ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÊéÊÒ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

an autobiography-µÚ34²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡

ht¡¡of¡¡some¡¡of¡¡the¡¡most¡¡remarkable¡¡manufacturing¡¡establishments¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡Tootal¡¡was¡¡as¡¡good¡¡as¡¡his¡¡word¡£¡¡¡¡He¡¡received¡¡me¡¡most¡¡cordially£»¡¡and¡¡at¡¡once¡¡proceeded¡¡to¡¡take¡¡me¡¡to¡¡the¡¡extensive¡¡machine¡¡factory¡¡of¡¡Messrs¡£¡¡Sharp£»¡¡Roberts£»¡¡and¡¡Co¡£¡¡¡¡I¡¡found¡¡to¡¡my¡¡delight¡¡that¡¡a¡¡considerable¡¡portion¡¡of¡¡the¡¡establishment¡¡was¡¡devoted¡¡to¡¡the¡¡production¡¡of¡¡machine¡¡tools£»¡¡a¡¡department¡¡of¡¡mechanical¡¡business¡¡then¡¡rising¡¡into¡¡the¡¡highest¡¡importance¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡Roberts£»¡¡an¡¡admirable¡¡mechanic¡¡as¡¡well¡¡as¡¡inventor£»¡¡had¡¡derived¡¡many¡¡of¡¡his¡¡ideas¡¡on¡¡the¡¡subject¡¡while¡¡working¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Maudslay¡¡in¡¡London£»¡¡and¡¡he¡¡had¡¡carried¡¡them¡¡out¡¡with¡¡many¡¡additions¡¡and¡¡improvements¡¡of¡¡his¡¡own¡¡contrivance¡£¡¡¡¡Indeed£»¡¡Roberts¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡capable¡¡men¡¡of¡¡his¡¡time£»¡¡and¡¡is¡¡entitled¡¡to¡¡be¡¡regarded¡¡as¡¡one¡¡of¡¡the¡¡true¡¡pioneers¡¡of¡¡modern¡¡mechanical¡¡mechanism¡£

Through¡¡the¡¡kindness¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Tootal¡¡I¡¡had¡¡also¡¡the¡¡opportunity¡¡of¡¡visiting¡¡and¡¡inspecting¡¡some¡¡of¡¡the¡¡most¡¡extensive¡¡cotton¡¡mills¡¡in¡¡Manchester¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡greatly¡¡pleased¡¡with¡¡the¡¡beautiful¡¡contrivances¡¡displayed¡¡in¡¡the¡¡machinery¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡perfect¡¡examples¡¡of¡¡the¡¡highest¡¡order¡¡of¡¡ingenuity£»¡¡combined¡¡with¡¡that¡¡kind¡¡of¡¡common¡­sense¡¡which¡¡casts¡¡aside¡¡all¡¡mere¡¡traditional¡¡forms¡¡and¡¡arrangements¡¡of¡¡parts£»¡¡such¡¡as¡¡do¡¡not¡¡essentially¡¡contribute¡¡to¡¡the¡¡efficiency¡¡of¡¡the¡¡machine¡¡in¡¡the¡¡performance¡¡of¡¡its¡¡special¡¡and¡¡required¡¡purpose¡£¡¡¡¡I¡¡found¡¡much¡¡to¡¡admire¡¡in¡¡the¡¡design¡¡as¡¡well¡¡as¡¡in¡¡the¡¡execution¡¡of¡¡the¡¡details¡¡of¡¡the¡¡machines¡£

The¡¡arrangement¡¡and¡¡management¡¡of¡¡the¡¡manufactories¡¡were¡¡admirable¡£¡¡The¡¡whole¡¡of¡¡the¡¡buildings£»¡¡howsoever¡¡extensive¡¡and¡¡apparently¡¡complicated£»¡¡worked¡¡like¡¡one¡¡grand¡¡and¡¡perfectly¡¡constructed¡¡machine¡£

