the professor(教授)-第41部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


even　to　me。”　

　　　　“Well；　mademoiselle—what　then？　Proceed。”　

　　　　“Mais；　monsieur；　vous　me　comprenez。”　

　　　　“Not　in　the　least；　have　the　goodness　to　explain。”　

　　　　“Why；　　　monsieur；　　　it　　　is　　　just　　　so。　　　In　　　Switzerland　　　I　　　have　　　done　　　but　

little；　　　learnt　　but　　　little；　　　and　　　seen　　　but　　　little；　　　my　　　life　　　there　　　was　　　in　　　a　

circle；　I　walked　the　same　round　every　day；　I　could　not　get　out　of　it；　

had　　　I　　　rested—remained　　　there　　　even　　　till　　　my　　　death；　　　I　　　should　　　never　

have　　　enlarged　　　it；　　　because　　　I　　　am　　　poor　　　and　　　not　　　skilful；　　　I　　　have　　　not　

great　acquirements；　when　I　was　quite　tired　of　this　round；　I　begged　

my　aunt　to　go　to　Brussels；　my　existence　is　no　larger　here；　because　

I　am　no　richer　or　higher；　I　walk　in　as　narrow　a　limit；　but　the　scene　

is　　　changed；　　　it　　　would　　　change　　　again　　　if　　　I　　　went　　　to　　　England。　　　I　　　knew　

something　of　　the　　　bourgeois　　　of　　Geneva；　now　　I　　　know　　something　　of　

the　　　bourgeois　　　　　　of　　Brussels；　　　if　　I　　went　　　to　　London；　　　　　I　　would　　　　know　

something　　of　　the　　　bourgeois　　　of　　London。　　　Can　　　you　　　make　　　any　　　sense　

out　of　what　I　say；　monsieur；　or　is　it　all　obscure？”　

　　　　“I　see；　I　see—now　let　us　advert　to　another　subject；　you　propose　



Charlotte　Bronte　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　Classics　


…　Page　172…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Professor　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　172　



to　　　devote　　　your　　　life　　　to　　　teaching；　　　and　　　you　　　are　　　a　　　most　　　unsuccessful　

teacher；　you　cannot　keep　your　pupils　in　order。”　

　　　　A　flush　of　painful　confusion　was　the　result　of　this　harsh　remark；　

she　bent　her　head　to　the　desk；　but　soon　raising　it　replied—　

　　　　“Monsieur；　　　I　　　am　　　not　　　a　　　skilful　　　teacher；　　　it　　　is　　　true；　　　but　　　practice　

improves；　　　　　　besides；　　　　I　　work　　　　under　　　difficulties；　　　　　here　　　I　　only　　　teach　

sewing；　　　I　　　can　　　show　　　no　　　power　　　in　　　sewing；　　　no　　　superiority—it　　　is　　　a　

subordinate　　　art；　　　　　　then　　　　I　　have　　　no　　　associates　　　in　　　this　　house；　　　　I　　am　

isolated；　I　am　too　a　heretic；　which　deprives　me　of　influence。”　

　　　　“And　　　　　in　　England　　　　　　you　　　would　　　　　be　　a　　foreigner；　　　　　that　　too　　　would　

deprive　you　of　influence；　and　would　effectually　separate　you　from　

all　round　you；　in　England　you　would　have　as　few　connections；　as　

little　importance　as　you　have　here。”　

　　　　“But　　　I　　　should　　　be　　　learning　　　something；　　　for　　　the　　　rest；　　　there　　　are　

probably　　　　　　difficulties　　　　for　　such　　　　as　　　I　　everywhere；　　　　　　and　　　　if　　I　　must　

contend；　　　and　　　perhaps：　　　be　　　conquered；　　　I　　　would　　　rather　　　submit　　　to　

English　pride　than　to　Flemish　coarseness；　besides；　monsieur—”　

　　　　She　stopped—not　evidently　from　any　difficulty　in　finding　words　

to　　　express　　　herself；　　　but　　　because　　　discretion　　　seemed　　　to　　　say；　　　　　　　　“You　

have　said　enough。”　

