¡¡Greeks¡¡made¡¡their¡¡last¡¡stand£»¡¡a¡¡marble¡¡lion¡¡was¡¡set¡¡up¡¡in¡¡honour¡¡of¡¡Leonidas¡£¡¡¡¡Another¡¡monument£»¡¡erected¡¡near¡¡the¡¡spot£»¡¡contained¡¡the¡¡memorable¡¡inscription£º
¡¡¡¡¡¨Go£»¡¡tell¡¡the¡¡Spartans£»¡¡thou¡¡that¡¡passest¡¡by£»¡¡¡¡¡¡That¡¡here¡¡obedient¡¡to¡¡their¡¡laws¡¡we¡¡lie¡£¡¨
While¡¡Leonidas¡¡had¡¡been¡¡fighting¡¡at¡¡Thermopylae£»¡¡the¡¡Greek¡¡fleet¡¡had¡¡also¡¡been¡¡engaged¡¡with¡¡the¡¡Persians¡¡at¡¡Artemisium¡£¡¡¡¡The¡¡Persian¡¡fleet¡¡set¡¡sail¡¡from¡¡the¡¡gulf¡¡of¡¡Therma£»¡¡and¡¡arrived¡¡in¡¡one¡¡day¡¡at¡¡almost¡¡the¡¡southern¡¡corner¡¡of¡¡Magnesia¡£¡¡¡¡In¡¡this¡¡position¡¡they¡¡were¡¡overtaken¡¡by¡¡a¡¡sudden¡¡hurricane£»¡¡which¡¡blew¡¡upon¡¡the¡¡shore¡¡with¡¡irresistible¡¡fury¡£¡¡¡¡For¡¡three¡¡days¡¡and¡¡three¡¡nights¡¡the¡¡tempest¡¡raged¡¡without¡¡intermission£»¡¡and¡¡when¡¡calm¡¡at¡¡length¡¡returned£»¡¡the¡¡shore¡¡was¡¡seen¡¡strewed¡¡for¡¡many¡¡miles¡¡with¡¡wrecks¡¡and¡¡corpses¡£¡¡¡¡At¡¡least¡¡four¡¡hundred¡¡ships¡¡of¡¡war¡¡were¡¡destroyed£»¡¡together¡¡with¡¡a¡¡countless¡¡number¡¡of¡¡transports£»¡¡stores£»¡¡and¡¡treasures¡£¡¡¡¡The¡¡Greek¡¡fleet¡¡had¡¡been¡¡seized¡¡with¡¡a¡¡panic¡¡terror¡¡at¡¡the¡¡approach¡¡of¡¡the¡¡Persians£»¡¡and¡¡retreated¡¡to¡¡Chalcis¡¡in¡¡the¡¡narrowest¡¡part¡¡of¡¡the¡¡Euboean¡¡straits£»¡¡but¡¡upon¡¡hearing¡¡of¡¡the¡¡disaster¡¡of¡¡the¡¡Persian¡¡fleet£»¡¡they¡¡took¡¡courage£»¡¡and¡¡sailed¡¡back¡¡with¡¡the¡¡utmost¡¡speed¡¡to¡¡their¡¡former¡¡station¡¡at¡¡Artemisium¡£¡¡¡¡Being¡¡now¡¡encouraged¡¡to¡¡attack¡¡the¡¡enemy£»¡¡they¡¡gained¡¡some¡¡success¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡following¡¡night¡¡another¡¡terrific¡¡storm¡¡burst¡¡upon¡¡the¡¡Persians¡£¡¡¡¡All¡¡night¡¡long¡¡it¡¡blew¡¡upon¡¡the¡¡Thessalian¡¡coast¡¡at¡¡Aphetae£»¡¡where¡¡the¡¡Persian¡¡ships¡¡were¡¡stationed£»¡¡thus¡¡causing¡¡little¡¡inconvenience¡¡to¡¡the¡¡Greeks¡¡upon¡¡the¡¡opposite¡¡shore¡£¡¡¡¡Notwithstanding¡¡these¡¡losses£»¡¡the¡¡Persian¡¡fleet¡¡still¡¡had¡¡a¡¡vast¡¡superiority¡¡of¡¡numbers£»¡¡and¡¡determined¡¡to¡¡offer¡¡battle¡¡to¡¡the¡¡Greeks¡£¡¡¡¡Quitting¡¡the¡¡Thessalian¡¡coast£»¡¡they¡¡sailed¡¡towards¡¡Artemisium¡¡in¡¡the¡¡form¡¡of¡¡a¡¡crescent¡£¡¡¡¡The¡¡Greeks¡¡kept¡¡near¡¡the¡¡shore£»¡¡to¡¡prevent¡¡the¡¡Persians