ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÊéÊÒ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

hemingway, ernest - men without women-µÚ11²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡

¡¡¡¡¡¡¡§So¡¡long£»¡¡bright¡¡boy£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡to¡¡George¡£¡¡¡§You¡¡got¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡luck¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§That¡¦s¡¡the¡¡truth£»¡¨¡¡Max¡¡said¡£¡¡¡§You¡¡ought¡¡to¡¡play¡¡the¡¡races£»¡¡bright¡¡boy¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡The¡¡two¡¡of¡¡them¡¡went¡¡out¡¡of¡¡the¡¡door¡£¡¡George¡¡watched¡¡them£»¡¡through¡¡the¡¡window£»¡¡pass¡¡under¡¡the¡¡arc¡­light£»¡¡and¡¡cross¡¡the¡¡street¡£¡¡In¡¡their¡¡tight¡¡overcoats¡¡and¡¡derby¡¡hats¡¡they¡¡looked¡¡like¡¡a¡¡vaudeville¡¡team¡£¡¡George¡¡went¡¡back¡¡through¡¡the¡¡swinging¡­door¡¡into¡¡the¡¡kitchen¡¡and¡¡untied¡¡Nick¡¡and¡¡the¡¡cook¡£
¡¡¡¡¡¡¡§I¡¡don¡¦t¡¡want¡¡any¡¡more¡¡of¡¡that£»¡¨¡¡said¡¡Sam£»¡¡the¡¡cook¡£¡¡¡§I¡¡don¡¦t¡¡want¡¡any¡¡more¡¡of¡¡that¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡Nick¡¡stood¡¡up¡£¡¡He¡¡had¡¡never¡¡had¡¡a¡¡towel¡¡in¡¡his¡¡mouth¡¡before¡£
¡¡¡¡¡¡¡§Say£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡§What¡¡the¡¡hell£¿¡¨¡¡He¡¡was¡¡trying¡¡to¡¡swagger¡¡it¡¡off¡£
¡¡¡¡¡¡¡§They¡¡were¡¡going¡¡to¡¡kill¡¡Ole¡¡Andreson£»¡¨¡¡George¡¡said¡£¡¡¡§They¡¡were¡¡going¡¡to¡¡shoot¡¡him¡¡when¡¡he¡¡came¡¡in¡¡to¡¡eat¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§Ole¡¡Andreson£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§Sure¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡The¡¡cook¡¡felt¡¡the¡¡corners¡¡of¡¡his¡¡mouth¡¡with¡¡his¡¡thumbs¡£
¡¡¡¡¡¡¡§They¡¡all¡¡gone£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡£
¡¡¡¡¡¡¡§Yeah£»¡¨¡¡said¡¡George¡£¡¡¡§They¡¦re¡¡gone¡¡now¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§I¡¡don¡¦t¡¡like¡¡it£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡cook¡£¡¡¡§I¡¡don¡¦t¡¡like¡¡any¡¡of¡¡it¡¡at¡¡all¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§Listen£»¡¨¡¡George¡¡said¡¡to¡¡Nick¡£¡¡¡§You¡¡better¡¡go¡¡see¡¡Ole¡¡Andreson¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§All¡¡right¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§You¡¡better¡¡not¡¡have¡¡anything¡¡to¡¡do¡¡with¡¡it¡¡at¡¡all£»¡¨¡¡Sam£»¡¡the¡¡cook£»¡¡said¡£¡¡¡§You¡¡better¡¡stay¡¡way¡¡out¡¡of¡¡it¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§Don¡¦t¡¡go¡¡if¡¡you¡¡don¡¦t¡¡want¡¡to£»¡¨¡¡George¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¡¡§Mixing¡¡up¡¡in¡¡this¡¡ain¡¦t¡¡going¡¡to¡¡get¡¡you¡¡anywhere£»¡¨¡¡the¡¡cook¡¡said¡£¡¡¡§You¡¡stay¡¡out¡¡of¡¡it¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§I¡¦ll¡¡go¡¡see¡¡him£»¡¨¡¡Nick¡¡said¡¡to¡¡George¡£¡¡¡§Where¡¡does¡¡he¡¡live£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡The¡¡cook¡¡turned¡¡away¡£