I¡¡was¡¡also¡¡much¡¡impressed¡¡by¡¡the¡¡keen¡¡interest¡¡which¡¡the¡¡proprietors¡¡of¡¡these¡¡vast¡¡establishments¡¡took¡¡in¡¡the¡¡minute¡¡details¡¡of¡¡their¡¡machinery£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡by¡¡their¡¡intelligent¡¡and¡¡practical¡¡acquaintance¡¡with¡¡the¡¡technical¡¡minutiae¡¡of¡¡their¡¡business¡£¡¡¡¡Although¡¡many¡¡of¡¡them¡¡were¡¡men¡¡of¡¡fortune£»¡¡they¡¡continued¡¡to¡¡take¡¡as¡¡deep¡¡an¡¡interest¡¡in¡¡such¡¡matters¡¡as¡¡if¡¡they¡¡were¡¡beginning¡¡life¡¡and¡¡had¡¡their¡¡fortunes¡¡still¡¡to¡¡make¡£¡¡¡¡Their¡¡chief¡¡ambition¡¡was¡¡to¡¡be¡¡at¡¡the¡¡head¡¡of¡¡a¡¡thoroughly¡¡well¡­managed¡¡and¡¡prosperous¡¡establishment¡£¡¡¡¡No¡¡detail£»¡¡be¡¡it¡¡ever¡¡so¡¡small£»¡¡was¡¡beneath¡¡their¡¡care¡¡and¡¡attention¡£¡¡¡¡To¡¡a¡¡young¡¡man¡¡like¡¡myself£»¡¡then¡¡about¡¡to¡¡enter¡¡upon¡¡a¡¡similar¡¡career¡¡of¡¡industry£»¡¡these¡¡lessons¡¡were¡¡very¡¡important¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡encouraging¡¡examples¡¡of¡¡carefully¡¡thought¡¡out¡¡designs£»¡¡carried¡¡into¡¡admirable¡¡results¡¡by¡¡close¡¡attention¡¡to¡¡details£»¡¡ever¡¡watchful¡¡carefulness£»¡¡and¡¡indomitable¡¡perseverance¡£¡¡¡¡I¡¡brooded¡¡over¡¡these¡¡circumstances£»¡¡They¡¡filled¡¡my¡¡mind¡¡with¡¡hope¡£¡¡¡¡They¡¡encouraged¡¡me¡¡to¡¡go¡¡on¡¡in¡¡the¡¡path¡¡which¡¡I¡¡had¡¡selected£»¡¡and¡¡I¡¡believed¡¡that¡¡at¡¡some¡¡time¡¡or¡¡other¡¡I¡¡might¡¡be¡¡enabled¡¡to¡¡imitate¡¡the¡¡examples¡¡of¡¡zeal¡¡and¡¡industry¡¡which¡¡I¡¡had¡¡witnessed¡¡during¡¡my¡¡stay¡¡in¡¡Manchester¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡then¡¡that¡¡I¡¡bethought¡¡me¡¡of¡¡settling¡¡down¡¡in¡¡this¡¡busy¡¡neighbourhood£»¡¡and¡¡as¡¡I¡¡plodded¡¡my¡¡way¡¡back¡¡to¡¡London¡¡this¡¡thought¡¡continually¡¡occupied¡¡me¡£¡¡It¡¡took¡¡root¡¡in¡¡my¡¡mind¡¡and¡¡grew£»¡¡and¡¡at¡¡length¡¡the¡¡idea¡¡became¡¡a¡¡reality¡£

