ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÊéÊÒ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

the life of stephen a. douglas-µÚ1²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡



The¡¡Life¡¡of¡¡Stephen¡¡A¡£¡¡Douglas

by¡¡William¡¡Gardner




Preface¡£




De¡¡mortuis¡¡nil¡¡nisi¡¡bonum£»¡¡£¨of¡¡the¡¡dead¡¡speak¡¡nothing¡¡but¡¡good£©£»¡¡is¡¡the¡¡rule¡¡which¡¡governed¡¡the¡¡friends¡¡of¡¡Stephen¡¡A¡£¡¡Douglas¡¡after¡¡his¡¡death¡£¡¡¡¡¡¨Of¡¡political¡¡foes¡¡speak¡¡nothing¡¡but¡¡ill£»¡¨¡¡is¡¡the¡¡rule¡¡which¡¡has¡¡guided¡¡much¡¡of¡¡our¡¡discussion¡¡of¡¡him¡¡for¡¡forty¡¡years¡£¡¡The¡¡time¡¡has¡¡now¡¡arrived¡¡when¡¡we¡¡can¡¡study¡¡him¡¡dispassionately¡¡and¡¡judge¡¡him¡¡justly£»¡¡when¡¡we¡¡can¡¡take¡¡his¡¡measure£»¡¡if¡¡not¡¡with¡¡scientific¡¡accuracy£»¡¡at¡¡least¡¡with¡¡fairness¡¡and¡¡honesty¡£

Where¡¡party¡¡spirit¡¡is¡¡as¡¡despotic¡¡as¡¡it¡¡is¡¡among¡¡us£»¡¡it¡¡is¡¡difficult¡¡for¡¡any¡¡man¡¡who¡¡spends¡¡his¡¡life¡¡amid¡¡the¡¡storms¡¡of¡¡politics¡¡to¡¡get¡¡justice¡¡until¡¡the¡¡passions¡¡of¡¡his¡¡generation¡¡have¡¡been¡¡forgotten¡£¡¡Even¡¡then¡¡he¡¡is¡¡generally¡¡misjudgedcanonized¡¡as¡¡a¡¡saint£»¡¡with¡¡extravagant¡¡eulogy£»¡¡by¡¡those¡¡who¡¡inherit¡¡his¡¡party¡¡name£»¡¡and¡¡branded¡¡as¡¡a¡¡traitor¡¡or¡¡a¡¡demagogue¡¡by¡¡those¡¡who¡¡wear¡¡the¡¡livery¡¡of¡¡opposition¡£

Douglas¡¡has¡¡perhaps¡¡suffered¡¡more¡¡from¡¡this¡¡method¡¡of¡¡dealing¡¡with¡¡our¡¡political¡¡heroes¡¡than¡¡any¡¡other¡¡American¡¡statesman¡¡of¡¡the¡¡first¡¡class¡£¡¡¡¡He¡¡died¡¡at¡¡the¡¡opening¡¡of¡¡the¡¡Civil¡¡War¡£¡¡¡¡It¡¡proved¡¡to¡¡be¡¡a¡¡revolution¡¡which¡¡wrought¡¡deep¡¡changes¡¡in¡¡the¡¡character¡¡of¡¡the¡¡people¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡a¡¡new¡¡era¡¡in¡¡our¡¡national¡¡life¡£¡¡We¡¡are¡¡in¡¡constant¡¡danger¡¡of¡¡missing¡¡the¡¡real¡¡worth¡¡of¡¡men¡¡in¡¡these¡¡ante¡­bellum¡¡years¡¡because¡¡their¡¡modes¡¡of¡¡thought¡¡and¡¡feeling¡¡were¡¡not¡¡those¡¡of¡¡this¡¡generation¡£

