ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
my memories of eighty years-µÚ45²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
ation¡¡for¡¡public¡¡speaking£»¡¡and¡¡so¡¡adopted¡¡that¡¡as¡¡my¡¡recreation¡£¡¡¡¡The¡¡result¡¡proved¡¡entirely¡¡successful¡£
After¡¡a¡¡hard¡¡day's¡¡work£»¡¡on¡¡coming¡¡home¡¡late¡¡in¡¡the¡¡afternoon£»¡¡I¡¡accustomed¡¡myself¡¡to¡¡take¡¡a¡¡short¡¡nap¡¡of¡¡about¡¡fifteen¡¡minutes¡£¡¡Then¡¡I¡¡would¡¡look¡¡over¡¡my¡¡tablets¡¡to¡¡see¡¡if¡¡any¡¡engagement¡¡was¡¡on¡¡to¡¡speak¡¡in¡¡the¡¡evening£»¡¡and£»¡¡if¡¡so£»¡¡the¡¡preparation¡¡of¡¡the¡¡speech¡¡might¡¡be¡¡easy£»¡¡or£»¡¡if¡¡difficult£»¡¡cause¡¡me¡¡to¡¡be¡¡late¡¡at¡¡dinner¡£¡¡¡¡These¡¡speeches¡¡were¡¡made¡¡several¡¡times¡¡a¡¡week£»¡¡and¡¡mainly¡¡at¡¡banquets¡¡on¡¡closing¡¡of¡¡the¡¡sessions¡¡of¡¡conventions¡¡of¡¡trade¡¡organizations¡¡of¡¡the¡¡country¡£¡¡¡¡The¡¡reciprocaI¡¡favors¡¡and¡¡friendship¡¡of¡¡these¡¡delegates¡¡transferred¡¡to¡¡the¡¡New¡¡York¡¡Central¡¡a¡¡large¡¡amount¡¡of¡¡competitive¡¡business¡£
While¡¡I¡¡was¡¡active¡¡in¡¡politics¡¡I¡¡issued¡¡strict¡¡orders¡¡that¡¡every¡¡employee¡¡should¡¡have¡¡the¡¡same¡¡liberty£»¡¡and¡¡that¡¡any¡¡attempt¡¡on¡¡the¡¡part¡¡of¡¡their¡¡superior¡¡officers¡¡to¡¡influence¡¡or¡¡direct¡¡the¡¡political¡¡action¡¡of¡¡a¡¡subordinate¡¡would¡¡be¡¡cause¡¡for¡¡dismissal¡£¡¡This¡¡became¡¡so¡¡well¡¡known¡¡that¡¡the¡¡following¡¡incident£»¡¡which¡¡was¡¡not¡¡uncommon£»¡¡will¡¡show¡¡the¡¡result¡£
As¡¡I¡¡was¡¡taking¡¡the¡¡train¡¡the¡¡morning¡¡after¡¡having¡¡made¡¡a¡¡political¡¡speech¡¡at¡¡Utica£»¡¡the¡¡yardmaster£»¡¡an¡¡Irishman£»¡¡greeted¡¡me¡¡very¡¡cordially¡¡and¡¡then¡¡said£º¡¡¡¡¡¨We¡¡were¡¡all¡¡up¡¡to¡¡hear¡¡ye¡¡last¡¡night£»¡¡boss£»¡¡but¡¡this¡¡year¡¡we¡¡are¡¡agin¡¡ye¡£¡¨
The¡¡position¡¡which¡¡this¡¡activity¡¡gave¡¡me¡¡in¡¡my¡¡own¡¡party£»¡¡and¡¡the¡¡fact¡¡that£»¡¡unlike¡¡most¡¡employers£»¡¡I¡¡protected¡¡the¡¡employees¡¡in¡¡their¡¡liberty¡¡and¡¡political¡¡action£»¡¡gave¡¡me¡¡immense¡¡help¡¡in¡¡protecting¡¡the¡¡company¡¡from¡¡raids¡¡and¡¡raiders¡£
