ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÊéÊÒ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

the little lame prince(СȳÍÈÍõ×Ó)-µÚ5²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


whom£»¡¡or¡¡for¡¡what¡¡purpose¡¡they¡¡were¡¡made£»¡¡seemingly¡¡for¡¡no¡¡use¡¡at¡¡all£»¡¡

like¡¡this¡¡tower¡£¡¡It¡¡was¡¡circular£»¡¡of¡¡very¡¡firm¡¡brickwork£»¡¡with¡¡neither¡¡doors¡¡

nor¡¡windows£»¡¡until¡¡near¡¡the¡¡top£»¡¡when¡¡you¡¡could¡¡perceive¡¡some¡¡slits¡¡in¡¡the¡¡

wall¡¡through¡¡which¡¡one¡¡might¡¡possibly¡¡creep¡¡in¡¡or¡¡look¡¡out¡£¡¡Its¡¡height¡¡was¡¡

nearly¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡hundred¡¡¡¡¡¡feet£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡battlemented¡¡¡¡¡¡parapet¡¡¡¡¡¡showing¡¡¡¡¡¡sharp¡¡

against¡¡the¡¡sky¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡plain¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡quite¡¡¡¡¡¡desolatealmost¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡desert£»¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡without¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡15¡¡


¡­¡¡Page¡¡16¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Little¡¡Lame¡¡Prince¡¡



sand£»¡¡and¡¡led¡¡to¡¡nowhere¡¡except¡¡the¡¡still¡¡more¡¡desolate¡¡seacoastnobody¡¡

ever¡¡crossed¡¡it¡£¡¡Whatever¡¡mystery¡¡there¡¡was¡¡about¡¡the¡¡tower£»¡¡it¡¡and¡¡the¡¡sky¡¡

and¡¡the¡¡plain¡¡kept¡¡their¡¡secret¡¡to¡¡themselves¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡very¡¡¡¡great¡¡secret¡¡indeed£»a¡¡state¡¡secret£»which¡¡none¡¡but¡¡¡¡¡¡so¡¡

clever¡¡a¡¡man¡¡as¡¡the¡¡present¡¡King¡¡of¡¡Nomansland¡¡would¡¡ever¡¡have¡¡thought¡¡

of¡£¡¡¡¡¡¡How¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡carried¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡out£»¡¡¡¡¡¡undiscovered£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡cannot¡¡¡¡¡¡tell¡£¡¡¡¡¡¡People¡¡¡¡¡¡said£»¡¡¡¡¡¡long¡¡

afterward£»¡¡that¡¡it¡¡was¡¡by¡¡means¡¡of¡¡a¡¡gang¡¡of¡¡condemned¡¡criminals£»¡¡who¡¡

were¡¡set¡¡to¡¡work£»¡¡and¡¡executed¡¡immediately¡¡after¡¡they¡¡had¡¡done£»¡¡so¡¡that¡¡

nobody¡¡knew¡¡anything£»¡¡or¡¡in¡¡the¡¡least¡¡suspected¡¡the¡¡real¡¡fact¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fact£¿¡¡Why£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡tower£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡seemed¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡mere¡¡

mass¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡masonry£»¡¡¡¡¡¡utterly¡¡¡¡¡¡forsaken¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡uninhabited£»¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡all¡£¡¡

Within¡¡¡¡¡¡twenty¡¡¡¡¡¡feet¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡top¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡ingenious¡¡¡¡¡¡architect¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡planned¡¡¡¡¡¡a¡¡

perfect¡¡little¡¡house£»¡¡divided¡¡into¡¡four¡¡roomsas¡¡by¡¡drawing¡¡a¡¡cross¡¡within¡¡

a¡¡circle¡¡you¡¡will¡¡see¡¡might¡¡easily¡¡be¡¡done¡£¡¡By¡¡making¡¡skylights£»¡¡and¡¡a¡¡few¡¡

