ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
the professor(½ÌÊÚ)-µÚ59²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
plain¡¡¡¡¡¡texture¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡truth¡¡¡¡¡¡under¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡embroidery¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡appearance£»¡¡¡¡¡¡nor¡¡
could¡¡he£»¡¡keen¡sighted¡¡as¡¡he¡¡was£»¡¡penetrate¡¡into¡¡my¡¡heart£»¡¡search¡¡
my¡¡¡¡¡¡brain£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡read¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡peculiar¡¡¡¡¡¡sympathies¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡antipathies£»¡¡¡¡¡¡he¡¡
had¡¡not¡¡known¡¡me¡¡long¡¡enough£»¡¡or¡¡well¡¡enough£»¡¡to¡¡perceive¡¡how¡¡
low¡¡my¡¡feelings¡¡would¡¡ebb¡¡under¡¡some¡¡influences£»¡¡powerful¡¡over¡¡
most¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡minds£»¡¡¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡¡¡high£»¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡¡¡fast¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡flow¡¡¡¡¡¡under¡¡¡¡¡¡¡¡other¡¡
influences£»¡¡that¡¡perhaps¡¡acted¡¡with¡¡the¡¡more¡¡intense¡¡force¡¡on¡¡me£»¡¡
because¡¡they¡¡acted¡¡on¡¡me¡¡alone¡£¡¡Neither¡¡could¡¡he¡¡suspect¡¡for¡¡¡¡an¡¡
instant¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡history¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡communications¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡Mdlle¡¡¡¡¡¡¡¡Reuter£»¡¡
secret¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡all¡¡¡¡others¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡tale¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡strange¡¡
infatuation£»¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡blandishments£»¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡wiles¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡seen¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡by¡¡
me£»¡¡and¡¡to¡¡me¡¡only¡¡were¡¡they¡¡known£»¡¡but¡¡they¡¡¡¡had¡¡changed¡¡¡¡¡¡me£»¡¡
for¡¡they¡¡had¡¡proved¡¡that¡¡I¡¡could¡¡impress¡£¡¡A¡¡sweeter¡¡secret¡¡nestled¡¡
deeper¡¡in¡¡my¡¡heart£»¡¡one¡¡full¡¡of¡¡tenderness¡¡and¡¡as¡¡full¡¡of¡¡strength£º¡¡it¡¡
took¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sting¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Hunsden¡¯s¡¡¡¡¡¡sarcasm£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡kept¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡unbent¡¡¡¡¡¡by¡¡
shame£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡unstirred¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡wrath¡£¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡all¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡¡¡say¡¡
nothing¡ªnothing¡¡decisive¡¡at¡¡least£»¡¡uncertainty¡¡sealed¡¡my¡¡lips£»¡¡and¡¡
Charlotte¡¡Bronte¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡
¡¡¡Page¡¡244¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Professor¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡244¡¡
during¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡interval¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡silence¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡alone¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡replied¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡Mr¡£¡¡
Hunsden£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡mind¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡present¡¡¡¡¡¡¡¡wholly¡¡
misjudged¡¡by¡¡him£»¡¡and¡¡misjudged¡¡I¡¡was£»¡¡he¡¡thought¡¡he¡¡had¡¡been¡¡
rather¡¡too¡¡hard¡¡upon¡¡me£»¡¡and¡¡that¡¡I¡¡was¡¡crushed¡¡by¡¡the¡¡weight¡¡of¡¡
his¡¡¡¡¡¡upbraidings£»¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡reassure¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡said£»¡¡¡¡doubtless¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡should¡¡
mend¡¡some¡¡day£»¡¡I¡¡was¡¡only¡¡at¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡life¡¡yet£»¡¡and¡¡since¡¡
happily¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡quite¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡sense£»¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡false¡¡¡¡¡¡step¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡made¡¡
would¡¡be¡¡a¡¡good¡¡lesson¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Just¡¡then¡¡I¡¡turned¡¡my¡¡face¡¡a¡¡little¡¡to¡¡the¡¡light£»¡¡the¡¡approach¡¡of¡¡