I¡¡did¡¡not¡¡take¡¡the¡¡shortest¡¡route¡¡on¡¡my¡¡return¡¡journey¡¡to¡¡London¡£¡¡I¡¡desired¡¡to¡¡pass¡¡through¡¡the¡¡most¡¡interesting¡¡and¡¡picturesque¡¡places¡¡without¡¡unduly¡¡diverging¡¡from¡¡the¡¡right¡¡direction¡£¡¡¡¡I¡¡wished¡¡to¡¡see¡¡the¡¡venerable¡¡buildings¡¡and¡¡cathedrals¡¡of¡¡the¡¡olden¡¡time£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡the¡¡engineering¡¡establishments¡¡of¡¡the¡¡new¡£¡¡¡¡Notwithstanding¡¡my¡¡love¡¡for¡¡mechanics¡¡I¡¡still¡¡retained¡¡a¡¡spice¡¡of¡¡the¡¡antiquarian¡¡feeling¡£¡¡It¡¡enabled¡¡me¡¡to¡¡look¡¡back¡¡to¡¡the¡¡remote¡¡past£»¡¡into¡¡the¡¡material¡¡records¡¡of¡¡man's¡¡efforts¡¡hundreds¡¡of¡¡years¡¡ago£»¡¡and¡¡contrast¡¡them¡¡with¡¡the¡¡modern¡¡progress¡¡of¡¡arts¡¡and¡¡sciences¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡especially¡¡interested¡¡in¡¡the¡¡architecture¡¡of¡¡bygone¡¡ages£»¡¡but¡¡here£»¡¡alas£¡¡¡arts¡¡and¡¡sciences¡¡have¡¡done¡¡nothing¡£¡¡¡¡Modern¡¡Gothic¡¡architecture¡¡is¡¡merely¡¡an¡¡imitation¡¡of¡¡the¡¡old£»¡¡and¡¡often¡¡a¡¡very¡¡bad¡¡imitation¡£¡¡¡¡Even¡¡ancient¡¡domestic¡¡architecture¡¡is¡¡much¡¡superior¡¡to¡¡the¡¡modern¡£¡¡¡¡We¡¡can¡¡now¡¡only¡¡imitate¡¡it£»¡¡and¡¡often¡¡spoil¡¡when¡¡imitating¡£

I¡¡left¡¡Manchester¡¡and¡¡turned¡¡my¡¡steps¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡Coalbrookdale¡£¡¡I¡¡passed¡¡through¡¡a¡¡highly¡¡picturesque¡¡country£»¡¡in¡¡which¡¡I¡¡enjoyed¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡many¡¡old¡¡timber¡¡houses£»¡¡most¡¡attractive¡¡subjects¡¡for¡¡my¡¡pencil¡£¡¡My¡¡route¡¡lay¡¡through¡¡Whitchurch£»¡¡Wem£»¡¡and¡¡Wellington£»¡¡then¡¡past¡¡the¡¡Wrekin¡¡to¡¡Coalbrookdale¡£¡¡¡¡Before¡¡arriving¡¡there¡¡I¡¡saw¡¡the¡¡first¡¡iron¡¡bridge¡¡constructed¡¡in¡¡England£»¡¡an¡¡object¡¡of¡¡historical¡¡interest¡¡in¡¡that¡¡class¡¡of¡¡structures¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡because¡¡of¡¡the¡¡superb¡¡quality¡¡of¡¡the¡¡castings¡¡produced¡¡at¡¡Coalbrookdale¡¡that¡¡the¡¡ironmasters¡¡there¡¡were¡¡able¡¡to¡¡accomplish¡¡the¡¡building¡¡of¡¡a¡¡bridge¡¡of¡¡that¡¡material£»¡¡which¡¡before¡¡had¡¡baffled¡¡all¡¡projectors¡¡both¡¡at¡¡home¡¡and¡¡abroad

