ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
the spirit of laws-µÚ99²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
ge£»¡¡and£»¡¡by¡¡thus¡¡gaining¡¡credit¡¡there£»¡¡raise¡¡the¡¡exchange¡¡pretty¡¡nearly¡¡to¡¡as¡¡many¡¡gros¡¡for¡¡a¡¡crown¡¡of¡¡three¡¡livres¡¡out¡¡of¡¡the¡¡country¡£¡¡I¡¡say¡¡to¡¡nearly¡¡the¡¡same£»¡¡for¡¡while¡¡the¡¡profits¡¡are¡¡small¡¡the¡¡bankers¡¡will¡¡not¡¡be¡¡tempted¡¡to¡¡send¡¡it¡¡abroad£»¡¡because¡¡of¡¡the¡¡expense¡¡of¡¡carriage¡¡and¡¡the¡¡danger¡¡of¡¡confiscation¡£
It¡¡is¡¡fit¡¡that¡¡we¡¡should¡¡give¡¡a¡¡very¡¡clear¡¡idea¡¡of¡¡this¡£¡¡Mr¡£¡¡Bernard£»¡¡or¡¡any¡¡other¡¡banker¡¡employed¡¡by¡¡the¡¡state£»¡¡proposes¡¡bills¡¡upon¡¡Holland£»¡¡and¡¡gives¡¡them¡¡at¡¡one£»¡¡two£»¡¡or¡¡three¡¡gros¡¡higher¡¡than¡¡the¡¡actual¡¡exchange£»¡¡he¡¡has¡¡made¡¡a¡¡provision¡¡in¡¡a¡¡foreign¡¡country£»¡¡by¡¡means¡¡of¡¡the¡¡old¡¡specie£»¡¡which¡¡he¡¡has¡¡continually¡¡been¡¡sending¡¡thither£»¡¡and¡¡thus¡¡he¡¡has¡¡raised¡¡the¡¡exchange¡¡to¡¡the¡¡point¡¡we¡¡have¡¡just¡¡mentioned¡£¡¡In¡¡the¡¡meantime£»¡¡by¡¡disposing¡¡of¡¡his¡¡bills£»¡¡he¡¡seizes¡¡on¡¡all¡¡the¡¡new¡¡specie£»¡¡and¡¡obliges¡¡the¡¡other¡¡bankers£»¡¡who¡¡have¡¡payments¡¡to¡¡make£»¡¡to¡¡carry¡¡their¡¡old¡¡specie¡¡to¡¡the¡¡mint£»¡¡and£»¡¡as¡¡he¡¡insensibly¡¡obtains¡¡all¡¡the¡¡specie£»¡¡he¡¡obliges¡¡the¡¡other¡¡bankers¡¡to¡¡give¡¡him¡¡bills¡¡of¡¡exchange¡¡at¡¡a¡¡very¡¡high¡¡price¡£¡¡By¡¡this¡¡means¡¡his¡¡profit¡¡in¡¡the¡¡end¡¡compensates¡¡in¡¡a¡¡great¡¡measure¡¡for¡¡the¡¡loss¡¡he¡¡suffered¡¡at¡¡the¡¡beginning¡£
It¡¡is¡¡evident¡¡that¡¡during¡¡these¡¡transactions£»¡¡the¡¡state¡¡must¡¡be¡¡in¡¡a¡¡dangerous¡¡crisis¡£¡¡Specie¡¡must¡¡become¡¡extremely¡¡scarce¡¡¡¡1£»¡¡because¡¡much¡¡the¡¡greatest¡¡part¡¡is¡¡cried¡¡down£»¡¡2£»¡¡because¡¡a¡¡part¡¡will¡¡be¡¡sent¡¡into¡¡foreign¡¡countries£»¡¡3£»¡¡because¡¡every¡¡one¡¡will¡¡lay¡¡it¡¡up£»¡¡as¡¡not¡¡being¡¡willing¡¡to¡¡give¡¡that¡¡profit¡¡to¡¡the¡¡prince¡¡which¡¡he¡¡hopes¡¡to¡¡receive¡¡himself¡£¡¡It¡¡is¡¡dangerous¡¡to¡¡do¡¡it¡¡slowly£»¡¡and¡¡dangerous¡¡also¡¡to¡¡do¡¡it¡¡in¡¡too¡¡much¡¡haste¡£¡¡If¡¡the¡¡supposed¡¡gain¡¡be¡¡immoderate£»¡¡the¡¡inconveniences¡¡increase¡¡in¡¡proportion¡£
