ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÊéÊÒ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

an autobiography-µÚ14²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡

s¡¡of¡¡that¡¡order¡¡which¡¡you¡¡were¡¡so¡¡good¡¡as¡¡send¡¡me¡¡on¡¡my¡¡account¡£¡¨¡¡¡¡It¡¡turned¡¡out¡¡that¡¡the¡¡order¡¡had¡¡dropt¡¡out¡¡of¡¡the¡¡letter¡¡enclosing¡¡it£»¡¡and¡¡was¡¡not¡¡recovered¡£¡¡¡¡In¡¡fact£»¡¡Patrick¡¡was¡¡very¡¡careless¡¡about¡¡all¡¡money¡¡transactions¡£

In¡¡1814¡¡he¡¡made¡¡the¡¡acquaintance¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Barnes£»¡¡and¡¡accompanied¡¡him¡¡to¡¡Bure¡¡Cottage£»¡¡Ringwood£»¡¡near¡¡Southampton£»¡¡where¡¡he¡¡remained¡¡for¡¡some¡¡time¡£¡¡¡¡He¡¡went¡¡into¡¡the¡¡New¡¡Forest£»¡¡and¡¡brought¡¡home¡¡¡¨lots¡¡of¡¡sketches¡£¡¨¡¡In¡¡1815¡¡he¡¡exhibited¡¡his¡¡works¡¡at¡¡the¡¡Royal¡¡Academy¡£¡¡He¡¡writes¡¡to¡¡his¡¡father¡¡that¡¡¡¨the¡¡prices¡¡of¡¡my¡¡pictures¡¡in¡¡the¡¡Gallery¡¡are¡¡two¡¡at¡¡fourteen¡¡guineas¡¡each¡¡£¨small¡¡views¡¡in¡¡Hampshire£©£»¡¡one¡¡at¡¡twelve¡¡guineas£»¡¡and¡¡two¡¡at¡¡fourteen¡¡guineas¡£¡¡¡¡They¡¡are¡¡all¡¡sold¡¡but¡¡one¡£¡¡¡¡These¡¡pictures¡¡would¡¡now¡¡fetch¡¡in¡¡the¡¡open¡¡market¡¡from¡¡two¡¡to¡¡three¡¡hundred¡¡guineas¡¡each¡£¡¡¡¡But¡¡in¡¡those¡¡days¡¡good¡¡work¡¡was¡¡little¡¡known£»¡¡and¡¡landscapes¡¡especially¡¡were¡¡very¡¡little¡¡sought¡¡after¡£

Patrick¡¡Nasmyth's¡¡admirable¡¡rendering¡¡of¡¡the¡¡finer¡¡portions¡¡of¡¡landscape¡¡nature¡¡attracted¡¡the¡¡attention¡¡of¡¡collectors£»¡¡and¡¡he¡¡received¡¡many¡¡commissions¡¡from¡¡them¡¡at¡¡very¡¡low¡¡prices¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡at¡¡that¡¡time¡¡a¡¡wretched¡¡system¡¡of¡¡delaying¡¡the¡¡payment¡¡for¡¡pictures¡¡painted¡¡on¡¡commission£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡considerable¡¡loss¡¡of¡¡time¡¡by¡¡the¡¡constant¡¡applications¡¡made¡¡for¡¡the¡¡settlement¡¡of¡¡the¡¡balance¡£¡¡¡¡My¡¡brother¡¡was¡¡accordingly¡¡under¡¡the¡¡necessity¡¡of¡¡painting¡¡his¡¡pictures¡¡for¡¡the¡¡Dealers£»¡¡who¡¡gave¡¡him¡¡at¡¡once¡¡the¡¡price¡¡which¡¡he¡¡required¡¡for¡¡his¡¡works¡£¡¡¡¡The¡¡influence¡¡of¡¡this¡¡system¡¡was¡¡not¡¡always¡¡satisfactory¡£¡¡The¡¡Middlemen¡¡or¡¡Dealers£»¡¡who¡¡stood¡¡between¡¡the¡¡artist¡¡and¡¡the¡¡final¡¡possessor¡¡of¡¡the¡¡works£»¡¡were¡¡not¡¡generous¡£¡¡¡¡They¡¡higgled¡¡about¡¡prices£»¡¡and¡¡the¡¡sums¡¡which¡¡they¡¡gave¡¡were¡¡almost¡¡infinitesimal¡¡compared¡¡with¡¡the¡¡value¡¡of¡¡Patrick¡¡Nasmyth's¡¡pictures¡¡at¡¡the¡¡present¡¡time¡£

