ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
a smaller history of greece-µÚ3²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
Venus£©¡£¡¡¡¡Even¡¡the¡¡gods¡¡took¡¡part¡¡in¡¡the¡¡contest£»¡¡encouraging¡¡their¡¡favourite¡¡heroes£»¡¡and¡¡sometimes¡¡fighting¡¡by¡¡their¡¡side¡¡or¡¡in¡¡their¡¡stead¡£
It¡¡was¡¡not¡¡till¡¡the¡¡tenth¡¡year¡¡of¡¡the¡¡war¡¡that¡¡Troy¡¡yielded¡¡to¡¡the¡¡inevitable¡¡decree¡¡of¡¡fate£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡this¡¡year¡¡which¡¡forms¡¡the¡¡subject¡¡of¡¡the¡¡Iliad¡£¡¡¡¡Achilles£»¡¡offended¡¡by¡¡Agamemnon£»¡¡abstains¡¡from¡¡the¡¡war£»¡¡and¡¡in¡¡his¡¡absence¡¡the¡¡Greeks¡¡are¡¡no¡¡match¡¡for¡¡Hector¡£¡¡¡¡The¡¡Trojans¡¡drive¡¡them¡¡back¡¡into¡¡their¡¡camp£»¡¡and¡¡are¡¡already¡¡setting¡¡fire¡¡to¡¡their¡¡ships£»¡¡when¡¡Achilles¡¡gives¡¡his¡¡armour¡¡to¡¡his¡¡friend¡¡Patroclus£»¡¡and¡¡allows¡¡him¡¡to¡¡charge¡¡at¡¡the¡¡head¡¡of¡¡the¡¡Myrmidons¡£¡¡¡¡Patroclus¡¡repulses¡¡the¡¡Trojans¡¡from¡¡the¡¡ships£»¡¡but¡¡the¡¡god¡¡Apollo¡¡is¡¡against¡¡him£»¡¡and¡¡he¡¡falls¡¡under¡¡the¡¡spear¡¡of¡¡Hector¡£¡¡¡¡Desire¡¡to¡¡avenge¡¡the¡¡death¡¡of¡¡his¡¡friend¡¡proves¡¡more¡¡powerful¡¡in¡¡the¡¡breast¡¡of¡¡Achilles¡¡than¡¡anger¡¡against¡¡Agamemnon¡£¡¡¡¡He¡¡appears¡¡again¡¡in¡¡the¡¡field¡¡in¡¡new¡¡and¡¡gorgeous¡¡armour£»¡¡forged¡¡for¡¡him¡¡by¡¡the¡¡god¡¡Hephrastus¡¡£¨Vulcan£©¡¡at¡¡the¡¡prayer¡¡of¡¡Thetis¡£¡¡¡¡The¡¡Trojans¡¡fly¡¡before¡¡him£»¡¡and£»¡¡although¡¡Achilles¡¡is¡¡aware¡¡that¡¡his¡¡own¡¡death¡¡must¡¡speedily¡¡follow¡¡that¡¡of¡¡the¡¡Trojan¡¡hero£»¡¡he¡¡slays¡¡Hector¡¡in¡¡single¡¡combat¡£
The¡¡Iliad¡¡closes¡¡with¡¡the¡¡burial¡¡of¡¡Hector¡£¡¡¡¡The¡¡death¡¡of¡¡Achilles¡¡and¡¡the¡¡capture¡¡of¡¡Troy¡¡were¡¡related¡¡in¡¡later¡¡poems¡£¡¡The¡¡hero¡¡of¡¡so¡¡many¡¡achievements¡¡perishes¡¡by¡¡an¡¡arrow¡¡shot¡¡by¡¡the¡¡unwarlike¡¡Paris£»¡¡but¡¡directed¡¡by¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡Apollo¡£¡¡¡¡The¡¡noblest¡¡combatants¡¡had¡¡now¡¡fallen¡¡on¡¡either¡¡side£»¡¡and¡¡force¡¡of¡¡arms¡¡had¡¡proved¡¡unable