ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
an autobiography-µÚ65²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
I¡¡had¡¡another¡¡opportunity¡¡of¡¡introducing¡¡my¡¡small¡¡engine¡¡system¡¡into¡¡the¡¡Government¡¡Arsenal¡¡at¡¡Woolwich¡£¡¡¡¡In¡¡1847¡¡the¡¡attention¡¡of¡¡the¡¡Board¡¡of¡¡Ordnance¡¡was£»¡¡directed¡¡to¡¡the¡¡inadequacy¡¡of¡¡the¡¡equipment¡¡of¡¡the¡¡workshops¡¡there¡£¡¡¡¡The¡¡mechanical¡¡arrangements£»¡¡the¡¡machine¡¡tools£»¡¡and¡¡other¡¡appliances£»¡¡were¡¡found¡¡insufficient¡¡for¡¡the¡¡economical¡¡production¡¡of¡¡the¡¡apparatus¡¡of¡¡modern¡¡warfare¡£¡¡¡¡The¡¡Board¡¡did¡¡me¡¡the¡¡honour¡¡to¡¡call¡¡upon¡¡me¡¡to¡¡advise¡¡with¡¡them£»¡¡and¡¡also¡¡with¡¡the¡¡heads¡¡of¡¡departments¡¡at¡¡the¡¡arsenal¡£¡¡¡¡Sir¡¡Thomas¡¡Hastings£»¡¡then¡¡head¡¡of¡¡the¡¡Ordnance£»¡¡requested¡¡me¡¡to¡¡accompany¡¡him¡¡at¡¡the¡¡first¡¡inspection¡£¡¡I¡¡made¡¡a¡¡careful¡¡survey¡¡of¡¡all¡¡the¡¡workshops£»¡¡and¡¡although¡¡the¡¡machinery¡¡was¡¡very¡¡interesting¡¡as¡¡examples¡¡of¡¡the¡¡old¡¡and¡¡primitive¡¡methods¡¡of¡¡producing¡¡war¡¡material£»¡¡I¡¡found¡¡that¡¡it¡¡was¡¡better¡¡fitted¡¡for¡¡a¡¡Museum¡¡of¡¡Technical¡¡Antiquity¡¡than¡¡for¡¡practical¡¡use¡¡in¡¡these¡¡days¡¡of¡¡rapid¡¡mechanical¡¡progress¡£¡¡¡¡Everything¡¡was¡¡certainly¡¡far¡¡behind¡¡the¡¡arrangements¡¡which¡¡I¡¡had¡¡observed¡¡in¡¡foreign¡¡arsenals¡£¡¡The¡¡immediate¡¡result¡¡of¡¡my¡¡inspection¡¡of¡¡the¡¡workshops¡¡and¡¡the¡¡processes¡¡conducted¡¡within¡¡them¡¡was£»¡¡that¡¡I¡¡recommended¡¡the¡¡introduction¡¡of¡¡machine¡¡tools¡¡specially¡¡adapted¡¡to¡¡economise¡¡labour£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡to¡¡perfect¡¡the¡¡rapid¡¡production¡¡of¡¡war¡¡material¡£¡¡In¡¡this¡¡I¡¡was¡¡heartily¡¡supported¡¡by¡¡the¡¡heads¡¡of¡¡the¡¡various¡¡departments¡£¡¡After¡¡several¡¡conferences¡¡with¡¡them£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡with¡¡Sir¡¡Thomas¡¡Hastings£»¡¡it¡¡was¡¡arranged¡¡that¡¡a¡¡large¡¡extension¡¡of¡¡the¡¡workshop¡¡space¡¡should¡¡be¡¡provided¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡so¡¡fortunate¡¡as¡¡to¡¡make¡¡a¡¡happy¡¡suggestion¡¡on¡¡this¡¡head¡£¡¡¡¡It¡¡was£»¡¡that¡¡by¡¡a¡¡very¡¡small¡¡comparative¡¡outlay¡¡nearly¡¡double¡¡the¡¡workshop¡¡area¡¡might¡¡be¡¡providedby¡¡covering¡¡in¡¡with¡¡light¡¡iron¡¡roofs¡¡the¡¡long¡¡wide¡¡roadway¡¡spaces¡¡that¡¡divided¡¡the¡¡parallel¡¡ranges¡¡of¡¡workshops¡¡from¡¡each¡¡other¡£