The¡¡Dealers¡¡were¡¡frequent¡¡visitors¡¡at¡¡his¡¡little¡¡painting¡­room¡¡in¡¡his¡¡lodgings¡£¡¡¡¡They¡¡took¡¡undue¡¡advantage¡¡of¡¡my¡¡brother's¡¡simplicity¡¡and¡¡innate¡¡modesty¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡the¡¡commercial¡¡value¡¡of¡¡his¡¡works¡£¡¡¡¡When¡¡he¡¡had¡¡sketched¡¡in¡¡a¡¡beautiful¡¡subject£»¡¡and¡¡when¡¡it¡¡was¡¡clear¡¡that¡¡in¡¡its¡¡highest¡¡state¡¡of¡¡development¡¡it¡¡must¡¡prove¡¡a¡¡fine¡¡work£»¡¡the¡¡Dealer¡¡would¡¡pile¡¡up¡¡before¡¡him¡¡a¡¡row¡¡of¡¡guineas£»¡¡or¡¡sovereigns£»¡¡and¡¡say£»¡¡¡¨Now£»¡¡Peter£»¡¡that¡¡picture's¡¡to¡¡be¡¡mine£¡¡¨£»¡¡The¡¡real¡¡presence¡¡of¡¡cash¡¡proved¡¡too¡¡much¡¡for¡¡him¡£¡¡¡¡He¡¡never¡¡was¡¡a¡¡practical¡¡man¡£¡¡¡¡He¡¡agreed¡¡to¡¡the¡¡proposal£»¡¡and¡¡thus¡¡he¡¡parted¡¡with¡¡his¡¡pictures¡¡for¡¡much¡¡less¡¡than¡¡they¡¡were¡¡worth¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡often¡¡remonstrated¡¡with¡¡by¡¡his¡¡brother¡¡artists¡¡for¡¡letting¡¡them¡¡slip¡¡out¡¡of¡¡his¡¡hands¡¡in¡¡that¡¡wayworks¡¡that¡¡he¡¡would¡¡not¡¡surrender¡¡until¡¡he¡¡had¡¡completed¡¡them£»¡¡and¡¡brought¡¡them¡¡up¡¡to¡¡the¡¡highest¡¡point¡¡of¡¡his¡¡fastidious¡¡taste¡¡and¡¡standard¡¡of¡¡excellence¡£¡¡Among¡¡his¡¡dearest¡¡friends¡¡were¡¡David¡¡Roberts¡¡and¡¡Clarkson¡¡Stanfield¡£¡¡He¡¡usually¡¡replied¡¡to¡¡their¡¡friendly¡¡remonstrances¡¡by¡¡laughingly¡¡pointing¡¡to¡¡his¡¡bursting¡¡portfolios¡¡of¡¡sketches£»¡¡and¡¡saying£»¡¡¡¨There's¡¡lots¡¡of¡¡money¡¡in¡¡these¡¡banks¡¡to¡¡draw¡¡from¡£¡¨¡¡¡¡He¡¡thus¡¡warded¡¡off¡¡their¡¡earnest¡¡and¡¡often¡­repeated¡¡remonstrances¡£¡¡¡¡Being¡¡a¡¡single¡¡man£»¡¡and¡¡his¡¡habits¡¡and¡¡style¡¡of¡¡living¡¡of¡¡the¡¡most¡¡simple¡¡kind£»¡¡he¡¡had¡¡very¡¡little¡¡regard¡¡for¡¡money¡¡except¡¡as¡¡it¡¡ministered¡¡to¡¡his¡¡immediate¡¡necessities¡£¡¡¡¡His¡¡evenings¡¡were¡¡generally¡¡spent¡¡at¡¡a¡¡club¡¡of¡¡brother¡¡artists¡¡¡¨over¡¡the¡¡water£»¡¨¡¡and¡¡in¡¡their¡¡company¡¡he¡¡enjoyed¡¡many¡¡a¡¡pleasant¡¡hour¡£¡¡¡¡His¡¡days¡¡were¡¡spent¡¡at¡¡his¡¡easel¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡occasionally¡¡varied¡¡by¡¡long¡¡walks¡¡into¡¡the¡¡country¡¡near¡¡London£»¡¡for¡¡the¡¡purpose¡¡of¡¡refilling¡¡his¡¡sketch¡­book¡£

