ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÊéÊÒ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

the life of stephen a. douglas-µÚ19²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡

he¡¡Convention£»¡¡throughout¡¡the¡¡territorial¡¡legislature£»¡¡had¡¡the¡¡implied¡¡sanction¡¡of¡¡Congress£»¡¡was¡¡without¡¡foundation¡£¡¡¡¡The¡¡Toombs¡¡bill¡¡expressly¡¡authorizing¡¡the¡¡calling¡¡of¡¡a¡¡Convention¡¡had¡¡recently¡¡passed¡¡the¡¡Senate£»¡¡but¡¡was¡¡defeated¡¡in¡¡the¡¡House£»¡¡clearly¡¡indicating¡¡that¡¡Congress¡¡disapproved¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡legislature¡¡could¡¡not¡¡give¡¡consent¡¡for¡¡Congress¡¡which¡¡it¡¡had¡¡itself¡¡refused¡£¡¡¡¡The¡¡Administration¡¡of¡¡Jackson¡¡solemnly¡¡decided¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡Arkansas¡¡that¡¡a¡¡Territory¡¡had¡¡no¡¡right¡¡to¡¡hold¡¡a¡¡Constitutional¡¡Convention¡¡until¡¡Congress¡¡passed¡¡an¡¡act¡¡authorizing¡¡it¡£¡¡¡¡The¡¡Lecompton¡¡Convention¡¡differed¡¡from¡¡the¡¡Topeka¡¡Convention¡¡only¡¡in¡¡this£»¡¡that¡¡the¡¡latter¡¡was¡¡called¡¡in¡¡opposition¡¡to¡¡the¡¡will¡¡of¡¡the¡¡legislature£»¡¡while¡¡the¡¡former¡¡was¡¡sanctioned¡¡by¡¡it¡£¡¡¡¡But¡¡that¡¡body¡¡was¡¡utterly¡¡without¡¡authority¡¡in¡¡the¡¡matter¡¡until¡¡Congress¡¡empowered¡¡it¡¡to¡¡act¡£

When¡¡the¡¡delegates¡¡to¡¡this¡¡Convention¡¡were¡¡elected¡¡everyone¡¡supposed¡¡that¡¡their¡¡work¡¡would¡¡be¡¡submitted¡¡to¡¡a¡¡vote¡£¡¡¡¡The¡¡President¡¡and¡¡his¡¡Cabinet¡¡so¡¡understood¡¡it¡£¡¡¡¡Governor¡¡Walker¡¡so¡¡understood¡¡it¡¡and¡¡pledged¡¡his¡¡own¡¡word¡¡and¡¡that¡¡of¡¡the¡¡President¡¡that¡¡it¡¡would¡¡be¡¡submitted¡£¡¡¡¡A¡¡form¡¡of¡¡submission¡¡had¡¡been¡¡devised¡¡such¡¡that¡¡all¡¡men¡¡might¡¡come¡¡forward¡¡freely¡¡and¡¡vote¡¡for¡¡the¡¡Constitution¡¡and¡¡no¡¡man¡¡was¡¡permitted¡¡to¡¡vote¡¡against¡¡it¡£¡¡¡¡This¡¡resembled¡¡the¡¡French¡¡election¡¡when¡¡the¡¡First¡¡Consul¡¡sent¡¡the¡¡soldiers¡¡to¡¡the¡¡polls¡¡telling¡¡them¡¡to¡¡vote¡¡just¡¡as¡¡they¡¡pleased£»¡¡but¡¡adding£»¡¡¡¨if¡¡you¡¡vote¡¡for¡¡Napoleon¡¡all¡¡is¡¡well£»¡¡if¡¡you¡¡vote¡¡against¡¡him¡¡you¡¡will¡¡be¡¡shot¡£¡¨¡¡The¡¡objection¡¡to¡¡submitting¡¡the¡¡Constitution¡¡to¡¡a¡¡vote¡¡was¡¡that¡¡it¡¡would¡¡be¡¡voted¡¡down¡£