slits¡¡in¡¡the¡¡walls¡¡for¡¡windows£»¡¡and¡¡raising¡¡a¡¡peaked¡¡roof¡¡which¡¡was¡¡hidden¡¡

by¡¡the¡¡parapet£»¡¡here¡¡was¡¡a¡¡dwelling¡¡complete£»¡¡eighty¡¡feet¡¡from¡¡the¡¡ground£»¡¡

and¡¡as¡¡inaccessible¡¡as¡¡a¡¡rook's¡¡nest¡¡on¡¡the¡¡top¡¡of¡¡a¡¡tree¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡¡¡charming¡¡¡¡¡¡place¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡live¡¡¡¡¡¡in£¡¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡once¡¡¡¡¡¡got¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡there£»and¡¡¡¡¡¡never¡¡

wanted¡¡to¡¡come¡¡down¡¡again¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Insidethough¡¡¡¡¡¡nobody¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡looked¡¡¡¡¡¡inside¡¡¡¡¡¡except¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡bird£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

hardly¡¡even¡¡a¡¡bird¡¡flew¡¡past¡¡that¡¡lonely¡¡towerinside¡¡it¡¡was¡¡furnished¡¡with¡¡

all¡¡the¡¡comfort¡¡and¡¡elegance¡¡imaginable£»¡¡with¡¡lots¡¡of¡¡books¡¡and¡¡toys£»¡¡and¡¡

everything¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡heart¡¡¡¡¡¡of¡¡a¡¡¡¡child¡¡¡¡¡¡could¡¡desire¡£¡¡¡¡For¡¡its¡¡only¡¡¡¡inhabitant£»¡¡

except¡¡a¡¡nurse¡¡of¡¡course£»¡¡was¡¡a¡¡poor¡¡solitary¡¡child¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡One¡¡winter¡¡night£»¡¡when¡¡all¡¡the¡¡plain¡¡was¡¡white¡¡with¡¡moonlight£»¡¡there¡¡

was¡¡seen¡¡crossing¡¡it¡¡a¡¡great¡¡tall¡¡black¡¡horse£»¡¡ridden¡¡by¡¡a¡¡man¡¡also¡¡big¡¡and¡¡

equally¡¡black£»¡¡carrying¡¡before¡¡him¡¡on¡¡the¡¡saddle¡¡a¡¡woman¡¡and¡¡a¡¡child¡£¡¡The¡¡

woman¡¡she¡¡had¡¡a¡¡sad£»¡¡fierce¡¡look£»¡¡and¡¡no¡¡wonder£»¡¡for¡¡she¡¡was¡¡a¡¡criminal¡¡

under¡¡sentence¡¡of¡¡death£»¡¡but¡¡her¡¡sentence¡¡had¡¡been¡¡changed¡¡to¡¡almost¡¡as¡¡

severe¡¡a¡¡punishment¡£¡¡She¡¡was¡¡to¡¡inhabit¡¡the¡¡lonely¡¡tower¡¡with¡¡the¡¡child£»¡¡

and¡¡was¡¡allowed¡¡to¡¡live¡¡as¡¡long¡¡as¡¡the¡¡child¡¡livedno¡¡longer¡£¡¡This¡¡in¡¡order¡¡

that¡¡she¡¡might¡¡take¡¡the¡¡utmost¡¡care¡¡of¡¡him£»¡¡for¡¡those¡¡who¡¡put¡¡him¡¡there¡¡

were¡¡equally¡¡afraid¡¡of¡¡his¡¡dying¡¡and¡¡of¡¡his¡¡living¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yet¡¡he¡¡was¡¡only¡¡a¡¡little¡¡gentle¡¡boy£»¡¡with¡¡a¡¡sweet£»¡¡sleepy¡¡smilehe¡¡had¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡16¡¡