It¡¡was¡¡on¡¡one¡¡of¡¡such¡¡occasionswhen¡¡he¡¡was¡¡sketching¡¡the¡¡details¡¡of¡¡some¡¡picturesque¡¡pollard¡¡old¡¡willows¡¡up¡¡the¡¡Thames£»¡¡and¡¡standing¡¡all¡¡the¡¡time¡¡in¡¡wet¡¡groundthat¡¡he¡¡caught¡¡a¡¡severe¡¡cold¡¡which¡¡confined¡¡him¡¡to¡¡the¡¡house¡£¡¡¡¡He¡¡rapidly¡¡became¡¡worse¡£¡¡¡¡Two¡¡of¡¡his¡¡sisters£»¡¡who¡¡happened¡¡to¡¡be¡¡in¡¡London¡¡at¡¡the¡¡time£»¡¡nursed¡¡him¡¡with¡¡devoted¡¡attention¡£¡¡¡¡But¡¡it¡¡was¡¡too¡¡late¡£¡¡¡¡The¡¡disease¡¡had¡¡taken¡¡fatal¡¡hold¡¡of¡¡him¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡evening¡¡of¡¡the¡¡l7th¡¡August¡¡1831¡¡there¡¡was¡¡a¡¡violent¡¡thunderstorm¡£¡¡¡¡At¡¡length¡¡the¡¡peals¡¡of¡¡thunder¡¡ceased£»¡¡the¡¡rain¡¡passed¡¡away£»¡¡and¡¡the¡¡clouds¡¡dispersed¡£¡¡¡¡The¡¡setting¡¡sun¡¡burst¡¡forth¡¡in¡¡a¡¡golden¡¡glow¡£¡¡¡¡The¡¡patient¡¡turned¡¡round¡¡on¡¡his¡¡couch¡¡and¡¡asked¡¡that¡¡the¡¡curtains¡¡might¡¡be¡¡drawn¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡done¡£¡¡¡¡A¡¡blaze¡¡of¡¡sunset¡¡lit¡¡up¡¡his¡¡weary¡¡and¡¡worn¡­out¡¡face¡£¡¡¡¡¡¨How¡¡glorious¡¡it¡¡is£¡¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¡Then£»¡¡as¡¡the¡¡glow¡¡vanished¡¡he¡¡fell¡¡into¡¡a¡¡deep¡¡and¡¡tranquil¡¡sleep£»¡¡from¡¡which¡¡he¡¡never¡¡awoke¡£¡¡¡¡Such¡¡was¡¡the¡¡peaceful¡¡end¡¡of¡¡my¡¡brother¡¡Patrick£»¡¡at¡¡the¡¡comparatively¡¡early¡¡age¡¡of¡¡forty¡­four¡¡years¡£


