ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÊéÊÒ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

the path of empire-µÚ27²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡

¡¡between¡¡1898¡¡and¡¡1917¡¡will¡¡doubtless¡¡be¡¡regarded¡¡by¡¡the¡¡historian¡¡a¡¡hundred¡¡years¡¡from¡¡now¡¡as¡¡a¡¡time¡¡of¡¡transition¡¡similar¡¡to¡¡that¡¡between¡¡1815¡¡and¡¡1829¡£¡¡In¡¡that¡¡earlier¡¡period¡¡John¡¡Marshall¡¡and¡¡John¡¡Quincy¡¡Adams¡¡did¡¡much¡¡by¡¡their¡¡wisdom¡¡and¡¡judgment¡¡to¡¡preserve¡¡what¡¡was¡¡of¡¡value¡¡in¡¡the¡¡old¡¡regime¡¡for¡¡use¡¡in¡¡the¡¡new¡£¡¡In¡¡the¡¡later¡¡period¡¡John¡¡Hay¡¡performed£»¡¡though¡¡far¡¡less¡¡completely£»¡¡a¡¡somewhat¡¡similar¡¡function¡£

John¡¡Hay¡¡had¡¡an¡¡acquaintance¡¡with¡¡the¡¡best¡¡traditions¡¡of¡¡American¡¡statesmanship¡¡which¡¡falls¡¡to¡¡the¡¡lot¡¡of¡¡few¡¡men¡£¡¡He¡¡was¡¡private¡¡secretary¡¡to¡¡Lincoln¡¡during¡¡the¡¡Civil¡¡War£»¡¡he¡¡had¡¡as¡¡his¡¡most¡¡intimate¡¡friend¡¡in¡¡later¡¡life¡¡Henry¡¡Adams£»¡¡the¡¡historian£»¡¡who¡¡lived¡¡immersed¡¡in¡¡the¡¡memories¡¡and¡¡traditions¡¡of¡¡a¡¡family¡¡which¡¡has¡¡taken¡¡a¡¡distinguished¡¡part¡¡in¡¡the¡¡Government¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States¡¡from¡¡its¡¡beginning¡£¡¡Possessed¡¡of¡¡an¡¡ample¡¡fortune£»¡¡Hay¡¡had¡¡lived¡¡much¡¡abroad¡¡and¡¡in¡¡the¡¡society¡¡of¡¡the¡¡men¡¡who¡¡governed¡¡Europe¡£¡¡He¡¡was¡¡experienced¡¡in¡¡newspaper¡¡work¡¡and¡¡in¡¡diplomacy£»¡¡and¡¡he¡¡came¡¡to¡¡be¡¡Secretary¡¡of¡¡State¡¡fresh¡¡from¡¡a¡¡residence¡¡in¡¡England¡¡where¡¡as¡¡Ambassador¡¡he¡¡had¡¡enjoyed¡¡wide¡¡popularity¡£¡¡With¡¡a¡¡lively¡¡wit¡¡and¡¡an¡¡engaging¡¡charm¡¡of¡¡manner£»¡¡he¡¡combined¡¡a¡¡knowledge¡¡of¡¡international¡¡law¡¡and¡¡of¡¡history¡¡which¡¡few¡¡of¡¡our¡¡Secretaries¡¡have¡¡possessed¡£¡¡Moreover¡¡he¡¡knew¡¡men¡¡and¡¡how¡¡to¡¡handle¡¡them¡£¡¡Until¡¡the¡¡death¡¡of¡¡McKinley¡¡in¡¡1901¡¡he¡¡was¡¡left¡¡almost¡¡free¡¡in¡¡the¡¡administration¡¡of¡¡his¡¡office¡£¡¡He¡¡once¡¡said¡¡that¡¡the¡¡President¡¡spoke¡¡to¡¡him¡¡of¡¡his¡¡office¡¡scarcely¡¡once¡¡a¡¡month¡£¡¡In¡¡the¡¡years¡¡from¡¡1901¡¡to¡¡1905¡¡he¡¡worked¡¡under¡¡very¡¡different¡¡conditions£»¡¡for¡¡President¡¡Roosevelt¡¡discussed¡¡affairs¡¡of¡¡state¡¡with¡¡him¡¡daily¡¡and¡¡took¡¡some¡¡matters¡¡entirely¡¡into¡¡his¡¡own¡¡hands¡£