¡­¡¡Page¡¡17¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Little¡¡Lame¡¡Prince¡¡



been¡¡very¡¡tired¡¡with¡¡his¡¡long¡¡journeyand¡¡clinging¡¡arms£»¡¡which¡¡held¡¡tight¡¡

to¡¡the¡¡man's¡¡neck£»¡¡for¡¡he¡¡was¡¡rather¡¡frightened£»¡¡and¡¡the¡¡face£»¡¡black¡¡as¡¡it¡¡

was£»¡¡looked¡¡kindly¡¡at¡¡him¡£¡¡And¡¡he¡¡was¡¡very¡¡helpless£»¡¡with¡¡his¡¡poor£»¡¡small¡¡

shriveled¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡legs£»¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡neither¡¡¡¡¡¡stand¡¡¡¡¡¡¡¡nor¡¡¡¡run¡¡¡¡¡¡awayfor¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡little¡¡

forlorn¡¡boy¡¡was¡¡Prince¡¡Dolor¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡dead¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡allor¡¡¡¡¡¡buried¡¡¡¡¡¡either¡£¡¡¡¡His¡¡¡¡¡¡grand¡¡¡¡¡¡funeral¡¡¡¡¡¡had¡¡

been¡¡a¡¡mere¡¡pretense£º¡¡a¡¡wax¡¡figure¡¡having¡¡been¡¡put¡¡in¡¡his¡¡place£»¡¡while¡¡he¡¡

himself¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡spirited¡¡¡¡¡¡away¡¡¡¡¡¡under¡¡¡¡¡¡charge¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡two£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡condemned¡¡

woman¡¡and¡¡the¡¡black¡¡man¡£¡¡The¡¡latter¡¡was¡¡deaf¡¡and¡¡dumb£»¡¡so¡¡could¡¡neither¡¡

tell¡¡nor¡¡repeat¡¡anything¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡they¡¡reached¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡the¡¡tower£»¡¡there¡¡was¡¡light¡¡enough¡¡to¡¡see¡¡

a¡¡huge¡¡chain¡¡dangling¡¡from¡¡the¡¡¡¡¡¡parapet£»¡¡but¡¡dangling¡¡only¡¡halfway¡£¡¡The¡¡

deaf¡­mute¡¡took¡¡from¡¡his¡¡saddle¡­¡¡wallet¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡ladder£»¡¡arranged¡¡in¡¡pieces¡¡

like¡¡a¡¡puzzle£»¡¡fitted¡¡it¡¡together£»¡¡and¡¡lifted¡¡it¡¡up¡¡to¡¡meet¡¡the¡¡chain¡£¡¡Then¡¡he¡¡

mounted¡¡to¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡tower£»¡¡and¡¡slung¡¡from¡¡it¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡chair£»¡¡in¡¡which¡¡

the¡¡woman¡¡and¡¡the¡¡child¡¡placed¡¡themselves¡¡and¡¡were¡¡drawn¡¡up£»¡¡never¡¡to¡¡

come¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡again¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡lived¡£¡¡¡¡¡¡Leaving¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡there£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡man¡¡

descended¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡ladder£»¡¡¡¡¡¡took¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡pieces¡¡¡¡¡¡again¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡packed¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡pack£»¡¡

mounted¡¡the¡¡horse¡¡and¡¡disappeared¡¡across¡¡the¡¡plain¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Every¡¡month¡¡they¡¡used¡¡to¡¡watch¡¡for¡¡him£»¡¡appearing¡¡like¡¡a¡¡speck¡¡in¡¡the¡¡

distance¡£¡¡He¡¡fastened¡¡his¡¡horse¡¡to¡¡the¡¡foot¡¡of¡¡the¡¡tower£»¡¡and¡¡climbed¡¡it£»¡¡as¡¡

before£»¡¡laden¡¡with¡¡provisions¡¡and¡¡many¡¡other¡¡things¡£¡¡He¡¡always¡¡saw¡¡the¡¡