twilight£»¡¡and¡¡my¡¡position¡¡in¡¡the¡¡window¡seat£»¡¡had£»¡¡for¡¡the¡¡last¡¡ten¡¡
minutes£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡prevented¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡studying¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡countenance£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡I¡¡
moved£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡however£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡caught¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡¡¡expression¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡thus¡¡
interpreted£º¡ª¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Confound¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it£¡¡¡¡¡How¡¡¡¡¡¡¡¡doggedly¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡self¡approving¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡lad¡¡¡¡¡¡looks£¡¡¡¡¡¡¡I¡¡
thought¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡fit¡¡¡¡to¡¡¡¡die¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡shame£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡sits¡¡¡¡¡¡grinning¡¡
smiles£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡say£»¡¡¡¡¡¡¡®Let¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡world¡¡¡¡¡¡wag¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡will£»¡¡¡¡¡¡I¡¯ve¡¡¡¡¡¡the¡¡
philosopher¡¯s¡¡stone¡¡in¡¡my¡¡waist¡coat¡¡pocket£»¡¡and¡¡the¡¡elixir¡¡of¡¡life¡¡in¡¡
my¡¡cupboard£»¡¡I¡¯m¡¡independent¡¡of¡¡both¡¡Fate¡¡and¡¡Fortune¡£¡¯¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Hunsden¡ªyou¡¡spoke¡¡of¡¡grapes£»¡¡I¡¡was¡¡thinking¡¡of¡¡a¡¡fruit¡¡I¡¡like¡¡
better¡¡than¡¡your¡¡X¡ª¡¡hot¡house¡¡grapes¡ªan¡¡unique¡¡fruit£»¡¡growing¡¡
wild£»¡¡which¡¡I¡¡have¡¡marked¡¡as¡¡my¡¡own£»¡¡and¡¡hope¡¡one¡¡day¡¡to¡¡gather¡¡
and¡¡taste¡£¡¡It¡¡is¡¡of¡¡no¡¡use¡¡your¡¡offering¡¡me¡¡the¡¡draught¡¡of¡¡bitterness£»¡¡
or¡¡threatening¡¡me¡¡with¡¡death¡¡by¡¡thirst£º¡¡I¡¡have¡¡the¡¡anticipation¡¡of¡¡
sweetness¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡palate£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡hope¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡freshness¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡lips£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡can¡¡
reject¡¡the¡¡unsavoury£»¡¡and¡¡endure¡¡the¡¡exhausting¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°For¡¡how¡¡long£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Till¡¡the¡¡next¡¡opportunity¡¡for¡¡effort£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡prize¡¡of¡¡success¡¡
will¡¡be¡¡a¡¡treasure¡¡after¡¡my¡¡own¡¡heart£»¡¡I¡¯ll¡¡bring¡¡a¡¡bull¡¯s¡¡strength¡¡to¡¡
the¡¡struggle¡£¡±¡¡
Charlotte¡¡Bronte¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡
¡¡¡Page¡¡245¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Professor¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡245¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Bad¡¡luck¡¡crushes¡¡bulls¡¡as¡¡easily¡¡as¡¡bullaces£»¡¡and£»¡¡I¡¡believe£»¡¡the¡¡
fury¡¡dogs¡¡you£º¡¡you¡¡were¡¡born¡¡with¡¡a¡¡wooden¡¡spoon¡¡in¡¡your¡¡mouth£»¡¡
depend¡¡on¡¡it¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°I¡¡¡¡¡¡believe¡¡¡¡¡¡you£»¡¡¡¡¡¡sad¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡mean¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡wooden¡¡¡¡¡¡spoon¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡the¡¡
work¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡people¡¯s¡¡¡¡¡¡silver¡¡¡¡ladles£º¡¡¡¡¡¡grasped¡¡¡¡¡¡firmly£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡handled¡¡
nimbly£»¡¡even¡¡a¡¡wooden¡¡spoon¡¡will¡¡shovel¡¡up¡¡broth¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡Hunsden¡¡rose£º¡¡¡°I¡¡see£»¡±¡¡said¡¡he£»¡¡¡°I¡¡suppose¡¡you¡¯re¡¡one¡¡of¡¡¡¡those¡¡
who¡¡develop¡¡best¡¡unwatched£»¡¡and¡¡act¡¡best¡¡unaided¡work¡¡your¡¡own¡¡
way¡£¡¡Now£»¡¡I¡¯ll¡¡go¡£¡±¡¡And£»¡¡without¡¡another¡¡word£»¡¡he¡¡was¡¡going£»¡¡at¡¡the¡¡
door¡¡he¡¡turned£º¡ª¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Crimsworth¡¡Hall¡¡is¡¡sold£»¡±¡¡said¡¡he¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Sold£¡¡±¡¡was¡¡my¡¡echo¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Yes£»¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡know£»¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡course£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡brother¡¡¡¡¡¡¡¡failed¡¡¡¡¡¡three¡¡