¡¨Sir£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨my¡¡honor¡¡is¡¡pledged£»¡¡and¡¡before¡¡it¡¡shall¡¡be¡¡tarnished¡¡I¡¡will¡¡take¡¡whatever¡¡consequences¡¡personal¡¡to¡¡myself¡¡may¡¡come£»¡¡but¡¡never¡¡ask¡¡me¡¡to¡¡do¡¡an¡¡act¡¡which¡¡the¡¡President¡¡in¡¡his¡¡message¡¡has¡¡said¡¡is¡¡a¡¡forfeiture¡¡of¡¡faith£»¡¡a¡¡violation¡¡of¡¡honor¡£¡¡¡¡*¡¡*¡¡*¡¡I¡¡will¡¡go¡¡as¡¡far¡¡as¡¡any¡¡of¡¡you¡¡to¡¡save¡¡the¡¡party¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡as¡¡much¡¡heart¡¡in¡¡the¡¡great¡¡cause¡¡that¡¡binds¡¡us¡¡together¡¡as¡¡any¡¡man¡¡living¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡sacrifice¡¡anything¡¡short¡¡of¡¡principle¡¡and¡¡honor¡¡for¡¡the¡¡peace¡¡of¡¡the¡¡party£»¡¡but¡¡if¡¡the¡¡party¡¡will¡¡not¡¡stand¡¡by¡¡its¡¡principles£»¡¡its¡¡faith£»¡¡its¡¡pledges£»¡¡I¡¡will¡¡stand¡¡there¡¡and¡¡abide¡¡whatever¡¡consequences¡¡may¡¡result¡¡from¡¡the¡¡position¡£¡¡¡¡*¡¡*¡¡*¡¡It¡¡is¡¡none¡¡of¡¡my¡¡business¡¡which¡¡way¡¡the¡¡slavery¡¡clause¡¡is¡¡decided¡£¡¡¡¡I¡¡care¡¡not¡¡whether¡¡it¡¡is¡¡voted¡¡up¡¡or¡¡voted¡¡down¡£¡¨

He¡¡urged¡¡the¡¡wisdom¡¡of¡¡passing¡¡a¡¡fair¡¡enabling¡¡act¡¡authorizing¡¡the¡¡people¡¡to¡¡hold¡¡a¡¡Constitutional¡¡Convention¡¡and¡¡providing¡¡for¡¡the¡¡submission¡¡of¡¡its¡¡work¡¡to¡¡the¡¡people¡¡and¡¡the¡¡orderly¡¡admission¡¡of¡¡the¡¡State¡£¡¡¡¡¡¨But¡¡if¡¡this¡¡Constitution¡¡is¡¡to¡¡be¡¡forced¡¡down¡¡our¡¡throats£»¡¨¡¡he¡¡continued£»¡¡¡¨in¡¡violation¡¡of¡¡the¡¡fundamental¡¡principles¡¡of¡¡free¡¡government£»¡¡under¡¡a¡¡mode¡¡of¡¡submission¡¡that¡¡is¡¡a¡¡mockery¡¡and¡¡an¡¡insult£»¡¡I¡¡will¡¡resist¡¡it¡¡to¡¡the¡¡last¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡no¡¡fear¡¡of¡¡any¡¡party¡¡associations¡¡being¡¡severed£»¡¡*¡¡*¡¡*¡¡but¡¡if¡¡it¡¡must¡¡be£»¡¡if¡¡I¡¡cannot¡¡act¡¡with¡¡you¡¡and¡¡preserve¡¡my¡¡faith¡¡and¡¡honor£»¡¡I¡¡will¡¡stand¡¡on¡¡the¡¡great¡¡principle¡¡of¡¡popular¡¡sovereignty¡¡which¡¡declares¡¡the¡¡right¡¡of¡¡all¡¡people¡¡to¡¡be¡¡left¡¡perfectly¡¡free¡¡to¡¡form¡¡and¡¡regulate¡¡their¡¡institutions¡¡in¡¡their¡¡own¡¡way¡£¡¨

