ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
the professor(½ÌÊÚ)-µÚ45²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
to¡¡give¡¡me¡¡her¡¡address¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Her¡¡address£¡¡±¡¡and¡¡a¡¡sombre¡¡and¡¡stony¡¡change¡¡came¡¡over¡¡the¡¡
mien¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡directress¡£¡¡¡¡¡¡¡°Her¡¡¡¡¡¡address£¿¡¡¡¡Ah£¿¡ªwell¡ªI¡¡¡¡¡¡wish¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡could¡¡
oblige¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡you£»¡¡¡¡¡¡monsieur£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡cannot£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡will¡¡¡¡tell¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡¡¡why£»¡¡
whenever¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡myself¡¡asked¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡for¡¡¡¡her¡¡¡¡address£»¡¡¡¡¡¡she¡¡always¡¡¡¡¡¡evaded¡¡
the¡¡inquiry¡£¡¡I¡¡thought¡ªI¡¡may¡¡be¡¡wrong¡ªbut¡¡I¡¡thought¡¡her¡¡motive¡¡
for¡¡¡¡¡¡¡¡doing¡¡¡¡¡¡¡¡so£»¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡natural£»¡¡¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡mistaken¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡reluctance¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡
introduce¡¡me¡¡to¡¡some£»¡¡probably£»¡¡very¡¡poor¡¡abode£»¡¡her¡¡means¡¡were¡¡
narrow£»¡¡her¡¡origin¡¡obscure£»¡¡she¡¡lives¡¡somewhere£»¡¡doubtless£»¡¡in¡¡the¡¡
¡®basse¡¡ville¡£¡¯¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°I¡¯ll¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡lose¡¡¡¡¡¡sight¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡best¡¡¡¡¡¡pupil¡¡¡¡¡¡yet£»¡±¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡I£»¡¡¡¡¡¡¡°though¡¡¡¡¡¡she¡¡
were¡¡¡¡¡¡born¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡beggars¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡lodged¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡cellar£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡rest£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡
absurd¡¡to¡¡make¡¡a¡¡bugbear¡¡of¡¡her¡¡origin¡¡to¡¡me¡ªI¡¡happen¡¡to¡¡know¡¡
that¡¡she¡¡was¡¡a¡¡Swiss¡¡pastor¡¯s¡¡daughter£»¡¡neither¡¡more¡¡nor¡¡less£»¡¡and£»¡¡
as¡¡to¡¡her¡¡narrow¡¡means£»¡¡I¡¡care¡¡nothing¡¡for¡¡the¡¡poverty¡¡of¡¡her¡¡purse¡¡
so¡¡long¡¡as¡¡her¡¡heart¡¡overflows¡¡with¡¡affluence¡£¡±¡¡
Charlotte¡¡Bronte¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡
¡¡¡Page¡¡188¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Professor¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡188¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Your¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sentiments¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡perfectly¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡noble£»¡¡¡¡¡¡¡¡monsieur£»¡±¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡the¡¡
directress£»¡¡affecting¡¡to¡¡suppress¡¡a¡¡yawn£»¡¡her¡¡sprightliness¡¡was¡¡now¡¡
extinct£»¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡temporary¡¡¡¡¡¡candour¡¡¡¡¡¡shut¡¡¡¡¡¡up£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡little£»¡¡¡¡¡¡red¡coloured£»¡¡
piratical¡looking¡¡¡¡¡¡pennon¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡audacity¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡allowed¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡float¡¡¡¡¡¡a¡¡
minute¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡air£»¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡furled£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡broad£»¡¡¡¡¡¡sober¡hued¡¡¡¡¡¡flag¡¡¡¡¡¡of¡¡
dissimulation¡¡¡¡¡¡again¡¡¡¡¡¡hung¡¡¡¡¡¡low¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡citadel¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡her¡¡
thus£»¡¡so¡¡I¡¡cut¡¡short¡¡the¡¡t¨ºte¡¨¤¡t¨ºte¡¡and¡¡departed¡£¡¡
Charlotte¡¡Bronte¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡
¡¡¡Page¡¡189¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Professor¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡189¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Chapter¡¡XIX¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ovelists¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡allow¡¡¡¡¡¡themselves¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡weary¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡
