ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
the art of lawn tennis(ÍøÇòµÄÒÕÊõ)-µÚ37²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
of¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡tremendous¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡exertions¡£¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡¡¡defaulted¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡match£¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Mallory¡¡
walked¡¡from¡¡the¡¡court¡¡conqueror£»¡¡clearly¡¡the¡¡superior¡¡of¡¡the¡¡much¡¡vaunted¡¡
world's¡¡champion¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡regrettable¡¡Mlle¡£¡¡Lenglen¡¡defaulted£»¡¡for¡¡if¡¡she¡¡had¡¡played¡¡out¡¡the¡¡
match£»¡¡¡¡everyone¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡full¡¡¡¡¡¡allowance¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡defeat£»¡¡¡¡¡¡due£»¡¡¡¡¡¡it¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡134¡¡
¡¡¡Page¡¡135¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡ART¡¡OF¡¡LAWN¡¡TENNIS¡¡
would¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡said£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡natural¡¡¡¡¡¡reaction¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡recent¡¡¡¡¡¡sea¡¡¡¡¡¡journey¡£¡¡¡¡¡¡No¡¡¡¡¡¡one¡¡
would¡¡have¡¡been¡¡quicker¡¡to¡¡make¡¡allowance¡¡for¡¡Mlle¡£¡¡Lenglen¡¡than¡¡Mrs¡£¡¡
Mallory¡¡herself¡£¡¡The¡¡whole¡¡tennis¡¡public¡¡deeply¡¡regretted¡¡an¡¡incident¡¡that¡¡
might¡¡well¡¡have¡¡been¡¡avoided¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Mallory¡¡was¡¡the¡¡woman¡¡of¡¡the¡¡hour¡£¡¡She¡¡marched¡¡on¡¡to¡¡victory¡¡
and¡¡successfully¡¡defended¡¡her¡¡title¡¡by¡¡¡¡virtue¡¡of¡¡victories¡¡over¡¡Mrs¡£¡¡¡¡May¡¡
Sutton¡¡Bundy¡¡in¡¡the¡¡semi¡final¡¡and¡¡Miss¡¡Mary¡¡Browne¡¡in¡¡the¡¡final¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Marvellous¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Molla£¡¡¡¡¡¡¡¡¡World's¡¡¡¡¡¡¡¡Champion¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡1921¡¡¡¡¡¡¡¡beyond¡¡¡¡¡¡¡¡shadow¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡
dispute£¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡is¡¡¡¡deplorable¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡quite¡¡¡¡¡¡natural¡¡¡¡¡¡reaction¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡nervous¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡upset£»¡¡
coupled¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡return¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡bronchial¡¡¡¡¡¡illness£»¡¡¡¡¡¡forced¡¡¡¡¡¡Mlle¡£¡¡¡¡¡¡Lenglen¡¡¡¡¡¡to¡¡
return¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡France¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡able¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡play¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡exhibition¡¡¡¡¡¡tour¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡
Committee¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡Devastated¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡France¡£¡¡¡¡¡¡Possibly¡¡¡¡¡¡¡¡1922¡¡¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡find¡¡¡¡¡¡conditions¡¡
more¡¡¡¡¡¡favorable¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Gods¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Fate¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡smile¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡return¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Mlle¡£¡¡