This¡¡remarkable¡¡speech¡¡was¡¡recognized¡¡by¡¡all¡¡who¡¡heard¡¡it¡¡as¡¡marking¡¡an¡¡epoch£»¡¡not¡¡merely¡¡in¡¡the¡¡life¡¡of¡¡the¡¡orator£»¡¡but¡¡in¡¡the¡¡evolution¡¡of¡¡party¡¡politics¡¡at¡¡a¡¡time¡¡when¡¡parties¡¡were¡¡bending¡¡in¡¡death¡¡grapple¡¡and¡¡them¡¡most¡¡portentous¡¡civil¡¡war¡¡in¡¡history¡¡was¡¡looming¡¡in¡¡the¡¡distance¡£¡¡¡¡The¡¡speech¡¡was¡¡a¡¡clean£»¡¡powerful£»¡¡dispassionate¡¡argument¡¡delivered¡¡with¡¡an¡¡air¡¡of¡¡dignity¡¡and¡¡fortitude¡¡that¡¡greatly¡¡mollified¡¡the¡¡hearts¡¡of¡¡his¡¡old¡¡enemies¡£

Bigler¡¡of¡¡Pennsylvania£»¡¡rising¡¡to¡¡defend¡¡the¡¡President£»¡¡reminded¡¡the¡¡Senate¡¡that¡¡only¡¡a¡¡short¡¡year¡¡ago¡¡Douglas¡¡had¡¡voted¡¡for¡¡the¡¡Toombs¡¡bill£»¡¡which¡¡provided¡¡for¡¡the¡¡holding¡¡of¡¡a¡¡Constitutional¡¡Convention¡¡without¡¡submitting¡¡its¡¡work¡¡to¡¡the¡¡people¡£¡¡¡¡Douglas¡¡protested¡¡that¡¡he¡¡did¡¡not¡¡so¡¡understand¡¡the¡¡bill¡¡and¡¡challenged¡¡Bigler¡¡for¡¡evidence¡¡that¡¡a¡¡single¡¡Senator¡¡so¡¡understood¡¡it¡£¡¡¡¡A¡¡remarkable¡¡dialogue¡¡followed¡£¡¡¡¡Bigler£»¡¡who¡¡was¡¡a¡¡Democrat¡¡and¡¡a¡¡humble¡¡admirer¡¡of¡¡Douglas£»¡¡said£º

¡¨I¡¡was¡¡present¡¡when¡¡that¡¡subject¡¡was¡¡discussed¡¡by¡¡Senators¡¡before¡¡the¡¡bill¡¡was¡¡introduced£»¡¡and¡¡the¡¡question¡¡whether¡¡the¡¡Constitution¡¡when¡¡formed¡¡should¡¡be¡¡submitted¡¡to¡¡a¡¡vote¡¡of¡¡the¡¡people¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡held¡¡by¡¡those¡¡most¡¡intelligent¡¡on¡¡the¡¡subject¡¡that¡¡*¡¡*¡¡*¡¡it¡¡would¡¡be¡¡better¡¡that¡¡there¡¡should¡¡be¡¡no¡¡£¨such£©¡¡provision¡¡in¡¡the¡¡Toombs¡¡bill£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡my¡¡understanding¡¡*¡¡*¡¡*¡¡that¡¡the¡¡Convention¡¡would¡¡make¡¡a¡¡Constitution¡¡and¡¡send¡¡it¡¡here¡¡without¡¡submitting¡¡it¡¡to¡¡the¡¡popular¡¡vote¡£¡¨