¡¡to¡¡accomplish¡¡what¡¡stratagem¡¡at¡¡length¡¡effects¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡Ulysses¡¡who¡¡now¡¡steps¡¡into¡¡the¡¡foreground¡¡and¡¡becomes¡¡the¡¡real¡¡conqueror¡¡of¡¡Troy¡£¡¡¡¡By¡¡his¡¡advice¡¡a¡¡wooden¡¡horse¡¡is¡¡built£»¡¡in¡¡whose¡¡inside¡¡he¡¡and¡¡other¡¡heroes¡¡conceal¡¡themselves¡£¡¡¡¡The¡¡infatuated¡¡Trojans¡¡admit¡¡the¡¡horse¡¡within¡¡their¡¡walls¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡dead¡¡of¡¡night¡¡the¡¡Greeks¡¡rush¡¡out¡¡and¡¡open¡¡the¡¡gates¡¡to¡¡their¡¡comrades¡£¡¡¡¡Troy¡¡is¡¡delivered¡¡over¡¡to¡¡the¡¡sword£»¡¡and¡¡its¡¡glory¡¡sinks¡¡in¡¡ashes¡£¡¡¡¡The¡¡fall¡¡of¡¡Troy¡¡is¡¡placed¡¡in¡¡the¡¡year¡¡1184¡¡B¡£C¡£
The¡¡return¡¡of¡¡the¡¡Grecian¡¡leaders¡¡from¡¡Troy¡¡forms¡¡another¡¡series¡¡of¡¡poetical¡¡legends¡£¡¡¡¡Several¡¡meet¡¡with¡¡tragical¡¡ends¡£¡¡¡¡Agamemnon¡¡is¡¡murdered¡¡on¡¡his¡¡arrival¡¡at¡¡Mycenae£»¡¡by¡¡his¡¡wife¡¡Clytaemnestra¡¡and¡¡her¡¡paramour¡¡AEgisthus¡£¡¡¡¡But¡¡of¡¡these¡¡wanderings¡¡the¡¡most¡¡celebrated¡¡and¡¡interesting¡¡are¡¡those¡¡of¡¡Ulysses£»¡¡which¡¡form¡¡the¡¡subject¡¡of¡¡the¡¡Odyssey¡£¡¡¡¡After¡¡twenty¡¡years'¡¡absence¡¡he¡¡arrives¡¡at¡¡length¡¡in¡¡Ithaca£»¡¡where¡¡he¡¡slays¡¡the¡¡numerous¡¡suitors¡¡who¡¡devoured¡¡his¡¡substance¡¡and¡¡contended¡¡for¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡his¡¡wife¡¡Penelope¡£
The¡¡Homeric¡¡poems¡¡must¡¡not¡¡be¡¡regarded¡¡as¡¡a¡¡record¡¡of¡¡historical¡¡persons¡¡and¡¡events£»¡¡but£»¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time£»¡¡they¡¡present¡¡a¡¡valuable¡¡picture¡¡of¡¡the¡¡institutions¡¡and¡¡manners¡¡of¡¡the¡¡earliest¡¡known¡¡state¡¡of¡¡Grecian¡¡society¡£
In¡¡the¡¡Heroic¡¡age¡¡Greece¡¡was¡¡already¡¡divided¡¡into¡¡a¡¡number¡¡of¡¡independent¡¡states£»¡¡each¡¡governed¡¡by¡¡its¡¡own¡¡king¡£¡¡¡¡The¡¡authority¡¡of¡¡the¡¡king¡¡was¡¡not¡¡limited¡¡by¡¡any¡¡laws£»¡¡his¡¡power¡¡resembled¡¡that¡¡of¡¡the¡¡patriarchs¡¡in¡¡the¡¡Old¡¡Testament£»¡¡and¡¡for¡¡the¡¡exercise¡¡of¡¡it¡¡he¡¡was¡¡responsible¡¡only¡¡to¡¡Zeus£»¡¡and