The¡¡Civil¡¡War£»¡¡with¡¡its¡¡storm¡¡of¡¡passion£»¡¡banished¡¡from¡¡our¡¡minds¡¡the¡¡great¡¡men¡¡and¡¡gigantic¡¡struggles¡¡of¡¡the¡¡preceding¡¡decade¡£¡¡¡¡We¡¡turned¡¡with¡¡scornful¡¡impatience¡¡from¡¡the¡¡pitiful¡¡and¡¡abortive¡¡compromises¡¡of¡¡those¡¡times£»¡¡the¡¡puerile¡¡attempts¡¡to¡¡cure¡¡by¡¡futile¡¡plasters¡¡the¡¡cancer¡¡that¡¡was¡¡eating¡¡the¡¡vitals¡¡of¡¡the¡¡nation¡£¡¡¡¡We¡¡hastily¡¡concluded¡¡that¡¡men¡¡who¡¡belonged¡¡to¡¡the¡¡party¡¡of¡¡Jefferson¡¡Davis¡¡and¡¡Judah¡¡P¡£¡¡Benjamin¡¡during¡¡those¡¡critical¡¡years¡¡were¡¡of¡¡doubtful¡¡loyalty¡¡and¡¡questionable¡¡patriotism£»¡¡that¡¡men¡¡who¡¡battled¡¡with¡¡Lincoln£»¡¡Seward¡¡and¡¡Chase¡¡could¡¡hardly¡¡be¡¡true¡­hearted¡¡lovers¡¡of¡¡their¡¡country¡£¡¡¡¡Douglas¡¡died¡¡too¡¡soon¡¡to¡¡make¡¡clear¡¡to¡¡a¡¡passion¡­stirred¡¡world¡¡that¡¡he¡¡was¡¡as¡¡warmly¡¡attached¡¡to¡¡the¡¡Union£»¡¡as¡¡intensely¡¡loyal£»¡¡as¡¡devotedly¡¡patriotic£»¡¡as¡¡Lincoln¡¡himself¡£

The¡¡grave¡¡questions¡¡arising¡¡from¡¡the¡¡War£»¡¡which¡¡disturbed¡¡our¡¡politics¡¡for¡¡twenty¡¡years£»¡¡the¡¡great¡¡economic¡¡questions¡¡which¡¡have¡¡agitated¡¡us¡¡for¡¡the¡¡past¡¡fifteen¡¡years£»¡¡bear¡¡slight¡¡relation¡¡to¡¡those¡¡dark¡¡problems¡¡with¡¡which¡¡Douglas¡¡and¡¡his¡¡contemporaries¡¡grappled¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡on¡¡the¡¡wrong¡¡side¡¡of¡¡many¡¡struggles¡¡preliminary¡¡to¡¡the¡¡War¡£¡¡He¡¡was¡¡not¡¡a¡¡profound¡¡student¡¡of¡¡political¡¡economy£»¡¡hence¡¡is¡¡not¡¡an¡¡authority¡¡for¡¡any¡¡party¡¡in¡¡the¡¡perplexing¡¡questions¡¡of¡¡recent¡¡times¡£¡¡¡¡The¡¡result¡¡is¡¡that¡¡the¡¡greatest¡¡political¡¡leader¡¡of¡¡the¡¡most¡¡momentous¡¡decade¡¡of¡¡our¡¡history¡¡is¡¡less¡¡known¡¡to¡¡us¡¡than¡¡any¡¡second¡­rate¡¡hero¡¡of¡¡the¡¡Revolution¡£

It¡¡is¡¡not¡¡of¡¡much¡¡importance¡¡now¡¡to¡¡any¡¡one¡¡whether¡¡Douglas¡¡is¡¡loved¡¡or¡¡hated£»¡¡admired¡¡or¡¡despised¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡of¡¡some¡¡importance¡¡that¡¡he¡¡be¡¡understood¡£