months¡¡ago£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°What£¡¡¡Edward¡¡Crimsworth£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Precisely£»¡¡and¡¡his¡¡wife¡¡went¡¡home¡¡to¡¡her¡¡fathers£»¡¡when¡¡affairs¡¡
went¡¡awry£»¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡temper¡¡¡¡sympathized¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡them£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡used¡¡¡¡her¡¡¡¡ill£»¡¡¡¡¡¡I¡¡
told¡¡you¡¡he¡¡would¡¡be¡¡a¡¡tyrant¡¡to¡¡her¡¡some¡¡day£»¡¡as¡¡to¡¡him¡ª¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ay£»¡¡as¡¡to¡¡him¡ªwhat¡¡is¡¡become¡¡of¡¡him£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Nothing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡extraordinary¡ªdon¡¯t¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡alarmed£»¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡himself¡¡
under¡¡the¡¡protection¡¡of¡¡the¡¡court£»¡¡compounded¡¡with¡¡his¡¡creditors¡¡
¡ªtenpence¡¡in¡¡the¡¡pound£»¡¡in¡¡six¡¡weeks¡¡set¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡again£»¡¡¡¡¡¡coaxed¡¡back¡¡
his¡¡wife£»¡¡and¡¡is¡¡flourishing¡¡like¡¡a¡¡green¡¡bay¡tree¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°And¡¡Crimsworth¡¡Hall¡ªwas¡¡the¡¡furniture¡¡sold¡¡too£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Everything¡ªfrom¡¡the¡¡grand¡¡piano¡¡down¡¡to¡¡the¡¡rolling¡pin¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°And¡¡the¡¡contents¡¡of¡¡the¡¡oak¡¡dining¡room¡ªwere¡¡they¡¡sold£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Of¡¡¡¡¡¡course£»¡¡¡¡¡¡why¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sofas¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡chairs¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡room¡¡¡¡¡¡be¡¡
held¡¡more¡¡sacred¡¡than¡¡those¡¡of¡¡any¡¡other£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°And¡¡the¡¡pictures£¿¡±¡¡
Charlotte¡¡Bronte¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡
¡¡¡Page¡¡246¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Professor¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡246¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°What¡¡¡¡¡¡pictures£¿¡¡¡¡¡¡Crimsworth¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡special¡¡¡¡¡¡collection¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡I¡¡
know¡¡of¡ªhe¡¡did¡¡not¡¡profess¡¡to¡¡be¡¡an¡¡amateur¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°There¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡portraits£»¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡each¡¡¡¡¡¡side¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mantelpiece£»¡¡
you¡¡cannot¡¡have¡¡forgotten¡¡¡¡¡¡them£»¡¡¡¡¡¡Mr¡£¡¡¡¡¡¡Hunsden£»¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡once¡¡noticed¡¡
that¡¡of¡¡the¡¡lady¡ª¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Oh£»¡¡I¡¡know£¡¡¡the¡¡thin¡faced¡¡gentlewoman¡¡with¡¡a¡¡¡¡¡¡shawl¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡on¡¡
like¡¡drapery¡£¡ªWhy£»¡¡as¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡course£»¡¡it¡¡would¡¡be¡¡sold¡¡among¡¡
the¡¡other¡¡things¡£¡¡If¡¡you¡¡had¡¡been¡¡rich£»¡¡you¡¡might¡¡¡¡have¡¡¡¡bought¡¡¡¡it£»¡¡
for¡¡I¡¡remember¡¡you¡¡said¡¡it¡¡represented¡¡your¡¡mother£º¡¡you¡¡see¡¡what¡¡
it¡¡is¡¡to¡¡be¡¡without¡¡a¡¡sou¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡did¡£¡¡¡°But¡¡surely£»¡±¡¡I¡¡thought¡¡to¡¡myself£»¡¡¡°I¡¡shall¡¡not¡¡always¡¡be¡¡so¡¡
poverty¡stricken£»¡¡I¡¡may¡¡one¡¡day¡¡buy¡¡it¡¡back¡¡yet¡£¡ªWho¡¡purchased¡¡
it£¿¡¡do¡¡you¡¡know£¿¡±¡¡I¡¡asked¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°How¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡likely£¿¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡inquired¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡purchased¡¡¡¡¡¡anything£»¡¡
there¡¡¡¡¡¡¡¡spoke¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡unpractical¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡man¡ªto¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡imagine¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡the¡¡¡¡world¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡
interested¡¡in¡¡what¡¡interests¡¡himself£¡¡¡Now£»¡¡good¡¡night¡ªI¡¯m¡¡off¡¡for¡¡
Germany¡¡¡¡to¡morrow¡¡¡¡¡¡morning£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡shall¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡back¡¡¡¡¡¡here¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡six¡¡¡¡¡¡weeks£»¡¡