¡¡not¡¡to¡¡his¡¡people¡£¡¡¡¡But¡¡though¡¡the¡¡king¡¡was¡¡not¡¡restrained¡¡in¡¡the¡¡exercise¡¡of¡¡his¡¡power¡¡by¡¡any¡¡positive¡¡laws£»¡¡his¡¡authority¡¡was¡¡practically¡¡limited¡¡by¡¡the¡¡BOULE£»¡¡or¡¡council¡¡of¡¡chiefs£»¡¡and¡¡the¡¡Agora£»¡¡or¡¡general¡¡assembly¡¡of¡¡freemen¡£¡¡¡¡These¡¡two¡¡bodies£»¡¡of¡¡little¡¡account¡¡in¡¡the¡¡Heroic¡¡age£»¡¡became¡¡in¡¡the¡¡Republican¡¡age¡¡the¡¡sole¡¡depositories¡¡of¡¡political¡¡power¡£
The¡¡Greeks¡¡in¡¡the¡¡Heroic¡¡age¡¡were¡¡divided¡¡into¡¡the¡¡three¡¡classes¡¡of¡¡nobles£»¡¡common¡¡freemen£»¡¡and¡¡slaves¡£¡¡¡¡The¡¡nobles¡¡were¡¡raised¡¡far¡¡above¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡community¡¡in¡¡honour£»¡¡power£»¡¡and¡¡wealth¡£¡¡They¡¡were¡¡distinguished¡¡by¡¡their¡¡warlike¡¡prowess£»¡¡their¡¡large¡¡estates£»¡¡and¡¡their¡¡numerous¡¡slaves¡£¡¡¡¡The¡¡condition¡¡of¡¡the¡¡general¡¡mass¡¡of¡¡freemen¡¡is¡¡rarely¡¡mentioned¡£¡¡¡¡They¡¡possessed¡¡portions¡¡of¡¡land¡¡as¡¡their¡¡own¡¡property£»¡¡which¡¡they¡¡cultivated¡¡themselves£»¡¡but¡¡there¡¡was¡¡another¡¡class¡¡of¡¡poor¡¡freemen£»¡¡called¡¡Thetes£»¡¡who¡¡had¡¡no¡¡land¡¡of¡¡their¡¡own£»¡¡and¡¡who¡¡worked¡¡for¡¡hire¡¡on¡¡the¡¡estates¡¡of¡¡others¡£¡¡¡¡Slavery¡¡was¡¡not¡¡so¡¡prevalent¡¡in¡¡the¡¡Heroic¡¡age¡¡as¡¡at¡¡a¡¡later¡¡time£»¡¡and¡¡appears¡¡in¡¡a¡¡less¡¡odious¡¡aspect¡£¡¡¡¡The¡¡nobles¡¡alone¡¡possessed¡¡slaves£»¡¡and¡¡they¡¡treated¡¡them¡¡with¡¡a¡¡degree¡¡of¡¡kindness¡¡which¡¡frequently¡¡secured¡¡for¡¡the¡¡masters¡¡their¡¡affectionate¡¡attachment¡£
Society¡¡was¡¡marked¡¡by¡¡simplicity¡¡of¡¡manners¡£¡¡¡¡The¡¡kings¡¡and¡¡nobles¡¡did¡¡not¡¡consider¡¡it¡¡derogatory¡¡to¡¡their¡¡dignity¡¡to¡¡acquire¡¡skill¡¡in¡¡the¡¡manual¡¡arts¡£¡¡¡¡Ulysses¡¡is¡¡represented¡¡as¡¡building¡¡his¡¡own¡¡bed¡chamber¡¡and¡¡constructing¡¡his¡¡own¡¡raft£»¡¡and¡¡he¡¡boasts¡¡of¡¡being¡¡an¡¡excellent¡¡mower¡¡and¡¡ploughman¡£¡¡¡¡Like¡¡Esau£»¡¡who¡¡made¡¡savoury¡¡meat¡¡for¡¡his¡¡father¡¡Isaac£»¡¡the¡¡Heroic¡¡chiefs¡¡prepared¡¡their¡¡own¡¡meals¡¡and¡¡prided¡¡themselves¡¡on¡¡their