Lenglen¡¡to¡¡America¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MRS¡£¡¡FRANKLIN¡¡I¡£¡¡MALLORY¡¡£¨Molla¡¡Bjurstedt£©¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡One¡¡of¡¡the¡¡most¡¡remarkable¡¡personalities¡¡in¡¡the¡¡tennis¡¡world¡¡is¡¡Mrs¡£¡¡
Molla¡¡Bjurstedt¡¡Mallory£»¡¡the¡¡American¡¡Champion¡¡and¡¡actually¡¡Champion¡¡
of¡¡the¡¡World£»¡¡1921¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Mallory¡¡is¡¡a¡¡Norsewoman¡¡by¡¡birth¡£¡¡She¡¡came¡¡to¡¡America¡¡in¡¡1915¡£¡¡
In¡¡¡¡¡¡1919¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡married¡¡¡¡¡¡Franklin¡¡¡¡¡¡I¡£¡¡¡¡¡¡Mallory£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡thus¡¡¡¡¡¡became¡¡¡¡¡¡an¡¡American¡¡
citizen¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡a¡¡remarkable¡¡game¡¡which¡¡Mrs¡£¡¡Mallory¡¡has¡¡developed¡£¡¡She¡¡has¡¡no¡¡
service¡¡of¡¡real¡¡value¡£¡¡Her¡¡overhead¡¡is¡¡nil£»¡¡her¡¡volleying¡¡is¡¡mediocre£»¡¡but¡¡
her¡¡marvellous¡¡forehand¡¡and¡¡backhand¡¡drives£»¡¡coupled¡¡with¡¡the¡¡wonderful¡¡
court¡covering¡¡ability¡¡and¡¡fighting¡¡spirit¡¡that¡¡have¡¡made¡¡her¡¡world¡famous£»¡¡
allow¡¡her¡¡to¡¡rise¡¡above¡¡the¡¡inherent¡¡weaknesses¡¡of¡¡those¡¡portions¡¡of¡¡her¡¡
game¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡defeat¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡season¡¡¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡the¡¡¡¡greatest¡¡¡¡¡¡players¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡world£»¡¡
including¡¡Mlle¡£¡¡Suzanne¡¡Lenglen¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡Mallory£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡delightful¡¡¡¡¡¡smile£»¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡failing¡¡sportsmanship¡¡¡¡¡¡and¡¡
generosity¡¡in¡¡victory¡¡or¡¡defeat£»¡¡is¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡popular¡¡figures¡¡in¡¡tennis¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MRS¡£¡¡THOMAS¡¡C¡£¡¡BUNDY¡¡£¨May¡¡Sutton£©¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡¡¨they¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡back£»¡¨¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡May¡¡¡¡¡¡Sutton¡¡¡¡¡¡Bundy¡¡¡¡¡¡has¡¡
proved¡¡that¡¡at¡¡least¡¡one¡¡great¡¡athlete¡¡is¡¡an¡¡exception¡¡to¡¡the¡¡saying¡£¡¡Fifteen¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡135¡¡
¡¡¡Page¡¡136¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡ART¡¡OF¡¡LAWN¡¡TENNIS¡¡
years¡¡ago£»¡¡May¡¡Sutton¡¡ruled¡¡supreme¡¡among¡¡the¡¡women¡¡tennis¡¡stars¡¡of¡¡the¡¡
world¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡1921¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡May¡¡¡¡¡¡Sutton¡¡¡¡¡¡Bundy£»¡¡¡¡¡¡mother¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡four¡¡¡¡¡¡children£»¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡a¡¡
retirement¡¡of¡¡over¡¡a¡¡I¡¡decade£»¡¡returned¡¡to¡¡the¡¡game¡¡when¡¡Mlle¡£¡¡Lenglen¡¡
announced¡¡her¡¡intention¡¡of¡¡invading¡¡America¡£¡¡If¡¡Mlle¡£¡¡Lenglen's¡¡visit¡¡to¡¡
our¡¡¡¡¡¡shores¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡bring¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡Bundy¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡Browne¡¡
back¡¡to¡¡us£»¡¡it¡¡was¡¡well¡¡worth¡¡while¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Bundy¡¡in¡¡1921¡¡was¡¡still¡¡a¡¡great¡¡player¡£¡¡She¡¡has¡¡a¡¡peculiar¡¡reverse¡¡
twist¡¡service£»¡¡a¡¡wonderful¡¡forehand¡¡drive£»¡¡but¡¡with¡¡excessive¡¡top¡¡spin£»¡¡a¡¡
queer¡¡backhand¡¡poke£»¡¡a¡¡fine¡¡volley¡¡and¡¡a¡¡reliable¡¡overhead¡£¡¡Much¡¡of¡¡her¡¡
old¡¡aggressiveness¡¡and¡¡speed¡¡of¡¡foot¡¡are¡¡still¡¡hers¡£¡¡She¡¡retains¡¡all¡¡of¡¡her¡¡
famous¡¡fighting¡¡spirit¡¡and¡¡determination£»¡¡while¡¡she¡¡is¡¡even¡¡more¡¡charming¡¡
and¡¡delightful¡¡than¡¡of¡¡old¡£¡¡She¡¡is¡¡a¡¡remarkable¡¡woman£»¡¡who¡¡stands¡¡for¡¡all¡¡
that¡¡is¡¡best¡¡in¡¡the¡¡game¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MARY¡¡KENDALL¡¡BROWNE¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡return¡¡of¡¡another¡¡former¡¡National¡¡Champion¡¡in¡¡1921¡¡in¡¡the¡¡person¡¡
of¡¡¡¡¡¡Mary¡¡¡¡K¡£¡¡¡¡Browne£»¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡held¡¡the¡¡¡¡¡¡title¡¡¡¡¡¡in¡¡1912£»¡¡¡¡'13¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡'14£»¡¡¡¡brought¡¡¡¡us¡¡
again¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡popular¡¡¡¡¡¡idol¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡tennis¡¡¡¡¡¡public¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡missed¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡Browne¡¡¡¡¡¡since¡¡
1914¡¡and¡¡her¡¡return¡¡was¡¡in¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡a¡¡personal¡¡triumph¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mary¡¡¡¡¡¡Browne¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡best¡¡¡¡¡¡produced¡¡¡¡¡¡tennis¡¡¡¡¡¡game¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡American¡¡
woman¡£¡¡It¡¡is¡¡almost¡¡if¡¡not¡¡quite¡¡the¡¡equal¡¡in¡¡stroke¡¡technique¡¡of¡¡Suzanne¡¡
Lenglen¡£¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡fast¡¡¡¡¡¡flat¡¡¡¡¡¡service¡£¡¡¡¡¡¡Her¡¡¡¡¡¡ground¡¡¡¡¡¡strokes¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡clean£»¡¡¡¡¡¡flat¡¡
drives¡¡forehand¡¡and¡¡backhand¡£¡¡She¡¡volleys¡¡exactly¡¡like¡¡Billy¡¡Johnston¡£¡¡No¡¡
praise¡¡can¡¡be¡¡higher¡£¡¡Her¡¡overhead¡¡is¡¡decisive¡¡but¡¡erratic¡£¡¡She¡¡couples¡¡this¡¡
beautiful¡¡¡¡¡¡game¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡remarkable¡¡¡¡¡¡tennis¡¡¡¡¡¡head¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡wonderful¡¡¡¡¡¡fighting¡¡
spirit¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Miss¡¡Browne¡¡is¡¡a¡¡trig¡¡and¡¡trim¡¡little¡¡figure¡¡on¡¡the¡¡court¡¡as¡¡she¡¡glides¡¡
over¡¡its¡¡surface¡£¡¡It¡¡is¡¡no¡¡wonder¡¡that¡¡her¡¡public¡¡love¡¡her¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MRS¡£¡¡GEORGE¡¡WIGHTMAN¡¡£¨Hazel¡¡Hotchkiss£©¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡woman¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡American¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡tennis¡¡¡¡¡¡owes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡greatest¡¡¡¡debt¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡
development¡¡is¡¡Hazel¡¡Hotchkiss¡¡Wightman£»¡¡National¡¡Champion¡¡1909£»¡¡'10£»¡¡
'11¡¡and¡¡1919¡£¡¡Mrs¡£¡¡Wightman¡¡has¡¡practically¡¡retired¡¡from¡¡singles¡¡play¡£¡¡Her¡¡
decision¡¡¡¡¡¡cost¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡game¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡wonderful¡¡¡¡¡¡player¡£¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡well¡¡¡¡¡¡placed¡¡¡¡¡¡slice¡¡