Douglas¡¡inquired£»¡¡angrily£»¡¡whether¡¡he¡¡meant¡¡to¡¡insinuate¡¡that¡¡he¡¡had¡¡been¡¡present¡¡at¡¡any¡¡such¡¡conference¡£¡¡¡¡Bigler¡¡hesitated¡¡and¡¡sought¡¡to¡¡avoid¡¡the¡¡disclosure¡¡of¡¡the¡¡proceedings¡¡at¡¡their¡¡secret¡¡caucus£»¡¡but¡¡Douglas¡¡impetuously¡¡released¡¡him¡¡from¡¡all¡¡secrecy¡¡and¡¡challenged¡¡him£»¡¡if¡¡he¡¡knew£»¡¡to¡¡declare£»¡¡that£»¡¡directly¡¡or¡¡indirectly£»¡¡publicly¡¡or¡¡privately£»¡¡anywhere¡¡on¡¡the¡¡face¡¡of¡¡the¡¡earth£»¡¡he¡¡was¡¡ever¡¡present¡¡at¡¡such¡¡a¡¡consultation¡¡when¡¡it¡¡was¡¡called¡¡to¡¡his¡¡attention¡¡and¡¡he¡¡agreed¡¡to¡¡approve¡¡a¡¡Constitution¡¡without¡¡submitting¡¡it¡¡to¡¡the¡¡people¡£

Bigler£»¡¡who¡¡had¡¡an¡¡uneasy¡¡suspicion¡¡that¡¡he¡¡was¡¡improperly¡¡disclosing¡¡party¡¡secrets£»¡¡could¡¡not¡¡decline¡¡the¡¡challenge£»¡¡and¡¡replied¡¡that¡¡he¡¡remembered¡¡very¡¡well¡¡that¡¡the¡¡question¡¡was¡¡discussed¡¡at¡¡a¡¡conference¡¡held¡¡at¡¡Douglas'¡¡own¡¡house¡£¡¡¡¡¡¨It¡¡was¡¡then¡¡urged£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨by¡¡Toombs£»¡¡that¡¡there¡¡should¡¡be¡¡no¡¡provision¡¡for¡¡the¡¡submission¡¡of¡¡the¡¡Constitution¡¡to¡¡the¡¡people¡£¡¨¡¡¡¡He¡¡did¡¡not¡¡remember¡¡whether¡¡Douglas¡¡took¡¡part¡¡in¡¡the¡¡discussion£»¡¡but¡¡his¡¡own¡¡understanding¡¡of¡¡the¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡caucus¡¡was¡¡that¡¡the¡¡Convention¡¡should¡¡have¡¡the¡¡right¡¡to¡¡make¡¡a¡¡Constitution¡¡and¡¡send¡¡it¡¡directly¡¡to¡¡Congress¡¡for¡¡approval¡£

Douglas¡¡protested¡¡that¡¡he¡¡was¡¡innocent¡¡of¡¡any¡¡such¡¡conspiracy¡£¡¡¡¡He¡¡confessed¡¡that¡¡his¡¡attention¡¡was¡¡called¡¡to¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡no¡¡provision¡¡was¡¡made¡¡in¡¡the¡¡Toombs¡¡bill¡¡for¡¡the¡¡submission¡¡of¡¡the¡¡Constitution£»¡¡but¡¡his¡¡understanding¡¡was¡¡that£»¡¡powers¡¡not¡¡delegated¡¡being¡¡reserved£»¡¡it¡¡would£»¡¡of¡¡course£»¡¡be¡¡submitted¡£¡¡¡¡Bigler¡¡reminded¡¡him¡¡that£»¡¡while¡¡he¡¡had¡¡taken¡¡this¡¡for¡¡granted¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡Kansas£»¡¡he¡¡had¡¡about¡¡the¡¡same¡¡time¡¡drafted¡¡a¡¡bill¡¡for¡¡the¡¡admission¡¡of¡¡Minnesota¡¡in¡¡which¡¡he¡¡took¡¡care¡¡to¡¡provide¡¡in¡¡express¡¡terms¡¡that¡¡the¡¡Constitution¡¡must¡¡be¡¡submitted¡£¡¡¡¡If¡¡he¡¡then¡¡thought¡¡general¡¡principles¡¡of¡¡law¡¡secured¡¡the¡¡submission¡¡of¡¡the¡¡Kansas¡¡Constitution¡¡without¡¡providing¡¡for¡¡it¡¡in¡¡the¡¡enabling¡¡act£»¡¡why¡¡this¡¡care¡¡to¡¡expressly¡¡provide¡¡for¡¡it¡¡in¡¡the¡¡Minnesota¡¡act£¿