Prince£»¡¡so¡¡as¡¡to¡¡make¡¡sure¡¡that¡¡the¡¡child¡¡was¡¡alive¡¡and¡¡well£»¡¡and¡¡then¡¡went¡¡

away¡¡until¡¡the¡¡following¡¡month¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡While¡¡his¡¡first¡¡childhood¡¡lasted¡¡Prince¡¡Dolor¡¡was¡¡happy¡¡enough¡£¡¡He¡¡

had¡¡¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡¡¡luxury¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡prince¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡¡¡need£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡thing¡¡

wanting£»love£»never¡¡having¡¡known£»¡¡he¡¡did¡¡not¡¡miss¡£¡¡His¡¡nurse¡¡was¡¡very¡¡

kind¡¡to¡¡him¡¡though¡¡she¡¡was¡¡a¡¡wicked¡¡woman¡£¡¡But¡¡either¡¡she¡¡had¡¡not¡¡been¡¡

quite¡¡so¡¡wicked¡¡as¡¡people¡¡said£»¡¡or¡¡she¡¡grew¡¡better¡¡through¡¡being¡¡shut¡¡up¡¡

continually¡¡¡¡with¡¡a¡¡¡¡¡¡little¡¡innocent¡¡¡¡¡¡child¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡was¡¡dependent¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡for¡¡

every¡¡comfort¡¡and¡¡pleasure¡¡of¡¡his¡¡life¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡an¡¡unhappy¡¡life¡£¡¡There¡¡was¡¡nobody¡¡to¡¡tease¡¡or¡¡ill¡­use¡¡him£»¡¡

and¡¡he¡¡was¡¡never¡¡ill¡£¡¡He¡¡played¡¡about¡¡from¡¡room¡¡to¡¡roomthere¡¡were¡¡four¡¡

rooms£»¡¡parlor£»¡¡kitchen£»¡¡his¡¡nurse's¡¡bedroom£»¡¡and¡¡his¡¡own£»¡¡learned¡¡to¡¡crawl¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡17¡¡


¡­¡¡Page¡¡18¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Little¡¡Lame¡¡Prince¡¡



like¡¡a¡¡fly£»¡¡and¡¡to¡¡jump¡¡like¡¡a¡¡frog£»¡¡and¡¡to¡¡run¡¡about¡¡on¡¡all¡­fours¡¡almost¡¡as¡¡

fast¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡puppy¡£¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡fact£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡puppy¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡kitten£»¡¡¡¡¡¡as¡¡

thoughtless¡¡and¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡merryscarcely¡¡¡¡ever¡¡¡¡¡¡cross£»¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡sometimes¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡little¡¡

weary¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡he¡¡grew¡¡¡¡¡¡older£»¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡occasionally¡¡¡¡liked¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡quiet¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡while£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

then¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡sit¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡slits¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡windowswhich¡¡¡¡¡¡were£»¡¡¡¡¡¡however£»¡¡¡¡¡¡much¡¡

bigger¡¡than¡¡they¡¡looked¡¡from¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡towerand¡¡watch¡¡the¡¡sky¡¡

above¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡ground¡¡¡¡¡¡below£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡storms¡¡¡¡¡¡sweeping¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡

sunshine¡¡coming¡¡and¡¡going£»¡¡and¡¡the¡¡shadows¡¡of¡¡the¡¡clouds¡¡running¡¡races¡¡

across¡¡the¡¡blank¡¡plain¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡By¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡began¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡learn¡¡¡¡¡¡lessonsnot¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡nurse¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡

ordered¡¡to¡¡teach¡¡him£»¡¡but¡¡she¡¡did¡¡it¡¡partly¡¡to¡¡amuse¡¡herself¡£¡¡She¡¡was¡¡not¡¡a¡¡

stupid¡¡woman£»¡¡and¡¡Prince¡¡Dolor¡¡was¡¡by¡¡no¡¡means¡¡a¡¡stupid¡¡boy£»¡¡so¡¡they¡¡

got¡¡on¡¡very¡¡well£»¡¡and¡¡his¡¡continual¡¡entreaty£»¡¡¡¨What¡¡can¡¡I¡¡do£¿¡¡what¡¡can¡¡you¡¡

