ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
my memories of eighty years-µÚ52²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
¡¨Did¡¡you¡¡ever¡¡visit¡¡that¡¡capital£¿¡¨¡¡asked¡¡the¡¡prince¡£
¡¨Yes£»¡¡several¡¡times£»¡¨¡¡I¡¡answered£»¡¡¡¨but¡¡not¡¡for¡¡divorce¡£¡¡¡¡My¡¡domestic¡¡relations¡¡have¡¡always¡¡been¡¡very¡¡happy£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡also¡¡a¡¡famous¡¡health¡¡resort£»¡¡and¡¡I¡¡went¡¡there¡¡for¡¡the¡¡cure¡£¡¨
¡¨Tell¡¡us¡¡about¡¡your¡¡visit£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡prince¡£
¡¨Well£»¡¨¡¡I¡¡continued£»¡¡¡¨it¡¡was¡¡out¡¡of¡¡season¡¡when¡¡I¡¡was¡¡first¡¡there£»¡¡so¡¡the¡¡only¡¡amusement¡¡or¡¡public¡¡occasions¡¡of¡¡interest¡¡were¡¡prayer¡meetings¡£¡¨
The¡¡old¡¡lady¡¡asked¡¡excitedly£º¡¡¡¡¡¨Share¡¡meetings£¿¡¨¡¡¡¡She¡¡had¡¡been¡¡a¡¡large¡¡and¡¡unfortunate¡¡investor¡¡in¡¡American¡¡stocks¡£
I¡¡relieved¡¡her¡¡by¡¡saying£º¡¡¡¡¡¨No£»¡¡not¡¡share¡¡meetings£»¡¡but¡¡religious¡¡prayer¡meetings¡£¡¡¡¡I¡¡remember¡¡one¡¡evening¡¡that¡¡the¡¡gentleman¡¡who¡¡sat¡¡beside¡¡me¡¡turned¡¡suddenly¡¡to¡¡his¡¡wife¡¡and¡¡said£º¡¡¡¡'We¡¡must¡¡get¡¡out¡¡of¡¡here¡¡at¡¡once£»¡¡the¡¡air¡¡is¡¡too¡¡close¡£'¡¡¡¡'Why£»¡¡no£»'¡¡she¡¡said£»¡¡'the¡¡windows¡¡are¡¡all¡¡open¡¡and¡¡the¡¡breeze¡¡is¡¡fresh¡£'¡¡¡¡'Yes£»'¡¡he¡¡quickly¡¡remarked£»¡¡'but¡¡next¡¡to¡¡you¡¡are¡¡your¡¡two¡¡predecessors¡¡from¡¡whom¡¡I¡¡was¡¡divorced£»¡¡and¡¡that¡¡makes¡¡the¡¡air¡¡too¡¡close¡¡for¡¡me¡£'¡¨
The¡¡old¡¡lady¡¡exclaimed£º¡¡¡¡¡¨What¡¡a¡¡frightful¡¡condition£¡¡¨
¡¨Tell¡¡us¡¡more£»¡¨¡¡said¡¡the¡¡prince¡£
¡¨Well£»¡¨¡¡I¡¡continued£»¡¡¡¨one¡¡day¡¡the¡¡mayor¡¡of¡¡the¡¡city¡¡invited¡¡me¡¡to¡¡accompany¡¡him¡¡to¡¡the¡¡station£»¡¡as¡¡the¡¡divorce¡¡train¡¡was¡¡about¡¡to¡¡arrive¡£¡¡¡¡I¡¡found¡¡at¡¡the¡¡station¡¡a¡¡judge¡¡and¡¡one¡¡of¡¡the¡¡court¡¡attendants¡£¡¡¡¡The¡¡attendant¡¡had¡¡a¡¡large¡¡package¡¡of¡¡divorce¡¡decrees¡¡to¡¡which¡¡the¡¡seal¡¡of¡¡the¡¡court¡¡had¡¡been¡¡attached£»¡¡and¡¡also¡¡the¡¡signature¡¡of¡¡the¡¡judge¡£¡¡¡¡They¡¡only¡¡required¡¡to¡¡have¡¡the¡