He¡¡was¡¡now¡¡swimming¡¡amid¡¡perilous¡¡breakers¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡thrown¡¡down¡¡the¡¡gage¡¡of¡¡battle¡¡to¡¡his¡¡party¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡twinkling¡¡of¡¡an¡¡eye¡¡he¡¡was¡¡transformed¡¡from¡¡recognized¡¡chief¡¡to¡¡a¡¡rebel£»¡¡but¡¡he¡¡was¡¡isolated¡¡and¡¡unsupported¡£¡¡¡¡He¡¡could¡¡not¡¡consort¡¡with¡¡Republicans¡£¡¡¡¡The¡¡rankling¡¡wounds¡¡of¡¡the¡¡by¡­gone¡¡years¡¡could¡¡not¡¡heal¡¡so¡¡suddenly¡£¡¡Moreover£»¡¡he¡¡did¡¡not¡¡want¡¡their¡¡society¡£¡¡¡¡He¡¡intended¡¡to¡¡remain¡¡a¡¡Democrat¡¡and¡¡hoped¡¡to¡¡force¡¡upon¡¡his¡¡party¡¡such¡¡policies¡¡that¡¡Illinois¡¡and¡¡the¡¡Northwest¡¡would¡¡be¡¡solidly¡¡at¡¡his¡¡back¡£¡¡¡¡With¡¡the¡¡Democratic¡¡States¡¡of¡¡the¡¡North¡¡standing¡¡firmly¡¡with¡¡him¡¡he¡¡could¡¡still¡¡dictate¡¡terms¡¡to¡¡the¡¡South£»¡¡which¡¡would¡¡have¡¡to¡¡choose¡¡between¡¡Northern¡¡Democrats¡¡and¡¡Northern¡¡Republicans¡£





Chapter¡¡XII¡£¡¡¡¡The¡¡Lecompton¡¡Constitution¡£




On¡¡February¡¡2nd¡¡Buchanan¡¡sent¡¡to¡¡Congress¡¡his¡¡message£»¡¡transmitting¡¡the¡¡Lecompton¡¡Constitution¡¡and¡¡urging¡¡its¡¡approval¡£¡¡¡¡As¡¡apology¡¡for¡¡his¡¡change¡¡of¡¡front¡¡and¡¡excuse¡¡for¡¡a¡¡like¡¡change¡¡in¡¡others¡¡he¡¡drew¡¡a¡¡dark¡¡picture¡¡of¡¡the¡¡disturbed¡¡condition¡¡of¡¡affairs¡¡in¡¡the¡¡Territory£»¡¡portraying¡¡the¡¡Topeka¡¡free¡¡State¡¡enterprise¡¡as¡¡a¡¡vast¡¡insurrectionary¡¡movement¡£¡¡¡¡He¡¡told¡¡Congress¡¡that¡¡it¡¡was¡¡impossible¡¡to¡¡submit¡¡the¡¡whole¡¡instrument¡¡to¡¡a¡¡vote¡¡because¡¡the¡¡free¡¡State¡¡faction£»¡¡who¡¡were¡¡the¡¡majority£»¡¡would¡¡vote¡¡against¡¡any¡¡Constitution£»¡¡however¡¡perfect£»¡¡except¡¡their¡¡own¡£¡¡¡¡He¡¡commended¡¡the¡¡entire¡¡regularity¡¡of¡¡the¡¡Lecompton¡¡Convention¡¡and¡¡the¡¡fairness¡¡with¡¡which¡¡the¡¡slavery¡¡question¡¡had¡¡been¡¡submitted¡¡to¡¡a¡¡vote¡¡and¡¡urged¡¡immediate¡¡admission¡£