¡¡¡¡¡¡¡§Little¡¡boys¡¡always¡¡know¡¡what¡¡they¡¡want¡¡to¡¡do£»¡¨¡¡he¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¡¡§He¡¡lives¡¡up¡¡at¡¡Hirsch¡¦s¡¡rooming¡­house£»¡¨¡¡George¡¡said¡¡to¡¡Nick¡£
¡¡¡¡¡¡¡§I¡¦ll¡¡go¡¡up¡¡there¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡Outside£»¡¡the¡¡arc¡­light¡¡shone¡¡through¡¡the¡¡bare¡¡branches¡¡of¡¡a¡¡tree¡£¡¡Nick¡¡walked¡¡up¡¡the¡¡street¡¡beside¡¡the¡¡car¡­tracks¡¡and¡¡turned¡¡at¡¡the¡¡next¡¡arc¡­light¡¡down¡¡a¡¡side¡­street¡£¡¡Three¡¡houses¡¡up¡¡the¡¡street¡¡was¡¡Hirsch¡¦s¡¡rooming¡­house¡£¡¡Nick¡¡walked¡¡up¡¡the¡¡two¡¡steps¡¡and¡¡pushed¡¡the¡¡bell¡£¡¡A¡¡woman¡¡came¡¡to¡¡the¡¡door¡£
¡¡¡¡¡¡¡§Is¡¡Ole¡¡Andreson¡¡here£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§Do¡¡you¡¡want¡¡to¡¡see¡¡him£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§Yes£»¡¡if¡¡he¡¦s¡¡in¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡Nick¡¡followed¡¡the¡¡woman¡¡up¡¡a¡¡flight¡¡of¡¡stairs¡¡and¡¡back¡¡to¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡corridor¡£¡¡She¡¡knocked¡¡on¡¡the¡¡door¡£
¡¡¡¡¡¡¡§Who¡¡is¡¡it£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§It¡¦s¡¡somebody¡¡to¡¡see¡¡you£»¡¡Mr¡£¡¡Andreson£»¡¨¡¡the¡¡woman¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¡¡§It¡¦s¡¡Nick¡¡Adams¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§Come¡¡in¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡Nick¡¡opened¡¡the¡¡door¡¡and¡¡went¡¡into¡¡the¡¡room¡£¡¡Ole¡¡Andreson¡¡was¡¡lying¡¡on¡¡the¡¡bed¡¡with¡¡all¡¡his¡¡clothes¡¡on¡£¡¡He¡¡had¡¡been¡¡a¡¡heavyweight¡¡prize¡­fighter¡¡and¡¡he¡¡was¡¡too¡¡long¡¡for¡¡the¡¡bed¡£¡¡He¡¡lay¡¡with¡¡his¡¡head¡¡on¡¡two¡¡pillows¡£¡¡He¡¡did¡¡not¡¡look¡¡at¡¡Nick¡£
¡¡¡¡¡¡¡§What¡¡was¡¡it£¿¡¨¡¡he¡¡asked¡£
¡¡¡¡¡¡¡§I¡¡was¡¡up¡¡at¡¡Henry¡¦s£»¡¨¡¡Nick¡¡said£»¡¡¡§and¡¡two¡¡fellows¡¡came¡¡in¡¡and¡¡tied¡¡up¡¡me¡¡and¡¡the¡¡cook£»¡¡and¡¡they¡¡said¡¡they¡¡were¡¡going¡¡to¡¡kill¡¡you¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡It¡¡sounded¡¡silly¡¡when¡¡he¡¡said¡¡it¡£¡¡Ole¡¡Andreson¡¡said¡¡nothing¡£
¡¡¡¡¡¡¡§They¡¡put¡¡us¡¡out¡¡in¡¡the¡¡kitchen£»¡¨¡¡Nick¡¡went¡¡on¡£¡¡¡§They¡¡were¡¡going¡¡to¡¡shoot¡¡you¡¡when¡¡you¡¡came¡¡in¡¡to¡¡supper¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡Ole¡¡Andresen¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡wall¡¡and¡¡did¡¡not¡¡say¡¡anything¡£