I¡¡have¡¡derived¡¡this¡¡narrative¡¡mainly¡¡from¡¡original¡¡sources¡£¡¡¡¡The¡¡biography¡¡written¡¡during¡¡his¡¡life¡­time¡¡by¡¡his¡¡friend¡¡Sheahan£»¡¡and¡¡that¡¡published¡¡two¡¡years¡¡after¡¡his¡¡death¡¡by¡¡his¡¡admirer£»¡¡Flint£»¡¡are¡¡chiefly¡¡drawn¡¡on¡¡for¡¡the¡¡brief¡¡account¡¡of¡¡his¡¡early¡¡life¡£¡¡The¡¡history¡¡of¡¡his¡¡career¡¡in¡¡Congress¡¡has¡¡been¡¡gathered¡¡from¡¡the¡¡Congressional¡¡record£»¡¡the¡¡account¡¡of¡¡Conventions¡¡from¡¡contemporary¡¡reports£»¡¡and¡¡the¡¡Debates¡¡with¡¡Lincoln¡¡from¡¡the¡¡authorized¡¡publication¡£

I¡¡have¡¡not¡¡consciously¡¡taken¡¡any¡¡liberty¡¡with¡¡any¡¡text¡¡quoted£»¡¡except¡¡to¡¡omit¡¡superfluous¡¡words£»¡¡which¡¡omissions¡¡are¡¡indicated¡¡by¡¡asterisks¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡not¡¡attempted¡¡to¡¡pronounce¡¡judgement¡¡on¡¡Douglas¡¡or¡¡his¡¡contemporaries£»¡¡but¡¡to¡¡submit¡¡the¡¡evidence¡£¡¡¡¡Not¡¡those¡¡who¡¡write£»¡¡but¡¡those¡¡who¡¡read£»¡¡pass¡¡final¡¡judgement¡¡on¡¡the¡¡heroes¡¡of¡¡biography¡£





Chapter¡¡I¡£¡¡¡¡Youth¡£




Stephen¡¡Arnold¡¡Douglas¡¡was¡¡born¡¡at¡¡Brandon£»¡¡Vermont£»¡¡on¡¡the¡¡23rd¡¡of¡¡April£»¡¡1813¡£¡¡¡¡His¡¡father¡¡was¡¡a¡¡physician£»¡¡descended¡¡from¡¡Scotch¡¡ancestors£»¡¡who¡¡had¡¡settled¡¡in¡¡Connecticut¡¡before¡¡the¡¡Revolution¡£¡¡his¡¡mother¡¡was¡¡the¡¡daughter¡¡of¡¡a¡¡prosperous¡¡Vermont¡¡farmer¡£¡¡¡¡Before¡¡he¡¡was¡¡three¡¡months¡¡old¡¡his¡¡father£»¡¡whose¡¡only¡¡fortune¡¡was¡¡his¡¡practice£»¡¡suddenly¡¡died¡£¡¡¡¡A¡¡bachelor¡¡brother¡¡of¡¡the¡¡widow¡¡took¡¡the¡¡family¡¡to¡¡his¡¡home¡¡near¡¡Brandon£»¡¡where¡¡they¡¡lived¡¡for¡¡fifteen¡¡years¡£¡¡¡¡When¡¡not¡¡needed¡¡at¡¡more¡¡important¡¡work¡¡Stephen¡¡attended¡¡the¡¡common¡¡school¡£¡¡¡¡but¡¡the¡¡serious¡¡business¡¡of¡¡life¡¡was¡¡tilling¡¡his¡¡uncle's¡¡fields¡£