We¡¡had¡¡a¡¡restaurant¡¡in¡¡the¡¡station¡¡at¡¡Utica¡¡which¡¡had¡¡deteriorated¡£¡¡The¡¡situation¡¡was¡¡called¡¡to¡¡my¡¡attention¡¡in¡¡order¡¡to¡¡have¡¡the¡¡evils¡¡corrected¡¡by¡¡the¡¡receipt¡¡of¡¡the¡¡following¡¡letter¡¡from¡¡an¡¡indignant¡¡passenger£º¡¡¡¡¡¨Dear¡¡Mr¡£¡¡President£º¡¡¡¡You¡¡are¡¡the¡¡finest¡¡after¡dinner¡¡speaker¡¡in¡¡the¡¡world¡£¡¡¡¡I¡¡would¡¡give¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡to¡¡hear¡¡the¡¡speech¡¡you¡¡would¡¡make¡¡after¡¡you¡¡had¡¡dined¡¡in¡¡the¡¡restaurant¡¡in¡¡your¡¡station¡¡at¡¡Utica¡£¡¨
After¡¡thirteen¡¡years¡¡of¡¡service¡¡as¡¡president¡¡I¡¡was¡¡elected¡¡chairman¡¡of¡¡the¡¡board¡¡of¡¡directors¡£¡¡¡¡Mr¡£¡¡Samuel¡¡R¡£¡¡Callaway¡¡succeeded¡¡me¡¡as¡¡president£»¡¡and¡¡on¡¡his¡¡resignation¡¡was¡¡succeeded¡¡by¡¡Mr¡£¡¡William¡¡H¡£¡¡Newman£»¡¡and¡¡upon¡¡his¡¡resignation¡¡Mr¡£¡¡W¡£¡¡C¡£¡¡Brown¡¡became¡¡president¡£¡¡Following¡¡Mr¡£¡¡Brown£»¡¡Mr¡£¡¡Alfred¡¡H¡£¡¡Smith¡¡was¡¡elected¡¡and¡¡is¡¡still¡¡in¡¡office¡£¡¡¡¡All¡¡these¡¡officers¡¡were¡¡able¡¡and¡¡did¡¡excellent¡¡service£»¡¡but¡¡I¡¡want¡¡to¡¡pay¡¡special¡¡tribute¡¡to¡¡Mr¡£¡¡Smith¡£
Mr¡£¡¡Smith¡¡is¡¡one¡¡of¡¡the¡¡ablest¡¡operating¡¡officers¡¡of¡¡his¡¡time¡£¡¡When¡¡the¡¡United¡¡States¡¡Government¡¡took¡¡over¡¡the¡¡railroads¡¡he¡¡was¡¡made¡¡regional¡¡director¡¡of¡¡the¡¡government¡¡for¡¡railroads¡¡in¡¡this¡¡territory¡£¡¡¡¡He¡¡received¡¡the¡¡highest¡¡commendation¡¡from¡¡the¡¡government¡¡and¡¡from¡¡the¡¡owners¡¡of¡¡the¡¡railroads¡¡for¡¡the¡¡admirable¡¡way¡¡in¡¡which¡¡he¡¡had¡¡maintained¡¡them¡¡and¡¡their¡¡efficiency¡¡during¡¡the¡¡government¡¡control¡£
On¡¡the¡¡surrender¡¡of¡¡the¡¡railroads¡¡by¡¡the¡¡government£»¡¡Mr¡£¡¡Smith¡¡was¡¡welcomed¡¡back¡¡by¡¡his¡¡directors¡¡to¡¡the¡¡presidency¡¡of¡¡the¡¡New¡¡York¡¡Central¡£¡¡The¡¡splendid¡¡condition¡¡of¡¡the¡¡Central¡¡and¡¡its¡¡allied¡¡lines¡¡is¡¡largely¡¡due¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡During¡¡his¡¡service¡¡as¡¡regional