¡¡skill¡¡in¡¡cookery¡£¡¡Kings¡¡and¡¡private¡¡persons¡¡partook¡¡of¡¡the¡¡same¡¡food£»¡¡which¡¡was¡¡of¡¡the¡¡simplest¡¡kind¡£¡¡¡¡Beef£»¡¡mutton£»¡¡and¡¡goat's¡¡flesh¡¡were¡¡the¡¡ordinary¡¡meats£»¡¡and¡¡cheese£»¡¡flour£»¡¡and¡¡sometimes¡¡fruits£»¡¡also¡¡formed¡¡part¡¡of¡¡the¡¡banquet£»¡¡wine¡¡was¡¡drunk¡¡diluted¡¡with¡¡water£»¡¡and¡¡the¡¡entertainments¡¡were¡¡never¡¡disgraced¡¡by¡¡intemperance£»¡¡like¡¡those¡¡of¡¡our¡¡northern¡¡ancestors¡£¡¡¡¡The¡¡enjoyment¡¡of¡¡the¡¡banquet¡¡was¡¡heightened¡¡by¡¡the¡¡song¡¡and¡¡the¡¡dance£»¡¡and¡¡the¡¡chiefs¡¡took¡¡more¡¡delight¡¡in¡¡the¡¡lays¡¡of¡¡the¡¡minstrel¡¡than¡¡in¡¡the¡¡exciting¡¡influence¡¡of¡¡the¡¡wine¡£
The¡¡wives¡¡and¡¡daughters¡¡of¡¡the¡¡chiefs£»¡¡in¡¡like¡¡manner£»¡¡did¡¡not¡¡deem¡¡it¡¡beneath¡¡them¡¡to¡¡discharge¡¡various¡¡duties¡¡which¡¡were¡¡afterwards¡¡regarded¡¡as¡¡menial¡£¡¡¡¡Not¡¡only¡¡do¡¡we¡¡find¡¡them¡¡constantly¡¡employed¡¡in¡¡weaving£»¡¡spinning¡¡and¡¡embroidery£»¡¡but¡¡like¡¡the¡¡daughters¡¡of¡¡the¡¡patriarchs¡¡they¡¡fetch¡¡water¡¡from¡¡the¡¡well¡¡and¡¡assist¡¡their¡¡slaves¡¡in¡¡washing¡¡garments¡¡in¡¡the¡¡river¡£
Even¡¡at¡¡this¡¡early¡¡age¡¡the¡¡Greeks¡¡had¡¡made¡¡considerable¡¡advances¡¡in¡¡civilization¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡collected¡¡in¡¡fortified¡¡towns£»¡¡which¡¡were¡¡surrounded¡¡by¡¡walls¡¡and¡¡adorned¡¡with¡¡palaces¡¡and¡¡temples¡£¡¡The¡¡massive¡¡ruins¡¡of¡¡Mycenae¡¡and¡¡the¡¡sculptured¡¡lions¡¡on¡¡the¡¡gate¡¡of¡¡this¡¡city¡¡belong¡¡to¡¡the¡¡Heroic¡¡age£»¡¡and¡¡still¡¡excite¡¡the¡¡wonder¡¡of¡¡the¡¡beholder¡£¡¡¡¡Commerce£»¡¡however£»¡¡was¡¡little¡¡cultivated£»¡¡and¡¡was¡¡not¡¡much¡¡esteemed¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡deemed¡¡more¡¡honourable¡¡for¡¡a¡¡man¡¡to¡¡enrich¡¡himself¡¡by¡¡robbery¡¡and¡¡piracy¡¡than¡¡by¡¡the¡¡arts¡¡of¡¡peace¡£¡¡¡¡Coined¡¡money¡¡is¡¡not¡¡mentioned¡¡in¡¡the¡¡poems¡¡of¡¡Homer¡£¡¡¡¡Whether¡¡the¡¡Greeks¡¡were¡¡acquainted¡¡at¡¡this¡¡early¡¡period¡¡with¡¡the¡¡art¡¡of¡¡writing¡¡is¡¡a¡¡question¡¡which¡¡has¡¡given