¡¡¡¡¡¡¡§George¡¡thought¡¡I¡¦d¡¡better¡¡come¡¡and¡¡tell¡¡you¡¡about¡¡it¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§There¡¡isn¡¦t¡¡anything¡¡I¡¡can¡¡do¡¡about¡¡it£»¡¨¡¡Ole¡¡Andreson¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¡¡§I¡¦ll¡¡tell¡¡you¡¡what¡¡they¡¡were¡¡like¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§I¡¡don¡¦t¡¡want¡¡to¡¡know¡¡what¡¡they¡¡were¡¡like£»¡¨¡¡Ole¡¡Andreson¡¡said¡£¡¡He¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡wall¡£¡¡¡§Thanks¡¡for¡¡coming¡¡to¡¡tell¡¡me¡¡about¡¡it¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§That¡¦s¡¡all¡¡right¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡Nick¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡big¡¡man¡¡lying¡¡on¡¡the¡¡bed¡£
¡¡¡¡¡¡¡§Don¡¦t¡¡you¡¡want¡¡me¡¡to¡¡go¡¡and¡¡see¡¡the¡¡police£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§No£»¡¨¡¡Ole¡¡Andresen¡¡said¡£¡¡¡§That¡¡wouldn¡¦t¡¡do¡¡any¡¡good¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§Isn¡¦t¡¡there¡¡something¡¡I¡¡could¡¡do£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§No¡£¡¡There¡¡ain¡¦t¡¡anything¡¡to¡¡do¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§Maybe¡¡it¡¡was¡¡just¡¡a¡¡bluff¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§No¡£¡¡It¡¡ain¡¦t¡¡just¡¡a¡¡bluff¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡Ole¡¡Andresen¡¡rolled¡¡over¡¡towards¡¡the¡¡wall¡£
¡¡¡¡¡¡¡§The¡¡only¡¡thing¡¡is£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡talking¡¡towards¡¡the¡¡wall£»¡¡¡§I¡¡just¡¡can¡¦t¡¡make¡¡up¡¡my¡¡mind¡¡to¡¡go¡¡out¡£¡¡I¡¡been¡¡in¡¡here¡¡all¡¡day¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§Couldn¡¦t¡¡you¡¡get¡¡out¡¡of¡¡town£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§No£»¡¨¡¡Ole¡¡Andresen¡¡said¡£¡¡¡§I¡¦m¡¡through¡¡with¡¡all¡¡that¡¡running¡¡around¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡He¡¡looked¡¡at¡¡the¡¡wall¡£
¡¡¡¡¡¡¡§There¡¡ain¡¦t¡¡anything¡¡to¡¡do¡¡now¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§Couldn¡¦t¡¡you¡¡fix¡¡it¡¡up¡¡some¡¡way£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§No¡£¡¡I¡¡got¡¡in¡¡wrong¡£¡¨¡¡He¡¡talked¡¡in¡¡the¡¡same¡¡flat¡¡voice¡£¡¡¡§There¡¡ain¡¦t¡¡anything¡¡to¡¡do¡£¡¡After¡¡a¡¡while¡¡I¡¦ll¡¡make¡¡up¡¡my¡¡mind¡¡to¡¡go¡¡out¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§I¡¡better¡¡go¡¡back¡¡and¡¡see¡¡George£»¡¨¡¡Nick¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¡¡§So¡¡long£»¡¨¡¡said¡¡Ole¡¡Andreson¡£¡¡He¡¡did¡¡not¡¡look¡¡towards¡¡Nick¡£¡¡¡§Thanks¡¡for¡¡coming¡¡around¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡Nick¡¡went¡¡out¡£¡¡As¡¡he¡¡shut¡¡the¡¡door¡¡he¡¡saw¡¡Ole¡¡Andreson¡¡with¡¡all¡¡his¡¡clothes¡¡on£»¡¡lying¡¡on¡¡the¡¡bed¡¡looking¡¡at¡¡the¡¡wall¡£