¡name¡¡of¡¡the¡¡party¡¡desiring¡¡divorce¡¡inserted¡£¡¡¡¡Alongside¡¡the¡¡judge¡¡stood¡¡a¡¡clergyman¡¡of¡¡the¡¡Established¡¡Church¡¡in¡¡full¡¡robes¡¡of¡¡his¡¡sacred¡¡office¡£¡¡¡¡When¡¡the¡¡passengers¡¡had¡¡all¡¡left¡¡the¡¡cars£»¡¡the¡¡conductor¡¡jumped¡¡on¡¡to¡¡one¡¡of¡¡the¡¡car¡¡platforms¡¡and¡¡shouted¡¡to¡¡the¡¡crowd£º¡¡'All¡¡those¡¡who¡¡desire¡¡divorce¡¡will¡¡go¡¡before¡¡the¡¡judge¡¡and¡¡make¡¡their¡¡application¡£'
¡¨When¡¡they¡¡had¡¡all¡¡been¡¡released¡¡by¡¡the¡¡court¡¡the¡¡conductor¡¡again¡¡called¡¡out£º¡¡¡¡'All¡¡those¡¡who¡¡have¡¡been¡¡accompanied¡¡by¡¡their¡¡partners£»¡¡or¡¡where¡¡both¡¡have¡¡been¡¡to¡day¡¡released¡¡from¡¡their¡¡former¡¡husbands¡¡and¡¡wives¡¡to¡¡be¡¡remarried£»¡¡will¡¡go¡¡before¡¡the¡¡rector¡£'¡¡¡¡He¡¡married¡¡them¡¡in¡¡a¡¡body£»¡¡whereupon¡¡they¡¡all¡¡resumed¡¡their¡¡places¡¡on¡¡the¡¡train¡£¡¡¡¡The¡¡blowing¡¡of¡¡the¡¡whistle¡¡and¡¡the¡¡ringing¡¡of¡¡the¡¡bell¡¡on¡¡the¡¡locomotive¡¡was¡¡the¡¡music¡¡of¡¡their¡¡first£»¡¡second£»¡¡or¡¡third¡¡honeymoon¡¡journey¡£¡¨
The¡¡old¡¡lady¡¡threw¡¡up¡¡her¡¡hands¡¡in¡¡horror¡¡and¡¡cried£º¡¡¡¡¡¨Such¡¡an¡¡impious¡¡civilization¡¡must¡¡come¡¡speedily¡¡not¡¡only¡¡to¡¡spiritual¡¡and¡¡moral¡¡destruction£»¡¡but¡¡chaos¡£¡¨
Most¡¡of¡¡the¡¡company¡¡saw¡¡what¡¡an¡¡amazing¡¡caricature¡¡the¡¡whole¡¡story¡¡was¡¡and¡¡received¡¡it¡¡with¡¡great¡¡hilarity¡£¡¡¡¡The¡¡effect¡¡of¡¡it¡¡was¡¡to¡¡end£»¡¡for¡¡that¡¡circle£»¡¡at¡¡least£»¡¡and¡¡their¡¡friends£»¡¡a¡¡serious¡¡discussion¡¡of¡¡the¡¡universality¡¡of¡¡American¡¡divorces¡£
The¡¡prince¡¡was¡¡always¡¡an¡¡eager¡¡sportsman¡¡and¡¡a¡¡very¡¡chivalric¡¡one¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡time¡¡of¡¡one¡¡of¡¡the¡¡races¡¡at¡¡Cowes¡¡he¡¡became¡¡very¡¡indignant¡¡at¡¡the¡¡conduct¡¡of¡¡an¡¡American¡¡yachtsman¡¡who¡¡had¡¡entered¡¡his¡¡boat¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡charged¡¡by¡¡the¡¡other¡¡competitors¡¡that¡¡this¡¡American¡¡yachtsman¡¡violated¡¡all¡¡the¡¡unwritten¡¡laws¡¡of¡¡the¡¡contest¡£
