ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÊéÊÒ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

my memories of eighty years-µÚ1²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡




My¡¡Memories¡¡of¡¡Eighty¡¡Years

by¡¡Chauncey¡¡M¡£¡¡Depew



TO¡¡MY¡¡WIFE¡¡MAY¡¡PALMER¡¡DEPEW¡¡THIS¡¡BOOK¡¡GREW¡¡FROM¡¡HER¡¡ENCOURAGEMENT






FOREWORD

For¡¡many¡¡years¡¡my¡¡friends¡¡have¡¡insisted¡¡upon¡¡my¡¡putting¡¡in¡¡permanent¡¡form¡¡the¡¡incidents¡¡in¡¡my¡¡life¡¡which¡¡have¡¡interested¡¡them¡£¡¡¡¡It¡¡has¡¡been¡¡my¡¡good¡¡fortune¡¡to¡¡take¡¡part¡¡in¡¡history¡­making¡¡meetings¡¡and¡¡to¡¡know¡¡more¡¡or¡¡less¡¡intimately¡¡people¡¡prominent¡¡in¡¡world¡¡affairs¡¡in¡¡many¡¡countries¡£¡¡¡¡Every¡¡one¡¡so¡¡situated¡¡has¡¡a¡¡flood¡¡of¡¡recollections¡¡which¡¡pour¡¡out¡¡when¡¡occasion¡¡stirs¡¡the¡¡memory¡£¡¡¡¡Often¡¡the¡¡listeners¡¡wish¡¡these¡¡transcribed¡¡for¡¡their¡¡own¡¡use¡£

My¡¡classmate¡¡at¡¡Yale¡¡in¡¡the¡¡class¡¡of¡¡1856£»¡¡John¡¡D¡£¡¡Champlin£»¡¡a¡¡man¡¡of¡¡letters¡¡and¡¡an¡¡accomplished¡¡editor£»¡¡rescued¡¡from¡¡my¡¡own¡¡scattered¡¡records¡¡and¡¡newspaper¡¡fiIes¡¡material¡¡for¡¡eight¡¡volumes¡£¡¡My¡¡secretary¡¡has¡¡selected¡¡and¡¡compiled¡¡for¡¡publication¡¡two¡¡volumes¡¡since¡£¡¡¡¡These¡¡are¡¡principally¡¡speeches£»¡¡addresses£»¡¡and¡¡contributions¡¡which¡¡have¡¡appeared¡¡in¡¡public¡£¡¡¡¡Several¡¡writers£»¡¡without¡¡my¡¡knowledge£»¡¡have¡¡selected¡¡special¡¡matter¡¡from¡¡these¡¡volumes¡¡and¡¡made¡¡books¡£

Andrew¡¡D¡£¡¡White£»¡¡Senator¡¡Hoar£»¡¡and¡¡Senator¡¡Foraker£»¡¡with¡¡whom¡¡I¡¡was¡¡associated¡¡for¡¡years£»¡¡have¡¡published¡¡full¡¡and¡¡valuable¡¡autobiographies¡£¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡attempt¡¡anything¡¡so¡¡elaborate¡¡or¡¡complete¡£¡¡¡¡Never¡¡having¡¡kept¡¡a¡¡diary£»¡¡I¡¡am¡¡dependent¡¡upon¡¡a¡¡good¡¡memory¡£¡¡¡¡I¡¡have¡¡discarded¡¡the¡¡stories¡¡which¡¡could¡¡not¡¡well¡¡be¡¡published¡¡until¡¡long¡¡after¡¡I¡¡have¡¡joined¡¡the¡¡majority¡£

I¡¡trust¡¡and¡¡earnestly¡¡hope¡¡there¡¡is¡¡nothing¡¡in¡¡these¡¡recollections¡¡which¡¡can¡¡offend¡¡anybody¡£¡¡¡¡It¡¡has¡¡been¡¡my¡¡object¡¡so¡¡to¡¡picture¡¡events¡¡and¡¡narrate¡¡stories¡¡as¡¡to¡¡illumine¡¡the¡¡periods¡¡through¡¡which¡¡I¡¡have¡¡passed¡¡for¡¡eighty¡­eight¡¡years£»¡¡and¡¡the¡¡people¡¡whom¡¡I¡¡have¡¡known¡¡and¡¡mightily¡¡enjoyed¡£

