ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
an autobiography-µÚ18²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
the¡¡corner¡¡of¡¡some¡¡ruin£»¡¡and¡¡there¡¡roast¡¡our¡¡potatoes£»¡¡or¡¡broil¡¡a¡¡red¡¡herring¡¡on¡¡an¡¡extempore¡¡gridiron¡¡we¡¡contrived¡¡for¡¡the¡¡purpose¡£¡¡¡¡We¡¡lit¡¡the¡¡fire¡¡by¡¡means¡¡of¡¡a¡¡flint¡¡and¡¡steel¡¡and¡¡a¡¡tinder¡box£»¡¡which¡¡in¡¡those¡¡days¡¡every¡¡boy¡¡used¡¡to¡¡possess¡£¡¡¡¡The¡¡bramble¡berries¡¡gave¡¡us¡¡our¡¡dessert¡£¡¡¡¡We¡¡thoroughly¡¡enjoyed¡¡these¡¡glorious¡¡Saturday¡¡afternoons¡£¡¡¡¡It¡¡gave¡¡us¡¡quite¡¡a¡¡Robinson¡¡Crusoe¡¡sort¡¡of¡¡feeling¡¡to¡¡be¡¡thus¡¡secluded¡¡from¡¡the¡¡world¡£¡¡Then¡¡the¡¡beauty¡¡of¡¡the¡¡scenery¡¡amidst¡¡which¡¡we¡¡took¡¡our¡¡repast¡¡was¡¡such¡¡as¡¡I¡¡cannot¡¡attempt¡¡to¡¡describe¡£¡¡¡¡A¡¡walk¡¡of¡¡an¡¡hour¡¡or¡¡so¡¡would¡¡bring¡¡us¡¡into¡¡the¡¡presence¡¡of¡¡an¡¡old¡¡castle£»¡¡or¡¡amongst¡¡the¡¡rocky¡¡furze¡¡and¡¡heather¡clad¡¡hills£»¡¡amidst¡¡clear¡¡rapid¡¡streams£»¡¡so¡¡that£»¡¡but¡¡for¡¡the¡¡distant¡¡peeps¡¡of¡¡the¡¡city£»¡¡one¡¡might¡¡think¡¡that¡¡he¡¡was¡¡far¡¡from¡¡the¡¡busy¡¡haunts¡¡of¡¡men¡¡and¡¡boys¡£
To¡¡return¡¡to¡¡my¡¡school¡days¡£¡¡¡¡Shortly¡¡after¡¡I¡¡left¡¡the¡¡school¡¡in¡¡George¡¡Street£»¡¡where¡¡the¡¡schoolmaster¡¡had¡¡almost¡¡split¡¡my¡¡skull¡¡in¡¡battering¡¡it¡¡upon¡¡the¡¡wall¡¡behind¡¡me£»¡¡I¡¡was¡¡entered¡¡as¡¡a¡¡pupil¡¡at¡¡the¡¡Edinburgh¡¡High¡¡School£»¡¡in¡¡October¡¡1817¡£¡¡¡¡The¡¡school¡¡was¡¡situated¡¡near¡¡the¡¡old¡¡Infirmary¡£¡¡¡¡Professor¡¡Pillans¡¡was¡¡the¡¡rector£»¡¡and¡¡under¡¡him¡¡were¡¡four¡¡masters¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡set¡¡to¡¡study¡¡Latin¡¡under¡¡Mr¡£¡¡Irvine¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡a¡¡mere¡¡schoolmaster¡¡in¡¡the¡¡narrowest¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡term¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡not¡¡endowed¡¡with¡¡the¡¡best¡¡of¡¡tempers£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡often¡¡put¡¡to¡¡the¡¡breaking¡¡strain¡¡by¡¡the¡¡tricks¡¡and¡¡negligence¡¡of¡¡the¡¡lower¡form¡¡portion¡¡of¡¡his¡¡class¡£¡¡¡¡It¡¡consisted¡¡of¡¡nearly¡¡two¡¡hundred¡¡boys£»¡¡the¡¡other¡¡three¡¡masters¡¡had¡¡about¡¡the¡¡same¡¡number¡¡of¡¡scholars¡£¡¡They¡¡each¡¡had¡¡a¡¡separate¡¡class¡room¡£