CHAPTER¡¡4¡£¡¡¡¡My¡¡Early¡¡Years¡£

I¡¡WAS¡¡born¡¡on¡¡the¡¡morning¡¡of¡¡the¡¡19th¡¡of¡¡August¡¡1808£»¡¡at¡¡my¡¡father's¡¡house¡¡No¡£¡¡47¡¡York¡¡Place£»¡¡Edinburgh¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡named¡¡James¡¡Hall¡¡after¡¡my¡¡father's¡¡dear¡¡friend£»¡¡Sir¡¡James¡¡Hall¡¡of¡¡Dunglass¡£¡¡¡¡My¡¡mother¡¡afterwards¡¡told¡¡me¡¡that¡¡I¡¡must¡¡have¡¡been¡¡¡¨a¡¡very¡¡noticin'¡¡¡¡bairn£»¡¨¡¡as¡¡she¡¡observed¡¡me£»¡¡when¡¡I¡¡was¡¡only¡¡a¡¡few¡¡days¡¡old£»¡¡following¡¡with¡¡my¡¡little¡¡eyes¡¡any¡¡one¡¡who¡¡happened¡¡to¡¡be¡¡in¡¡the¡¡room£»¡¡as¡¡if¡¡I¡¡had¡¡been¡¡thinking¡¡to¡¡my¡¡little¡¡self£»¡¡¡¨Who¡¡are¡¡you£¿¡¨

After¡¡a¡¡suitable¡¡time¡¡I¡¡was¡¡put¡¡under¡¡the¡¡care¡¡of¡¡a¡¡nursemaid¡£¡¡I¡¡remember¡¡her¡¡wellMary¡¡Peterkina¡¡truly¡¡Scandinavian¡¡name¡£¡¡She¡¡came¡¡from¡¡Haddingtonshire£»¡¡where¡¡most¡¡of¡¡the¡¡people¡¡are¡¡of¡¡Scandinavian¡¡origin¡£¡¡¡¡Her¡¡hair¡¡was¡¡of¡¡a¡¡bright¡¡yellow¡¡tint¡£¡¡She¡¡was¡¡a¡¡cheerful¡¡young¡¡woman£»¡¡and¡¡sang¡¡to¡¡me¡¡like¡¡a¡¡nightingale¡£¡¡She¡¡could¡¡not¡¡only¡¡sing¡¡old¡¡Scotch¡¡songs£»¡¡but¡¡had¡¡a¡¡wonderful¡¡memory¡¡¡¡for¡¡fairy¡¡tales¡£¡¡When¡¡under¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡a¡¡merry¡¡laugh£»¡¡you¡¡could¡¡scarcely¡¡see¡¡her¡¡eyes£»¡¡their¡¡twinkle¡¡was¡¡hidden¡¡by¡¡her¡¡¡¡eyelids¡¡and¡¡lashes¡£¡¡¡¡She¡¡was¡¡a¡¡willing¡¡worker£»¡¡and¡¡was¡¡always¡¡ready¡¡to¡¡lend¡¡a¡¡helping¡¡hand¡¡at¡¡everything¡¡about¡¡the¡¡house£»¡¡she¡¡took¡¡great¡¡pride¡¡in¡¡me£»¡¡calling¡¡me¡¡her¡¡¡¨laddie¡£¡¨

When¡¡I¡¡was¡¡toddling¡¡about¡¡the¡¡house£»¡¡another¡¡sister¡¡was¡¡born£»¡¡the¡¡last¡¡of¡¡the¡¡family¡£¡¡¡¡Little¡¡Mary¡¡was¡¡very¡¡delicate£»¡¡and¡¡to¡¡improve¡¡her¡¡health¡¡she¡¡was¡¡sent¡¡to¡¡a¡¡small¡¡farm¡­house¡¡at¡¡Braid¡¡Hills£»¡¡about¡¡four¡¡miles¡¡south¡¡of¡¡Edinburgh¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡rural¡¡and¡¡beautiful¡¡surroundings¡¡of¡¡the¡¡city¡¡at¡¡that¡¡time¡£¡¡¡¡One¡¡of¡¡my¡¡earliest¡¡recollections¡¡is¡¡that¡¡of¡¡being¡¡taken¡¡to¡¡see¡¡poor¡¡little¡¡Mary¡¡at¡¡the¡¡farmer's¡¡house¡£¡¡¡¡While¡¡my¡¡nursemaid¡¡was¡¡occupied¡¡in¡¡inquiring¡¡after¡¡my¡¡sister£»¡¡I¡¡was¡¡attracted¡¡by¡¡the¡¡bright¡¡red¡¡poppies¡¡in¡¡a¡¡neighbouring¡¡field¡£¡¡¡¡When¡¡they¡¡made¡¡search¡¡for¡¡me¡¡I¡¡could¡¡not¡¡be¡¡found¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡lost¡¡for¡¡more¡¡than¡¡an¡¡hour¡£¡¡¡¡At¡¡last£»¡¡seeing¡¡a¡¡slight¡¡local¡¡disturbance¡¡among¡¡the¡¡stalks¡¡of¡¡corn£»¡¡they¡¡rushed¡¡to¡¡they¡¡spot£»¡¡and¡¡brought¡¡me¡¡out¡¡with¡¡an¡¡armful¡¡of¡¡brilliant¡¡red¡¡poppies¡£¡¡¡¡To¡¡this¡¡day¡¡poppies¡¡continue¡¡to¡¡be¡¡my¡¡greatest¡¡favourites¡£