This¡¡plan¡¡was¡¡at¡¡once¡¡adopted¡£¡¡¡¡Messrs¡£¡¡Fox¡¡and¡¡Henderson£»¡¡the¡¡well¡known¡¡railway¡¡roofing¡¡contractors£»¡¡were¡¡entrusted¡¡with¡¡the¡¡order£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡very¡¡short¡¡time¡¡the¡¡arsenal¡¡was¡¡provided¡¡with¡¡a¡¡noble¡¡set¡¡of¡¡light¡¡and¡¡airy¡¡workshops£»¡¡giving¡¡ample¡¡accommodation¡¡for¡¡present¡¡requirements£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡surplus¡¡space¡¡for¡¡many¡¡years¡¡to¡¡come¡£¡¡In¡¡order¡¡to¡¡supply¡¡steam¡¡power¡¡to¡¡each¡¡of¡¡these¡¡beautiful¡¡workshops£»¡¡and¡¡for¡¡working¡¡the¡¡various¡¡machines¡¡placed¡¡within¡¡them£»¡¡I¡¡reverted¡¡to¡¡my¡¡favourite¡¡system¡¡of¡¡small¡¡separate¡¡steam¡engines¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡adopted£»¡¡and¡¡the¡¡costly¡¡ranges¡¡of¡¡shafting¡¡that¡¡would¡¡otherwise¡¡have¡¡been¡¡necessary¡¡were¡¡entirely¡¡dispensed¡¡with¡£
A¡¡series¡¡of¡¡machine¡¡tools¡¡of¡¡the¡¡most¡¡improved¡¡modern¡¡construction£»¡¡specially¡¡adapted¡¡for¡¡the¡¡various¡¡classes¡¡of¡¡work¡¡carried¡¡on¡¡in¡¡the¡¡arsenal£»¡¡together¡¡with¡¡improved¡¡ranges¡¡of¡¡smiths'¡¡forge¡¡hearths£»¡¡blown¡¡by¡¡an¡¡air¡¡blast¡¡supplied¡¡by¡¡fans¡¡of¡¡the¡¡best¡¡construction£»¡¡and¡¡a¡¡suitable¡¡supply¡¡of¡¡small¡¡hand¡¡steam¡¡hammers£»¡¡completed¡¡the¡¡arrangements£»¡¡and¡¡quite¡¡a¡¡new¡¡era¡¡in¡¡the¡¡forge¡¡work¡¡of¡¡the¡¡arsenal¡¡was¡¡begun¡£¡¡I¡¡showed¡¡the¡¡managers¡¡and¡¡the¡¡workmen¡¡the¡¡docile¡¡powers¡¡of¡¡the¡¡steam¡¡hammer£»¡¡in¡¡producing¡¡in¡¡a¡¡few¡¡minutes£»¡¡by¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡dies£»¡¡many¡¡forms¡¡in¡¡wrought¡iron¡¡that¡¡had¡¡heretofore¡¡occupied¡¡hours¡¡of¡¡the¡¡most¡¡skilful¡¡smiths£»¡¡and¡¡that£»¡¡too£»¡¡in¡¡much¡¡more¡¡perfect¡¡truth¡¡and¡¡exactitude¡£¡¡Both¡¡masters¡¡and¡¡men¡¡were¡¡delighted¡¡with¡¡the¡¡result£º¡¡¡¡and¡¡as¡¡such¡¡precise¡¡and¡¡often¡¡complex¡¡forms¡¡of¡¡wrought¡iron¡¡work¡¡were¡¡frequently¡¡required¡¡by¡¡hundreds¡¡at¡¡a¡¡time¡¡for¡¡the¡¡equipment¡¡of¡¡naval¡¡gun¡¡carriages¡¡and¡¡other¡¡purposes£»¡¡it¡¡was¡¡seen¡¡that¡¡the¡¡steam¡¡hammer¡¡must¡¡henceforward¡¡operate¡¡as¡¡a¡¡powerful¡¡auxiliary¡¡in¡¡the¡¡productions¡¡of¡¡the¡¡arsenal¡£