I¡¡possessed¡¡a¡¡letter¡¡of¡¡introduction¡¡to¡¡the¡¡manager£»¡¡and¡¡was¡¡received¡¡by¡¡him¡¡most¡¡cordially¡£¡¡¡¡He¡¡permitted¡¡me¡¡to¡¡examine¡¡the¡¡works¡£¡¡I¡¡was¡¡greatly¡¡interested¡¡at¡¡the¡¡sight¡¡of¡¡the¡¡processes¡¡of¡¡casting¡£¡¡Many¡¡beautiful¡¡objects¡¡were¡¡turned¡¡out¡¡for¡¡architectural£»¡¡domestic£»¡¡and¡¡other¡¡purposes¡£¡¡¡¡I¡¡saw¡¡nothing¡¡particularly¡¡novel£»¡¡however£»¡¡in¡¡the¡¡methods¡¡and¡¡processes¡¡of¡¡moulding¡¡and¡¡casting¡£

The¡¡excellence¡¡of¡¡the¡¡work¡¡depended¡¡for¡¡the¡¡most¡¡part¡¡upon¡¡the¡¡great¡¡care¡¡and¡¡skill¡¡exercised¡¡by¡¡the¡¡workmen¡¡of¡¡the¡¡foundry¡£¡¡¡¡They¡¡seemed¡¡to¡¡vie¡¡with¡¡each¡¡other¡¡in¡¡turning¡¡out¡¡the¡¡best¡¡castings£»¡¡and¡¡their¡¡models¡¡or¡¡patterns¡¡were¡¡made¡¡with¡¡the¡¡utmost¡¡care¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡particularly¡¡impressed¡¡with¡¡the¡¡cheerful¡¡zeal¡¡and¡¡activity¡¡of¡¡the¡¡workmen¡¡and¡¡foremen¡¡of¡¡this¡¡justly¡¡celebrated¡¡establishment¡£