C¡£M¡£D¡£




CONTENTS

I¡£¡¡¡¡CHILDHOOD¡¡AND¡¡YOUTH

II¡£¡¡¡¡IN¡¡PUBLIC¡¡LIFE

III¡£¡¡¡¡ABRAHAM¡¡LINCOLN

IV¡£¡¡¡¡GENERAL¡¡GRANT

V¡£¡¡¡¡ROSCOE¡¡CONKLING

VI¡£¡¡¡¡HORACE¡¡GREELEY

VII¡£¡¡¡¡RUTHERFORD¡¡B¡£¡¡HAYES¡¡AND¡¡WILLIAM¡¡M¡£¡¡EVARTS

VIII¡£¡¡¡¡GENERAL¡¡GARFIELD

IX¡£¡¡¡¡CHESTER¡¡A¡£¡¡ARTHUR

X¡£¡¡¡¡GROVER¡¡CLEVELAND

XI¡£¡¡¡¡BENJAMIN¡¡HARRISON

XII¡£¡¡¡¡JAMES¡¡G¡£¡¡BLAINE

XIII¡£¡¡¡¡WILLIAM¡¡McKINLEY

XIV¡£¡¡¡¡THEODORE¡¡ROOSEVELT

XV¡£¡¡¡¡UNITED¡¡STATES¡¡SENATE

XVI¡£¡¡¡¡AMBASSADORS¡¡AND¡¡MINISTERS

XVII¡£¡¡¡¡GOVERNORS¡¡OF¡¡NEW¡¡YORK¡¡STATE

XVIII¡£¡¡¡¡FIFTY¡­SIX¡¡YEARS¡¡WITH¡¡THE¡¡NEW¡¡YORK¡¡CENTRAL¡¡RAILROAD¡¡COMPANY

XIX¡£¡¡¡¡RECOLLECTIONS¡¡FROM¡¡ABROAD

XX¡£¡¡¡¡ORATORS¡¡AND¡¡CAMPAIGN¡¡SPEAKERS

XXI¡£¡¡¡¡NATIONAL¡¡REPUBLICAN¡¡CONVENTIONS

XXII¡£¡¡¡¡JOURNALISTS¡¡AND¡¡FINANCIERS

XXIII¡£¡¡¡¡ACTORS¡¡AND¡¡MEN¡¡OF¡¡LETTERS

XXIV¡£¡¡¡¡SOCIETIES¡¡AND¡¡PUBLIC¡¡BANQUETS

INDEX¡¡£§not¡¡included£§




MY¡¡MEMORIES¡¡OF¡¡EIGHTY¡¡YEARS



I¡£¡¡¡¡CHILDHOOD¡¡AND¡¡YOUTH

It¡¡has¡¡occurred¡¡to¡¡me¡¡that¡¡some¡¡reminiscences¡¡of¡¡a¡¡long¡¡life¡¡would¡¡be¡¡of¡¡interest¡¡to¡¡my¡¡family¡¡and¡¡friends¡£

My¡¡memory¡¡goes¡¡back¡¡for¡¡more¡¡than¡¡eighty¡¡years¡£¡¡¡¡I¡¡recall¡¡distinctly¡¡when¡¡about¡¡five¡¡years¡¡old¡¡my¡¡mother¡¡took¡¡me¡¡to¡¡the¡¡school¡¡of¡¡Mrs¡£¡¡Westbrook£»¡¡wife¡¡of¡¡the¡¡well¡­known¡¡pastor¡¡of¡¡the¡¡Dutch¡¡Reformed¡¡church£»¡¡who¡¡had¡¡a¡¡school¡¡in¡¡her¡¡house£»¡¡within¡¡a¡¡few¡¡doors¡£¡¡¡¡The¡¡lady¡¡was¡¡a¡¡highly¡¡educated¡¡woman£»¡¡and¡¡her¡¡husband£»¡¡Doctor¡¡Westbrook£»¡¡a¡¡man¡¡of¡¡letters¡¡as¡¡well¡¡as¡¡a¡¡preacher¡£¡¡He¡¡specialized¡¡in¡¡ancient¡¡history£»¡¡and¡¡the¡¡interest¡¡he¡¡aroused¡¡in¡¡Roman¡¡and¡¡Greek¡¡culture¡¡and¡¡achievements¡¡has¡¡continued¡¡with¡¡me¡¡ever¡¡since¡£