¡¡¡¡¡¡¡§He¡¦s¡¡been¡¡in¡¡his¡¡room¡¡all¡¡day£»¡¨¡¡the¡¡landlady¡¡said¡¡downstairs¡£¡¡¡§I¡¡guess¡¡he¡¡don¡¦t¡¡feel¡¡well¡£¡¡I¡¡said¡¡to¡¡him£º¡¡¡¥Mr¡£¡¡Andreson£»¡¡you¡¡ought¡¡to¡¡go¡¡out¡¡and¡¡take¡¡a¡¡walk¡¡on¡¡a¡¡nice¡¡fall¡¡day¡¡like¡¡this£»¡¦¡¡but¡¡he¡¡didn¡¦t¡¡feel¡¡like¡¡it¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§He¡¡doesn¡¦t¡¡want¡¡to¡¡go¡¡out¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§I¡¦m¡¡sorry¡¡he¡¡don¡¦t¡¡feel¡¡well£»¡¨¡¡the¡¡woman¡¡said¡£¡¡¡§He¡¦s¡¡an¡¡awfully¡¡nice¡¡man¡£¡¡He¡¡was¡¡in¡¡the¡¡ring£»¡¡you¡¡know¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§I¡¡know¡¡it¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§You¡¦d¡¡never¡¡know¡¡it¡¡except¡¡from¡¡the¡¡way¡¡his¡¡face¡¡is£»¡¨¡¡the¡¡woman¡¡said¡£¡¡They¡¡stood¡¡talking¡¡just¡¡inside¡¡the¡¡street¡¡door¡£¡¡¡§He¡¦s¡¡just¡¡as¡¡gentle¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§Well£»¡¡good¡­night£»¡¡Mrs¡£¡¡Hirsch£»¡¨¡¡Nick¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¡¡§I¡¦m¡¡not¡¡Mrs¡£¡¡Hirsch¡¨¡¡the¡¡woman¡¡said¡£¡¡¡§She¡¡owns¡¡the¡¡place¡£¡¡I¡¡just¡¡look¡¡after¡¡it¡¡for¡¡her£»¡¡I¡¦m¡¡Mrs¡£¡¡Bell¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§Well£»¡¡good¡­night£»¡¡Mrs¡£¡¡Bell£»¡¨¡¡Nick¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¡¡§Good¡­night£»¡¨¡¡the¡¡woman¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¡Nick¡¡walked¡¡up¡¡the¡¡dark¡¡street¡¡to¡¡the¡¡corner¡¡under¡¡the¡¡arc¡­light£»¡¡and¡¡then¡¡along¡¡the¡¡car¡­tracks¡¡to¡¡Henry¡¦s¡¡eating¡­house¡£¡¡George¡¡was¡¡inside£»¡¡back¡¡of¡¡the¡¡counter¡£
¡¡¡¡¡¡¡§Did¡¡you¡¡see¡¡Ole£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§Yes£»¡¨¡¡said¡¡Nick¡£¡¡¡§He¡¦s¡¡in¡¡his¡¡room¡¡and¡¡he¡¡won¡¦t¡¡go¡¡out¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡The¡¡cook¡¡opened¡¡the¡¡door¡¡from¡¡the¡¡kitchen¡¡when¡¡he¡¡heard¡¡Nick¡¦s¡¡voice¡£
¡¡¡¡¡¡¡§I¡¡don¡¦t¡¡even¡¡listen¡¡to¡¡it£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡and¡¡shut¡¡the¡¡door¡£
¡¡¡¡¡¡¡§Did¡¡you¡¡tell¡¡him¡¡about¡¡it£¿¡¨¡¡George¡¡asked¡£
¡¡¡¡¡¡¡§Sure¡£¡¡I¡¡told¡¡him£»¡¡but¡¡he¡¡knows¡¡what¡¡it¡¦s¡¡all¡¡about¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§What¡¦s¡¡he¡¡going¡¡to¡¡do£¿¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§Nothing¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§They¡¦ll¡¡kill¡¡him¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§I¡¡guess¡¡they¡¡will¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§He¡¡must¡¡have¡¡got¡¡mixed¡¡up¡¡in¡¡something¡¡in¡¡Chicago¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§I¡¡guess¡¡so£»¡¨¡¡said¡¡Nick¡£