Hay¡¡found¡¡somewhat¡¡better¡¡instruments¡¡to¡¡work¡¡with¡¡than¡¡most¡¡Americans¡¡were¡¡inclined¡¡to¡¡believe¡¡probable¡£¡¡It¡¡is¡¡true¡¡that¡¡the¡¡American¡¡diplomatic¡¡service¡¡abroad¡¡has¡¡not¡¡always¡¡reflected¡¡credit¡¡upon¡¡the¡¡country¡£¡¡It¡¡has¡¡contained¡¡extremely¡¡able¡¡and¡¡distinguished¡¡men¡¡but¡¡also¡¡many¡¡who¡¡have¡¡been¡¡stupid£»¡¡ignorant£»¡¡and¡¡ill¡­mannered¡£¡¡The¡¡State¡¡Department¡¡in¡¡Washington£»¡¡however£»¡¡has¡¡almost¡¡escaped¡¡the¡¡vicissitudes¡¡of¡¡politics¡¡and¡¡has¡¡been¡¡graced¡¡by¡¡the¡¡long¡¡and¡¡disinterested¡¡service¡¡of¡¡competent¡¡officials¡£¡¡From¡¡1897¡¡to¡¡1913£»¡¡moreover£»¡¡the¡¡service¡¡abroad¡¡was¡¡built¡¡up¡¡on¡¡the¡¡basis¡¡of¡¡continuity¡¡and¡¡promotion¡£

One¡¡sign¡¡of¡¡a¡¡new¡¡epoch¡¡was¡¡the¡¡changed¡¡attitude¡¡of¡¡the¡¡American¡¡public¡¡toward¡¡annexation¡£¡¡While¡¡the¡¡war¡¡was¡¡in¡¡progress¡¡the¡¡United¡¡States¡¡yielded¡¡to¡¡the¡¡desires¡¡of¡¡Hawaii£»¡¡and¡¡annexed¡¡the¡¡islands¡¡as¡¡a¡¡part¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States£»¡¡with¡¡the¡¡hope¡¡of¡¡their¡¡eventual¡¡statehood¡£¡¡In¡¡1899¡¡the¡¡United¡¡States¡¡consented¡¡to¡¡change¡¡the¡¡cumbrous¡¡and¡¡unsuccessful¡¡arrangement¡¡by¡¡which£»¡¡in¡¡partnership¡¡with¡¡Great¡¡Britain¡¡and¡¡Germany£»¡¡it¡¡had¡¡supervised¡¡the¡¡native¡¡government¡¡of¡¡Samoa¡£¡¡No¡¡longer¡¡unwilling¡¡to¡¡acquire¡¡distant¡¡territories£»¡¡the¡¡United¡¡States¡¡took¡¡in¡¡full¡¡possession¡¡the¡¡island¡¡of¡¡Tutuila£»¡¡with¡¡its¡¡harbor¡¡of¡¡Pago¡¡Pago£»¡¡and¡¡consented¡¡to¡¡Germany's¡¡taking¡¡the¡¡remainder¡¡of¡¡the¡¡islands£»¡¡while¡¡Great¡¡Britain¡¡received¡¡compensation¡¡elsewhere¡£¡¡In¡¡1900¡¡the¡¡Government¡¡paid¡¡over¡¡to¡¡Spain¡¡100£»000¡¡for¡¡Sibutu¡¡and¡¡Cagayan¡¡Sulu£»¡¡two¡¡islands¡¡really¡¡belonging¡¡to¡¡the¡¡Philippines¡¡but¡¡overlooked¡¡in¡¡the¡¡treaty¡£¡¡Proud¡¡of¡¡the¡¡navy¡¡and¡¡with¡¡a¡¡new¡¡recognition¡¡of¡¡its¡¡necessities£»¡¡the¡¡United¡¡States¡¡sought¡¡naval¡¡stations¡¡in¡¡those¡¡areas¡¡where¡¡the¡¡fleet¡¡might¡¡have¡¡to¡¡operate¡£¡¡In¡¡the¡¡Pacific¡¡the¡¡Government¡¡obtained¡¡Midway¡¡and¡¡Wake¡¡islands¡¡in¡¡1900¡£¡¡In¡¡the¡¡West¡¡Indies£»¡¡the¡¡harbor¡¡of¡¡Guantanamo¡¡was¡¡secured¡¡from¡¡Cuba£»¡¡and¡¡in¡¡1903¡¡a¡¡treaty¡¡was¡¡made¡¡with¡¡Denmark¡¡for¡¡the¡¡purchase¡¡of¡¡her¡¡islandswhich£»¡¡however£»¡¡finally¡¡became¡¡American¡¡possessions¡¡only¡¡in¡¡1917¡£