After¡¡the¡¡race¡¡the¡¡prince¡¡said¡¡to¡¡me£º¡¡¡¡¡¨A¡¡yacht¡¡is¡¡a¡¡gentleman's¡¡home£»¡¡whether¡¡it¡¡is¡¡racing¡¡or¡¡sailing¡¡about¡¡for¡¡pleasure¡£¡¡¡¡The¡¡owner¡¡of¡¡this¡¡yacht£»¡¡to¡¡make¡¡her¡¡lighter¡¡and¡¡give¡¡her¡¡a¡¡better¡¡chance£»¡¡removed¡¡all¡¡the¡¡furniture¡¡and¡¡stripped¡¡her¡¡bare¡£¡¡¡¡He¡¡even¡¡went¡¡so¡¡far£»¡¡I¡¡am¡¡told£»¡¡that¡¡when¡¡he¡¡found¡¡the¡¡steward¡¡had¡¡left¡¡his¡¡stateroom¡¡a¡¡tooth¡brush£»¡¡he¡¡threw¡¡it¡¡out¡¡of¡¡the¡¡port¡¡window¡£¡¨
It¡¡will¡¡be¡¡seen¡¡from¡¡these¡¡few¡¡anecdotes¡¡how¡¡intensely¡¡human¡¡was¡¡the¡¡Prince¡¡of¡¡Wales¡£¡¡¡¡He¡¡did¡¡much¡¡for¡¡his¡¡country£»¡¡both¡¡as¡¡prince¡¡and¡¡king£»¡¡and¡¡filled¡¡in¡¡a¡¡wise¡¡and¡¡able¡¡way¡¡the¡¡functions¡¡of¡¡his¡¡office¡£¡¡¡¡Certainly¡¡no¡¡official¡¡did¡¡quite¡¡so¡¡much¡¡for¡¡the¡¡peace¡¡of¡¡Europe¡¡during¡¡his¡¡time£»¡¡and¡¡no¡¡royalty¡¡ever¡¡did¡¡more¡¡to¡¡make¡¡the¡¡throne¡¡popular¡¡with¡¡the¡¡people¡£¡¡¡¡I¡¡heard¡¡him¡¡speak¡¡at¡¡both¡¡formal¡¡and¡¡informal¡¡occasions£»¡¡and¡¡his¡¡addresses¡¡were¡¡always¡¡tactful¡¡and¡¡wise¡£
While¡¡at¡¡Homburg¡¡we¡¡used¡¡to¡¡enjoy¡¡the¡¡delightful¡¡excursions¡¡to¡¡Nauheim£»¡¡the¡¡famous¡¡nerve¡cure¡¡place¡£¡¡¡¡I¡¡met¡¡there¡¡at¡¡one¡¡time¡¡a¡¡peculiar¡¡type¡¡of¡¡Americans£»¡¡quite¡¡common¡¡in¡¡former¡¡years¡£¡¡¡¡They¡¡were¡¡young¡¡men¡¡who£»¡¡having¡¡inherited¡¡fortunes¡¡sufficient¡¡for¡¡their¡¡needs£»¡¡had¡¡no¡¡ambitions¡£¡¡¡¡After¡¡a¡¡strenuous¡¡social¡¡life¡¡at¡¡home¡¡and¡¡in¡¡Europe£»¡¡they¡¡became¡¡hypochondriacs¡¡and¡¡were¡¡chasing¡¡cures¡¡for¡¡their¡¡imaginary¡¡ills¡¡from¡¡one¡¡resort¡¡to¡¡another¡£
One¡¡of¡¡them£»¡¡who¡¡had¡¡reached¡¡middle¡¡life£»¡¡had£»¡¡of¡¡course£»¡¡become¡¡in¡¡his¡¡own¡¡opinion¡¡a¡¡confirmed¡¡invalid¡£¡¡¡¡I¡¡asked¡¡him£º¡¡¡¡¡¨What¡¡brought¡¡you¡¡here£¿¡¡¡¡You¡¡look¡¡very¡¡well¡£¡¨