¡¡director¡¡the¡¡difficult¡¡task¡¡of¡¡the¡¡presidency¡¡of¡¡the¡¡New¡¡York¡¡Central¡¡was¡¡very¡¡ably¡¡performed¡¡by¡¡Mr¡£¡¡William¡¡K¡£¡¡Vanderbilt£»¡¡Jr¡£¡¡¡¡Though¡¡the¡¡youngest¡¡among¡¡the¡¡executive¡¡officers¡¡of¡¡the¡¡railroads¡¡of¡¡the¡¡country£»¡¡he¡¡was¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡one¡¡of¡¡the¡¡best¡£
Among¡¡the¡¡efficient¡¡officers¡¡who¡¡have¡¡served¡¡the¡¡New¡¡York¡¡Central¡¡during¡¡the¡¡time¡¡I¡¡have¡¡been¡¡with¡¡the¡¡company£»¡¡I¡¡remember¡¡many¡¡on¡¡account¡¡of¡¡their¡¡worth¡¡and¡¡individuality¡£¡¡¡¡H¡£¡¡Walter¡¡Webb¡¡came¡¡into¡¡the¡¡railway¡¡service¡¡from¡¡an¡¡active¡¡business¡¡career¡£¡¡¡¡With¡¡rare¡¡intelligence¡¡and¡¡industry¡¡he¡¡rapidly¡¡rose¡¡in¡¡the¡¡organization¡¡and¡¡was¡¡a¡¡very¡¡capable¡¡and¡¡efficient¡¡officer¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡Theo¡£¡¡Voorhees£»¡¡the¡¡general¡¡superintendent£»¡¡an¡¡unusually¡¡young¡¡man¡¡for¡¡such¡¡a¡¡responsible¡¡position¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡a¡¡graduate¡¡of¡¡Troy¡¡PoIytechnical¡¡School¡¡and¡¡a¡¡very¡¡able¡¡operating¡¡officer¡£¡¡Having¡¡gone¡¡directly¡¡from¡¡the¡¡college¡¡to¡¡a¡¡responsible¡¡position£»¡¡he¡¡naturally¡¡did¡¡not¡¡understand¡¡or¡¡know¡¡how¡¡to¡¡handle¡¡men¡¡until¡¡after¡¡long¡¡experience¡£¡¡¡¡He¡¡showed¡¡that¡¡want¡¡of¡¡experience¡¡in¡¡a¡¡very¡¡drastic¡¡way¡¡in¡¡the¡¡strike¡¡of¡¡1892¡¡and¡¡its¡¡settlement¡£¡¡¡¡Being¡¡very¡¡arbitrary£»¡¡he¡¡had¡¡his¡¡own¡¡standards¡£¡¡¡¡For¡¡instance£»¡¡I¡¡was¡¡appealed¡¡to¡¡by¡¡many¡¡old¡¡brakemen¡¡and¡¡conductors¡¡whom¡¡he¡¡had¡¡discharged¡£¡¡¡¡I¡¡mention¡¡one¡¡particularly£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡on¡¡the¡¡road¡¡for¡¡twenty¡five¡¡years¡£¡¡¡¡Voorhees's¡¡answer¡¡to¡¡me¡¡was£º¡¡¡¡¡¨These¡¡old¡¡employees¡¡are¡¡devoted¡¡to¡¡Toucey£»¡¡my¡¡predecessor£»¡¡and¡¡for¡¡efficient¡¡work¡¡I¡¡must¡¡have¡¡loyalty¡¡to¡¡me¡£¡¨