When¡¡the¡¡motion¡¡to¡¡print¡¡and¡¡refer¡¡to¡¡the¡¡Committee¡¡on¡¡Territories¡¡was¡¡made£»¡¡Trumbull¡¡denounced¡¡the¡¡message¡¡with¡¡great¡¡energy¡¡and¡¡at¡¡some¡¡length¡£¡¡¡¡He¡¡asked¡¡sneeringly¡¡what¡¡had¡¡become¡¡of¡¡the¡¡once¡¡celebrated¡¡principle¡¡of¡¡popular¡¡sovereignty£¿¡¡¡¡The¡¡people¡¡of¡¡Kansas¡¡were¡¡denied¡¡the¡¡right¡¡of¡¡voting¡¡on¡¡their¡¡Constitution¡¡at¡¡all¡¡and¡¡the¡¡Dred¡¡Scott¡¡decision¡¡had¡¡settled¡¡that¡¡at¡¡no¡¡stage¡¡had¡¡the¡¡people¡¡of¡¡a¡¡Territory¡¡power¡¡to¡¡interfere¡¡with¡¡slavery¡£¡¡¡¡The¡¡whole¡¡doctrine£»¡¡he¡¡declared£»¡¡had¡¡been¡¡absolutely¡¡repudiated¡£

The¡¡message¡¡having¡¡been¡¡referred¡¡to¡¡the¡¡Committee¡¡on¡¡Territories¡¡after¡¡six¡¡days'¡¡debate£»¡¡on¡¡the¡¡18th¡¡of¡¡February¡¡a¡¡bill¡¡was¡¡reported¡¡by¡¡a¡¡majority¡¡of¡¡the¡¡Committee¡¡for¡¡the¡¡admission¡¡of¡¡Kansas¡¡into¡¡the¡¡Union¡¡under¡¡the¡¡Lecompton¡¡Constitution¡¡and¡¡Douglas¡¡presented¡¡a¡¡minority¡¡report¡¡protesting¡¡against¡¡it¡£¡¡¡¡For¡¡two¡¡weeks¡¡he¡¡was¡¡confined¡¡to¡¡his¡¡room¡¡by¡¡sickness£»¡¡but£»¡¡as¡¡the¡¡day¡¡for¡¡the¡¡vote¡¡was¡¡near£»¡¡notice¡¡was¡¡given¡¡that¡¡he¡¡would¡¡speak¡¡on¡¡the¡¡22nd¡¡of¡¡March¡£

On¡¡that¡¡day¡¡the¡¡Senate¡¡met¡¡at¡¡the¡¡early¡¡hour¡¡of¡¡ten¡£¡¡¡¡Already¡¡the¡¡galleries¡¡were¡¡crowded¡£¡¡¡¡Long¡¡before¡¡noon¡¡the¡¡passages¡¡leading¡¡to¡¡the¡¡Chamber¡¡were¡¡thronged¡¡with¡¡men¡¡and¡¡women¡¡vainly¡¡seeking¡¡admission¡£¡¡In¡¡a¡¡moment¡¡of¡¡graceful¡¡gallantry¡¡the¡¡Senators¡¡admitted¡¡the¡¡ladies¡¡to¡¡the¡¡floor¡£¡¡¡¡Through¡¡long¡¡hours¡¡of¡¡debate¡¡the¡¡crowd¡¡waited¡£¡¡¡¡The¡¡Senate¡¡adjourned¡¡until¡¡seven¡¡o'clock£»¡¡at¡¡which¡¡time
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