I¡¡began¡¡to¡¡learn¡¡the¡¡elementary¡¡rudiments¡¡of¡¡Latin¡¡grammar¡£¡¡¡¡But¡¡not¡¡having¡¡any¡¡natural¡¡aptitude¡¡for¡¡aquiring¡¡classic¡¡learning¡¡so¡¡called£»¡¡I¡¡fear¡¡I¡¡made¡¡but¡¡little¡¡progress¡¡during¡¡the¡¡three¡¡years¡¡that¡¡I¡¡remained¡¡at¡¡the¡¡High¡¡School¡£¡¡¡¡Had¡¡the¡¡master¡¡explained¡¡to¡¡us¡¡how¡¡nearly¡¡allied¡¡many¡¡of¡¡the¡¡Latin¡¡and¡¡Greek¡¡roots¡¡were¡¡to¡¡our¡¡familiar¡¡English¡¡words£»¡¡I¡¡feel¡¡assured¡¡that¡¡so¡¡interesting¡¡and¡¡valuable¡¡a¡¡department¡¡of¡¡instruction¡¡would¡¡not¡¡have¡¡been¡¡neglected¡£¡¡¡¡But¡¡our¡¡memories¡¡were¡¡strained¡¡by¡¡being¡¡made¡¡to¡¡say¡¡off¡¡¡¨by¡¡heart£»¡¨¡¡as¡¡it¡¡was¡¡absurdly¡¡called£»¡¡whole¡¡batches¡¡of¡¡grammatical¡¡rules£»¡¡with¡¡all¡¡the¡¡botheration¡¡of¡¡irregular¡¡verbs¡¡and¡¡suchlike¡£¡¡¡¡So¡¡far¡¡as¡¡I¡¡was¡¡concerned£»¡¡I¡¡derived¡¡little¡¡benefit¡¡from¡¡my¡¡High¡¡School¡¡teaching£»¡¡except¡¡that¡¡I¡¡derived¡¡one¡¡lesson¡¡which¡¡is¡¡of¡¡great¡¡use¡¡in¡¡after¡¡life¡£¡¡I¡¡mean¡¡as¡¡regards¡¡the¡¡performance¡¡of¡¡duty¡£¡¡¡¡I¡¡did¡¡my¡¡tasks¡¡punctually¡¡and¡¡cheerfully£»¡¡though¡¡they¡¡were¡¡far¡¡from¡¡agreeable¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡an¡¡exercise¡¡in¡¡early¡¡life¡¡that¡¡is¡¡very¡¡useful¡¡in¡¡later¡¡years¡£
In¡¡my¡¡walks¡¡to¡¡and¡¡from¡¡the¡¡High¡¡School£»¡¡the¡¡usual¡¡way¡¡was¡¡along¡¡the¡¡North¡¡and¡¡South¡¡Bridges£»the¡¡first¡¡over¡¡the¡¡Nor'¡¡Loch£»¡¡now¡¡the¡¡railway¡¡station£»¡¡and¡¡the¡¡second¡¡over¡¡the¡¡Cowgate¡£¡¡¡¡That¡¡was¡¡the¡¡main¡¡street¡¡between¡¡the¡¡Old¡¡Town¡¡and¡¡the¡¡New¡£¡¡¡¡But¡¡there¡¡were¡¡numerous¡¡wynds¡¡and¡¡closes¡¡£¨as¡¡the¡¡narrow¡¡streets¡¡are¡¡called£©¡¡which¡¡led¡¡down¡¡from¡¡the¡¡High¡¡Street¡¡and¡¡the¡¡upper¡¡part¡¡of¡¡the¡¡Canongate¡¡to¡¡the¡¡High¡¡School£»¡¡through¡¡which¡¡I¡¡often¡¡preferred¡¡to¡¡wander¡£¡¡¡¡So¡¡long¡¡as¡¡Old¡¡Edinburgh¡¡was¡¡confined¡¡within