　　　　“Finish　your　phrase；”　I　urged。　

　　　　“Besides；　　　　　　　monsieur；　　　　　　　I　　long　　　　　to　　　live　　　　once　　　　more　　　　　　among　

Protestants；　they　are　more　honest　than　Catholics；　a　Romish　school　

is　a　building　with　porous　walls；　a　hollow　floor；　a　false　ceiling；　every　

room　　　in　　　this　　　house；　　　monsieur；　　　has　　　eyeholes　　　and　　　　　　　　　ear…holes；　　　and　

what　the　　　house　　　is；　　　the　　　inhabitants　are；　　　very　　treacherous；　　　they　　all　

think　　　　it　　　lawful　　to　　　tell　　lies；　　they　　all　　call　　it　　politeness　　　to　　profess　

friendship　where　they　feel　hatred。”　

　　　　“All？”　　　　　said　　　I；　　“you　　　　mean　　　　　the　　　pupils—the　　　　　　　mere　　　　children—　



Charlotte　Bronte　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　Classics　


…　Page　173…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Professor　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　173　



inexperienced；　giddy　things；　who　have　not　learnt　to　distinguish　the　

difference　between　right　and　wrong？”　

　　　　“On　the　contrary；　monsieur—the　children　are　the　most　sincere；　

they　have　not　yet　had　　　time　　　to　　become　　　accomplished　　　in　　　duplicity；　

they　　will　　　tell　lies；　　　but　　they　　do　　it　　inartificially；　and　　you　　know　　　they　

are　　　lying；　　　but　　　the　　　grown…up　　　people　　　are　　　very　　　false；　　　they　　　deceive　

strangers；　they　deceive　each　other—”　

　　　A　servant　here　entered：—　

　　　　“Mdlle　Henri—Mdlle　Reuter　vous　prie　de　vouloir　bien　conduire　

la　petite　de　Dorlodot　chez　elle；　elle　vous　attend　dans　le　cabinet　de　

Rosalie　　　　　la　　　portière—c’est　　　　　　　que　　　sa　　　bonne　　　　　n’est　　　pas　　　　venue　　　　　la　

chercher—voyez…vous。”　

　　　　“Eh　bien！　est…ce　que　je　suis　sa　bonne—moi？”　demanded　Mdlle　

Henri；　　　then　　　smiling；　　　with　　　that　　　same　　　bitter；　　　derisive　　　smile　　　I　　　had　

seen　on　her　lips　once　before；　she　hastily　rose　and　made　her　exit。　



Charlotte　Bronte　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　Classics　


…　Page　174…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Professor　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　174　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Chapter　XVIII　



　　　　　　　　　　he　young　Anglo…Swiss　evidently　derived　both　pleasure　and　

　　　　　　　　　　profit　　　from　　　the　　　study　　　of　　　her　　　mother…tongue。　　　In　　　teaching　

T　

　　　　　　　　　　her　　　I　　　did　　　not；　　　of　　　course；　　　confine　　　myself　　　to　　　the　　　ordinary　

school　　　　　routine；　　　　I　　made　　　　　instruction　　　　in　　　English　　　　a　　channel　　　　　for　

instruction　　　in　　　literature。　　　I　　　prescribed　　　to　　　her　　　a　　　course　　　of　　　reading；　

she　　　had　　　a　　　little　　　selection　　　of　　　English　　　classics；　　　a　　　few　　　of　　　which　　　had　

been　　　left　　　her　　　by　　　her　　　mother；　　　and　　　the　　　others　　　she　　　had　　　purchased　

with　her　own　penny…fee。　I　lent　her　some　more　modern　works；　all　

these　she　read　with　avidity；　giving　me；　in　writing；　a　clear　summary　

of　　　each　　　work　　　　when　　　　　she　　had　　　　perused　　　　it。　　Composition；　　　　　　too；　　she　

delighted　　　　　　in。　　Such　　　occupation　　　　　　seemed　　　　　the　　　very　　　breath　　　　of　　her　

nostrils；　　and　soon　　　her　　improved　　　productions　　　wrung　　from　　　me　　　the　

avowal　　　that　　　those　　　qualities　　　in　　　her　　　I　　　had　　　termed　　　taste　　　and　　　fancy　