find¡¡me¡¡to¡¡do£¿¡¨¡¡was¡¡stopped£»¡¡at¡¡least¡¡for¡¡an¡¡hour¡¡or¡¡two¡¡in¡¡the¡¡day¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡dull¡¡¡¡¡¡life£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡known¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡other£»¡¡¡¡¡¡anyhow£»¡¡¡¡¡¡he¡¡

remembered¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡other£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡pity¡¡¡¡himself¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡all¡£¡¡¡¡¡¡Not¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡long¡¡

time£»¡¡till¡¡he¡¡grew¡¡quite¡¡a¡¡big¡¡little¡¡boy£»¡¡and¡¡could¡¡read¡¡quite¡¡easily¡£¡¡Then¡¡he¡¡

suddenly¡¡¡¡took¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡books£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡deaf¡­mute¡¡¡¡¡¡brought¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡to¡¡

timebooks¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡which£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡acquainted¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡literature¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

Nomansland£»¡¡I¡¡cannot¡¡describe£»¡¡but¡¡no¡¡doubt¡¡they¡¡were¡¡very¡¡interesting£»¡¡

and¡¡they¡¡informed¡¡him¡¡of¡¡everything¡¡in¡¡the¡¡outside¡¡world£»¡¡and¡¡filled¡¡him¡¡

with¡¡an¡¡intense¡¡longing¡¡to¡¡see¡¡it¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡From¡¡this¡¡time¡¡a¡¡change¡¡came¡¡over¡¡the¡¡boy¡£¡¡He¡¡began¡¡to¡¡look¡¡sad¡¡and¡¡

thin£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡shut¡¡¡¡¡¡himself¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡hours¡¡¡¡¡¡without¡¡¡¡¡¡speaking¡£¡¡¡¡¡¡For¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡nurse¡¡

hardly¡¡spoke£»¡¡and¡¡whatever¡¡questions¡¡he¡¡asked¡¡beyond¡¡their¡¡ordinary¡¡daily¡¡

life¡¡she¡¡never¡¡answered¡£¡¡She¡¡had£»¡¡indeed£»¡¡been¡¡forbidden£»¡¡on¡¡pain¡¡of¡¡death£»¡¡

to¡¡tell¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡anything¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡himself£»¡¡¡¡¡¡who¡¡he¡¡¡¡¡¡was£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡have¡¡

been¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡knew¡¡he¡¡was¡¡Prince¡¡Dolor£»¡¡because¡¡she¡¡always¡¡addressed¡¡him¡¡as¡¡

¡¨My¡¡Prince¡¨¡¡and¡¡¡¨Your¡¡Royal¡¡Highness£»¡¨¡¡but¡¡what¡¡a¡¡prince¡¡was¡¡he¡¡had¡¡not¡¡

the¡¡least¡¡idea¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡no¡¡idea¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡anything¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡world£»¡¡¡¡¡¡except¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡he¡¡

found¡¡in¡¡his¡¡books¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡sat¡¡one¡¡day¡¡surrounded¡¡by¡¡them£»¡¡having¡¡built¡¡them¡¡up¡¡round¡¡him¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡18¡¡


¡­¡¡Page¡¡19¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Little¡¡Lame¡¡Prince¡¡



like¡¡a¡¡little¡¡castle¡¡wall¡£¡¡He¡¡had¡¡been¡¡reading¡¡them¡¡half¡¡the¡¡day£»¡¡but¡¡feeling¡¡

all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡while¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡read¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡things¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡like¡¡

hearing¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡beautiful¡¡¡¡¡¡dinner¡¡¡¡¡¡while¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡starving¡£¡¡¡¡¡¡For¡¡¡¡¡¡almost¡¡¡¡¡¡the¡¡

first¡¡time¡¡in¡¡his¡¡life¡¡he¡¡grew¡¡melancholy£»¡¡his¡¡hands¡¡fell¡¡on¡¡his¡¡lap£»¡¡he¡¡sat¡¡

gazing¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