In¡¡the¡¡introduction¡¡of¡¡all¡¡these¡¡improvements¡¡I¡¡received¡¡the¡¡frank¡¡and¡¡cordial¡¡encouragement¡¡of¡¡the¡¡chief¡¡officers¡¡of¡¡the¡¡Board¡¡of¡¡Ordnance¡¡and¡¡Admiralty¡£¡¡¡¡My¡¡suggestions¡¡were¡¡zealously¡¡carried¡¡out¡¡by¡¡Colonel¡¡J¡£¡¡N¡£¡¡Colquhoun£»¡¡then¡¡head¡¡of¡¡the¡¡chief¡¡mechanical¡¡department¡¡of¡¡the¡¡Ordnance¡¡works¡¡at¡¡Woolwich¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡clear¡headed¡¡and¡¡intelligent¡¡men¡¡I¡¡have¡¡ever¡¡met¡¡with¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡in¡¡a¡¡special¡¡degree¡¡that¡¡happy¡¡power¡¡of¡¡inspiring¡¡his¡¡zeal¡¡and¡¡energy¡¡into¡¡all¡¡who¡¡worked¡¡under¡¡his¡¡superintendence£»¡¡whether¡¡foremen¡¡or¡¡workmen¡£¡¡A¡¡wonderfully¡¡sympathetic¡¡effect¡¡is¡¡produced¡¡when¡¡the¡¡directing¡¡head¡¡of¡¡the¡¡establishment¡¡is¡¡possessed¡¡of¡¡the¡¡valuable¡¡faculty¡¡of¡¡cheerful¡¡and¡¡well¡directed¡¡energy¡£¡¡¡¡It¡¡works¡¡like¡¡an¡¡electric¡¡thrill£»¡¡and¡¡soon¡¡pervades¡¡the¡¡whole¡¡department¡£¡¡¡¡I¡¡may¡¡also¡¡mention¡¡General¡¡Dundas£»¡¡director¡¡of¡¡the¡¡Royal¡¡Gun¡Factory£»¡¡and¡¡General¡¡Hardinge£»¡¡head¡¡of¡¡the¡¡Royal¡¡Laboratories¡£*¡¡¡¡£§footnote¡£¡£¡£¡¡The¡¡term¡¡¡¨Laboratory¡¨¡¡may¡¡appear¡¡an¡¡odd¡¡word¡¡to¡¡use¡¡in¡¡connection¡¡with¡¡machinery¡¡and¡¡mechanical¡¡operations¡£¡¡¡¡Yet¡¡its¡¡original¡¡signification¡¡was¡¡quite¡¡appropriate£»¡¡inasmuch¡¡as¡¡it¡¡related¡¡to¡¡the¡¡preparation¡¡of¡¡explosive¡¡substances£»¡¡such¡¡as¡¡shells£»¡¡rockets£»¡¡fusees£»¡¡cartridges£»¡¡and¡¡percussion¡¡caps£»¡¡where¡¡chemistry¡¡was¡¡as¡¡much¡¡concerned¡¡as¡¡mechanism¡¡in¡¡producing¡¡the¡¡required¡¡results¡£¡¡¡¡¡£¡£¡££§
This¡¡latter¡¡department¡¡included¡¡all¡¡processes¡¡connected¡¡with¡¡explosives¡£¡¡It¡¡was¡¡superintended¡¡by¡¡Captain¡¡Boxer£»¡¡an¡¡officer¡¡of¡¡the¡¡highest¡¡talent¡¡and¡¡energy£»¡¡who¡¡brought¡¡everything¡¡under¡¡his¡¡control¡¡to¡¡the¡¡highest¡¡pitch¡¡of¡¡excellence¡£¡¡¡¡I¡¡must¡¡also¡¡add¡¡a¡¡most¡¡important¡¡person£»¡¡my¡¡old¡¡and¡¡much¡¡esteemed¡¡friend¡¡John¡¡Anderson£»¡¡then¡¡general¡¡director¡¡of¡¡the¡¡Machinery¡¡of¡¡the¡¡arsenal¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡an¡¡admirable¡¡mechanic£»¡¡a¡¡man¡¡of¡¡clear¡¡practical¡¡good¡¡sense¡¡and¡¡judgment£»¡¡and¡¡he¡¡eventually¡¡raised¡¡himself¡¡to¡¡the¡¡highest¡¡position¡¡in¡¡the¡¡public¡¡service¡£