ought　　　　　　rather　　　　　to　　　have　　　　　been　　　　　denominated　　　　　　　　　judgment　　　　　　　and　

imagination。　When　　　I　　　intimated　　　so　　　much；　　　which　　　I　　　did　　　as　　　usual　　　in　

dry　and　stinted　phrase；　I　looked　for　the　radiant　and　exulting　smile　

my　one　word　of　eulogy　had　elicited　before；　but　Frances　coloured。　

If　she　did　smile；　it　was　very　softly　and　shyly；　and　instead　of　looking　

up　to　me　with　a　conquering　glance；　her　eyes　rested　　　on　　　my　　hand；　

which；　　　stretched　　　over　　　her　　　shoulder；　　　was　　　writing　　　some　　　directions　

with　a　pencil　on　the　margin　of　her　book。　

　　　　“Well；　are　you　pleased　that　I　am　satisfied　with　your　progress？”　I　

asked。　

　　　　“Yes；”　said　she　slowly；　gently；　the　blush　that　had　half　subsided　

returning。　

　　　　“But　I　do　not　say　enough；　I　suppose？”　I　continued。　“My　praises　



Charlotte　Bronte　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　Classics　


…　Page　175…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　The　Professor　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　175　



are　too　cool？”　

　　　　She　　　　made　　　　　no　　　answer；　　　　　and；　　　I　　thought；　　　　　looked　　　　a　　little　　sad。　　　I　

divined　　　　　　her　　　thoughts；　　　　　　and　　　　should　　　　　much　　　　　have　　　　liked　　　　to　　　have　

responded　　　to　　them；　　　had　　　it　　been　　　expedient　　　so　　　to　　　do。　　　She　　　was　　　not　

now　　　very　　　ambitious　　　　　　　　of　　　my　　　admiration—not　　　eagerly　　　desirous　　　　　　　　　　　of　

dazzling　　　me；　　　a　　　little　　　affection—ever　　　so　　　little—pleased　　　her　　　better　

than　all　　　the　　　panegyrics　　　in　　　the　　　world。　　　Feeling　　this；　　　I　stood　　　a　　　good　

while　　　　　behind　　　　　her；　　writing　　　　on　　　the　　　margin　　　　　of　　her　　　book。　　　　I　　could　

hardly　　　quit　　　my　　　station　　　or　　　relinquish　　　my　　　occupation；　　　　　　　　　　something　

retained　me　bending　there；　my　head　very　near　hers；　and　my　hand　

near　hers　too；　but　the　margin　of　a　copy…book　is　not　an　illimitable　

space—so；　　　　　　　　doubtless；　　　　　　the　　　　directress　　　　　thought；　　　　　　and　　　　she　　　　took　

occasion　to　walk　past　in　order　to　ascertain　by　what　art　I　prolonged　

so　　　　disproportionately　　　　　　　　the　　period　　　　necessary　　　　　　for　　filling　　　it。　　I　　was　

obliged　to　go。　Distasteful　effort—to　leave　what　we　most　prefer！　

　　　　Frances　　　did　　　not　　　become　　　pale　　　or　　　feeble　　　in　　　consequence　　　of　　　her　

sedentary　employment；　perhaps　the　stimulus　it　communicated　to　

her　　　mind　　　counterbalanced　　　the　　　inaction　　　it　　　imposed　　　on　　　her　　　body。　

She　　　changed；　　　indeed；　　　changed　　　obviously　　　and　　　rapidly；　　　but　　　it　　　was　

for　the　better。　When　I　first　saw　her；　her　countenance　was　sunless；　

her　complexion　colourless；　she　looked　like　one　who　had　no　source　

of　　　enjoyment；　　　no　　　store　　　of　　　bliss　　　anywhere　　　in　　　the　　　world；　　　now　　　the　

cloud　　　had　　　passed　　　from　　　her　　　mien；　　　leaving　　　space　　　for　　　the　　　dawn　　　of　

hope　　　and　　　interest；　　　and　　　those　　　feelings　　　rose　　　like　　　a　　　clear　　　morning；　

animating　what　had　been　depressed；　tinting