¡¡its¡¡walls¡¡the¡¡nobles¡¡lived¡¡in¡¡those¡¡narrow¡¡streets£»¡¡and¡¡the¡¡Old¡¡houses¡¡are¡¡full¡¡of¡¡historical¡¡incident¡£¡¡My¡¡father¡¡often¡¡pointed¡¡out¡¡these¡¡houses¡¡to¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡loved¡¡to¡¡keep¡¡up¡¡my¡¡recollections¡£¡¡¡¡I¡¡must¡¡have¡¡had¡¡a¡¡little¡¡of¡¡the¡¡antiquarian¡¡spirit¡¡even¡¡then¡£¡¡¡¡I¡¡got¡¡to¡¡know¡¡the¡¡most¡¡remarkable¡¡of¡¡those¡¡ancient¡¡housesmany¡¡of¡¡which¡¡were¡¡distinguished¡¡by¡¡the¡¡inscriptions¡¡on¡¡the¡¡lintel¡¡of¡¡the¡¡entrance£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡arms¡¡of¡¡the¡¡former¡¡possessors¡£¡¡Some¡¡had¡¡mottoes¡¡such¡¡as¡¡this£º¡¡¡¨BLESIT¡¡BE¡¡GOD¡¡AND¡¡HYS¡¡GIFTIS¡£¡¡1584¡£¡¨¡¡There¡¡was¡¡often¡¡a¡¡tower¡shaped¡¡projection¡¡from¡¡the¡¡main¡¡front¡¡of¡¡the¡¡house£»¡¡up¡¡which¡¡a¡¡spiral¡¡stair¡¡proceeded¡£
This¡¡is¡¡usually¡¡a¡¡feature¡¡in¡¡old¡¡Scotch¡¡buildings¡£¡¡¡¡But¡¡in¡¡these¡¡closes¡¡the¡¡entrance¡¡to¡¡the¡¡houses¡¡was¡¡through¡¡a¡¡ponderous¡¡door£»¡¡studded¡¡with¡¡great¡¡broad¡headed¡¡nails£»¡¡with¡¡loopholes¡¡at¡¡each¡¡side¡¡of¡¡the¡¡door£»¡¡as¡¡if¡¡to¡¡present¡¡the¡¡strongest¡¡possible¡¡resistance¡¡to¡¡any¡¡attempt¡¡at¡¡forcible¡¡entrance¡£¡¡¡¡Indeed£»¡¡in¡¡the¡¡old¡¡times¡¡before¡¡the¡¡Union¡¡the¡¡nobles¡¡were¡¡often¡¡as¡¡strong¡¡as¡¡the¡¡King£»¡¡and¡¡many¡¡a¡¡time¡¡the¡¡High¡¡Street¡¡was¡¡reddened¡¡by¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡the¡¡noblest¡¡and¡¡bravest¡¡of¡¡the¡¡land¡£¡¡In¡¡1588¡¡there¡¡was¡¡a¡¡cry¡¡of¡¡¡¨A¡¡Naesmyth£»¡¨¡¡¡¨A¡¡Scott£»¡¨¡¡in¡¡the¡¡High¡¡Street¡£¡¡It¡¡was¡¡followed¡¡by¡¡a¡¡clash¡¡of¡¡arms£»¡¡and¡¡two¡¡of¡¡Sir¡¡Michael¡¡Naesmyth's¡¡sons¡¡were¡¡killed¡¡in¡¡that¡¡bloody¡¡feud¡£¡¡¡¡Edinburgh¡¡was¡¡often¡¡the¡¡scene¡¡of¡¡such¡¡disasters¡£¡¡¡¡Hence¡¡the¡¡strengthening¡¡of¡¡their¡¡houses£»¡¡so¡¡as¡¡to¡¡resist¡¡the¡¡inroads¡¡of¡¡feudal¡¡enemies¡£
£§Image£§¡¡¡¡Doorhead£»¡¡from¡¡an¡¡old¡¡mansion