The¡¡satisfactory¡¡performance¡¡of¡¡the¡¡machinery¡¡which¡¡had¡¡been¡¡supplied¡¡to¡¡the¡¡workshops¡¡of¡¡the¡¡royal¡¡dock¡¡yards¡¡and¡¡arsenals£»¡¡led¡¡to¡¡further¡¡demands¡¡for¡¡similar¡¡machinery¡¡for¡¡foreign¡¡Governments¡£¡¡¡¡Foreign¡¡visitor¡¡were¡¡allowed¡¡freely¡¡to¡¡inspect¡¡all¡¡that¡¡had¡¡been¡¡done¡¡whatever¡¡may¡¡be¡¡said¡¡of¡¡the¡¡wisdom¡¡of¡¡this¡¡proceeding¡¡it¡¡is¡¡certainly¡¡true¡¡that¡¡no¡¡mechanical¡¡improvement¡¡can¡¡long¡¡be¡¡kept¡¡secret¡¡nowadays¡£¡¡Everything¡¡is¡¡published¡¡and¡¡illustrated¡¡in¡¡our¡¡engineering¡¡journals¡£¡¡And¡¡if¡¡the¡¡foreigners¡¡had¡¡not¡¡been¡¡allowed¡¡to¡¡obtain¡¡their¡¡new¡¡machines¡¡from¡¡England£»¡¡they¡¡were¡¡provided¡¡with¡¡facilities¡¡enough¡¡for¡¡constructing¡¡them¡¡for¡¡themselves¡£¡¡¡¡At¡¡all¡¡events£»¡¡one¡¡result¡¡of¡¡the¡¡improved¡¡working¡¡of¡¡the¡¡new¡¡machines¡¡at¡¡the¡¡Royal¡¡Arsenal¡¡at¡¡Woolwich£»¡¡was¡¡the¡¡receipt¡¡of¡¡large¡¡orders¡¡for¡¡our¡¡firm¡¡for¡¡the¡¡supply¡¡of¡¡foreign¡¡Governments¡£¡¡For¡¡instance£»¡¡that¡¡of¡¡Spain¡¡employed¡¡us¡¡liberally£»¡¡principally¡¡tor¡¡the¡¡equipment¡¡of¡¡the¡¡royal¡¡dockyards¡¡of¡¡Ferrol¡¡and¡¡Cartagena¡£¡¡These¡¡orders¡¡came¡¡to¡¡us¡¡through¡¡Messrs¡£¡¡Zuluatta¡¡Brothers£»¡¡who¡¡conducted¡¡their¡¡proceedings¡¡with¡¡us¡¡in¡¡a¡¡prompt¡¡and¡¡business¡like¡¡way¡¡for¡¡many¡¡years¡£¡¡¡¡Through¡¡the¡¡same¡¡firm¡¡we¡¡obtained¡¡orders¡¡to¡¡furnish¡¡machinery¡¡for¡¡the¡¡Spanish¡¡royal¡¡dockyard¡¡at¡¡Havana¡£
In¡¡1849¡¡we¡¡received¡¡an¡¡extensive¡¡order¡¡from¡¡the¡¡Russian¡¡Government¡£¡¡This¡¡was¡¡transmitted¡¡to¡¡us¡¡through¡¡the¡¡Imperial¡¡Consulate¡¡in¡¡London¡£¡¡The¡¡machinery¡¡was¡¡required¡¡for¡¡the¡¡equipment¡¡of¡¡a¡¡very¡¡extensive¡¡rope¡¡factory¡¡at¡¡the¡¡naval¡¡arsenal¡¡of¡¡Nicolaiev£»¡¡on¡¡the¡¡Black¡¡Sea¡¡This¡¡order¡¡included¡¡all¡¡the¡¡machinery¡¡requisite¡¡for¡¡the¡¡factory£»¡¡from¡¡the¡¡heckling¡¡of¡¡the¡¡hemp¡¡to¡¡the¡¡twisting¡¡of¡¡the¡¡largest¡¡ropes¡¡and¡¡cables¡¡required¡¡in¡¡the¡¡Russian¡¡naval¡¡service¡£¡¡¡¡The¡¡design¡¡and¡¡organisation¡¡of¡¡this¡¡machinery¡¡in¡¡its¡¡minutest¡¡detail¡¡caused¡¡me¡¡to¡¡made¡¡a¡¡special¡¡study¡¡of¡¡the¡¡art¡¡of¡¡rope¡making¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡comparatively¡¡new¡¡subject¡¡to¡¡me£»¡¡but¡¡I¡¡found¡¡it¡¡full¡¡of¡¡interest¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡difficulty£»¡¡and¡¡therefore¡¡to¡¡be¡¡overcome¡£¡¡And¡¡in¡¡this¡¡lies¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡of¡¡the¡¡pleasure¡¡of¡¡contriving¡¡and¡¡inventing¡£