On¡¡leaving¡¡Coalbrookdale¡¡I¡¡trudged¡¡my¡¡way¡¡towards¡¡Wolverhampton¡£¡¡I¡¡rested¡¡at¡¡Shiffnal¡¡for¡¡the¡¡night¡£¡¡¡¡Next¡¡day¡¡I¡¡was¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡Black¡¡Country¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡no¡¡letters¡¡of¡¡introduction¡¡to¡¡employers¡¡in¡¡Wolverhampton£»¡¡so¡¡that£»¡¡without¡¡stopping¡¡there£»¡¡I¡¡proceeded¡¡at¡¡once¡¡to¡¡Dudley¡£¡¡¡¡The¡¡Black¡¡Country¡¡is¡¡anything¡¡but¡¡picturesque¡£¡¡¡¡The¡¡earth¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡been¡¡turned¡¡inside¡¡out¡£¡¡¡¡Its¡¡entrails¡¡are¡¡strewn¡¡about£»¡¡nearly¡¡the¡¡entire¡¡surface¡¡of¡¡the¡¡ground¡¡is¡¡covered¡¡with¡¡cinder¡­heaps¡¡and¡¡mounds¡¡of¡¡scoriae¡£¡¡¡¡The¡¡coal¡¡which¡¡has¡¡been¡¡drawn¡¡from¡¡below¡¡ground¡¡is¡¡blazing¡¡on¡¡the¡¡surface¡£¡¡¡¡The¡¡district¡¡is¡¡crowded¡¡with¡¡iron¡¡furnaces£»¡¡puddling¡¡furnaces£»¡¡and¡¡coal¡­pit¡¡engine¡¡furnaces¡£¡¡¡¡By¡¡day¡¡and¡¡by¡¡night¡¡the¡¡country¡¡is¡¡glowing¡¡with¡¡fire£»¡¡and¡¡the¡¡smoke¡¡of¡¡the¡¡ironworks¡¡hovers¡¡over¡¡it¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡a¡¡rumbling¡¡and¡¡clanking¡¡of¡¡iron¡¡forges¡¡and¡¡rolling¡¡mills¡£¡¡¡¡Workmen¡¡covered¡¡with¡¡smut£»¡¡and¡¡with¡¡fierce¡¡white¡¡eyes£»¡¡are¡¡seen¡¡moving¡¡about¡¡amongst¡¡the¡¡glowing¡¡iron¡¡and¡¡the¡¡dull¡¡thud¡¡of¡¡forge¡­hammers¡£¡¡Amidst¡¡these¡¡flaming£»¡¡smoky£»¡¡clanging¡¡works£»¡¡I¡¡beheld¡¡the¡¡remains¡¡of¡¡what¡¡had¡¡once¡¡been¡¡happy¡¡farmhouses£»¡¡now¡¡ruined¡¡and¡¡deserted¡£¡¡The¡¡ground¡¡underneath¡¡them¡¡had¡¡sunk¡¡by¡¡the¡¡working¡¡out¡¡of¡¡the¡¡coal£»¡¡and¡¡they¡¡were¡¡falling¡¡to¡¡pieces¡£¡¡¡¡They¡¡had¡¡in¡¡former¡¡times¡¡been¡¡surrounded¡¡by¡¡clumps¡¡of¡¡trees£»¡¡but¡¡only¡¡the¡¡skeletons¡¡of¡¡them¡¡remained£»¡¡dead£»¡¡black£»¡¡and¡¡leafless¡£¡¡¡¡The¡¡grass¡¡had¡¡been¡¡parched¡¡and¡¡killed¡¡by¡¡the¡¡vapours¡¡of¡¡sulphurous¡¡acid¡¡thrown¡¡out¡¡by¡¡the¡¡chimneys£»¡¡and¡¡every¡¡herbaceous¡¡object¡¡was¡¡of¡¡a¡¡ghastly¡¡graythe¡¡emblem¡¡of¡¡vegetable¡¡death¡¡in¡¡its¡¡saddest¡¡aspect¡£¡¡¡¡Vulcan¡¡had¡¡driven¡¡out¡¡Ceres¡£¡¡¡¡In¡¡some¡¡places¡¡I¡¡heard¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡chirruping¡¡sound£»¡¡as¡¡of¡¡some¡¡forlorn¡¡bird¡¡haunting¡¡the¡¡ruins¡¡of¡¡the¡¡old¡¡farmsteads¡£¡¡¡¡But¡¡no£¡¡¡the¡¡chirrup¡¡was¡¡a¡¡vile¡¡delusion¡£¡¡¡¡It¡¡proceeded¡¡from¡¡the¡¡shrill¡¡creaking¡¡of¡¡the¡¡coal¡­winding¡¡chains£»¡¡which¡¡were¡¡placed¡¡in¡¡small¡¡tunnels¡¡beneath¡¡the¡¡hedgeless¡¡road¡£