I¡¡reversed¡¡his¡¡order¡¡and¡¡told¡¡him¡¡I¡¡would¡¡begin¡¡to¡¡discharge£»¡¡if¡¡necessary£»¡¡the¡¡latest¡¡appointments£»¡¡including¡¡himself£»¡¡keeping¡¡the¡¡older¡¡men¡¡in¡¡the¡¡service¡¡who¡¡had¡¡proved¡¡their¡¡loyalty¡¡to¡¡the¡¡company¡¡by¡¡the¡¡performance¡¡of¡¡their¡¡duties¡£
Mr¡£¡¡Voorhees¡¡became¡¡afterwards¡¡vice¡president¡¡and¡¡then¡¡president¡¡of¡¡the¡¡Philadelphia¡¡and¡¡Reading¡£¡¡¡¡With¡¡experience¡¡added¡¡to¡¡his¡¡splendid¡¡equipment¡¡and¡¡unusual¡¡ability¡¡he¡¡became¡¡one¡¡of¡¡the¡¡best¡¡executives¡¡in¡¡the¡¡country¡£
Mr¡£¡¡John¡¡M¡£¡¡Toucey£»¡¡who¡¡had¡¡come¡¡up¡¡from¡¡the¡¡bottom¡¡to¡¡be¡¡general¡¡superintendent¡¡and¡¡general¡¡manager£»¡¡was¡¡a¡¡hard¡¡student¡£¡¡¡¡His¡¡close¡¡contact¡¡with¡¡his¡¡fellow¡¡employees¡¡gave¡¡him¡¡wonderful¡¡control¡¡over¡¡men¡£¡¡¡¡He¡¡supplemented¡¡his¡¡practical¡¡experience¡¡by¡¡hard¡¡study¡¡and¡¡was¡¡very¡¡well¡¡educated¡£¡¡¡¡Though¡¡self¡taught£»¡¡he¡¡had¡¡no¡¡confidence¡¡in¡¡the¡¡graduates¡¡of¡¡the¡¡professional¡¡schools¡£
In¡¡selecting¡¡an¡¡assistant£»¡¡one¡¡of¡¡them¡¡told¡¡me¡¡that¡¡Toucey¡¡subjected¡¡him¡¡to¡¡a¡¡rigid¡¡examination¡¡and¡¡then¡¡said£º¡¡¡¡¡¨What¡¡is¡¡your¡¡railroad¡¡career£¿¡¨
¡¨I¡¡began¡¡at¡¡the¡¡bottom£»¡¨¡¡answered¡¡the¡¡assistant£»¡¡¡¨and¡¡have¡¡filled¡¡every¡¡office¡¡on¡¡my¡¡old¡¡road¡¡up¡¡to¡¡division¡¡superintendent£»¡¡which¡¡I¡¡have¡¡held¡¡for¡¡so¡¡many¡¡years¡£¡¨
¡¨That¡¡is¡¡very¡¡fine£»¡¨¡¡said¡¡Toucey£»¡¡¡¨but¡¡are¡¡you¡¡a¡¡graduate¡¡of¡¡the¡¡Troy¡¡Technical¡¡School£¿¡¨
¡¨No£»¡¡sir¡£¡¨
¡¨Of¡¡the¡¡Stevens¡¡Tech¡££¿¡¨
¡¨No£»¡¡sir¡£¡¨
¡¨Of¡¡Massachusetts¡¡Tech¡££¿¡¨
¡¨No£»¡¡sir¡£¡¨
¡¨Then¡¡you¡¡are¡¡engaged£»¡¨¡¡said¡¡Toucey¡£
Mr¡£¡¡Toucey¡¡was¡¡well¡¡up¡to¡date£»¡¡and¡¡differed¡¡from¡¡a¡¡superintendent¡¡on¡¡another¡¡road¡¡in¡¡which¡¡I¡¡was¡¡a¡¡director¡£¡¡¡¡The¡¡suburban¡¡business¡¡of¡¡that¡¡line¡¡had¡¡increased¡¡very¡¡rapidly£»¡¡but¡¡there¡¡were¡¡not¡¡enough¡¡trains¡¡or¡¡cars¡¡to¡¡accommodate¡¡the¡¡passengers¡£¡¡¡¡The¡¡overcrowding¡¡caused¡¡many¡¡serious¡¡discomforts¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡the¡¡superintendent¡¡called¡¡before¡¡the¡¡board¡¡of¡¡directors£»¡¡and¡¡said¡¡to¡¡him£º¡¡¡¡¡¨Why¡¡don't¡¡you¡¡immediately¡¡put¡¡on¡¡more¡¡trains¡¡and¡¡cars£¿¡¨