and¡¡possibly¡¡I¡¡may¡¡call¡¡and¡¡see¡¡you¡¡again£»¡¡I¡¡wonder¡¡whether¡¡you¡¯ll¡¡
be¡¡¡¡¡¡still¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡of¡¡¡¡place£¡¡±¡¡¡¡he¡¡¡¡laughed£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡mockingly£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡heartlessly¡¡as¡¡
Mephistopheles£»¡¡and¡¡so¡¡laughing£»¡¡vanished¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Some¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡people£»¡¡¡¡¡¡¡¡however¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡indifferent¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡¡¡become¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡a¡¡
considerable¡¡space¡¡of¡¡absence£»¡¡always¡¡contrive¡¡to¡¡leave¡¡a¡¡pleasant¡¡
impression¡¡just¡¡at¡¡parting£»¡¡not¡¡so¡¡Hunsden£»¡¡a¡¡conference¡¡with¡¡him¡¡
affected¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡draught¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Peruvian¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡bark£»¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡seemed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡
concentration¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡specially¡¡¡¡¡¡harsh£»¡¡¡¡¡¡¡¡stringent£»¡¡¡¡¡¡bitter£»¡¡¡¡¡¡whether£»¡¡
like¡¡bark£»¡¡it¡¡invigorated£»¡¡I¡¡scarcely¡¡knew¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡ruffled¡¡mind¡¡makes¡¡a¡¡restless¡¡pillow£»¡¡I¡¡slept¡¡little¡¡on¡¡the¡¡night¡¡
after¡¡this¡¡interview£»¡¡towards¡¡morning¡¡I¡¡began¡¡to¡¡doze£»¡¡but¡¡hardly¡¡
had¡¡¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡slumber¡¡¡¡¡¡become¡¡¡¡¡¡sleep£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡roused¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡by¡¡
Charlotte¡¡Bronte¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡
¡¡¡Page¡¡247¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Professor¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡247¡¡
hearing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡noise¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡sitting¡¡¡¡¡¡room£»¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡bed¡room¡¡
adjoined¡ªa¡¡step£»¡¡and¡¡a¡¡shoving¡¡of¡¡furniture£»¡¡the¡¡movement¡¡lasted¡¡
barely¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡minutes£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡closing¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡door¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡ceased¡£¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡
listened£»¡¡not¡¡a¡¡mouse¡¡stirred£»¡¡perhaps¡¡I¡¡had¡¡dreamt¡¡it£»¡¡perhaps¡¡a¡¡
locataire¡¡had¡¡made¡¡a¡¡mistake£»¡¡and¡¡entered¡¡my¡¡apartment¡¡instead¡¡
of¡¡his¡¡own¡£¡¡It¡¡was¡¡yet¡¡but¡¡five¡¡o¡¯clock£»¡¡neither¡¡I¡¡nor¡¡the¡¡day¡¡were¡¡
wide¡¡awake£»¡¡I¡¡turned£»¡¡and¡¡was¡¡soon¡¡unconscious¡£¡¡When¡¡I¡¡did¡¡rise£»¡¡
about¡¡two¡¡hours¡¡later£»¡¡I¡¡had¡¡forgotten¡¡the¡¡¡¡¡¡circumstance£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡first¡¡
thing¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡saw£»¡¡¡¡¡¡however£»¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡quitting¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡chamber£»¡¡¡¡¡¡recalled¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡just¡¡
pushed¡¡in¡¡at¡¡the¡¡door¡¡of¡¡my¡¡sitting¡room£»¡¡and¡¡still¡¡standing¡¡on¡¡end£»¡¡
was¡¡a¡¡wooden¡¡packing¡case¡ªa¡¡rough¡¡deal¡¡affair£»¡¡wide¡¡but¡¡shallow£»¡¡
a¡¡porter¡¡had¡¡doubtless¡¡shoved¡¡it¡¡forward£»¡¡but¡¡seeing¡¡no¡¡occupant¡¡
of¡¡the¡¡room£»¡¡had¡¡left¡¡it¡¡at¡¡the¡¡entrance¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°That¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡none¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡mine£»¡±¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡I£»¡¡¡¡¡¡approaching£»¡¡¡¡¡¡¡°it¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡be¡¡
meant¡¡for¡¡somebody¡¡else¡£¡±¡¡I¡¡stooped¡¡to¡¡examine¡¡the¡¡address£º¡ª¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Wm¡£¡¡Crimsworth£»¡¡Esq¡££»¡¡No¡¡¡ª£»¡¡¡ª¡¡St¡££»¡¡Brussels¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡puzzled£»¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡concluding¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡best¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡obtain¡¡
inf
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