service£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡ground¡¡¡¡¡¡game¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡essentially¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡chop¡¡¡¡¡¡fore¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡backhand£»¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡136¡¡
¡¡¡Page¡¡137¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡ART¡¡OF¡¡LAWN¡¡TENNIS¡¡
although¡¡at¡¡times¡¡she¡¡drives¡¡off¡¡her¡¡forehand¡£¡¡She¡¡volleys¡¡remarkably¡£¡¡She¡¡
is¡¡the¡¡equal¡¡of¡¡Mary¡¡Browne¡¡in¡¡this¡¡department£»¡¡while¡¡her¡¡overhead¡¡is¡¡the¡¡
best¡¡of¡¡any¡¡woman¡¡in¡¡the¡¡game¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hazel¡¡¡¡¡¡Wightman¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡clever¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡court¡¡¡¡¡¡general¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡tactician£»¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡or¡¡
woman£»¡¡as¡¡I¡¡have¡¡ever¡¡known¡£¡¡She¡¡has¡¡forgotten¡¡more¡¡tennis¡¡than¡¡most¡¡of¡¡
us¡¡ever¡¡learn¡£¡¡She¡¡is¡¡the¡¡Norman¡¡Brookes¡¡of¡¡woman's¡¡tennis¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡not¡¡only¡¡in¡¡her¡¡game¡¡that¡¡Mrs¡£¡¡Wightman¡¡has¡¡stood¡¡for¡¡the¡¡best¡¡in¡¡
tennis£»¡¡but¡¡she¡¡has¡¡given¡¡freely¡¡of¡¡her¡¡time¡¡and¡¡ability¡¡to¡¡aid¡¡young¡¡players¡¡
in¡¡the¡¡game¡£¡¡She¡¡made¡¡Marion¡¡Zinderstein¡¡Jessop¡¡the¡¡fine¡¡player¡¡she¡¡is¡£¡¡
Mrs¡£¡¡Wrightman¡¡is¡¡always¡¡willing¡¡to¡¡offer¡¡sound¡¡advice¡¡to¡¡any¡¡player¡¡who¡¡
desires¡¡it¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Wightman¡¡and¡¡Miss¡¡Florence¡¡Ballin¡¡are¡¡the¡¡prime¡¡factors¡¡in¡¡the¡¡
new¡¡organization¡¡of¡¡woman's¡¡tennis¡¡that¡¡has¡¡resulted¡¡in¡¡the¡¡great¡¡growth¡¡
of¡¡the¡¡game¡¡in¡¡the¡¡past¡¡two¡¡years¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MRS¡£¡¡JESSOP¡¡£¨Marion¡¡Zinderstein£©¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡is¡¡no¡¡player¡¡in¡¡tennis¡¡of¡¡greater¡¡promise¡¡than¡¡Marion¡¡Zinderstein¡¡
Jessop¡£¡¡She¡¡has¡¡youth£»¡¡a¡¡wonderful¡¡game£»¡¡the¡¡result¡¡of¡¡a¡¡sound¡¡foundation¡¡
given¡¡her¡¡by¡¡Hazel¡¡Wightman£»¡¡and¡¡a¡¡remarkable¡¡amount¡¡of¡¡experience¡¡for¡¡
so¡¡young¡¡a¡¡girl¡£¡¡She¡¡has¡¡a¡¡beautiful¡¡fast¡¡service£»¡¡but¡¡erratic¡£¡¡Her¡¡ground¡¡¡
game¡¡is¡¡perfectly¡¡balanced£»¡¡as¡¡she¡¡chops¡¡or¡¡drives¡¡from¡¡either¡¡side¡¡with¡¡
equal¡¡facility¡£¡¡She¡¡volleys¡¡with¡¡great¡¡severity¡¡and¡¡certainty¡£¡¡Her¡¡overhead¡¡
is¡¡¡¡¡¡possibly¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡weakest¡¡¡¡¡¡point¡£¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡lacks¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡confidence¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡game¡¡
really¡¡deserves¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡HELEN¡¡WILLS¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡¡¡remarkable¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡figure¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡appeared¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡horizon¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡
woman's¡¡tennis¡¡since¡¡Suzanne¡¡Lenglen¡¡first¡¡flashed¡¡into¡¡the¡¡public¡¡eye£»¡¡is¡¡