¡¡rise¡¡to¡¡much¡¡dispute£»¡¡and¡¡must¡¡remain¡¡undetermined£»¡¡but¡¡poetry¡¡was¡¡cultivated¡¡with¡¡success£»¡¡though¡¡yet¡¡confined¡¡to¡¡epic¡¡strains£»¡¡or¡¡the¡¡narration¡¡of¡¡the¡¡exploits¡¡and¡¡adventures¡¡of¡¡the¡¡Heroic¡¡chiefs¡£¡¡¡¡The¡¡bard¡¡sung¡¡his¡¡own¡¡song£»¡¡and¡¡was¡¡always¡¡received¡¡with¡¡welcome¡¡and¡¡honour¡¡in¡¡the¡¡palaces¡¡of¡¡the¡¡nobles¡£
In¡¡the¡¡battle£»¡¡as¡¡depicted¡¡by¡¡Homer£»¡¡the¡¡chiefs¡¡are¡¡the¡¡only¡¡important¡¡combatants£»¡¡while¡¡the¡¡people¡¡are¡¡an¡¡almost¡¡useless¡¡mass£»¡¡frequently¡¡put¡¡to¡¡rout¡¡by¡¡the¡¡prowess¡¡of¡¡a¡¡single¡¡hero¡£¡¡The¡¡chief¡¡is¡¡mounted¡¡in¡¡a¡¡war¡¡chariot£»¡¡and¡¡stands¡¡by¡¡the¡¡side¡¡of¡¡his¡¡charioteer£»¡¡who¡¡is¡¡frequently¡¡a¡¡friend¡£
CHAPTER¡¡III¡£
GENERAL¡¡SURVEY¡¡OF¡¡THE¡¡GREEK¡¡PEOPLENATIONAL¡¡INSTITUTIONS¡£
The¡¡Greeks£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡already¡¡seen£»¡¡were¡¡divided¡¡into¡¡many¡¡independent¡¡communities£»¡¡but¡¡several¡¡causes¡¡bound¡¡them¡¡together¡¡as¡¡one¡¡people¡£¡¡¡¡Of¡¡these¡¡the¡¡most¡¡important¡¡were¡¡community¡¡of¡¡blood¡¡and¡¡languagecommunity¡¡of¡¡religious¡¡rites¡¡and¡¡festivals¡¡and¡¡community¡¡of¡¡manners¡¡and¡¡character¡£
All¡¡the¡¡Greeks¡¡were¡¡descended¡¡from¡¡the¡¡same¡¡ancestor¡¡and¡¡spoke¡¡the¡¡same¡¡language¡£¡¡¡¡They¡¡all¡¡described¡¡men¡¡and¡¡cities¡¡which¡¡were¡¡not¡¡Grecian¡¡by¡¡the¡¡term¡¡BARBARIAN¡£¡¡¡¡This¡¡word¡¡has¡¡passed¡¡into¡¡our¡¡own¡¡language£»¡¡but¡¡with¡¡a¡¡very¡¡different¡¡idea£»¡¡for¡¡the¡¡Greeks¡¡applied¡¡it¡¡indiscriminately¡¡to¡¡every¡¡foreigner£»¡¡to¡¡the¡¡civilized¡¡inhabitants¡¡of¡¡Egypt¡¡and¡¡Persia£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡to¡¡the¡¡rude¡¡tribes¡¡of¡¡Scythia¡¡and¡¡Gaul¡£