Nstudy¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡¡¡real¡¡¡¡¡¡¡¡life¡£¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡observed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡¡¡duty¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡conscientiously£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡fewer¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡pictures¡¡
chequered¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡vivid¡¡¡¡¡¡contrasts¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡light¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡shade£»¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡would¡¡
seldom¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡elevate¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡heroes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡heroines¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡heights¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡
rapture¡ªstill¡¡¡¡seldomer¡¡¡¡sink¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡depths¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡despair£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡if¡¡
we¡¡¡¡¡¡rarely¡¡¡¡¡¡taste¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fulness¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡joy¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡life£»¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡rarely¡¡
savour¡¡the¡¡acrid¡¡bitterness¡¡of¡¡hopeless¡¡anguish£»¡¡unless£»¡¡indeed£»¡¡we¡¡
have¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡plunged¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡beasts¡¡¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡¡¡sensual¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡indulgence£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡abused£»¡¡
strained£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡stimulated£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡again¡¡¡¡¡¡¡¡overstrained£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and£»¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡last£»¡¡¡¡¡¡destroyed¡¡
our¡¡¡¡¡¡faculties¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡enjoyment£»¡¡¡¡¡¡then£»¡¡¡¡¡¡truly£»¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡find¡¡¡¡¡¡¡¡ourselves¡¡
without¡¡support£»¡¡robbed¡¡of¡¡hope¡£¡¡Our¡¡agony¡¡is¡¡great£»¡¡and¡¡how¡¡can¡¡
it¡¡end£¿¡¡We¡¡have¡¡broken¡¡the¡¡spring¡¡of¡¡our¡¡powers£»¡¡life¡¡must¡¡be¡¡all¡¡
suffering¡ªtoo¡¡feeble¡¡to¡¡conceive¡¡faith¡ªdeath¡¡must¡¡be¡¡darkness¡ª¡¡
God£»¡¡¡¡¡¡spirits£»¡¡¡¡¡¡religion¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡place¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡collapsed¡¡¡¡¡¡minds£»¡¡
where¡¡linger¡¡only¡¡hideous¡¡and¡¡polluting¡¡recollections¡¡of¡¡vice£»¡¡and¡¡
time¡¡brings¡¡us¡¡on¡¡to¡¡the¡¡brink¡¡of¡¡the¡¡grave£»¡¡and¡¡dissolution¡¡flings¡¡
us¡¡¡¡¡¡¡¡in¡ªa¡¡¡¡¡¡¡¡rag¡¡¡¡¡¡eaten¡¡¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡disease£»¡¡¡¡¡¡¡¡wrung¡¡
together¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡pain£»¡¡¡¡¡¡¡¡stamped¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡churchyard¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sod¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡
inexorable¡¡heel¡¡of¡¡despair¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡regular¡¡¡¡life¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡rational¡¡¡¡¡¡mind¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡despairs¡£¡¡
He¡¡loses¡¡his¡¡property¡ªit¡¡is¡¡a¡¡blow¡ªhe¡¡staggers¡¡a¡¡moment£»¡¡¡¡¡¡then£»¡¡
his¡¡energies£»¡¡roused¡¡by¡¡the¡¡¡¡¡¡smart£»¡¡are¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡work¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡seek¡¡a¡¡¡¡¡¡remedy£»¡¡
activity¡¡¡¡¡¡¡¡soon¡¡¡¡¡¡¡¡mitigates¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡regret¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Sickness¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡affects¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡takes¡¡
patience¡ªendures¡¡what¡¡he¡¡cannot¡¡cure¡£¡¡Acute¡¡pain¡¡racks¡¡him£»¡¡his¡¡
writhing¡¡¡¡¡¡limbs¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡find¡¡¡¡¡¡rest£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡leans¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡Hope¡¯s¡¡