By¡¡her¡¡policy¡¡toward¡¡Cuba£»¡¡the¡¡United¡¡States¡¡gave¡¡the¡¡world¡¡a¡¡striking¡¡example¡¡of¡¡observing¡¡the¡¡plighted¡¡word¡¡even¡¡when¡¡contrary¡¡to¡¡the¡¡national¡¡interest¡£¡¡For¡¡a¡¡century¡¡the¡¡United¡¡States¡¡had¡¡expected¡¡to¡¡acquire¡¡the¡¡¡¨Pearl¡¡of¡¡the¡¡Antilles¡£¡¨¡¡Spain¡¡in¡¡the¡¡treaty¡¡of¡¡peace¡¡refused¡¡to¡¡recognize¡¡the¡¡Cuban¡¡Government¡¡and¡¡relinquished¡¡the¡¡island¡¡into¡¡the¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States¡£¡¡The¡¡withdrawal¡¡of¡¡the¡¡Spanish¡¡troops¡¡left¡¡the¡¡Cuban¡¡Government¡¡utterly¡¡unable¡¡to¡¡govern£»¡¡and¡¡the¡¡United¡¡States¡¡was¡¡forced¡¡to¡¡occupy¡¡the¡¡island¡£¡¡Nevertheless¡¡the¡¡Government¡¡had¡¡begun¡¡the¡¡war¡¡with¡¡a¡¡recognition¡¡of¡¡Cuban¡¡independence¡¡and¡¡to¡¡that¡¡declaration¡¡it¡¡adhered¡£¡¡The¡¡country¡¡gave¡¡the¡¡best¡¡of¡¡its¡¡talent¡¡to¡¡make¡¡the¡¡islands¡¡self¡­governing¡¡as¡¡quickly¡¡as¡¡possible¡£¡¡Harvard¡¡University¡¡invited¡¡Cuban¡¡teachers¡¡to¡¡be¡¡its¡¡guests¡¡at¡¡a¡¡summer¡¡session¡£¡¡American¡¡medical¡¡men¡¡labored¡¡with¡¡a¡¡martyr's¡¡devotion¡¡to¡¡stamp¡¡out¡¡disease¡£¡¡General¡¡Wood£»¡¡as¡¡military¡¡governor£»¡¡established¡¡order¡¡and¡¡justice¡¡and¡¡presided¡¡over¡¡the¡¡evolution¡¡of¡¡a¡¡convention¡¡assembled¡¡to¡¡draft¡¡a¡¡constitution¡¡for¡¡the¡¡people¡¡of¡¡Cuba¡¡and¡¡to¡¡determine¡¡the¡¡relations¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States¡¡and¡¡Cuba¡£¡¡These¡¡relations£»¡¡indeed£»¡¡were¡¡already¡¡under¡¡consideration¡¡at¡¡Washington¡¡and¡¡were¡¡subsequently¡¡embodied¡¡in¡¡the¡¡Platt¡¡Amendment¡£*¡¡This¡¡measure¡¡directed¡¡the¡¡President¡¡to¡¡leave¡¡the¡¡control¡¡of¡¡Cuba¡¡to¡¡the¡¡people¡¡of¡¡the¡¡island¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡they¡¡should¡¡agree¡¡to¡¡its¡¡terms¡£¡¡It¡¡also¡¡required¡¡that¡¡the¡¡Government¡¡of¡¡Cuba¡¡should¡¡never¡¡allow¡¡a¡¡foreign¡¡power¡¡to¡¡impair¡¡its¡¡independence£»¡¡that¡¡it¡¡would¡¡contract¡¡no¡¡debt¡¡for¡¡which¡¡it¡¡could¡¡not¡¡provide¡¡a¡¡sinking¡¡fund¡¡from¡¡the¡¡ordinary¡¡revenue£»¡¡that¡¡it¡¡would¡¡grant¡¡to¡¡the¡¡United¡¡States¡¡¡¨lands¡¡necessary¡¡for¡¡coaling¡¡or¡¡naval¡¡stations¡¨£»¡¡that¡¡it¡¡would¡¡provide¡¡for¡¡the¡¡sanitation¡¡of¡¡its¡¡cities£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡United¡¡States¡¡should¡¡have¡¡the¡¡right¡¡to¡¡intervene£»¡¡¡¨for¡¡the¡¡preservation¡¡of¡¡Cuban¡¡independence£»¡¡the¡¡maintenance¡¡of¡¡a¡¡government¡¡adequate¡¡for¡¡the¡¡protection¡¡of¡¡life£»¡¡property£»¡¡and¡¡individual¡¡liberty£»¡¡and¡¡for¡¡discharging¡¨¡¡certain¡¡obligations¡¡with¡¡respect¡¡to¡¡Spanish¡¡subjects¡¡which¡¡the¡¡United¡¡States¡¡had¡¡assumed¡¡in¡¡the¡¡treaty¡¡signed¡¡at¡¡Paris¡£¡¡After¡¡some¡¡hesitation¡¡the¡¡convention¡¡added¡¡these¡¡provisions¡¡to¡¡the¡¡new¡¡constitution¡¡of¡¡Cuba¡£¡¡On¡¡May¡¡20£»¡¡1902£»¡¡the¡¡American¡¡troops¡¡withdrew£»¡¡leaving¡¡Cuba¡¡in¡¡better¡¡condition¡¡than¡¡she¡¡had¡¡ever¡¡been¡¡before¡£¡¡Subsequently¡¡the¡¡United¡¡States¡¡was¡¡forced¡¡to¡¡intervene¡¡to¡¡preserve¡¡order£»¡¡but£»¡¡though¡¡the¡¡temptation¡¡was¡¡strong¡¡to¡¡remain£»¡¡the¡¡American¡¡troops¡¡again¡¡withdrew¡¡after¡¡they¡¡had¡¡done¡¡their¡¡constructive¡¡work¡£¡¡The¡¡voluntary¡¡entrance¡¡of¡¡Cuba¡¡into¡¡the¡¡Great¡¡War¡¡in¡¡cooperation¡¡with¡¡the¡¡United¡¡States¡¡was¡¡a¡¡tribute¡¡to¡¡the¡¡generosity¡¡and¡¡honesty¡¡of¡¡the¡¡American¡¡people¡£