At¡¡fifteen¡¡he¡¡sought¡¡help¡¡to¡¡prepare¡¡for¡¡college¡£¡¡¡¡His¡¡uncle¡¡declined¡¡to¡¡assume¡¡the¡¡burden¡¡of¡¡his¡¡education¡¡and¡¡advised¡¡him¡¡to¡¡shun¡¡the¡¡perils¡¡of¡¡professional¡¡life¡¡and¡¡adopt¡¡the¡¡safe¡¡and¡¡honorable¡¡career¡¡of¡¡a¡¡farmer¡£¡¡¡¡The¡¡advice¡¡was¡¡rejected¡¡and¡¡he¡¡obtained¡¡permission¡¡to¡¡earn¡¡his¡¡way¡¡and¡¡shape¡¡his¡¡future¡£¡¡¡¡He¡¡walked¡¡to¡¡Middlebury£»¡¡a¡¡distance¡¡of¡¡fourteen¡¡miles£»¡¡and¡¡apprenticed¡¡himself¡¡to¡¡a¡¡cabinet¡¡maker¡£¡¡¡¡He¡¡worked¡¡with¡¡energy¡¡and¡¡enthusiasm£»¡¡became¡¡a¡¡good¡¡mechanic¡¡and¡¡bade¡¡fair¡¡to¡¡win¡¡success¡¡at¡¡his¡¡trade£»¡¡but¡¡owning¡¡to¡¡delicate¡¡health¡¡he¡¡abandoned¡¡the¡¡shop¡¡after¡¡less¡¡than¡¡two¡¡years'¡¡service£»¡¡and¡¡entered¡¡the¡¡academy¡¡at¡¡Brandon£»¡¡where¡¡he¡¡pursued¡¡his¡¡studies¡¡for¡¡about¡¡a¡¡year£»¡¡when¡¡his¡¡mother¡¡married¡¡again¡¡and¡¡moved¡¡to¡¡Canandiagua£»¡¡New¡¡York¡£¡¡¡¡He¡¡there¡¡entered¡¡an¡¡academy¡¡and¡¡continued¡¡an¡¡industrious¡¡student¡¡for¡¡nearly¡¡three¡¡years£»¡¡devoting¡¡part¡¡of¡¡his¡¡time¡¡to¡¡law¡¡study¡£¡¡¡¡This¡¡ended¡¡his¡¡preliminary¡¡training¡£¡¡¡¡He¡¡quit¡¡the¡¡schools¡¡and¡¡applied¡¡himself¡¡to¡¡the¡¡work¡¡of¡¡practical¡¡life¡£

In¡¡June£»¡¡1833£»¡¡he¡¡left¡¡home¡¡to¡¡push¡¡his¡¡fortune¡¡in¡¡the¡¡West¡£¡¡¡¡His¡¡health¡¡was¡¡delicate£»¡¡his¡¡stock¡¡of¡¡money¡¡scant¡£¡¡¡¡He¡¡went¡¡to¡¡Cleveland£»¡¡Ohio£»¡¡where¡¡he¡¡became¡¡acquainted¡¡with¡¡a¡¡lawyer¡¡named¡¡Andrews£»¡¡who£»¡¡pleased¡¡with¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡the¡¡youth£»¡¡invited¡¡him¡¡to¡¡share¡¡his¡¡office¡¡and¡¡use¡¡his¡¡library£»¡¡with¡¡the¡¡promise¡¡of¡¡a¡¡partnership¡¡when¡¡admitted¡¡to¡¡the¡¡bar¡£¡¡¡¡The¡¡offer¡¡was¡¡accepted¡¡and¡¡he¡¡began¡¡his¡¡duties¡¡as¡¡law¡¡clerk¡£¡¡¡¡A¡¡week¡¡later¡¡he¡¡was¡¡taken¡¡seriously¡¡sick£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡his¡¡long¡¡illness¡¡the¡¡doctors¡¡advised¡¡him¡¡to¡¡return¡¡home¡£¡¡He¡¡rejected¡¡the¡¡advice¡¡and¡¡in¡¡October¡¡took¡¡passage¡¡on¡¡a¡¡canal¡¡boat¡¡for¡¡Portsmouth£»¡¡on¡¡the¡¡Ohio¡¡river£»¡¡and¡¡went¡¡thence¡¡to¡¡Cincinnati¡£¡¡For¡¡a¡¡week¡¡he¡¡sought¡¡employment¡£¡¡¡¡Unable¡¡to¡¡find¡¡it¡¡he¡¡went¡¡to¡¡Louisville£»¡¡where¡¡another¡¡week¡¡was¡¡spent¡¡in¡¡vain¡¡quest¡¡of¡¡work¡£¡¡He¡¡continued¡¡his¡¡journey¡¡to¡¡St¡£¡¡Louis£»¡¡where¡¡he¡¡landed¡¡in¡¡the¡¡late¡¡autumn¡£¡¡¡¡An¡¡eminent¡¡lawyer¡¡offered¡¡him¡¡free¡¡use¡¡of¡¡his¡¡library£»¡¡but¡¡an¡¡empty¡¡purse¡¡compelled¡¡him¡¡to¡¡decline¡¡the¡¡offer¡¡and¡¡seek¡¡immediate¡¡work¡£¡¡¡¡He¡¡went¡¡to¡¡Jacksonville£»¡¡Illinois£»¡¡arriving¡¡late¡¡in¡¡November£»¡¡and¡¡addressed¡¡himself¡¡to¡¡the¡¡pressing¡¡problem¡¡of¡¡self¡­support¡£¡¡¡¡The¡¡remnant¡¡of¡¡his¡¡cash¡¡amount¡¡to¡¡thirty¡­seven¡¡cents¡£





Chapter¡¡II¡£¡¡¡¡Apprenticeship¡£




In¡¡those¡¡days¡¡Illinois¡¡was¡¡a¡¡frontier¡¡State¡¡with¡¡about¡¡200£»000¡¡population£»¡¡chiefly¡¡settled¡¡in¡¡its¡¡southern¡¡half¡£¡¡¡¡A¡¡large¡¡part¡¡of¡¡the¡¡people¡¡were¡¡from¡¡the¡¡South¡¡and£»¡¡in¡¡defiance¡¡of¡¡the¡¡law£»¡¡owned¡¡many¡¡negro¡¡slaves¡£¡¡¡¡The¡¡Capital¡¡was¡¡at¡¡Vandalia£»¡¡although¡¡Jacksonville¡¡and¡¡Springfield¡¡were¡¡the¡¡towns¡¡of¡¡highest¡¡promise¡¡and¡¡brightest¡¡prospects¡£¡¡¡¡Chicago¡¡contained¡¡a¡¡few¡¡score¡¡of¡¡people¡¡to¡¡whom¡¡the¡¡Indians¡¡were¡¡still¡¡uncomfortably¡¡close¡¡neighbors¡£¡¡¡¡Railroads¡¡and¡¡canals¡¡were¡¡beginning¡¡to¡¡be¡¡built£»¡¡with¡¡promise¡¡of¡¡closer¡¡relations¡¡between¡¡the¡¡villages¡¡and¡¡settlements¡¡theretofore¡¡lost¡¡in¡¡the¡¡solitudes¡£

Finding¡¡no¡¡employment¡¡at¡¡Jacksonville£»¡¡he¡¡sold¡¡his¡¡few¡¡books¡¡to¡¡keep¡¡off¡¡hunger¡¡and¡¡walked¡¡to¡¡Winchester¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡morning¡¡after¡¡his¡¡arrival¡¡he¡¡found¡¡a¡¡crowd¡¡assembled¡¡on¡¡the¡¡street¡¡where¡¡a¡¡public¡¡sale¡¡was¡¡about¡¡to¡¡open¡£¡¡¡¡Delay¡¡was¡¡occasioned¡¡by¡¡the¡¡want¡¡of¡¡a¡¡competent¡¡clerk¡¡and¡¡he¡¡was¡¡hired¡¡for¡¡two¡¡dollars¡¡a¡¡day¡¡to¡¡keep¡¡the¡¡record¡¡of¡¡the¡¡sale¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡then¡¡employed¡¡to¡¡teach¡¡a¡¡private¡¡school¡¡in¡¡the¡¡town¡¡at¡¡a¡¡salary¡¡of¡¡forty¡¡dollars¡¡a¡¡month¡£¡¡¡¡Besides¡¡teaching¡¡he¡¡found¡¡time¡¡to¡¡read¡¡a¡¡few¡¡borrowed¡¡law¡¡books¡¡and¡¡try¡¡an¡¡occasional¡¡case¡¡before¡¡the¡¡village¡¡justice¡£