¡¡¡¡¡¡¡§It¡¦s¡¡a¡¡hell¡¡of¡¡a¡¡thing¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§It¡¦s¡¡an¡¡awful¡¡thing£»¡¨¡¡Nick¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¡They¡¡did¡¡not¡¡say¡¡anything¡£¡¡George¡¡reached¡¡down¡¡for¡¡a¡¡towel¡¡and¡¡wiped¡¡the¡¡counter¡£
¡¡¡¡¡¡¡§I¡¡wonder¡¡what¡¡he¡¡did£¿¡¨¡¡Nick¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¡¡§Double¡­crossed¡¡somebody¡£¡¡That¡¦s¡¡what¡¡they¡¡kill¡¡them¡¡for¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§I¡¦m¡¡going¡¡to¡¡get¡¡out¡¡of¡¡this¡¡town£»¡¨¡¡Nick¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¡¡§Yes£»¡¨¡¡said¡¡George¡£¡¡¡§That¡¦s¡¡a¡¡good¡¡thing¡¡to¡¡do¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§I¡¡can¡¦t¡¡stand¡¡to¡¡think¡¡about¡¡him¡¡waiting¡¡in¡¡the¡¡room¡¡and¡¡knowing¡¡he¡¦s¡¡going¡¡to¡¡get¡¡it¡£¡¡It¡¦s¡¡too¡¡damned¡¡awful¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§Well£»¡¨¡¡said¡¡George£»¡¡¡§you¡¡better¡¡not¡¡think¡¡about¡¡it¡£¡¨

CHE¡¡TI¡¡DICE¡¡LA¡¡PATRIA£¿
THE¡¡road¡¡of¡¡the¡¡pass¡¡was¡¡hard¡¡and¡¡smooth¡¡and¡¡not¡¡yet¡¡dusty¡¡in¡¡the¡¡early¡¡morning¡£¡¡Below¡¡were¡¡the¡¡hills¡¡with¡¡oak¡¡and¡¡chestnut¡¡trees£»¡¡and¡¡far¡¡away¡¡below¡¡was¡¡the¡¡sea¡£¡¡On¡¡the¡¡other¡¡side¡¡were¡¡snowy¡¡mountains¡£
¡¡¡¡¡¡We¡¡came¡¡down¡¡from¡¡the¡¡pass¡¡through¡¡wooded¡¡country¡£¡¡There¡¡were¡¡bags¡¡of¡¡charcoal¡¡piled¡¡beside¡¡the¡¡road£»¡¡and¡¡through¡¡the¡¡trees¡¡we¡¡saw¡¡charcoal¡­burners¡¦¡¡huts¡£¡¡It¡¡was¡¡Sunday¡¡and¡¡the¡¡road£»¡¡rising¡¡and¡¡falling£»¡¡but¡¡always¡¡dropping¡¡away¡¡from¡¡the¡¡altitude¡¡of¡¡the¡¡pass£»¡¡went¡¡through¡¡the¡¡scrub¡¡woods¡¡and¡¡through¡¡villages¡£
¡¡¡¡¡¡Outside¡¡the¡¡villages¡¡there¡¡were¡¡fields¡¡with¡¡vines¡£¡¡The¡¡fields¡¡were¡¡brown¡¡and¡¡the¡¡vines¡¡coarse¡¡and¡¡thick¡£¡¡The¡¡houses¡¡were¡¡white£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡streets¡¡the¡¡men£»¡¡in¡¡their¡¡Sunday¡¡clothes£»¡¡were¡¡playing¡¡bowls¡£¡¡Against¡¡the¡¡walls¡¡of¡¡some¡¡of¡¡the¡¡houses¡¡there¡¡were¡¡pear¡¡trees£»¡¡their¡¡branches¡¡candelabraed¡¡against¡¡the¡¡white¡¡walls¡£¡¡The¡¡pear¡¡trees¡¡had¡¡been¡¡sprayed£»¡¡and¡¡the¡¡walls¡¡of¡¡the¡¡houses¡¡were¡¡stained¡¡a¡¡metallic¡¡blue¡­green¡¡by¡¡the¡¡spray¡¡vapor¡£¡¡There¡¡were¡¡small¡¡clearings¡¡around¡¡the¡¡villages¡¡where¡¡the¡¡vines¡¡grew£»¡¡and¡¡then¡¡the¡¡woods¡£