little¡¡¡¡¡¡Helen¡¡¡¡¡¡Wills¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡California£»¡¡¡¡¡¡Junior¡¡¡¡¡¡Champion¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡1921¡£¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡only¡¡
fifteen¡£¡¡¡¡¡¡Stocky£»¡¡¡¡¡¡¡¡almost¡¡¡¡¡¡ungainly£»¡¡¡¡¡¡¡¡owing¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡poor¡¡¡¡¡¡footwork£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡hair¡¡¡¡¡¡in¡¡
pigtails¡¡down¡¡her¡¡back£»¡¡she¡¡is¡¡a¡¡quaint¡¡¡¡¡¡little¡¡person¡¡who¡¡instantly¡¡¡¡walks¡¡
into¡¡hearts¡¡of¡¡the¡¡gallery¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡tennis¡¡this¡¡child¡¡plays¡¡is¡¡phenomenal¡£¡¡She¡¡serves¡¡with¡¡the¡¡power¡¡
and¡¡accuracy¡¡of¡¡a¡¡boy¡£¡¡She¡¡drives¡¡and¡¡chops¡¡forehand¡¡and¡¡backhand¡¡with¡¡
reckless¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡abandon¡£¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡¡¡rushes¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡net¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡kills¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡is¡¡
reminiscent¡¡of¡¡Maurice¡¡McLoughlin¡£¡¡Suddenly¡¡she¡¡dubs¡¡the¡¡easiest¡¡sort¡¡of¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡137¡¡
¡¡¡Page¡¡138¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡ART¡¡OF¡¡LAWN¡¡TENNIS¡¡
a¡¡¡¡¡¡shot¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡grins¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡happy¡¡¡¡¡¡grin¡£¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡doubt¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡already¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡great¡¡
player¡£¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡¡¡become¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡greater¡£¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡a¡¡¡¡miniature¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hazel¡¡
Wightman¡¡in¡¡her¡¡game¡£¡¡Above¡¡all£»¡¡she¡¡is¡¡that¡¡remarkable¡¡combination£»¡¡an¡¡
unspoiled¡¡child¡¡and¡¡a¡¡personality¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡players¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡real¡¡¡¡¡¡promise¡¡¡¡¡¡coming¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡front¡£¡¡
Boston¡¡¡¡¡¡boasts¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡group¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡contains¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡Benjamin¡¡¡¡¡¡E¡£¡¡¡¡¡¡Cole¡¡¡¡¡¡£¨Anne¡¡
Sheafe£©¡¡who¡¡has¡¡made¡¡a¡¡great¡¡record¡¡in¡¡the¡¡season¡¡of¡¡1921£»¡¡Miss¡¡¡¡¡¡Edith¡¡
Sigourney£»¡¡who¡¡accompanied¡¡Mrs¡£¡¡Mallory¡¡abroad£»¡¡Miss¡¡Leslie¡¡Bancroft¡¡
and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Godfree¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡¡¡Martha¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bayard£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡¡¡Helen¡¡
Gilleandean£»¡¡¡¡Mrs¡£¡¡¡¡Helene¡¡¡¡¡¡Pollak¡¡¡¡¡¡Folk£»¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡Molly¡¡Thayer£»¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡Phyllis¡¡
Walsh¡¡and¡¡Miss¡¡Anne¡¡Townsend¡¡in¡¡New¡¡York¡¡and¡¡Philadelphia¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡France¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