¡¨That¡¡is¡¡just¡¡my¡¡trouble£»¡¨¡¡he¡¡answered¡£¡¡¡¡¡¨I¡¡look¡¡very¡¡well¡¡and¡¡so¡¡get¡¡no¡¡sympathy£»¡¡but¡¡my¡¡nervous¡¡system¡¡is¡¡so¡¡out¡¡of¡¡order¡¡that¡¡it¡¡only¡¡takes¡¡a¡¡slight¡¡shock¡¡to¡¡completely¡¡disarrange¡¡it¡£¡¡¡¡For¡¡instance£»¡¡the¡¡cause¡¡of¡¡my¡¡present¡¡trouble¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡dining¡¡in¡¡Paris¡¡at¡¡the¡¡house¡¡of¡¡a¡¡famous¡¡hostess£»¡¡and¡¡a¡¡distinguished¡¡company¡¡was¡¡present¡£¡¡¡¡The¡¡only¡¡three¡¡Americans¡¡were¡¡two¡¡ladies¡¡and¡¡myself¡£¡¡I¡¡was¡¡placed¡¡between¡¡them¡£¡¡¡¡You¡¡know¡¡one¡¡of¡¡these¡¡ladies£»¡¡while¡¡a¡¡great¡¡leader¡¡at¡¡home£»¡¡uses¡¡very¡¡emphatic¡¡language¡¡when¡¡she¡¡is¡¡irritated¡£¡¡¡¡The¡¡dinner£»¡¡like¡¡most¡¡French¡¡dinners£»¡¡with¡¡many¡¡courses£»¡¡was¡¡unusually¡¡long¡£¡¡¡¡Suddenly¡¡this¡¡lady£»¡¡leaning¡¡over¡¡me£»¡¡said¡¡to¡¡her¡¡sister£º¡¡¡¡'Damn¡¡it£»¡¡Fan£»¡¡will¡¡this¡¡dinner¡¡never¡¡end£¿'¡¡The¡¡whole¡¡table¡¡was¡¡shocked¡¡and¡¡my¡¡nerves¡¡were¡¡completely¡¡shattered¡£¡¨¡¡The¡¡great¡¡war£»¡¡as¡¡I¡¡think£»¡¡exterminated¡¡this¡¡entire¡¡tribe¡£
I¡¡was¡¡delighted¡¡to¡¡find¡¡at¡¡Nauheim¡¡my¡¡old¡¡friends£»¡¡Mark¡¡Twain¡¡and¡¡the¡¡Reverend¡¡Doctor¡¡Joseph¡¡Twichell£»¡¡of¡¡Hartford£»¡¡Conn¡£¡¡¡¡Doctor¡¡Twichell¡¡was¡¡Mark¡¡Twain's¡¡pastor¡¡at¡¡home¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡in¡¡college¡¡with¡¡me¡¡at¡¡Yale£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡also¡¡associated¡¡with¡¡him¡¡in¡¡the¡¡governing¡¡corporation¡¡of¡¡Yale¡¡University¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡finest¡¡wits¡¡and¡¡remarkable¡¡humorists¡¡of¡¡his¡¡time¡£¡¡¡¡Wit¡¡and¡¡humor¡¡were¡¡with¡¡him¡¡spontaneous£»¡¡and¡¡he¡¡bubbled¡¡over¡¡with¡¡them¡£¡¡¡¡Mark¡¡Twain's¡¡faculties¡¡in¡¡that¡¡line¡¡were¡¡more¡¡labored¡¡and¡¡had¡¡to¡¡be¡¡worked¡¡out¡£¡¡Doctor¡¡Twichell¡¡often¡¡furnished¡¡in¡¡the¡¡rough¡¡the¡¡jewels¡¡which¡¡afterwards¡¡in¡¡Mark¡¡Twain's¡¡workshop¡¡became¡¡perfect¡¡gems¡£
I¡¡invited¡¡them¡¡to¡¡come¡¡over¡¡and¡¡spend¡¡the¡¡day¡¡and¡¡dine¡¡with¡¡me¡¡in¡¡the¡¡evening¡¡at¡¡Homburg¡£¡¡¡¡Mark¡¡Twain¡¡at¡¡that¡¡time¡¡had¡¡the¡¡reputation¡¡in¡¡England¡¡of¡¡being¡¡the¡¡greatest¡¡living¡¡wit¡¡and¡¡humorist¡£¡¡It¡¡soon¡¡spread¡¡over¡¡Homburg¡¡that¡¡he¡¡was¡¡in¡¡town¡¡and¡¡was¡¡to¡¡dine¡¡with¡¡me¡¡in¡¡the¡¡evening£»¡¡and¡¡requests¡¡came¡¡pouring