Charlotte¡¡Bronte¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡
¡¡¡Page¡¡190¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Professor¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡190¡¡
anchors¡£¡¡Death¡¡takes¡¡from¡¡him¡¡what¡¡he¡¡loves£»¡¡roots¡¡up£»¡¡and¡¡tears¡¡
violently¡¡away¡¡the¡¡stem¡¡round¡¡which¡¡his¡¡affections¡¡were¡¡twined¡ªa¡¡
dark£»¡¡dismal¡¡time£»¡¡a¡¡frightful¡¡wrench¡ªbut¡¡some¡¡morning¡¡Religion¡¡
looks¡¡¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡desolate¡¡¡¡¡¡¡¡house¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡sunrise£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡says£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡in¡¡
another¡¡world£»¡¡another¡¡life£»¡¡he¡¡shall¡¡meet¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡kindred¡¡again¡£¡¡¡¡¡¡She¡¡
speaks¡¡of¡¡that¡¡world¡¡as¡¡a¡¡place¡¡unsullied¡¡by¡¡sin¡ªof¡¡that¡¡life£»¡¡as¡¡an¡¡
era¡¡¡¡¡¡¡¡unembittered¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡suffering£»¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡¡¡mightily¡¡¡¡¡¡¡¡strengthens¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡
consolation¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡connecting¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡¡¡ideas¡ªwhich¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡mortals¡¡
cannot¡¡comprehend£»¡¡but¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡they¡¡¡¡love¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡repose¡ªEternity£»¡¡
Immortality£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mind¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mourner£»¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡filled¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡an¡¡
image£»¡¡faint¡¡yet¡¡glorious£»¡¡of¡¡heavenly¡¡hills¡¡all¡¡light¡¡and¡¡peace¡ªof¡¡a¡¡
spirit¡¡¡¡¡¡resting¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡bliss¡ªof¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡spirit¡¡¡¡¡¡shall¡¡¡¡¡¡also¡¡
alight¡¡¡¡¡¡¡¡there£»¡¡¡¡¡¡free¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡disembodied¡ªof¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡reunion¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡perfected¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡
love£»¡¡purified¡¡from¡¡fear¡ªhe¡¡takes¡¡courage¡ªgoes¡¡out¡¡to¡¡encounter¡¡
the¡¡¡¡¡¡¡¡necessities¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡discharge¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡duties¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡life£»¡¡¡¡and£»¡¡¡¡¡¡though¡¡
sadness¡¡may¡¡never¡¡lift¡¡her¡¡burden¡¡from¡¡his¡¡mind£»¡¡Hope¡¡will¡¡enable¡¡
him¡¡to¡¡support¡¡it¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Well¡ªand¡¡what¡¡suggested¡¡all¡¡this£¿¡¡and¡¡what¡¡is¡¡the¡¡inference¡¡to¡¡
be¡¡drawn¡¡therefrom£¿¡¡What¡¡suggested¡¡it£»¡¡is¡¡the¡¡circumstance¡¡of¡¡my¡¡
best¡¡pupil¡ªmy¡¡treasure¡ªbeing¡¡snatched¡¡from¡¡my¡¡hands£»¡¡and¡¡put¡¡
away¡¡out¡¡of¡¡my¡¡reach£»¡¡the¡¡inference¡¡to¡¡be¡¡drawn¡¡from¡¡it¡¡is¡ªthat£»¡¡
being¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡steady£»¡¡¡¡¡¡reasonable¡¡¡¡¡¡man£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡allow¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡resentment£»¡¡
disappointment£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡grief£»¡¡¡¡¡¡engendered¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡mind¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡evil¡¡
chance£»¡¡to¡¡grow¡¡there¡¡to¡¡any¡¡monstrous¡¡size£»¡¡nor¡¡did¡¡I¡¡allow¡¡them¡¡
to¡¡¡¡monopolize¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡whole¡¡¡¡¡¡space¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡heart£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡pent¡¡¡¡¡¡them£»¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡
contrary£»¡¡in¡¡one¡¡strait¡¡and¡¡secret¡¡nook¡£¡¡In¡¡the¡¡daytime£»¡¡too£»¡¡when¡¡I¡¡
was¡¡about¡¡my¡¡duties£»¡¡I¡¡put¡¡them¡¡on¡¡the¡¡silent¡¡system£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡
only¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡closed¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡door¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡chamber¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡night¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡I¡¡