When¡¡I¡¡was¡¡about¡¡four¡¡or¡¡five¡¡years¡¡old£»¡¡I¡¡was¡¡observed¡¡to¡¡give¡¡a¡¡decided¡¡preference¡¡to¡¡the¡¡use¡¡of¡¡my¡¡left¡¡hand¡£¡¡¡¡Everything¡¡was¡¡done¡¡to¡¡prevent¡¡my¡¡using¡¡it¡¡in¡¡preference¡¡to¡¡the¡¡right¡£¡¡¡¡My¡¡mother¡¡thought¡¡that¡¡it¡¡arose¡¡from¡¡my¡¡being¡¡carried¡¡on¡¡the¡¡wrong¡¡arm¡¡by¡¡my¡¡nurse¡¡while¡¡an¡¡infant¡£¡¡¡¡The¡¡right¡¡hand¡¡was¡¡thus¡¡confined£»¡¡and¡¡the¡¡left¡¡hand¡¡was¡¡used¡£¡¡I¡¡was¡¡constantly¡¡corrected£»¡¡but¡¡¡¨on¡¡the¡¡sly¡¨¡¡I¡¡always¡¡used¡¡it£»¡¡especially¡¡in¡¡drawing¡¡my¡¡first¡¡little¡¡sketches¡£¡¡¡¡At¡¡last¡¡my¡¡father£»¡¡after¡¡viewing¡¡with¡¡pleasure¡¡one¡¡of¡¡my¡¡artistic¡¡efforts£»¡¡done¡¡with¡¡the¡¡forbidden¡¡hand£»¡¡granted¡¡it¡¡liberty¡¡and¡¡independence¡¡for¡¡all¡¡time¡¡coming¡£¡¡¡¡¡¨Well£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨you¡¡may¡¡go¡¡on¡¡in¡¡your¡¡own¡¡way¡¡in¡¡the¡¡use¡¡of¡¡your¡¡left¡¡hand£»¡¡but¡¡I¡¡fear¡¡you¡¡will¡¡be¡¡an¡¡awkward¡¡fellow¡¡in¡¡everything¡¡that¡¡requires¡¡handiness¡¡in¡¡life¡£¡¡¡¡I¡¡used¡¡my¡¡right¡¡hand¡¡in¡¡all¡¡that¡¡was¡¡necessary£»¡¡and¡¡my¡¡left¡¡in¡¡all¡¡sorts¡¡of¡¡practical¡¡manipulative¡¡affairs¡£¡¡My¡¡left¡¡hand¡¡has¡¡accordingly¡¡been¡¡my¡¡most¡¡willing¡¡and¡¡obedient¡¡servant¡¡in¡¡transmitting¡¡my¡¡will¡¡through¡¡my¡¡fingers¡¡into¡¡material¡¡or¡¡visible¡¡forms¡£¡¡¡¡In¡¡this¡¡way¡¡I¡¡became¡¡ambidexter¡£