We¡¡see£»¡¡from¡¡what¡¡has¡¡been¡¡already¡¡said£»¡¡that¡¡when¡¡the¡¡exchange¡¡is¡¡lower¡¡than¡¡the¡¡specie£»¡¡a¡¡profit¡¡may¡¡be¡¡made¡¡by¡¡sending¡¡it¡¡abroad£»¡¡for¡¡the¡¡same¡¡reason£»¡¡when¡¡it¡¡is¡¡higher¡¡than¡¡the¡¡specie£»¡¡there¡¡is¡¡profit¡¡in¡¡causing¡¡it¡¡to¡¡return¡£
But¡¡there¡¡is¡¡a¡¡case¡¡in¡¡which¡¡profit¡¡may¡¡be¡¡made¡¡by¡¡sending¡¡the¡¡specie¡¡out¡¡of¡¡the¡¡kingdom£»¡¡when¡¡the¡¡exchange¡¡is¡¡at¡¡par£»¡¡that¡¡is£»¡¡by¡¡sending¡¡it¡¡into¡¡a¡¡foreign¡¡country¡¡to¡¡be¡¡coined¡¡over¡¡again¡£¡¡When¡¡it¡¡returns£»¡¡an¡¡advantage¡¡may¡¡be¡¡made¡¡of¡¡it£»¡¡whether¡¡it¡¡be¡¡circulated¡¡in¡¡the¡¡country¡¡or¡¡paid¡¡for¡¡foreign¡¡bills¡£
If¡¡a¡¡company¡¡has¡¡been¡¡erected¡¡in¡¡a¡¡state¡¡with¡¡an¡¡immense¡¡number¡¡of¡¡shares£»¡¡and¡¡these¡¡shares¡¡have¡¡in¡¡a¡¡few¡¡months¡¡risen¡¡twenty¡¡or¡¡twenty¡five¡¡times¡¡above¡¡the¡¡original¡¡purchase¡¡value£»¡¡if£»¡¡again£»¡¡the¡¡same¡¡state¡¡established¡¡a¡¡bank£»¡¡whose¡¡bills¡¡were¡¡to¡¡perform¡¡the¡¡office¡¡of¡¡money£»¡¡while¡¡the¡¡legal¡¡value¡¡of¡¡these¡¡bills¡¡was¡¡prodigious£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡answer¡¡to¡¡the¡¡legal¡¡value¡¡of¡¡the¡¡shares¡¡£¨this¡¡is¡¡Mr¡£¡¡Law's¡¡System£©£»¡¡it¡¡would¡¡follow£»¡¡from¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡things£»¡¡that¡¡these¡¡shares¡¡and¡¡these¡¡bills¡¡would¡¡vanish¡¡in¡¡the¡¡same¡¡manner¡¡as¡¡they¡¡arose¡£¡¡Stocks¡¡cannot¡¡suddenly¡¡be¡¡raised¡¡twenty¡¡or¡¡twenty¡five¡¡times¡¡above¡¡their¡¡original¡¡value¡¡without¡¡giving¡¡a¡¡number¡¡of¡¡people¡¡the¡¡means¡¡of¡¡procuring¡¡immense¡¡riches¡¡in¡¡paper£º¡¡every¡¡one¡¡would¡¡endeavour¡¡to¡¡make¡¡his¡¡fortune£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡exchange¡¡offers¡¡the¡¡most¡¡easy¡¡way¡¡of¡¡removing¡¡it¡¡from¡¡home£»¡¡or¡¡conveying¡¡it¡¡whither¡¡one¡¡pleases£»¡¡people¡¡would¡¡incessantly¡¡remit¡¡a¡¡part¡¡of¡¡their¡¡effects¡¡to¡¡the¡¡nation¡¡that¡¡regulates¡¡the¡¡exchange¡£¡¡A¡¡continual¡¡process¡¡of¡¡remittances¡¡into¡¡a¡¡foreign¡¡country¡¡must¡¡lower¡¡the¡¡exchange¡£¡¡Let¡¡us¡¡suppose¡¡that¡¡at¡¡the¡¡time¡¡of¡¡the¡¡System£»¡¡in¡¡proportion¡¡to¡¡the¡¡standard¡¡and¡¡weight¡¡of¡¡the¡¡silver¡¡coin£»¡¡the¡¡exchange¡¡was¡¡fixed¡¡at¡¡forty¡¡gros¡¡to¡¡the¡¡crown£»¡¡when¡¡a¡¡vast¡¡quantity¡¡of¡¡paper¡¡became¡¡money£»¡¡they¡¡were¡¡unwilling¡¡to¡¡give¡¡more¡¡than¡¡thirty¡nine¡¡gros¡¡for¡¡a¡¡crown£»¡¡and¡¡afterwards¡¡thirty¡eight£»¡¡thirty¡seven£»¡¡&c¡£¡¡This¡¡proceeded¡¡so¡¡far£»¡¡that¡¡after¡¡a¡¡while¡¡they¡¡would¡¡give¡¡but¡¡eight¡¡gros£»¡¡and¡¡at¡¡last¡¡there¡¡was¡¡no¡¡exchange¡¡at¡¡all¡£
The¡¡exchange¡¡ought¡¡in¡¡this¡¡case¡¡to¡¡have¡¡regulated¡¡the¡¡proportion¡¡between¡¡the¡¡specie¡¡and¡¡the¡¡paper¡¡of¡¡France¡£¡¡I¡¡suppose¡¡that£»¡¡by¡¡the¡¡weight¡¡and¡¡standard¡¡of¡¡the¡¡silver£»¡¡the¡¡crown¡¡of¡¡three¡¡livres¡¡in¡¡silver¡¡was¡¡worth¡¡forty¡¡gros£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡exchange¡¡being¡¡made¡¡in¡¡paper£»¡¡the¡¡crown¡¡of¡¡three¡¡livres¡¡in¡¡paper¡¡was¡¡worth¡¡only¡¡eight¡¡gros£»¡¡the¡¡difference¡¡was¡¡four¡fifths¡£¡¡The¡¡crown¡¡of¡¡three¡¡livres¡¡in¡¡paper¡¡was¡¡then¡¡worth¡¡four¡fifths¡¡less¡¡than¡¡the¡¡crown¡¡of¡¡three¡¡livres¡¡in¡¡silver¡£
11¡£¡¡Of¡¡the¡¡Proceedings¡¡of¡¡the¡¡Romans¡¡with¡¡respect¡¡to¡¡Money¡£¡¡How¡¡great¡¡soever¡¡the¡¡exertion¡¡of¡¡authority¡¡had¡¡been¡¡in¡¡our¡¡times£»¡¡with¡¡respect¡¡to¡¡the¡¡specie¡¡of¡¡France£»¡¡during¡¡the¡¡administration¡¡of¡¡two¡¡successive¡¡ministers£»¡¡still¡¡it¡¡was¡¡vastly¡¡exceeded¡¡by¡¡the¡¡Romans£»¡¡not¡¡at¡¡the¡¡time¡¡when¡¡corruption¡¡had¡¡crept¡¡into¡¡their¡¡republic£»¡¡nor¡¡when¡¡they¡¡were¡¡in¡¡a¡¡state¡¡of¡¡anarchy£»¡¡but¡¡when¡¡they¡¡were¡¡as¡¡much¡¡by¡¡their¡¡wisdom¡¡as¡¡their¡¡courage¡¡in¡¡the¡¡full¡¡vigour¡¡of¡¡the¡¡constitution£»¡¡after¡¡having¡¡conquered¡¡the¡¡cities¡¡of¡¡Italy£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡very¡¡time¡¡that¡¡they¡¡disputed¡¡for¡¡empire¡¡with¡¡the¡¡Carthaginians¡£
And¡¡here¡¡I¡¡am¡¡pleased¡¡that¡¡I¡¡have¡¡an¡¡opportunity¡¡of¡¡examining¡¡more¡¡closely¡¡into¡¡this¡¡matter£»¡¡that¡¡no¡¡example¡¡may¡¡be¡¡taken¡¡from¡¡what¡¡can¡¡never¡¡justly¡¡be¡¡called¡¡one¡£