*¡¡An¡¡amendment¡¡to¡¡the¡¡Army¡¡Appropriation¡¡Bill¡¡of¡¡March¡¡2£»¡¡1901¡£


Porto¡¡Rico¡¡presented¡¡a¡¡problem¡¡different¡¡from¡¡that¡¡which¡¡the¡¡United¡¡States¡¡had¡¡to¡¡solve¡¡in¡¡Cuba¡£¡¡There¡¡existed¡¡no¡¡native¡¡organization¡¡which¡¡could¡¡supply¡¡even¡¡the¡¡basis¡¡for¡¡the¡¡formation¡¡of¡¡a¡¡government¡£¡¡The¡¡people¡¡seemed£»¡¡indeed£»¡¡to¡¡have¡¡no¡¡desire¡¡for¡¡independence£»¡¡and¡¡public¡¡sentiment¡¡in¡¡the¡¡United¡¡States¡¡generally¡¡favored¡¡the¡¡permanent¡¡possession¡¡of¡¡the¡¡island¡£¡¡After¡¡a¡¡period¡¡of¡¡rule¡¡entirely¡¡at¡¡the¡¡discretion¡¡of¡¡the¡¡President£»¡¡Congress¡¡established¡¡in¡¡1900¡¡a¡¡form¡¡of¡¡government¡¡based¡¡on¡¡that¡¡of¡¡the¡¡American¡¡territories¡£¡¡Porto¡¡Rico¡¡remained£»¡¡however£»¡¡unincorporated¡¡into¡¡the¡¡Union£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡long¡¡doubtful¡¡whether¡¡it¡¡would¡¡remain¡¡a¡¡dependency¡¡or¡¡would¡¡ultimately¡¡attain¡¡statehood¡£¡¡In¡¡1917£»¡¡however£»¡¡the¡¡degree¡¡of¡¡self¡­government¡¡was¡¡increased£»¡¡and¡¡the¡¡inhabitants¡¡were¡¡made¡¡American¡¡citizens¡£¡¡It¡¡now¡¡seems¡¡probable¡¡that¡¡the¡¡island¡¡will¡¡ultimately¡¡become¡¡a¡¡State¡¡of¡¡the¡¡Union¡£