¡¡in¡¡to¡¡be¡¡invited¡£¡¡I¡¡kept¡¡enlarging¡¡my¡¡table¡¡at¡¡the¡¡Kursaal£»¡¡with¡¡these¡¡requests£»¡¡until¡¡the¡¡management¡¡said¡¡they¡¡could¡¡go¡¡no¡¡farther¡£¡¡¡¡I¡¡placed¡¡Mark¡¡Twain¡¡alongside¡¡Lady¡¡Cork£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡brilliant¡¡women¡¡in¡¡England¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡course¡¡of¡¡years¡¡of¡¡acquaintance¡¡I¡¡had¡¡met¡¡Mark¡¡Twain¡¡under¡¡many¡¡conditions¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡very¡¡uncertain¡¡in¡¡a¡¡social¡¡gathering¡£¡¡¡¡Sometimes¡¡he¡¡would¡¡be¡¡the¡¡life¡¡of¡¡the¡¡occasion¡¡and¡¡make¡¡it¡¡one¡¡to¡¡be¡¡long¡¡remembered£»¡¡but¡¡generally¡¡he¡¡contributed¡¡nothing¡£¡¡¡¡At¡¡this¡¡dinner£»¡¡whenever¡¡he¡¡showed¡¡the¡¡slightest¡¡sign¡¡of¡¡making¡¡a¡¡remark£»¡¡there¡¡was¡¡dead¡¡silence£»¡¡but¡¡the¡¡remark¡¡did¡¡not¡¡come¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡a¡¡charming¡¡time£»¡¡and¡¡so¡¡did¡¡Lady¡¡Cork£»¡¡but¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡company¡¡heard¡¡nothing¡¡from¡¡the¡¡great¡¡humorist£»¡¡and¡¡they¡¡were¡¡greatly¡¡disappointed¡£
The¡¡next¡¡morning¡¡Mark¡¡Twain¡¡came¡¡down¡¡to¡¡the¡¡springs¡¡in¡¡his¡¡tramping¡suit£»¡¡which¡¡had¡¡fairly¡¡covered¡¡the¡¡continent¡£¡¡¡¡I¡¡introduced¡¡him¡¡to¡¡the¡¡Prince¡¡of¡¡Wales£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡charmed¡¡with¡¡him¡¡in¡¡their¡¡hour¡¡of¡¡walk¡¡and¡¡talk¡£¡¡¡¡At¡¡dinner¡¡that¡¡evening¡¡the¡¡prince¡¡said¡¡to¡¡me£º¡¡¡¡¡¨I¡¡would¡¡have¡¡invited¡¡Mark¡¡Twain¡¡this¡¡evening£»¡¡if¡¡I¡¡thought¡¡he¡¡had¡¡with¡¡him¡¡any¡¡dinner¡¡clothes¡£¡¨
¡¨At¡¡my¡¡dinner¡¡last¡¡night£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡¡¨he¡¡met¡¡every¡¡conventional¡¡requirement¡£¡¨
¡¨Then£»¡¨¡¡continued¡¡the¡¡prince£»¡¡¡¨I¡¡would¡¡be¡¡much¡¡obliged¡¡if¡¡you¡¡would¡¡get¡¡him¡¡for¡¡dinner¡¡with¡¡me¡¡to¡morrow¡¡evening¡£¡¨