¡¡¡¡¡¡In¡¡a¡¡village£»¡¡twenty¡¡kilometers¡¡above¡¡Spezia£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡crowd¡¡in¡¡the¡¡square£»¡¡and¡¡a¡¡young¡¡man¡¡carrying¡¡a¡¡suitcase¡¡came¡¡up¡¡to¡¡the¡¡car¡¡and¡¡asked¡¡us¡¡to¡¡take¡¡him¡¡in¡¡to¡¡Spezia¡£
¡¡¡¡¡¡¡§There¡¡are¡¡only¡¡two¡¡places£»¡¡and¡¡they¡¡are¡¡occupied£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡We¡¡had¡¡an¡¡old¡¡Ford¡¡coup£¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡§I¡¡will¡¡ride¡¡on¡¡the¡¡outside¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§You¡¡will¡¡be¡¡uncomfortable¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§That¡¡makes¡¡nothing£»¡¡I¡¡must¡¡go¡¡to¡¡Spezia¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§Should¡¡we¡¡take¡¡him£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡¡Guy¡£
¡¡¡¡¡¡¡§He¡¡seems¡¡to¡¡be¡¡going¡¡anyway£»¡¨¡¡Guy¡¡said¡£¡¡The¡¡young¡¡man¡¡handed¡¡in¡¡a¡¡parcel¡¡through¡¡the¡¡window¡£
¡¡¡¡¡¡¡§Look¡¡after¡¡this£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡Two¡¡men¡¡tied¡¡his¡¡suitcase¡¡on¡¡the¡¡back¡¡of¡¡the¡¡car£»¡¡above¡¡our¡¡suitcases¡£¡¡He¡¡shook¡¡hands¡¡with¡¡every¡¡one£»¡¡explained¡¡that¡¡to¡¡a¡¡Fascist¡¡and¡¡a¡¡man¡¡as¡¡used¡¡to¡¡traveling¡¡as¡¡himself¡¡there¡¡was¡¡no¡¡discomfort£»¡¡and¡¡climbed¡¡up¡¡on¡¡the¡¡running¡­board¡¡on¡¡the¡¡left¡­hand¡¡side¡¡of¡¡the¡¡car£»¡¡holding¡¡on¡¡inside£»¡¡his¡¡right¡¡arm¡¡through¡¡the¡¡open¡¡window¡£
¡¡¡¡¡¡¡§You¡¡can¡¡start£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡The¡¡crowd¡¡waved¡£¡¡He¡¡waved¡¡with¡¡his¡¡free¡¡hand¡£

¡¡¡¡¡¡¡§What¡¡did¡¡he¡¡say£¿¡¨¡¡Guy¡¡asked¡¡me¡£
¡¡¡¡¡¡¡§That¡¡we¡¡could¡¡start¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§Isn¡¦t¡¡he¡¡nice£¿¡¨¡¡Guy¡¡said¡£
¡¡¡¡¡¡The¡¡road¡¡followed¡¡a¡¡river¡£¡¡Across¡¡the¡¡river¡¡were¡¡mountains¡£¡¡The¡¡sun¡¡was¡¡taking¡¡the¡¡frost¡¡out¡¡of¡¡the¡¡grass¡£¡¡It¡¡was¡¡bright¡¡and¡¡cold¡¡and¡¡the¡¡air¡¡came¡¡through¡¡the¡¡open¡¡windshield¡£
¡¡¡¡¡¡¡§How¡¡do¡¡you¡¡think¡¡he¡¡likes¡¡it¡¡out¡¡there£¿¡¨¡¡Guy¡¡was¡¡looking¡¡up¡¡the¡¡road¡£¡¡His¡¡view¡¡out¡¡of¡¡his¡¡side¡¡of¡¡the¡¡car¡¡was¡¡blocked¡¡by¡¡our¡¡guest¡£¡¡The¡¡young¡¡man¡¡projected¡¡from¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡car¡¡like¡¡the¡¡figurehead¡¡of¡¡a¡¡ship¡£¡¡He¡¡had¡¡turned¡¡his¡¡coat¡¡collar¡¡up¡¡and¡¡pulled¡¡his¡¡hat¡¡down¡¡and¡¡his¡¡nose¡¡looked¡¡cold¡¡in¡¡the¡¡wind¡£
¡¡¡¡¡¡¡§Maybe¡¡he¡¦ll¡¡get¡¡enough¡¡of¡¡it£»¡¨¡¡Guy¡¡said¡£¡¡¡§That¡¦s¡¡the¡¡side¡¡our¡¡bum¡¡tire¡¦s¡¡on¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡§Oh£»¡¡he¡¦d¡¡leave¡¡us¡¡if¡¡we¡¡blew¡¡out£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡¡§He¡¡wouldn¡¦t¡¡get¡¡his¡¡traveling¡¡c
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