¡¨Why£»¡¡Mr¡£¡¡Depew£»¡¨¡¡he¡¡answered£»¡¡¡¨what¡¡would¡¡be¡¡the¡¡use£¿¡¡¡¡They¡¡are¡¡settling¡¡so¡¡fast¡¡along¡¡the¡¡line¡¡that¡¡the¡¡people¡¡would¡¡fill¡¡them¡¡up¡¡and¡¡overcrowd¡¡them¡¡just¡¡as¡¡before¡£¡¨
I¡¡was¡¡going¡¡over¡¡the¡¡line¡¡on¡¡an¡¡important¡¡tour¡¡at¡¡one¡¡time¡¡with¡¡G¡£¡¡H¡£¡¡Burroughs£»¡¡superintendent¡¡of¡¡the¡¡Western¡¡Division¡£¡¡¡¡We¡¡were¡¡on¡¡his¡¡pony¡¡engine£»¡¡with¡¡seats¡¡at¡¡the¡¡front£»¡¡alongside¡¡the¡¡boiler£»¡¡so¡¡that¡¡we¡¡could¡¡look¡¡directly¡¡on¡¡the¡¡track¡£¡¡¡¡Burroughs¡¡sat¡¡on¡¡one¡¡side¡¡and¡¡I¡¡on¡¡the¡¡other¡£¡¡¡¡He¡¡kept¡¡on¡¡commenting¡¡aloud¡¡by¡¡way¡¡of¡¡dictating¡¡to¡¡his¡¡stenographer£»¡¡who¡¡sat¡¡behind¡¡him£»¡¡and¡¡praise¡¡and¡¡criticism¡¡followed¡¡rapidly¡£¡¡¡¡I¡¡heard¡¡him¡¡utter¡¡in¡¡his¡¡monotonous¡¡way£º¡¡¡¡¡¨Switch¡¡misplaced£»¡¡we¡¡will¡¡all¡¡be¡¡in¡¡hell¡¡in¡¡a¡¡minute£»¡¨¡¡and¡¡then¡¡a¡¡second¡¡afterwards¡¡continue£º¡¡¡¡¡¨We¡¡jumped¡¡the¡¡switch¡¡and¡¡are¡¡on¡¡the¡¡track¡¡again¡£¡¡¡¡Discharge¡¡that¡¡switchman¡£¡¨
Major¡¡Zenas¡¡Priest¡¡was¡¡for¡¡fifty¡¡years¡¡a¡¡division¡¡superintendent¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡delightful¡¡experience¡¡to¡¡go¡¡with¡¡him¡¡over¡¡his¡¡division¡£¡¡He¡¡knew¡¡everybody¡¡along¡¡the¡¡line£»¡¡was¡¡general¡¡confidant¡¡in¡¡their¡¡family¡¡troubles¡¡and¡¡arbiter¡¡in¡¡neighborhood¡¡disputes¡£¡¡¡¡He¡¡knew¡¡personally¡¡every¡¡employee¡¡and¡¡his¡¡characteristics¡¡and¡¡domestic¡¡situation¡£¡¡¡¡The¡¡wives¡¡were¡¡generally¡¡helping¡¡him¡¡to¡¡keep¡¡their¡¡husbands¡¡from¡¡making¡¡trouble¡£¡¡¡¡To¡¡show¡¡his¡¡control¡¡and¡¡efficiency£»¡¡he¡¡was¡¡always¡¡predicting¡¡labor¡¡troubles¡¡and¡¡demonstrating¡¡that¡¡the¡¡reason¡¡they¡¡did¡¡not¡¡occur¡¡was¡¡because¡¡of¡¡the¡¡way¡¡in¡¡which¡¡he¡¡handled¡¡the¡¡situation¡£