When¡¡I¡¡was¡¡about¡¡four¡¡years¡¡old£»¡¡I¡¡often¡¡followed¡¡my¡¡father¡¡into¡¡his¡¡workshop¡¡when¡¡he¡¡had¡¡occasion¡¡to¡¡show¡¡to¡¡his¡¡visitors¡¡some¡¡of¡¡his¡¡mechanical¡¡contrivances¡¡or¡¡artistic¡¡models¡£¡¡¡¡The¡¡persons¡¡present¡¡usually¡¡expressed¡¡their¡¡admiration¡¡in¡¡warm¡¡terms¡¡of¡¡what¡¡was¡¡shown¡¡to¡¡them¡£¡¡¡¡On¡¡one¡¡occasion¡¡I¡¡gently¡¡pulled¡¡the¡¡coat¡­tail¡¡of¡¡one¡¡of¡¡the¡¡listeners¡¡and¡¡confidentially¡¡said¡¡to¡¡him£»¡¡as¡¡if¡¡I¡¡knew¡¡all¡¡about¡¡it£»¡¡¡¨My¡¡papa's¡¡a¡¡kevie¡¡Fellae£¡¡¨¡¡¡¡My¡¡father¡¡was¡¡so¡¡greatly¡¡amused¡¡by¡¡this¡¡remark¡¡that¡¡he¡¡often¡¡referred¡¡to¡¡it¡¡as¡¡¡¨the¡¡last¡¡good¡¡thing¡¨¡¡from¡¡that¡¡old¡­fashioned¡¡creature¡¡little¡¡Jamie¡£

One¡¡of¡¡my¡¡earliest¡¡recollections¡¡is¡¡the¡¡annual¡¡celebration¡¡of¡¡my¡¡brother¡¡Patrick's¡¡birthday¡£¡¡¡¡Being¡¡the¡¡eldest¡¡of¡¡the¡¡family£»¡¡his¡¡birthday¡¡was¡¡held¡¡in¡¡special¡¡honour¡£¡¡¡¡My¡¡father¡¡invited¡¡about¡¡twenty¡¡of¡¡his¡¡most¡¡intimate¡¡friends¡¡to¡¡dinner¡£¡¡¡¡My¡¡mother¡¡brought¡¡her¡¡culinary¡¡powers¡¡into¡¡full¡¡operation¡£¡¡¡¡The¡¡younger¡¡members¡¡of¡¡the¡¡family¡¡also¡¡took¡¡a¡¡lively¡¡interest¡¡in¡¡all¡¡that¡¡was¡¡going¡¡on£»¡¡with¡¡certain¡¡reversionary¡¡views¡¡as¡¡to¡¡¡¨the¡¡day¡¡after¡¡the¡¡feast¡£¡¨¡¡¡¡We¡¡took¡¡a¡¡great¡¡interest¡¡in¡¡the¡¡Trifle£»¡¡which¡¡was¡¡no¡¡trifle¡¡in¡¡reality£»¡¡in¡¡so¡¡far¡¡as¡¡regarded¡¡the¡¡care¡¡and¡¡anxiety¡¡involved¡¡in¡¡its¡¡preparation¡£¡¡In¡¡connection¡¡with¡¡this¡¡celebration£»¡¡it¡¡was¡¡all¡¡established¡¡institution¡¡that¡¡a¡¡large¡¡hamper¡¡always¡¡arrived¡¡in¡¡good¡¡time¡¡from¡¡the¡¡farm¡¡attached¡¡to¡¡my¡¡mother's¡¡old¡¡home¡¡at¡¡Woodhall£»¡¡near¡¡Edinburgh¡£¡¡¡¡It¡¡contained¡¡many¡¡substantial¡¡elements¡¡for¡¡the¡¡entertainmenta¡¡fine¡¡turkey£»¡¡fowls£»¡¡duck£»¡¡and¡¡suchlike£»¡¡with¡¡two¡¡magnums¡¡of¡¡the¡¡richest¡¡cream¡£¡¡¡¡There¡¡never¡¡was¡¡such¡¡cream£¡¡¡¡¡It¡¡established¡¡a¡¡standard¡¡of¡¡cream¡¡in¡¡my¡¡memory£»¡¡and¡¡since¡¡then¡¡I¡¡have¡¡always¡¡been¡¡hypercritical¡¡about¡¡the¡¡article¡£

On¡¡one¡¡of¡¡these¡¡occasions£»¡¡when¡¡I¡¡was¡¡about¡¡four¡¡years¡¡old£»¡¡and¡¡being¡¡t
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