Meanwhile¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡¡of¡¡the¡¡world¡¡the¡¡United¡¡States¡¡had¡¡a¡¡more¡¡unpleasant¡¡task¡£¡¡The¡¡revolted¡¡Filipinos£»¡¡unlike¡¡the¡¡Cubans£»¡¡had¡¡not¡¡declared¡¡themselves¡¡for¡¡independence¡¡but¡¡for¡¡redress¡¡of¡¡grievances¡£¡¡The¡¡United¡¡States¡¡had¡¡assisted¡¡Aguinaldo£»¡¡at¡¡the¡¡moment¡¡in¡¡exile£»¡¡to¡¡return¡¡to¡¡the¡¡islands¡¡after¡¡the¡¡Battle¡¡of¡¡Manila¡¡Bay¡¡but¡¡had¡¡not¡¡officially¡¡recognized¡¡him¡¡as¡¡having¡¡authority¡£¡¡When¡¡he¡¡saw¡¡Spanish¡¡power¡¡disappearing¡¡under¡¡American¡¡blows£»¡¡he¡¡declared¡¡himself¡¡in¡¡favor¡¡of¡¡the¡¡abolition¡¡of¡¡all¡¡foreign¡¡rule¡£¡¡This¡¡declaration£»¡¡of¡¡course£»¡¡in¡¡no¡¡way¡¡bound¡¡the¡¡United¡¡States£»¡¡to¡¡whom¡¡the¡¡treaty¡¡with¡¡Spain£»¡¡the¡¡only¡¡recognized¡¡sovereign£»¡¡ceded¡¡the¡¡island¡¡absolutely¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡flaw¡¡in¡¡the¡¡title¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States£»¡¡and¡¡there¡¡were¡¡no¡¡obligations£»¡¡save¡¡those¡¡of¡¡humanity£»¡¡to¡¡bind¡¡the¡¡Americans¡¡in¡¡their¡¡treatment¡¡of¡¡the¡¡natives¡£¡¡Nevertheless£»¡¡the¡¡great¡¡majority¡¡of¡¡Americans¡¡would¡¡doubtless¡¡have¡¡gladly¡¡favored¡¡a¡¡policy¡¡similar¡¡to¡¡that¡¡pursued¡¡in¡¡the¡¡case¡¡of¡¡Cuba£»¡¡had¡¡it¡¡seemed¡¡in¡¡any¡¡way¡¡practicable¡£¡¡Unfortunately£»¡¡however£»¡¡the¡¡Filipinos¡¡did¡¡not¡¡constitute¡¡a¡¡nation¡¡but¡¡only¡¡a¡¡congeries¡¡of¡¡peoples¡¡and¡¡tribes¡¡of¡¡differing¡¡race¡¡and¡¡origin£»¡¡whom¡¡nearly¡¡four¡¡centuries¡¡of¡¡Spanish¡¡rule¡¡had¡¡not¡¡been¡¡able¡¡to¡¡make¡¡live¡¡at¡¡peace¡¡with¡¡one¡¡another¡£¡¡Some¡¡were¡¡Christians£»¡¡some¡¡Mohammedans£»¡¡some¡¡heathen¡¡savages£»¡¡some¡¡wore¡¡European¡¡clothes£»¡¡some¡¡none¡¡at¡¡all¡£¡¡The¡¡particular¡¡tribe¡¡which¡¡formed¡¡the¡¡chief¡¡support¡¡of¡¡Aguinaldo£»¡¡the¡¡Tagalogs£»¡¡comprised¡¡less¡¡than¡¡one¡¡half¡¡of¡¡the¡¡population¡¡of¡¡the¡¡island¡¡of¡¡Luzon¡£¡¡The¡¡United¡¡States¡¡had¡¡taken¡¡the¡¡islands¡¡largely¡¡because¡¡it¡¡did¡¡not¡¡see¡¡any¡¡one¡¡else¡¡to¡¡whom¡¡it¡¡could¡¡properly¡¡shift¡¡the¡¡burden¡£¡¡The¡¡shoulders¡¡of¡¡the¡¡Tagalogs¡¡did¡¡not¡¡seem¡¡broad¡¡enough¡¡for¡¡the¡¡responsibility¡£

The¡¡United¡¡States¡¡prepared£»¡¡therefore£»¡¡to¡¡carry¡¡on¡¡the¡¡task¡¡which¡¡it¡¡had¡¡assumed£»¡¡while¡¡Aguinaldo£»¡¡with¡¡his¡¡army¡¡circling¡¡Manila£»¡¡prepared¡¡to¡¡dispute¡¡its¡¡title¡£¡¡On¡¡February¡¡4£»¡¡1899£»¡¡actual¡¡hostilities¡¡broke¡¡out¡£¡¡By¡¡this¡¡time¡¡Aguinaldo¡¡had¡¡a¡¡capital¡¡at¡¡Malolos£»¡¡thirty¡¡miles¡¡north¡¡of¡¡Manila£»¡¡a¡¡government£»¡¡thirty¡¡or¡¡forty¡¡thousand¡¡troops£»¡¡and¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