In¡¡the¡¡first¡¡Punic¡¡war¡¡the¡¡as£»£§16£§¡¡which¡¡ought¡¡to¡¡be¡¡twelve¡¡ounces¡¡of¡¡copper£»¡¡weighed¡¡only¡¡two£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡second¡¡it¡¡was¡¡no¡¡more¡¡than¡¡one¡£¡¡This¡¡retrenchment¡¡answers¡¡to¡¡what¡¡we¡¡now¡¡call¡¡the¡¡raising¡¡of¡¡coin¡£¡¡To¡¡take¡¡half¡¡the¡¡silver¡¡from¡¡a¡¡crown¡¡of¡¡six¡¡livres£»¡¡in¡¡order¡¡to¡¡make¡¡two¡¡crowns£»¡¡or¡¡to¡¡raise¡¡it¡¡to¡¡the¡¡value¡¡of¡¡twelve¡¡livres£»¡¡is¡¡precisely¡¡the¡¡same¡¡thing¡£
They¡¡have¡¡left¡¡us¡¡no¡¡monument¡¡of¡¡the¡¡manner¡¡in¡¡which¡¡the¡¡Romans¡¡conducted¡¡this¡¡affair¡¡in¡¡the¡¡first¡¡Punic¡¡war£»¡¡but¡¡what¡¡they¡¡did¡¡in¡¡the¡¡second¡¡is¡¡a¡¡proof¡¡of¡¡the¡¡most¡¡consummate¡¡wisdom¡£¡¡The¡¡republic¡¡found¡¡herself¡¡under¡¡an¡¡impossibility¡¡of¡¡paying¡¡her¡¡debts£º¡¡the¡¡as¡¡weighed¡¡two¡¡ounces¡¡of¡¡copper£»¡¡and¡¡the¡¡denarius£»¡¡valued¡¡at¡¡ten¡¡ases£»¡¡weighed¡¡twenty¡¡ounces¡¡of¡¡copper¡£¡¡The¡¡republic£»¡¡being¡¡willing¡¡to¡¡gain¡¡half¡¡on¡¡her¡¡creditors£»¡¡made¡¡the¡¡as¡¡of¡¡an¡¡ounce¡¡of¡¡copper£»£§17£§¡¡and¡¡by¡¡this¡¡means¡¡paid¡¡the¡¡value¡¡of¡¡a¡¡denarius¡¡with¡¡ten¡¡ounces¡£¡¡This¡¡proceeding¡¡must¡¡have¡¡given¡¡a¡¡great¡¡shock¡¡to¡¡the¡¡state£»¡¡they¡¡were¡¡obliged¡¡therefore¡¡to¡¡break¡¡the¡¡force¡¡of¡¡it¡¡as¡¡well¡¡as¡¡they¡¡could¡£¡¡It¡¡was¡¡in¡¡itself¡¡unjust£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡necessary¡¡to¡¡render¡¡it¡¡as¡¡little¡¡so¡¡as¡¡possible¡£¡¡They¡¡had¡¡in¡¡view¡¡the¡¡deliverance¡¡of¡¡the¡¡republic¡¡with¡¡respect¡¡to¡¡the¡¡citizens£»¡¡they¡¡were¡¡not¡¡therefore¡¡obliged¡¡to¡¡direct¡¡their¡¡view¡¡to¡¡the¡¡deliverance¡¡of¡¡the¡¡citizens¡¡with¡¡respect¡¡to¡¡each¡¡other¡£¡¡This¡¡made¡¡a¡¡second¡¡step¡¡necessary¡£¡¡It¡¡was¡¡ordained¡¡that¡¡the¡¡denarius£»¡¡which¡¡hitherto¡¡contained¡¡but¡¡ten¡¡ases£»¡¡should¡¡contain¡¡sixteen¡£¡¡The¡¡result¡¡of¡¡this¡¡double¡¡operation¡¡was£»¡¡that¡¡while¡¡the¡¡creditors¡¡of¡¡the¡¡republic¡¡lost¡¡one¡half£»£§18£§¡¡those¡¡of¡¡individuals¡¡lost¡¡only¡¡a¡¡fifth£»£§19£§¡¡the¡¡price¡¡of¡¡merchandise¡¡was¡¡increased¡¡only¡¡a¡¡fifth£»¡¡the¡¡real¡¡change¡¡of¡¡the¡¡money¡¡was¡¡only¡¡a¡¡fifth¡£¡¡The¡¡other¡¡consequences¡¡are¡¡obvious¡£