The¡¡village¡¡of¡¡Peekskill¡¡at¡¡that¡¡time¡¡had¡¡between¡¡two¡¡and¡¡three¡¡thousand¡¡inhabitants¡£¡¡¡¡Its¡¡people¡¡were¡¡nearly¡¡all¡¡Revolutionary¡¡families¡¡who¡¡had¡¡settled¡¡there¡¡in¡¡colonial¡¡times¡£¡¡¡¡There¡¡had¡¡been¡¡very¡¡little¡¡immigration¡¡either¡¡from¡¡other¡¡States¡¡or¡¡abroad£»¡¡acquaintance¡¡was¡¡universal£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡activities¡¡of¡¡the¡¡churches¡¡there¡¡was¡¡general¡¡co¡­operation¡¡among¡¡the¡¡members¡£¡¡¡¡Church¡¡attendance¡¡was¡¡so¡¡unanimous¡¡that¡¡people£»¡¡young¡¡or¡¡old£»¡¡who¡¡failed¡¡to¡¡be¡¡in¡¡their¡¡accustomed¡¡places¡¡on¡¡Sunday¡¡felt¡¡the¡¡disapproval¡¡of¡¡the¡¡community¡£

Social¡¡activities¡¡of¡¡the¡¡village¡¡were¡¡very¡¡simple£»¡¡but¡¡very¡¡delightful¡¡and¡¡healthful¡£¡¡¡¡There¡¡were¡¡no¡¡very¡¡rich¡¡nor¡¡very¡¡poor¡£¡¡Nearly¡¡every¡¡family¡¡owned¡¡its¡¡own¡¡house¡¡or¡¡was¡¡on¡¡the¡¡way¡¡to¡¡acquire¡¡one¡£¡¡¡¡Misfortune¡¡of¡¡any¡¡kind¡¡aroused¡¡common¡¡interest¡¡and¡¡sympathy¡£¡¡¡¡A¡¡helping¡¡hand¡¡of¡¡neighborliness¡¡was¡¡always¡¡extended¡¡to¡¡those¡¡in¡¡trouble¡¡or¡¡distress¡£¡¡¡¡Peekskill¡¡was¡¡a¡¡happy¡¡community¡¡and¡¡presented¡¡conditions¡¡of¡¡life¡¡and¡¡living¡¡of¡¡common¡¡interest£»¡¡endeavor£»¡¡and¡¡sympathy¡¡not¡¡possible¡¡in¡¡these¡¡days¡¡of¡¡restless¡¡crowds¡¡and¡¡fierce¡¡competition¡£

The¡¡Peekskill¡¡Academy¡¡was¡¡the¡¡dominant¡¡educational¡¡institution£»¡¡and¡¡drew¡¡students¡¡not¡¡only¡¡from¡¡the¡¡village¡¡but¡¡from¡¡a¡¡distance¡£¡¡It¡¡fitted¡¡them¡¡for¡¡college£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡a¡¡student¡¡there¡¡for¡¡about¡¡twelve¡¡years¡£¡¡¡¡The¡¡academy¡¡was¡¡a¡¡character¡­making¡¡institution£»¡¡though¡¡it¡¡lacked¡¡the¡¡thoroughness¡¡of¡¡the¡¡New¡¡England¡¡preparatory¡¡schools¡£¡¡¡¡Its¡¡graduates¡¡entering¡¡into¡¡the¡¡professions¡¡or¡¡business¡¡had¡¡an¡¡unusual¡¡record¡¡of¡¡success¡¡in¡¡life¡£¡¡¡¡I¡¡do¡¡not¡¡mean¡¡that¡¡they¡¡accumulated¡¡great¡¡fortunes£»¡¡but¡¡they¡¡acquired¡¡independence¡¡and¡¡were¡¡prominent¡¡and¡¡useful¡¡citizens¡¡in¡¡all¡¡localities¡¡where¡¡they¡¡settled¡£

I¡¡graduated¡¡from¡¡the¡¡Peekskill¡¡Academy¡¡in¡¡1852¡£¡¡¡¡I¡¡find¡¡on¡¡the¡¡programme¡¡of¡¡the¡¡exercises¡¡of¡¡that¡¡day£»¡¡which¡¡some¡¡old¡¡student¡¡preserved£»¡¡that¡¡I¡¡was¡¡down¡¡for¡¡several¡¡original¡¡speeches£»¡¡while¡¡the¡¡other¡¡boys¡¡had¡¡mainly¡¡recitations¡£¡¡¡¡Apparently¡¡my¡¡teachers¡¡had¡¡decided¡¡to¡¡develop¡¡any¡¡oratorical¡¡talent¡¡I¡¡might¡¡possess¡£