The¡¡mason¡work¡¡of¡¡the¡¡doors¡¡was¡¡executed¡¡with¡¡great¡¡care¡¡and¡¡dexterity¡£¡¡It¡¡was¡¡chamfered¡¡at¡¡the¡¡edges¡¡in¡¡a¡¡bold¡¡manner£»¡¡and¡¡ornamented¡¡with¡¡an¡¡O¡£G¡£¡¡bordering£»¡¡which¡¡had¡¡a¡¡fine¡¡effect¡¡while¡¡it¡¡rendered¡¡the¡¡entrance¡¡more¡¡pleasant¡¡by¡¡the¡¡absence¡¡of¡¡sharp¡¡angles¡£¡¡¡¡The¡¡same¡¡style¡¡of¡¡ornamentation¡¡was¡¡generally¡¡found¡¡round¡¡the¡¡edges¡¡of¡¡the¡¡stone¡work¡¡of¡¡the¡¡windows£»¡¡most¡¡commonly¡¡by¡¡chamfering¡¡off¡¡the¡¡square¡¡angle¡¡of¡¡the¡¡stone¡work¡£¡¡¡¡This¡¡not¡¡only¡¡added¡¡a¡¡grim¡¡grace¡¡to¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡the¡¡windows£»¡¡but¡¡allowed¡¡a¡¡more¡¡free¡¡entrance¡¡of¡¡light¡¡into¡¡the¡¡apartments£»¡¡while¡¡it¡¡permitted¡¡the¡¡inmates¡¡to¡¡have¡¡a¡¡better¡¡ranged¡¡view¡¡up¡¡and¡¡down¡¡the¡¡Close¡£¡¡¡¡These¡¡gloomy¡looking¡¡mansions¡¡were¡¡grim¡¡in¡¡a¡¡terrible¡¡sense£»¡¡and¡¡they¡¡reminded¡¡one¡¡of¡¡the¡¡fearful¡¡transactions¡¡of¡¡¡¨the¡¡good¡¡old¡¡times£¡¡¨
On¡¡many¡¡occasions£»¡¡when¡¡I¡¡was¡¡taking¡¡a¡¡daunder¡¡through¡¡these¡¡historic¡¡houses¡¡in¡¡the¡¡wynds¡¡and¡¡closes¡¡of¡¡the¡¡Old¡¡Town£»¡¡I¡¡have¡¡met¡¡Sir¡¡Walter¡¡Scott¡¡showing¡¡them¡¡to¡¡his¡¡visitors£»¡¡and¡¡listened¡¡to¡¡his¡¡deep£»¡¡earnest¡¡voice¡¡while¡¡narrating¡¡to¡¡them¡¡some¡¡terrible¡¡incident¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡their¡¡former¡¡inhabitants¡£¡¡¡¡On¡¡other¡¡occasions¡¡I¡¡have¡¡frequently¡¡met¡¡Sir¡¡Walter¡¡sturdily¡¡limping¡¡along¡¡over¡¡the¡¡North¡¡Bridge£»¡¡while¡¡on¡¡his¡¡way¡¡from¡¡the¡¡Court¡¡of¡¡Session¡¡£¨where¡¡he¡¡acted¡¡as¡¡Clerk¡¡of¡¡the¡¡Records£©¡¡to¡¡his¡¡house¡¡in¡¡Castle¡¡Street¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡same¡¡way¡¡I¡¡saw¡¡most¡¡of¡¡the¡¡public¡¡characters¡¡connected¡¡with¡¡the¡¡Law¡¡Courts¡¡or¡¡the¡¡University¡£¡¡¡¡Sir¡¡Waiter¡¡was¡¡easily¡¡distinguished¡¡by¡¡his¡¡height£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡his¡¡limp¡¡or¡¡halt¡¡in¡¡his¡¡walk¡£¡¡My¡¡father¡¡was¡¡intimate¡¡with¡¡most£»¡¡if¡¡not¡¡all£»¡¡of¡¡the¡¡remarkable¡¡Edinburgh¡¡characters£»¡¡and¡¡when¡¡I¡¡had¡¡the¡¡pleasure¡¡of¡¡accompanying¡¡him¡¡in¡¡his¡¡afternoon¡¡walks¡¡I¡¡could¡¡look¡¡at¡¡them¡¡and¡¡hear¡¡them¡¡in¡¡the¡¡conversations¡¡that¡¡took¡¡place¡£