I¡¡went¡¡into¡¡some¡¡of¡¡the¡¡forges¡¡to¡¡see¡¡the¡¡workmen¡¡at¡¡their¡¡labours¡£¡¡There¡¡was¡¡no¡¡need¡¡of¡¡introduction£»¡¡the¡¡works¡¡were¡¡open¡¡to¡¡all£»¡¡for¡¡they¡¡were¡¡unsurrounded¡¡by¡¡walls¡£¡¡¡¡I¡¡saw¡¡the¡¡white¡­hot¡¡iron¡¡run¡¡out¡¡from¡¡the¡¡furnace£»¡¡I¡¡saw¡¡it¡¡spun£»¡¡as¡¡it¡¡were£»¡¡into¡¡bars¡¡and¡¡iron¡¡ribbands£»¡¡with¡¡an¡¡ease¡¡and¡¡rapidity¡¡which¡¡seemed¡¡marvellous¡£¡¡¡¡There¡¡were¡¡also¡¡the¡¡ponderous¡¡hammers¡¡and¡¡clanking¡¡rolling¡­mills¡£¡¡¡¡I¡¡wandered¡¡from¡¡one¡¡to¡¡another¡¡without¡¡restraint¡£¡¡¡¡I¡¡lingered¡¡among¡¡the¡¡blast¡¡furnaces£»¡¡seeing¡¡the¡¡flood¡¡of¡¡molten¡¡iron¡¡run¡¡out¡¡from¡¡time¡¡to¡¡time£»¡¡and¡¡remained¡¡there¡¡until¡¡it¡¡was¡¡late¡£¡¡¡¡When¡¡it¡¡became¡¡dark¡¡the¡¡scene¡¡was¡¡still¡¡more¡¡impressive¡£¡¡¡¡The¡¡workmen¡¡within¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡running¡¡about¡¡amidst¡¡the¡¡flames¡¡as¡¡in¡¡a¡¡pandemonium£»¡¡while¡¡around¡¡and¡¡outside¡¡the¡¡horizon¡¡was¡¡a¡¡glowing¡¡belt¡¡of¡¡fire£»¡¡making¡¡even¡¡the¡¡stars¡¡look¡¡pale¡¡and¡¡feeble¡£¡¡At¡¡last¡¡I¡¡came¡¡away¡¡with¡¡reluctance£»¡¡and¡¡made¡¡my¡¡way¡¡towards¡¡Dudley¡£¡¡I¡¡reached¡¡the¡¡town¡¡at¡¡a¡¡late¡¡hour¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡exhausted¡¡in¡¡mind¡¡and¡¡body£»¡¡yet¡¡the¡¡day¡¡had¡¡been¡¡most¡¡interesting¡¡and¡¡exciting¡£¡¡¡¡A¡¡sound¡¡sleep¡¡refreshed¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡up¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡early£»¡¡to¡¡recommence¡¡my¡¡journey¡¡of¡¡inquiry£»

I¡¡made¡¡my¡¡way¡¡to¡¡the¡¡impressive¡¡ruins¡¡of¡¡Dudley¡¡Castle£»¡¡the¡¡remnant¡¡of¡¡a¡¡very¡¡ancient¡¡stronghold£»¡¡originally¡¡built¡¡by¡¡Dud£»¡¡the¡¡Saxon¡£¡¡The¡¡castle¡¡is¡¡situated¡¡on¡¡a¡¡finely¡¡wooded¡¡hill£»¡¡it¡¡is¡¡so¡¡extensive¡¡that¡¡it¡¡more¡¡resembles¡¡the¡¡ruins¡¡of¡¡a¡¡town¡¡than¡¡of¡¡a¡¡single¡¡building¡£¡¡You¡¡enter¡¡through¡¡a¡¡treble¡¡gateway£»¡¡and¡¡see¡¡the¡¡remnants¡¡of¡¡the¡¡moat£»¡¡the¡¡court£»¡¡and¡¡the¡¡keep¡£¡¡¡¡Here¡¡are¡¡the¡¡central¡¡hall£»¡¡the¡¡guard£»¡¡rooms£»¡¡and¡¡the¡¡chapel¡£¡¡¡¡It¡¡must¡¡have¡¡been¡¡a¡¡magnificent¡¡structure¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡Midlands¡¡it¡¡was¡¡known¡¡as¡¡the¡¡¡¨Castle¡¡of¡¡the¡¡Woods¡¨¡¡Now¡¡it¡¡is¡¡abandoned¡¡by¡¡its¡¡owners£»¡¡and¡¡surrounded¡¡by¡¡the¡¡Black¡¡Country¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡undermined¡¡by¡¡collieries£»¡¡and¡¡even¡¡penetrated¡¡by¡¡a¡¡canal¡£¡¡¡¡The¡¡castle¡¡walls¡¡sometimes¡¡tremble¡¡when¡¡a¡¡blast¡¡occurs¡¡in¡¡the¡¡bowels¡¡of¡¡the¡¡mountain¡¡beneath¡£¡¡¡¡The¡¡town¡¡of¡¡Dudley¡¡lies¡¡quite¡¡close¡¡to¡¡the¡¡castle£»¡¡and¡¡was¡¡doubtless¡¡protecte
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨1£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