somewhat¡¡¡¡¡¡relaxed¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡severity¡¡¡¡¡¡towards¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡morose¡¡¡¡¡¡nurslings£»¡¡
Charlotte¡¡Bronte¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡
¡¡¡Page¡¡191¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Professor¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡191¡¡
and¡¡allowed¡¡vent¡¡to¡¡their¡¡language¡¡of¡¡murmurs£»¡¡then£»¡¡in¡¡revenge£»¡¡
they¡¡sat¡¡on¡¡my¡¡pillow£»¡¡haunted¡¡my¡¡bed£»¡¡and¡¡kept¡¡me¡¡awake¡¡with¡¡
their¡¡long£»¡¡midnight¡¡cry¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡A¡¡week¡¡passed¡£¡¡I¡¡had¡¡said¡¡nothing¡¡more¡¡to¡¡Mdlle¡¡Reuter¡£¡¡I¡¡had¡¡
been¡¡calm¡¡in¡¡my¡¡demeanour¡¡to¡¡her£»¡¡though¡¡stony¡¡cold¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡hard¡£¡¡
When¡¡I¡¡looked¡¡at¡¡her£»¡¡it¡¡was¡¡with¡¡the¡¡glance¡¡fitting¡¡to¡¡be¡¡bestowed¡¡
on¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡knew¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡consulted¡¡¡¡¡¡¡¡jealousy¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡adviser£»¡¡¡¡and¡¡
employed¡¡treachery¡¡as¡¡an¡¡instrument¡ªthe¡¡glance¡¡of¡¡quiet¡¡disdain¡¡
and¡¡¡¡rooted¡¡¡¡¡¡distrust¡£¡¡¡¡¡¡On¡¡¡¡¡¡Saturday¡¡¡¡¡¡evening£»¡¡¡¡¡¡ere¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡left¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡house£»¡¡¡¡¡¡I¡¡
stept¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡salle¡¨¤¡manger£»¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡sitting¡¡¡¡¡¡alone£»¡¡¡¡¡¡and£»¡¡
placing¡¡myself¡¡before¡¡her£»¡¡I¡¡asked£»¡¡with¡¡the¡¡same¡¡tranquil¡¡tone¡¡and¡¡
manner¡¡that¡¡I¡¡should¡¡have¡¡used¡¡had¡¡I¡¡put¡¡the¡¡question¡¡for¡¡the¡¡first¡¡
time¡ª¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Mademoiselle£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡goodness¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡the¡¡
address¡¡of¡¡Frances¡¡Evans¡¡Henri£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡surprised£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡disconcerted£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡¡¡smilingly¡¡
disclaimed¡¡any¡¡knowledge¡¡of¡¡that¡¡address£»¡¡adding£»¡¡¡°Monsieur¡¡has¡¡
perhaps¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡forgotten¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡explained¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡about¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡circumstance¡¡
before¡ªa¡¡week¡¡ago£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Mademoiselle£»¡±¡¡I¡¡continued£»¡¡¡°you¡¡would¡¡greatly¡¡¡¡oblige¡¡me¡¡¡¡¡¡by¡¡
directing¡¡me¡¡to¡¡that¡¡young¡¡person¡¯s¡¡abode¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡She¡¡seemed¡¡somewhat¡¡puzzled£»¡¡and£»¡¡at¡¡last£»¡¡looking¡¡up¡¡with¡¡an¡¡
admirably¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡counterfeited¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡air¡¡¡¡of¡¡¡¡naivet¨¦£»¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡demanded£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Does¡¡
Monsieur¡¡think¡¡I¡¡am¡¡telling¡¡an¡¡untruth£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡Still¡¡avoiding¡¡to¡¡give¡¡her¡¡a¡¡direct¡¡answer£»¡¡I¡¡said£»¡¡¡°It¡¡is¡¡not¡¡then¡¡
your¡¡intention£»¡¡mademoiselle£»¡¡to¡¡oblige¡¡me¡¡in¡¡this¡¡particular£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°But£»¡¡monsieur£»¡¡how¡¡can¡¡I¡¡tell¡¡you¡¡what¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Very¡¡well£»¡¡I¡¡understand¡¡you¡¡perfectly£»¡¡mademoiselle£»¡¡and¡¡now¡¡
I¡¡have¡¡only¡¡two¡¡or¡¡three¡¡words¡¡to¡¡say¡£¡¡This¡¡is¡¡the¡¡last¡¡week¡¡in¡¡July£»¡¡
Charlotte¡¡Bronte¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡
¡¡¡Page¡¡192¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Professor¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡192¡¡
in¡¡another¡¡month¡¡the¡¡vacation¡¡will¡¡commence¡¡I¡¡have¡¡the¡¡goodness¡¡
to¡¡¡¡¡¡avail¡¡¡¡¡¡yourself¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡leisure¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡afford¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡look¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡for¡¡
another¡¡¡¡English¡¡¡¡master¡ªat¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡close¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