I¡¡remember£»¡¡when¡¡I¡¡was¡¡with¡¡my¡¡father¡¡in¡¡one¡¡of¡¡his¡¡walks£»¡¡that¡¡a¡¡young¡¡English¡¡artist¡¡accompanied¡¡us¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡come¡¡across¡¡the¡¡Border¡¡to¡¡be¡¡married¡¡at¡¡Gretna¡¡Green£»¡¡and¡¡he¡¡brought¡¡his¡¡bride¡¡onward¡¡to¡¡Edinburgh¡£¡¡¡¡My¡¡father¡¡wished¡¡to¡¡show¡¡him¡¡some¡¡of¡¡the¡¡most¡¡remarkable¡¡old¡¡buildings¡¡of¡¡the¡¡town¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡about¡¡the¡¡end¡¡of¡¡1817£»¡¡when¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡interesting¡¡buildings¡¡in¡¡Edinburgh¡¡was¡¡about¡¡to¡¡be¡¡demolished¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡no¡¡less¡¡a¡¡place¡¡than¡¡the¡¡Old¡¡Tolbooth¡¡in¡¡the¡¡High¡¡Street£»a¡¡grand¡¡but¡¡gloomy¡¡old¡¡building¡£¡¡¡¡It¡¡had¡¡been¡¡originally¡¡used¡¡as¡¡the¡¡city¡¡palace¡¡of¡¡the¡¡Scottish¡¡kings¡£¡¡¡¡There¡¡they¡¡held¡¡their¡¡councils¡¡and¡¡dispensed¡¡justice¡£¡¡¡¡But¡¡in¡¡course¡¡of¡¡time¡¡the¡¡King¡¡and¡¡Court¡¡abandoned¡¡the¡¡place£»¡¡and¡¡it¡¡had¡¡sunk¡¡into¡¡a¡¡gaol¡¡or¡¡prison¡¡for¡¡the¡¡most¡¡abandoned¡¡of¡¡malefactors¡£¡¡¡¡After¡¡their¡¡trial¡¡the¡¡prisoners¡¡were¡¡kept¡¡there¡¡waiting¡¡for¡¡execution£»¡¡and¡¡they¡¡were¡¡hanged¡¡on¡¡a¡¡flat¡roofed¡¡portion¡¡of¡¡the¡¡building¡¡at¡¡its¡¡west¡¡end¡£
£§Image£§¡¡¡¡The¡¡Old¡¡Tolbooth£»¡¡Edinburgh¡£¡¡¡¡By¡¡Alexander¡¡Nasmyth¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡From¡¡the¡¡drawing¡¡in¡¡the¡¡possession¡¡of¡¡lord¡¡Inglis£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lord¡¡Justice¡General¡£
At¡¡one¡¡of¡¡the¡¡strongest¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡building¡¡a¡¡strong¡¡oak¡¡chest£»¡¡iron¡plated£»¡¡had¡¡been¡¡built¡¡in£»¡¡held¡¡fast¡¡by¡¡a¡¡thick¡¡wall¡¡of¡¡stone¡¡and¡¡mortar¡¡on¡¡each¡¡side¡£¡¡¡¡The¡¡iron¡¡chest¡¡measured¡¡about¡¡nine¡¡feet¡¡square£»¡¡and¡¡was¡¡closed¡¡by¡¡a¡¡strong¡¡iron¡¡door¡¡with¡¡heavy¡¡bolts¡¡and¡¡locks¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡the¡¡Heart¡¡of¡¡Midlothian£»¡¡the¡¡condemned¡¡cell¡¡of¡¡