Having¡¡been¡¡admitted¡¡to¡¡the¡¡bar¡¡in¡¡March£»¡¡1834£»¡¡he¡¡opened¡¡a¡¡law¡¡office¡¡at¡¡Jacksonville¡£¡¡¡¡His¡¡professional¡¡career£»¡¡though¡¡successful£»¡¡was¡¡so¡¡completely¡¡eclipsed¡¡by¡¡the¡¡brilliancy¡¡of¡¡his¡¡political¡¡achievements¡¡that¡¡it¡¡need¡¡not¡¡detain¡¡us¡£¡¡¡¡The¡¡readiness¡¡and¡¡agility¡¡of¡¡his¡¡mind£»¡¡the¡¡adaptability¡¡of¡¡his¡¡convictions¡¡to¡¡the¡¡demands¡¡of¡¡the¡¡hour£»¡¡his¡¡self¡­confident¡¡energy£»¡¡were¡¡such¡¡that¡¡he¡¡speedily¡¡developed¡¡into¡¡a¡¡good¡¡trial¡¡lawyer¡¡and¡¡won¡¡high¡¡standing¡¡at¡¡the¡¡bar¡£¡¡¡¡That¡¡the¡¡profession¡¡was¡¡not¡¡then¡¡as¡¡lucrative¡¡as¡¡it¡¡has¡¡since¡¡become£»¡¡is¡¡evidenced¡¡by¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡he¡¡traveled¡¡from¡¡Springfield¡¡to¡¡Bloomington¡¡and¡¡argued¡¡a¡¡case¡¡for¡¡a¡¡fee¡¡of¡¡five¡¡dollars¡£

But¡¡his¡¡time¡¡and¡¡energy¡¡were¡¡devoted¡¡to¡¡politics¡¡rather¡¡than¡¡law¡£¡¡The¡¡strategy¡¡of¡¡parties¡¡interested¡¡him¡¡more¡¡than¡¡Coke¡¡or¡¡Justinian¡£¡¡Jacksonville¡¡was¡¡a¡¡conservative£»¡¡religious¡¡town£»¡¡whose¡¡population¡¡consisted¡¡chiefly¡¡of¡¡New¡¡England¡¡Puritans¡¡and¡¡Whigs¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡prairies¡¡were¡¡settled¡¡by¡¡a¡¡race¡¡of¡¡thoroughly¡¡Democratic¡¡pioneers¡¡to¡¡whom¡¡the¡¡rough¡¡victor¡¡at¡¡New¡¡Orleans¡¡was¡¡a¡¡hero¡¡in¡¡war¡¡and¡¡a¡¡master¡¡in¡¡statecraft¡£

Douglas¡¡was¡¡an¡¡enthusiastic¡¡Democrat¡¡and¡¡an¡¡ardent¡¡admirer¡¡of¡¡President¡¡Jackson¡£¡¡¡¡The¡¡favorite¡¡occupation¡¡of¡¡the¡¡young¡¡lawyer£»¡¡not¡¡yet¡¡harassed¡¡by¡¡clients£»¡¡was¡¡to¡¡talk¡¡politics¡¡to¡¡the¡¡farmers£»¡¡or¡¡gather¡¡them¡¡into¡¡his¡¡half¡¡furnished¡¡office¡¡and¡¡discuss¡¡more¡¡gravely¡¡the¡¡questions¡¡of¡¡party¡¡management¡£

A¡¡few¡¡days¡¡after¡¡his¡¡arrival¡¡the¡¡opportunity¡¡came¡¡to¡¡distinguish¡¡himself¡¡in¡¡the¡¡fie
·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