I¡¡entered¡¡Yale¡¡in¡¡1852¡¡and¡¡graduated¡¡in¡¡1856¡£¡¡¡¡The¡¡college¡¡of¡¡that¡¡period¡¡was¡¡very¡¡primitive¡¡compared¡¡with¡¡the¡¡university¡¡to¡¡which¡¡it¡¡has¡¡grown¡£¡¡¡¡Our¡¡class¡¡of¡¡ninety¡­seven¡¡was¡¡regarded¡¡as¡¡unusually¡¡large¡£¡¡¡¡The¡¡classics¡¡and¡¡mathematics£»¡¡Greek¡¡and¡¡Latin£»¡¡were¡¡the¡¡dominant¡¡features¡¡of¡¡instruction¡£¡¡¡¡Athletics¡¡had¡¡not¡¡yet¡¡appeared£»¡¡though¡¡rowing¡¡and¡¡boat¡­racing¡¡came¡¡in¡¡during¡¡my¡¡term¡£¡¡¡¡The¡¡outstanding¡¡feature¡¡of¡¡the¡¡institution¡¡was¡¡the¡¡literary¡¡societies£º¡¡the¡¡Linonia¡¡and¡¡the¡¡Brothers¡¡of¡¡Unity¡£¡¡¡¡The¡¡debates¡¡at¡¡the¡¡weekly¡¡meetings¡¡were¡¡kept¡¡up¡¡and¡¡maintained¡¡upon¡¡a¡¡high¡¡and¡¡efficient¡¡plane¡£¡¡¡¡Both¡¡societies¡¡were¡¡practically¡¡deliberative¡¡bodies¡¡and¡¡discussed¡¡with¡¡vigor¡¡the¡¡current¡¡questions¡¡of¡¡the¡¡day¡£¡¡¡¡Under¡¡this¡¡training¡¡Yale¡¡sent¡¡out¡¡an¡¡unusual¡¡number¡¡of¡¡men¡¡who¡¡became¡¡eloquent¡¡preachers£»¡¡distinguished¡¡physicians£»¡¡and¡¡famous¡¡lawyers¡£¡¡While¡¡the¡¡majority¡¡of¡¡students¡¡now¡¡on¡¡leaving¡¡college¡¡enter¡¡business¡¡or¡¡professions¡¡like¡¡engineering£»¡¡which¡¡is¡¡allied¡¡to¡¡business£»¡¡at¡¡that¡¡time¡¡nearly¡¡every¡¡young¡¡man¡¡was¡¡destined¡¡for¡¡the¡¡ministry£»¡¡law£»¡¡or¡¡medicine¡£¡¡¡¡My¡¡own¡¡class¡¡furnished¡¡two¡¡of¡¡the¡¡nine¡¡judges¡¡of¡¡the¡¡Supreme¡¡Court¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States£»¡¡and¡¡a¡¡large¡¡majority¡¡of¡¡those¡¡who¡¡were¡¡admitted¡¡to¡¡the¡¡bar¡¡attained¡¡judicial¡¡honors¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡singular¡¡commentary¡¡on¡¡the¡¡education¡¡of¡¡that¡¡time¡¡that¡¡the¡¡students¡¡who¡¡won¡¡the¡¡highest¡¡honors¡¡and¡¡carried¡¡off¡¡the¡¡college¡¡prizes£»¡¡which¡¡could¡¡only¡¡be¡¡done¡¡by¡¡excelling¡¡in¡¡Latin£»¡¡Greek£»¡¡and¡¡mathematics£»¡¡were¡¡far¡¡outstripped¡¡in¡¡after¡­life¡¡by¡¡their¡¡classmates¡¡who¡¡fell¡¡below¡¡their¡¡high¡¡standard¡¡of¡¡collegiate¡¡scholarship¡¡but¡¡were¡¡distinguished¡¡for¡¡an¡¡all¡­around¡¡interest¡¡in¡¡subjects¡¡not¡¡features¡¡in¡¡the¡¡college¡¡curriculum¡£