the¡¡Tolbooth¡£*¡¡¡¡£§footnote¡£¡£¡£¡¡Long¡¡after¡¡the¡¡condemned¡¡cell¡¡had¡¡been¡¡pulled¡¡down£»¡¡an¡¡English¡¡Chartist¡¡went¡¡down¡¡to¡¡Edinburgh¡¡to¡¡address¡¡a¡¡large¡¡meeting¡¡of¡¡his¡¡brother¡¡politicians¡£¡¡¡¡He¡¡began¡¡by¡¡addressing¡¡them¡¡as¡¡¡¨Men¡¡of¡¡the¡¡Heart¡¡of¡¡Midlothian£¡¡¨¡¡¡¡There¡¡was¡¡a¡¡loud¡¡guffaw¡¡throughout¡¡the¡¡audience¡£¡¡He¡¡addressed¡¡them¡¡as¡¡if¡¡they¡¡were¡¡a¡¡body¡¡of¡¡condemned¡¡malefactors¡£¡¡¡¡¡£¡£¡££§
The¡¡iron¡¡chest¡¡was¡¡so¡¡heavy¡¡that¡¡the¡¡large¡¡body¡¡of¡¡workmen¡¡could¡¡not£»¡¡with¡¡all¡¡their¡¡might£»¡¡pull¡¡it¡¡out¡£¡¡¡¡After¡¡stripping¡¡it¡¡of¡¡its¡¡masonry£»¡¡they¡¡endeavoured¡¡by¡¡strong¡¡levers¡¡to¡¡tumble¡¡it¡¡down¡¡into¡¡the¡¡street¡£¡¡At¡¡last£»¡¡with¡¡a¡¡¡¨Yo£¡¡¡heave¡¡ho£¡¡¨¡¡it¡¡fell¡¡down¡¡with¡¡a¡¡mighty¡¡crash¡£
The¡¡iron¡¡chest¡¡was¡¡so¡¡strong¡¡that¡¡it¡¡held¡¡together£»¡¡and¡¡only¡¡the¡¡narrow¡¡iron¡¡door£»¡¡with¡¡its¡¡locks£»¡¡bolts£»¡¡and¡¡bars£»¡¡was¡¡burst¡¡open£»¡¡and¡¡jerked¡¡off¡¡amongst¡¡the¡¡bystanders¡£
It¡¡was¡¡quite¡¡a¡¡scene¡£¡¡¡¡A¡¡large¡¡crowd¡¡had¡¡assembled£»¡¡and¡¡amongst¡¡them¡¡was¡¡Sir¡¡Walter¡¡Scott¡£¡¡¡¡Recognising¡¡my¡¡father£»¡¡he¡¡stood¡¡by¡¡him£»¡¡while¡¡both¡¡awaited¡¡the¡¡ponderous¡¡crash¡£¡¡¡¡Sir¡¡Walter¡¡was¡¡still¡¡the¡¡Great¡¡Unknown¡£¡¡¡¡When¡¡his¡¡Heart¡¡of¡¡Midlothian¡¡was¡¡published¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡the¡¡following¡¡year£»¡¡it¡¡was¡¡pretty¡¡well¡¡known¡¡that¡¡he¡¡was¡¡the¡¡author¡¡of¡¡that¡¡fascinating¡¡novel¡£¡¡¡¡Sir¡¡Waiter¡¡got¡¡the¡¡door¡¡and¡¡the¡¡key£»¡¡as¡¡relics£»¡¡for¡¡his¡¡house¡¡at¡¡Abbotsford¡£
There¡¡was¡¡a¡¡rush¡¡of¡¡people¡¡towards¡¡the¡¡iron¡¡chest¡¡to¡¡look¡¡into¡¡the¡¡dark¡¡interior¡¡of¡¡that¡¡veritable¡¡chamber¡¡of¡¡horrors¡£¡¡¡¡My¡¡father's¡¡artist¡¡friend¡¡went¡¡forward¡¡with¡¡the¡¡rest£»¡¡and¡¡endeavoured¡¡to¡¡pick¡¡up¡¡some¡¡remnant¡¡of¡¡the¡¡demolished¡¡structure¡£¡¡¡¡As¡¡soon¡¡as¡¡the¡¡clouds¡¡of¡¡dust¡¡had¡¡been¡¡dispersed£»¡¡he¡¡observed£»¡¡under¡¡the¡¡place¡¡where¡¡the¡¡iron¡¡box
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