During¡¡the¡¡progress¡¡of¡¡the¡¡work¡¡I¡¡had¡¡the¡¡advantage¡¡of¡¡the¡¡frequent¡¡presence¡¡of¡¡an¡¡able¡¡Russian¡¡officer£»¡¡Captain¡¡Putchkraskey£»¡¡whose¡¡intelligent¡¡supervision¡¡was¡¡a¡¡source¡¡of¡¡much¡¡satisfaction¡£¡¡We¡¡had¡¡also¡¡occasional¡¡visits¡¡from¡¡Admiral¡¡Kornileff£»¡¡a¡¡man¡¡of¡¡the¡¡highest¡¡order¡¡of¡¡intelligence¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡not¡¡only¡¡able¡¡to¡¡appreciate¡¡our¡¡exertions¡¡to¡¡execute¡¡the¡¡order¡¡in¡¡first¡rate¡¡style£»¡¡but¡¡to¡¡enter¡¡into¡¡all¡¡the¡¡special¡¡details¡¡and¡¡contrivances¡¡of¡¡the¡¡work¡¡while¡¡in¡¡progress¡£¡¡I¡¡had¡¡often¡¡occasion¡¡to¡¡meet¡¡Russian¡¡officers¡¡while¡¡at¡¡the¡¡Bridgewater¡¡Foundry¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡usually¡¡men¡¡of¡¡much¡¡ability£»¡¡selected¡¡by¡¡the¡¡Russian¡¡Government¡¡to¡¡act¡¡as¡¡their¡¡agents¡¡abroad£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡keep¡¡them¡¡well¡¡posted¡¡up¡¡in¡¡all¡¡that¡¡had¡¡a¡¡bearing¡¡upon¡¡their¡¡own¡¡interests¡£¡¡They¡¡certainly¡¡reflected¡¡the¡¡highest¡¡credit¡¡on¡¡their¡¡Government£»¡¡as¡¡proving¡¡their¡¡careful¡¡selection¡¡of¡¡the¡¡best¡¡men¡¡to¡¡advance¡¡the¡¡interests¡¡of¡¡Russia¡£
During¡¡the¡¡visit¡¡of¡¡the¡¡Grand¡¡Duke¡¡Constantine¡¡to¡¡England¡¡about¡¡that¡¡time£»¡¡he¡¡resided¡¡for¡¡some¡¡days¡¡with¡¡the¡¡Earl¡¡of¡¡Ellesmere¡¡at¡¡Worsley¡¡Hall£»¡¡about¡¡a¡¡mile¡¡and¡¡a¡¡half¡¡from¡¡Bridgewater¡¡Foundry¡£¡¡We¡¡were¡¡favoured¡¡with¡¡several¡¡visits¡¡from¡¡the¡¡Grand¡¡Duke£»¡¡accompanied¡¡by¡¡Baron¡¡Brunnow£»¡¡Admiral¡¡Hoyden£»¡¡and¡¡several¡¡other¡¡Russian¡¡officials¡£¡¡They¡¡came¡¡by¡¡Lord¡¡Ellesmere's¡¡beautiful¡¡barge£»¡¡which¡¡drew¡¡up¡¡alongside¡¡our¡¡wharf£»¡¡where¡¡the¡¡party¡¡landed¡¡and¡¡entered¡¡the¡¡works¡£¡¡The¡¡Grand¡¡Duke¡¡carefully¡¡inspected¡¡the¡¡whole¡¡place£»¡¡and¡¡expressed¡¡himself¡¡as¡¡greatly¡¡pleased¡¡with¡¡the¡¡complete¡¡mastery¡¡which¡¡man¡¡had¡¡obtained¡¡over¡¡obdurate¡¡materials£»¡¡through¡¡the¡¡unfailing¡¡agency¡¡of¡¡mechanical¡¡substitutes¡¡for¡¡manual¡¡dexterity¡¡and¡¡muscular¡¡force¡£
I¡¡was¡¡invited¡¡to¡¡meet¡¡this¡¡distinguished¡¡party¡¡at¡¡Worsley¡¡Hall¡¡on¡¡more¡¡than¡¡one¡¡occasion£»¡¡and¡¡was¡¡much¡¡pleased¡¡with¡¡the¡¡frank¡¡and¡¡intelligent¡¡conversation¡¡of¡¡the¡¡Grand¡¡Duke£»¡¡in¡¡his¡¡reference¡¡to¡¡what¡¡he¡¡had¡¡seen¡¡in¡¡his¡¡visits¡¡to¡¡our¡¡works¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡always¡¡a¡¡source¡¡of¡¡high¡¡pleasure¡¡to¡¡me¡¡to¡¡receive¡¡visits¡¡from¡¡Lord¡¡Ellesmere£»¡¡as¡¡he¡¡was¡¡generally¡¡accompanied¡¡by¡¡
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