The¡¡second¡¡bond¡¡of¡¡union¡¡was¡¡a¡¡community¡¡of¡¡religious¡¡rites¡¡and¡¡festivals¡£¡¡¡¡From¡¡the¡¡earliest¡¡times¡¡the¡¡Greeks¡¡appear¡¡to¡¡have¡¡worshipped¡¡the¡¡same¡¡gods£»¡¡but¡¡originally¡¡there¡¡were¡¡no¡¡religious¡¡meetings¡¡common¡¡to¡¡the¡¡whole¡¡nation¡£¡¡¡¡Such¡¡meetings¡¡were¡¡of¡¡gradual¡¡growth£»¡¡being¡¡formed¡¡by¡¡a¡¡number¡¡of¡¡neighbouring¡¡towns£»¡¡which¡¡entered¡¡into¡¡an¡¡association¡¡for¡¡the¡¡periodical¡¡celebration¡¡of¡¡certain¡¡religious¡¡rites¡£¡¡¡¡Of¡¡these¡¡the¡¡most¡¡celebrated¡¡was¡¡the¡¡AMPHICTYONIC¡¡COUNCIL¡£¡¡¡¡It¡¡acquired¡¡its¡¡superiority¡¡over¡¡other¡¡similar¡¡associations¡¡by¡¡the¡¡wealth¡¡and¡¡grandeur¡¡of¡¡the¡¡Delphian¡¡temple£»¡¡of¡¡which¡¡it¡¡was¡¡the¡¡appointed¡¡guardian¡£¡¡¡¡It¡¡held¡¡two¡¡meetings¡¡every¡¡year£»¡¡one¡¡in¡¡the¡¡spring¡¡at¡¡the¡¡temple¡¡of¡¡Apollo¡¡at¡¡Delphi£»¡¡and¡¡the¡¡other¡¡in¡¡the¡¡autumn¡¡at¡¡the¡¡temple¡¡of¡¡Demeter¡¡£¨Ceres£©¡¡at¡¡Thermopylae¡£¡¡¡¡Its¡¡members£»¡¡who¡¡were¡¡called¡¡the¡¡Amphictyons£»¡¡consisted¡¡of¡¡sacred¡¡deputies¡¡sent¡¡from¡¡twelve¡¡tribes£»¡¡each¡¡of¡¡which¡¡contained¡¡several¡¡independent¡¡cities¡¡or¡¡states¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡Council¡¡was¡¡never¡¡considered¡¡as¡¡a¡¡national¡¡congress£»¡¡whose¡¡duty¡¡it¡¡was¡¡to¡¡protect¡¡and¡¡defend¡¡the¡¡common¡¡interests¡¡of¡¡Greece£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡only¡¡when¡¡the¡¡rights¡¡of¡¡the¡¡Delphian¡¡god¡¡had¡¡been¡¡violated¡¡that¡¡it¡¡invoked¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡the¡¡various¡¡members¡¡of¡¡the¡¡league¡£
The¡¡Olympic¡¡Games¡¡were¡¡of¡¡greater¡¡efficacy¡¡than¡¡the¡¡amphictyonic¡¡council¡¡in¡¡promoting¡¡a¡¡spirit¡¡of¡¡union¡¡among¡¡the¡¡various¡¡branches¡¡of¡¡the¡¡Greek¡¡race£»¡¡and¡¡in¡¡keeping¡¡alive¡¡a¡¡feeling¡¡of¡¡their¡¡common¡¡origin¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡open¡¡to¡¡all¡¡persons¡¡who¡¡could¡¡prove¡¡their¡¡Hellenic¡¡blood£»¡¡and¡¡were¡¡frequented¡¡by¡¡spectators¡¡from¡¡all¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡Grecian¡¡world¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡celebrated¡¡at¡¡Olympia£»¡¡on¡¡the¡¡banks¡¡of¡¡the¡¡Alpheus£»¡¡in¡¡the¡¡territory¡¡of¡¡Elis¡£¡¡¡¡The¡¡origin¡¡of¡¡the¡¡festival¡¡is
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