¡¡from¡¡bringing¡¡their¡¡whole¡¡fleet¡¡into¡¡action¡£¡¡¡¡The¡¡battle¡¡raged¡¡furiously¡¡the¡¡whole¡¡day£»¡¡and¡¡each¡¡side¡¡fought¡¡with¡¡determined¡¡valour¡£¡¡¡¡Both¡¡parties¡¡suffered¡¡severely£»¡¡and¡¡though¡¡the¡¡Persians¡¡lost¡¡a¡¡greater¡¡number¡¡of¡¡ships¡¡and¡¡men£»¡¡yet¡¡so¡¡many¡¡of¡¡the¡¡Greek¡¡vessels¡¡were¡¡disabled¡¡that¡¡they¡¡found¡¡it¡¡would¡¡be¡¡impossible¡¡to¡¡renew¡¡the¡¡combat¡£¡¡Under¡¡these¡¡circumstances¡¡the¡¡Greek¡¡commanders¡¡saw¡¡that¡¡it¡¡would¡¡be¡¡necessary¡¡to¡¡retreat£»¡¡and¡¡their¡¡determination¡¡was¡¡hastened¡¡by¡¡the¡¡news¡¡which¡¡they¡¡now¡¡received£»¡¡that¡¡Leonidas¡¡and¡¡his¡¡companions¡¡had¡¡fallen£»¡¡and¡¡that¡¡Xerxes¡¡was¡¡master¡¡of¡¡the¡¡pass¡¡of¡¡Thermopylae¡£¡¡¡¡Having¡¡sailed¡¡through¡¡the¡¡Euboean¡¡strait£»¡¡the¡¡fleet¡¡doubled¡¡the¡¡promontory¡¡of¡¡Sunium£»¡¡and¡¡did¡¡not¡¡stop¡¡till¡¡it¡¡reached¡¡the¡¡island¡¡of¡¡Salamis¡£
Meanwhile¡¡the¡¡Peloponnesians¡¡had¡¡abandoned¡¡Attica¡¡and¡¡the¡¡adjoining¡¡states¡¡to¡¡their¡¡fate£»¡¡whilst¡¡they¡¡strained¡¡every¡¡nerve¡¡to¡¡secure¡¡themselves¡¡by¡¡fortifying¡¡the¡¡isthmus¡¡of¡¡Corinth¡£¡¡¡¡The¡¡Athenians£»¡¡relying¡¡upon¡¡the¡¡march¡¡of¡¡a¡¡Peloponnesian¡¡army¡¡into¡¡Boeotia£»¡¡had¡¡taken¡¡no¡¡measures¡¡for¡¡the¡¡security¡¡of¡¡their¡¡families¡¡and¡¡property£»¡¡and¡¡beheld¡¡with¡¡terror¡¡and¡¡dismay¡¡the¡¡barbarian¡¡host¡¡in¡¡full¡¡march¡¡towards¡¡their¡¡city¡£¡¡¡¡In¡¡six¡¡days¡¡it¡¡was¡¡calculated¡¡Xerxes¡¡would¡¡be¡¡at¡¡Athensa¡¡short¡¡space¡¡to¡¡remove¡¡the¡¡population¡¡of¡¡a¡¡whole¡¡city£º¡¡¡¡but¡¡fear¡¡and¡¡necessity¡¡work¡¡wonders¡£¡¡Before¡¡the¡¡six¡¡days¡¡had¡¡elapsed£»¡¡all¡¡who¡¡were¡¡willing¡¡to¡¡abandon¡¡their¡¡homes¡¡had¡¡been¡¡safely¡¡transported£»¡¡some¡¡to¡¡AEgina£»¡¡and¡¡others¡¡to¡¡Troezen¡¡in¡¡Peloponnesus£»¡¡but¡¡many¡¡could¡¡not¡¡be¡¡induced¡¡to¡¡proceed¡¡farther¡¡than¡¡Salamis¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡necessary¡¡for¡¡Themistocles¡¡to¡¡use¡¡all¡¡his¡¡art¡¡and¡¡all¡¡his¡¡eloquence¡¡on¡¡this¡¡occasion¡£¡¡¡¡The¡¡oracle¡¡at¡¡Delphi¡¡had¡¡told¡¡the¡¡Athenians¡¡that¡¡¡¨the¡¡divine¡¡Salamis¡¡would¡¡make¡¡women¡¡childless£»¡¨yet£»¡¡¡¨when¡¡all¡¡was¡¡lost£»¡¡a¡¡wooden¡¡wall¡¡should¡¡still¡¡shelter¡¡the¡¡Athenians¡£¡¨¡¡Themistocles¡¡told¡¡his¡¡countrymen¡¡that¡¡these¡¡words¡¡clearly¡¡indicated¡¡a¡¡fleet¡¡and¡¡a¡¡naval¡¡victory¡¡as¡¡the¡¡only¡¡means¡¡of¡¡safety¡£¡¡¡¡Some¡¡however¡¡gave¡¡to¡¡the¡¡words¡¡another¡¡meaning£»¡¡and¡¡a¡¡few£»¡¡especially¡¡among¡¡the¡¡aged¡¡and¡¡the¡¡poor£»¡¡resolved¡¡to¡¡shut¡¡themselves¡¡up¡¡in¡¡the¡¡Acropolis£»¡¡and¡¡to¡¡fortify¡¡its¡¡accessible¡¡or¡¡western¡¡front¡¡with¡¡barricades¡¡of¡¡timber¡£
On¡¡his¡¡march¡¡towards¡¡Athens£»¡¡Xerxes¡¡sent¡¡a¡¡detachment¡¡of¡¡his¡¡army¡¡to¡¡take¡¡and¡¡plunder¡¡Delphi¡£¡¡¡¡But¡¡this¡¡attempt¡¡proved¡¡unsuccessful¡£¡¡¡¡The¡¡god¡¡of¡¡the¡¡most¡¡renowned¡¡oracle¡¡of¡¡the¡¡Grecian¡¡world¡¡vindicated¡¡at¡¡once¡¡the¡¡majesty¡¡of¡¡his¡¡sanctuary¡¡and¡¡the¡¡truth¡¡of¡¡his¡¡predictions¡£¡¡¡¡As¡¡the¡¡Persians¡¡climbed¡¡the¡¡rugged¡¡path¡¡at¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡Mount¡¡Parnassus£»¡¡leading¡¡up¡¡to¡¡the¡¡shrine£»¡¡thunder¡¡was¡¡heard¡¡to¡¡roll£»¡¡and¡¡two¡¡crags£»¡¡suddenly¡¡detaching¡¡themselves¡¡from¡¡the¡¡mountain£»¡¡rolled¡¡down¡¡upon¡¡the¡¡Persians£»¡¡and¡¡spread¡¡dismay¡¡and¡¡destruction¡¡in¡¡their¡¡ranks£»¡¡Seized¡¡with¡¡a¡¡sudden¡¡panic£»¡¡they¡¡turned¡¡and¡¡fled£»¡¡pursued£»¡¡as¡¡they¡¡said£»¡¡by¡¡two¡¡warriors¡¡of¡¡superhuman¡¡size¡¡and¡¡prowess£»¡¡who¡¡had¡¡assisted¡¡the¡¡Delphians¡¡in¡¡defending¡¡their¡¡temple¡£
On¡¡arriving¡¡before¡¡Athens£»¡¡Xerxes¡¡found¡¡the¡¡Acropolis¡¡occupied¡¡by¡¡a¡¡handful¡¡of¡¡desperate¡¡citizens£»¡¡who¡¡made¡¡a¡¡brave¡¡resistance£»¡¡but¡¡they¡¡were¡¡overpowered¡¡and¡¡put¡¡to¡¡the¡¡sword¡£¡¡¡¡The¡¡temples¡¡and¡¡houses¡¡on¡¡the¡¡Acropolis¡¡were¡¡pillaged¡¡and¡¡burnt£»¡¡and¡¡Xerxes¡¡thus¡¡became¡¡undisputed¡¡master¡¡of¡¡Athens¡£
About¡¡the¡¡same¡¡time¡¡the¡¡Persian¡¡fleet¡¡arrived¡¡in¡¡the¡¡bay¡¡of¡¡Phalerum¡£¡¡¡¡Its¡¡strength¡¡is¡¡not¡¡accurately¡¡known£»¡¡but¡¡it¡¡must¡¡have¡¡exceeded¡¡1000¡¡vessels¡£¡¡¡¡The¡¡combined¡¡Grecian¡¡fleet¡¡at¡¡Salamis¡¡consisted¡¡of¡¡366¡¡ships£»¡¡of¡¡which¡¡200¡¡were¡¡Athenian¡£