My¡¡classmates£»¡¡Justice¡¡David¡¡J¡£¡¡Brewer¡¡and¡¡Justice¡¡Henry¡¡Billings¡¡Brown£»¡¡were¡¡both¡¡eminent¡¡members¡¡of¡¡the¡¡Supreme¡¡Court¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States¡£¡¡Brewer¡¡was¡¡distinguished¡¡for¡¡the¡¡wide¡¡range¡¡of¡¡his¡¡learning¡¡and¡¡illuminating¡¡addresses¡¡on¡¡public¡¡occasions¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡bicentennial¡¡orator¡¡of¡¡the¡¡college¡¡and¡¡a¡¡most¡¡acceptable¡¡one¡£¡¡¡¡Wayne¡¡MacVeagh£»¡¡afterwards¡¡attorney¡­general¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡leaders¡¡of¡¡the¡¡bar£»¡¡also¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡brilliant¡¡orators¡¡of¡¡his¡¡time£»¡¡was¡¡in¡¡college¡¡with¡¡me£»¡¡though¡¡not¡¡a¡¡classmate¡£¡¡¡¡Andrew¡¡D¡£¡¡White£»¡¡whose¡¡genius£»¡¡scholarship£»¡¡and¡¡organization¡¡enabled¡¡Ezra¡¡Cornell¡¡to¡¡found¡¡Cornell¡¡University£»¡¡was¡¡another¡¡of¡¡my¡¡college¡¡mates¡£¡¡He¡¡became¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡famous¡¡of¡¡our¡¡diplomats¡¡and¡¡the¡¡author¡¡of¡¡many¡¡books¡¡of¡¡permanent¡¡value¡£¡¡¡¡My¡¡friendship¡¡with¡¡MacVeagh¡¡and¡¡White¡¡continued¡¡during¡¡their¡¡lives£»¡¡that¡¡is£»¡¡for¡¡nearly¡¡sixty¡¡years¡£¡¡¡¡MacVeagh¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡readiest¡¡and¡¡most¡¡attractive¡¡of¡¡speakers¡¡I¡¡ever¡¡knew¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡a¡¡very¡¡sharp¡¡and¡¡caustic¡¡wit£»¡¡which¡¡made¡¡him¡¡exceedingly¡¡popular¡¡as¡¡an¡¡after¡­dinner¡¡speaker¡¡and¡¡as¡¡a¡¡host¡¡in¡¡his¡¡own¡¡house¡£¡¡¡¡He¡¡made¡¡every¡¡evening¡¡when¡¡he¡¡entertained£»¡¡for¡¡those¡¡who¡¡were¡¡fortunate¡¡enough¡¡to¡¡be¡¡his¡¡guests£»¡¡an¡¡occasion¡¡memorable¡¡in¡¡their¡¡experience¡£

John¡¡Mason¡¡Brown£»¡¡of¡¡Kentucky£»¡¡became¡¡afterwards¡¡the¡¡leader¡¡of¡¡the¡¡bar¡¡in¡¡his¡¡State£»¡¡and¡¡was¡¡about¡¡to¡¡receive¡¡from¡¡President¡¡Harrison¡¡an¡¡appointment¡¡as¡¡justice¡¡of¡¡the¡¡Supreme¡¡Court¡¡when¡¡he¡¡died¡¡suddenly¡£¡¡¡¡If¡¡he¡¡had¡¡been¡¡appointed¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡a¡¡remarkable¡¡circumstance¡¡that¡¡three¡¡out¡¡of¡¡nine¡¡judges¡¡of¡¡the¡¡greatest¡¡of¡¡courts£»¡¡an¡¡honor¡¡which¡¡is¡¡sought¡¡by¡¡every¡¡one¡¡of¡¡the¡¡hundreds¡¡of¡¡thousands¡¡of¡¡lawyers¡¡in¡¡the¡¡United¡¡States£»¡¡should¡¡have¡¡been¡¡from¡¡the¡¡same¡¡college¡¡and¡¡the¡¡same¡¡class¡£

The¡¡faculty¡¡lingers¡¡in¡¡my¡¡memory£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡the¡¡same¡¡reverence¡¡and¡¡affection¡¡for¡¡its¡¡members£»¡¡though¡¡sixty¡­five¡¡years¡¡out¡¡of¡¡college£»¡¡that¡¡I¡¡had¡¡the¡¡day¡¡I¡¡graduated¡£¡¡¡¡Our¡¡president£»¡¡Theodore¡¡D¡£¡¡Woolsey£»¡¡was¡¡a¡¡wonderful¡¡scholar¡¡and¡¡a¡¡most¡¡inspiring¡¡teacher¡£¡¡¡¡Yale¡¡has¡¡always¡¡been¡¡fortunate¡¡in¡¡her¡¡presidents£»¡¡and¡¡peculiarly¡¡so¡¡in¡¡Professor¡¡Woolsey¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡personal¡¡distinction£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡about¡¡him¡¡an¡¡air¡¡of¡¡authority¡¡and¡¡reserved¡¡power¡¡which¡¡awed¡¡the¡¡most¡¡radical¡¡and¡¡rebellious¡¡student£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡he¡¡had¡¡the¡¡respect¡¡and¡¡affection¡¡of¡¡all¡£¡¡¡¡In¡¡his¡¡historical¡¡lectures¡¡he¡¡had¡¡a¡¡standard¡¡joke¡¡on¡¡the¡¡Chinese£»¡¡the¡¡narration¡¡of¡¡which¡¡amused¡¡him¡¡the¡¡more¡¡with¡¡each¡¡repetition¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡that¡¡
·µ»ØĿ¼ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