Mr¡£¡¡C¡£¡¡M¡£¡¡Bissell¡¡was¡¡a¡¡very¡¡efficient¡¡superintendent£»¡¡and¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time¡¡in¡¡charge¡¡of¡¡the¡¡Harlem¡¡Railroad¡£¡¡¡¡He¡¡told¡¡me¡¡this¡¡incident¡£¡¡¡¡We¡¡decided¡¡to¡¡put¡¡in¡¡effect¡¡as¡¡a¡¡check¡¡upon¡¡the¡¡conductors¡¡a¡¡system¡¡by¡¡which¡¡a¡¡conductor£»¡¡when¡¡a¡¡fare¡¡was¡¡paid¡¡on¡¡the¡¡train£»¡¡must¡¡tear¡¡from¡¡a¡¡book¡¡a¡¡receipt¡¡which¡¡he¡¡gave¡¡to¡¡the¡¡passenger£»¡¡and¡¡mark¡¡the¡¡amount¡¡on¡¡the¡¡stub¡¡from¡¡which¡¡the¡¡receipt¡¡was¡¡torn¡£¡¡¡¡Soon¡¡after¡¡a¡¡committee¡¡of¡¡conductors¡¡called¡¡upon¡¡Mr¡£¡¡Bissell¡¡and¡¡asked¡¡for¡¡an¡¡increase¡¡of¡¡pay¡£¡¡¡¡¡¨Why£»¡¨¡¡Bissell¡¡asked£»¡¡¡¨boys£»¡¡why¡¡do¡¡you¡¡ask¡¡for¡¡that¡¡now£¿¡¨
After¡¡a¡¡rather¡¡embarrassing¡¡pause¡¡the¡¡oldest¡¡conductor¡¡said£º¡¡¡¨Mr¡£¡¡Bissell£»¡¡you¡¡have¡¡been¡¡a¡¡conductor¡¡yourself¡£¡¨
This¡¡half¡¡century¡¡and¡¡six¡¡years¡¡during¡¡which¡¡I¡¡have¡¡been¡¡in¡¡the¡¡service¡¡of¡¡the¡¡New¡¡York¡¡Central¡¡Railroad¡¡has¡¡been¡¡a¡¡time¡¡of¡¡unusual¡¡pleasure¡¡and¡¡remarkably¡¡free¡¡from¡¡friction¡¡or¡¡trouble¡£¡¡In¡¡this¡¡intimate¡¡association¡¡with¡¡the¡¡railroad¡¡managers¡¡of¡¡the¡¡United¡¡States¡¡I¡¡have¡¡found¡¡the¡¡choicest¡¡friendships¡¡and¡¡the¡¡most¡¡enduring¡£¡¡¡¡The¡¡railroad¡¡manager¡¡is¡¡rarely¡¡a¡¡large¡¡stockholder£»¡¡but¡¡he¡¡is¡¡a¡¡most¡¡devoted¡¡and¡¡efficient¡¡officer¡¡of¡¡his¡¡company¡£¡¡He¡¡gives¡¡to¡¡its¡¡service£»¡¡for¡¡the¡¡public£»¡¡the¡¡employees£»¡¡the¡¡investors£»¡¡and¡¡the¡¡company£»¡¡all¡¡that¡¡there¡¡is¡¡in¡¡him¡£¡¡¡¡In¡¡too¡¡many¡¡instances£»¡¡because¡¡these¡¡officers¡¡do¡¡not¡¡get¡¡relief¡¡from¡¡their¡¡labor¡¡by¡¡variation¡¡of¡¡their¡¡work£»¡¡they¡¡die¡¡exhausted¡¡before¡¡their¡¡time¡£
The¡¡story¡¡graphically¡¡told¡¡by¡¡one¡¡of¡¡the¡¡oldest¡¡and¡¡ablest¡¡of¡¡railroad¡¡men£»¡¡Mr¡£¡¡Marvin¡¡Hughitt£»¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time¡¡president¡¡and¡¡now¡¡chairman¡¡of¡¡the¡¡Chicago¡¡and¡¡Northwestern¡¡Railway£»
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