It¡¡was¡¡very¡¡much¡¡the¡¡same¡¡company¡¡as¡¡had¡¡dined¡¡with¡¡the¡¡prince¡¡the¡¡night¡¡before¡£¡¡¡¡Again¡¡Twain¡¡was¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time¡¡a¡¡complete¡¡disappointment¡£¡¡¡¡I¡¡knew¡¡scores¡¡of¡¡good¡¡things¡¡of¡¡his¡¡and¡¡tried¡¡my¡¡best¡¡to¡¡start¡¡him¡¡off£»¡¡but¡¡without¡¡success¡£¡¡¡¡The¡¡prince£»¡¡who¡¡was¡¡unusually¡¡adroit¡¡and¡¡tactful¡¡in¡¡drawing¡¡a¡¡distinguished¡¡guest¡¡out£»¡¡also¡¡failed¡£¡¡¡¡When¡¡the¡¡dinner¡¡was¡¡over£»¡¡however£»¡¡and¡¡we¡¡had¡¡reached¡¡the¡¡cigars£»¡¡Mark¡¡Twain¡¡started¡¡in¡¡telling¡¡a¡¡story¡¡in¡¡his¡¡most¡¡captivating¡¡way¡£¡¡¡¡His¡¡peculiar¡¡drawl£»¡¡his¡¡habit¡¡in¡¡emphasizing¡¡the¡¡points¡¡by¡¡shaking¡¡his¡¡bushy¡¡hair£»¡¡made¡¡him¡¡a¡¡dramatic¡¡narrator¡£¡¡He¡¡never¡¡had¡¡greater¡¡success¡£¡¡¡¡Even¡¡the¡¡veteran¡¡Mark¡¡himself¡¡was¡¡astonished¡¡at¡¡the¡¡uproarious¡¡laughter¡¡which¡¡greeted¡¡almost¡¡every¡¡sentence¡¡and¡¡was¡¡overwhelming¡¡when¡¡he¡¡closed¡£
There¡¡are¡¡millions¡¡of¡¡stories¡¡in¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡several¡¡hundred¡¡of¡¡them¡¡good¡¡ones¡£¡¡¡¡No¡¡one¡¡knew¡¡more¡¡of¡¡them¡¡than¡¡Mark¡¡Twain£»¡¡and¡¡yet¡¡out¡¡of¡¡this¡¡vast¡¡collection¡¡he¡¡selected¡¡the¡¡one¡¡which¡¡I¡¡had¡¡told¡¡the¡¡night¡¡before¡¡to¡¡the¡¡same¡¡company¡£¡¡¡¡The¡¡laughter¡¡and¡¡enjoyment¡¡were¡¡not¡¡at¡¡the¡¡story£»¡¡but¡¡because¡¡the¡¡English¡¡had£»¡¡as¡¡they¡¡thought£»¡¡caught¡¡me¡¡in¡¡retailing¡¡to¡¡them¡¡from¡¡Mark¡¡Twain's¡¡repertoire¡¡one¡¡of¡¡his¡¡stories¡£¡¡¡¡It¡¡so¡¡happened¡¡that¡¡it¡¡was¡¡a¡¡story¡¡which¡¡I¡¡had¡¡heard¡¡as¡¡happening¡¡upon¡¡our¡¡railroad¡¡in¡¡one¡¡of¡¡my¡¡tours¡¡of¡¡inspection¡£¡¡¡¡I¡¡had¡¡told¡¡it¡¡in¡¡a¡¡speech£»¡¡and¡¡it¡¡had¡¡been¡¡generally¡¡copied¡¡in¡¡the¡¡American¡¡newspapers¡£¡¡¡¡Mark¡¡Twain's¡¡reputation¡¡as¡¡the¡¡greatest¡¡living¡¡humorist¡¡caused¡¡that¡¡crowd¡¡to¡¡doubt¡¡the¡¡originality¡¡of¡¡my¡¡stories¡£
Mark¡¡had¡¡declined¡¡the¡¡cigars£»¡¡but¡¡the¡¡prince¡¡was¡¡so¡¡delighted¡¡that¡¡he¡¡offered¡¡him¡¡one¡¡of¡¡the¡¡highly¡¡prized¡¡selection¡¡from¡¡his¡¡own¡¡case¡£¡¡¡¡This¡¡drew¡¡from¡¡him¡¡a¡¡story£»¡¡which¡¡I¡¡have¡¡not¡¡seen¡¡in
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