At¡¡this¡¡critical¡¡juncture¡¡dissension¡¡reigned¡¡in¡¡the¡¡Grecian¡¡fleet¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡council¡¡of¡¡war¡¡which¡¡had¡¡been¡¡summoned¡¡by¡¡Eurybiades¡¡the¡¡Spartan¡¡commander£»¡¡Themistocles¡¡urged¡¡the¡¡assembled¡¡chiefs¡¡to¡¡remain¡¡at¡¡Salamis£»¡¡and¡¡give¡¡battle¡¡to¡¡the¡¡Persians¡¡in¡¡the¡¡narrow¡¡straits£»¡¡where¡¡the¡¡superior¡¡numbers¡¡of¡¡the¡¡Persians¡¡would¡¡be¡¡of¡¡less¡¡consequence¡£¡¡¡¡The¡¡Peloponnesian¡¡commanders£»¡¡on¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡were¡¡anxious¡¡that¡¡the¡¡fleet¡¡should¡¡be¡¡removed¡¡to¡¡the¡¡isthmus¡¡of¡¡Corinth£»¡¡and¡¡thus¡¡be¡¡put¡¡in¡¡communication¡¡with¡¡their¡¡land¡forces¡£¡¡¡¡The¡¡council¡¡came¡¡to¡¡a¡¡vote¡¡in¡¡favour¡¡of¡¡retreat£»¡¡but¡¡Themistocles¡¡prevailed¡¡upon¡¡Eurybiades¡¡to¡¡convene¡¡another¡¡assembly¡¡upon¡¡the¡¡following¡¡day¡£¡¡¡¡When¡¡the¡¡council¡¡met£»¡¡the¡¡Peloponnesian¡¡commanders¡¡loudly¡¡expressed¡¡their¡¡dissatisfaction¡¡at¡¡seeing¡¡a¡¡debate¡¡re¡opened¡¡which¡¡they¡¡had¡¡deemed¡¡concluded¡£¡¡¡¡Adimantus£»¡¡the¡¡Corinthian¡¡admiral¡¡broke¡¡out¡¡into¡¡open¡¡rebukes¡¡and¡¡menaces¡£¡¡¡¡¡¨Themistocles£»¡¨¡¡he¡¡exclaimed£»¡¡¡¨those¡¡who¡¡rise¡¡at¡¡the¡¡public¡¡games¡¡before¡¡the¡¡signal¡¡are¡¡whipped¡£¡¨¡¡¡¡¡¨True£»¡¨¡¡replied¡¡Themistocles£»¡¡¡¨but¡¡they¡¡who¡¡lag¡¡behind¡¡it¡¡never¡¡win¡¡a¡¡crown¡£¡¨¡¡¡¡Another¡¡incident¡¡in¡¡this¡¡discussion¡¡has¡¡been¡¡immortalized¡¡by¡¡Plutarch¡£¡¡¡¡Eurybiades£»¡¡incensed¡¡by¡¡the¡¡language¡¡of¡¡Themistocles£»¡¡lifted¡¡up¡¡his¡¡stick¡¡to¡¡strike¡¡him£»¡¡whereupon¡¡the¡¡Athenian¡¡exclaimed£»¡¡¡¨Strike£»¡¡but¡¡hear¡¡me£¡¡¨¡¡Themistocles¡¡repeated¡¡his¡¡arguments¡¡and¡¡entreaties£»¡¡and¡¡at¡¡length¡¡threatened¡¡that¡¡he¡¡and¡¡the¡¡Athenians¡¡would¡¡sail¡¡away¡¡to¡¡Italy¡¡and¡¡there¡¡found¡¡a¡¡new¡¡city£»¡¡if¡¡the¡¡Peloponnesians¡¡still¡¡determined¡¡to¡¡retreat¡£¡¡¡¡Eurybiades¡¡now¡¡gave¡¡way¡¡and¡¡issued¡¡orders¡¡for¡¡the¡¡fleet¡¡to¡¡remain¡¡and¡¡fight¡¡at¡¡Salamis£»¡¡but¡¡the¡¡Peloponnesians¡¡obeyed¡¡the¡¡order¡¡with¡¡reluctance¡£¡¡¡¡A¡¡third¡¡council¡¡was¡¡summoned¡¡and¡¡Themistocles£»¡¡perceiving¡¡that¡¡the¡¡decision¡¡of¡¡the¡¡assembly¡¡would¡¡be¡¡against¡¡him£»¡¡determined¡¡to¡¡effect¡¡his¡¡object¡¡by¡¡stratagem¡£¡¡¡¡He¡¡secretly¡¡despatched¡¡a¡¡trusty¡¡slave¡¡with¡¡a¡¡message¡¡to¡¡Xerxes£»¡¡representing¡¡the¡¡dissensions¡¡which¡¡prevailed¡¡in¡¡the¡¡Grecian¡¡fleet£»¡¡and¡¡how¡¡easy¡¡a¡¡matter¡¡it¡¡would¡¡be¡¡to¡¡surround¡¡and¡¡vanquish¡¡an¡¡armament¡¡both¡¡small¡¡and¡¡disunited¡£¡¡¡¡Xerxes¡¡readily¡¡adopted¡¡the¡¡suggestion£»¡¡and¡¡ordered¡¡his¡¡captains¡¡to¡¡close¡¡up¡¡the¡¡straits¡¡of¡¡Salamis¡¡at¡¡both¡¡ends¡¡during¡¡the¡¡night¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡council¡¡assembling¡¡in¡¡the¡¡morning£»¡¡Aristides¡¡arrived¡¡with¡¡the¡¡news¡¡that¡¡the¡¡Grecian¡¡fleet¡¡was¡¡completely¡¡surrounded¡¡by¡¡that¡¡of¡¡the¡¡Persians£»¡¡and¡¡that¡¡retreat¡¡was¡¡no¡¡longer¡¡possible¡£¡¡¡¡As¡¡the¡¡veil¡¡of¡¡night¡¡rolled¡¡gradually¡¡away£»¡¡the¡¡Persian¡¡fleet¡¡was¡¡discovered¡¡stretching¡¡as¡¡far¡¡as¡¡the¡¡eye¡¡could¡¡reach¡¡along¡¡the¡¡coast¡¡of¡¡Attica¡£¡¡¡¡The¡¡Grecian¡¡fleet£»¡¡being¡¡concentrated¡¡in¡¡the¡¡harbour¡¡of¡¡Salamis£»¡¡was¡¡thus¡¡surrounded¡¡by¡¡the¡¡Persians¡£¡¡¡¡Xerxes¡¡had¡¡caused¡¡a¡¡lofty¡¡throne¡¡to¡¡be¡¡erected¡¡upon¡¡one¡¡of¡¡the¡¡projecting¡¡declivities¡¡of¡¡Mount¡¡AEgaleos£»¡¡opposite¡¡the¡¡harbour¡¡of¡¡Salamis£»¡¡whence¡¡be¡¡could¡¡survey¡¡the¡¡combat£»¡¡and¡¡stimulate¡¡by¡¡his¡¡presence¡¡the¡¡courage¡¡of¡¡his¡¡men¡£
As¡¡a¡¡battle¡¡was¡¡now¡¡inevitable¡¡the¡¡Grecian¡¡commanders¡¡lost¡¡no¡¡time¡¡in¡¡making¡¡preparations¡¡for¡¡the¡¡encounter¡£¡¡¡¡The¡¡Greek¡¡seamen¡¡embarked¡¡with¡¡alacrity£»¡¡encouraging¡¡one¡¡another¡¡to¡¡deliver¡¡their¡¡country£»¡¡their¡¡wives£»¡¡and¡¡children£»¡¡and¡¡the¡¡temples¡¡of¡¡their¡¡gods£»¡¡from¡¡the¡¡grasp¡¡of¡¡the¡¡barbarians¡£¡¡¡¡History¡¡has¡¡preserved¡¡to¡¡us¡¡but¡¡few¡¡details¡¡of¡¡the¡¡engagement¡£¡¡¡¡The¡¡Persian¡¡fleet£»¡¡with¡¡the¡¡exception¡¡of¡¡some¡¡of¡¡the¡¡Ionic¡¡contingents£»¡¡fought¡¡with¡¡courage¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡very¡¡numbers¡¡on¡¡which¡¡they¡¡so¡¡confidently¡¡relied£»¡¡proved¡¡one¡¡of¡¡the¡¡chief¡¡causes¡¡of¡¡their¡¡defeat¡£¡¡¡¡Too¡¡crowded¡¡either¡¡to¡¡advance¡¡or¡¡to¡¡retreat£»¡¡their¡¡oars¡¡broken¡¡or¡¡impeded¡¡by¡¡collision¡¡with¡¡one¡¡another£»¡¡their¡¡fleet¡¡lay¡¡like¡¡an¡¡inert¡¡and¡¡lifeless¡¡mass¡¡upon¡¡the¡¡water£»¡¡and¡¡fell¡¡an¡¡easy¡¡prey¡¡to¡¡the¡¡Greeks¡£¡¡¡¡A¡¡single¡¡incident¡¡will¡¡illustrate¡¡the¡¡terror¡¡and¡¡confusion¡¡which¡¡reigned¡¡among¡¡the¡¡Persians¡£¡¡¡¡Artemisia£»¡¡queen¡¡of¡¡Hal
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