The¡¡Romans¡¡then¡¡conducted¡¡themselves¡¡with¡¡greater¡¡prudence¡¡than¡¡we£»¡¡who¡¡in¡¡our¡¡transactions¡¡involved¡¡both¡¡the¡¡public¡¡treasure¡¡and¡¡the¡¡fortunes¡¡of¡¡individuals¡£¡¡But¡¡this¡¡is¡¡not¡¡all£º¡¡their¡¡business¡¡was¡¡carried¡¡on¡¡amidst¡¡more¡¡favourable¡¡circumstances¡¡than¡¡ours¡£
12¡£¡¡The¡¡Circumstances¡¡in¡¡which¡¡the¡¡Romans¡¡changed¡¡the¡¡Value¡¡of¡¡the¡¡Specie¡£¡¡There¡¡was¡¡formerly¡¡very¡¡little¡¡gold¡¡and¡¡silver¡¡in¡¡Italy¡£¡¡This¡¡country¡¡has¡¡few¡¡or¡¡no¡¡mines¡¡of¡¡gold¡¡or¡¡silver¡£¡¡When¡¡Rome¡¡was¡¡taken¡¡by¡¡the¡¡Gauls£»¡¡they¡¡found¡¡only¡¡a¡¡thousand¡weight¡¡of¡¡gold£§20£§¡¡And¡¡yet¡¡the¡¡Romans¡¡had¡¡sacked¡¡many¡¡powerful¡¡cities£»¡¡and¡¡brought¡¡home¡¡their¡¡wealth¡£¡¡For¡¡a¡¡long¡¡time¡¡they¡¡made¡¡use¡¡of¡¡none¡¡but¡¡copper¡¡money£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡not¡¡till¡¡after¡¡the¡¡peace¡¡with¡¡Pyrrhus¡¡that¡¡they¡¡had¡¡silver¡¡enough¡¡to¡¡coin¡¡money£º£§21£§¡¡they¡¡made¡¡denarii¡¡of¡¡this¡¡metal¡¡of¡¡the¡¡value¡¡of¡¡ten¡¡ases£»£§22£§¡¡or¡¡ten¡¡pounds¡¡of¡¡copper¡£¡¡At¡¡that¡¡time¡¡the¡¡proportion¡¡of¡¡silver¡¡was¡¡to¡¡that¡¡of¡¡copper¡¡as¡¡1¡¡to¡¡960¡£¡¡For¡¡as¡¡the¡¡Roman¡¡denarius¡¡was¡¡valued¡¡at¡¡ten¡¡ases£»¡¡or¡¡ten¡¡pounds¡¡of¡¡copper£»¡¡it¡¡was¡¡worth¡¡one¡¡hundred¡¡and¡¡twenty¡¡ounces¡¡of¡¡copper£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡same¡¡denarius¡¡was¡¡valued¡¡only¡¡at¡¡one¡eighth¡¡of¡¡an¡¡ounce¡¡of¡¡silver£»£§23£§¡¡this¡¡produced¡¡the¡¡above¡¡proportion¡£
When¡¡Rome¡¡became¡¡mistress¡¡of¡¡that¡¡part¡¡of¡¡Italy¡¡which¡¡is¡¡nearest¡¡to¡¡Greece¡¡and¡¡Sicily£»¡¡by¡¡degrees¡¡she¡¡found¡¡herself¡¡between¡¡two¡¡rich¡¡nations¡¡¡¡the¡¡Greeks¡¡and¡¡the¡¡Carthaginians¡£¡¡Silver¡¡increased¡¡at¡¡Rome£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡proportion¡¡of¡¡1¡¡to¡¡960¡¡between¡¡silver¡¡and¡¡copper¡¡could¡¡be¡¡no¡¡longer¡¡supported£»¡¡she¡¡made¡¡several¡¡regulations¡¡with¡¡respect¡¡to¡¡money£»¡¡which¡¡to¡¡us¡¡are¡¡unknown¡£¡¡However£»¡¡at¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡second¡¡Punic¡¡war£»¡¡the¡¡Roman¡¡denarius¡¡was¡¡worth¡¡no¡¡more¡¡than¡¡twenty¡¡ounces¡¡of¡¡copper£»£§24£§¡¡and¡¡thus¡¡the¡¡proportion¡¡between¡¡silver¡¡and¡¡copper¡¡was¡¡no¡¡longer¡¡but¡¡as¡¡1¡¡to¡¡160¡£¡¡The¡¡reduction¡¡was¡¡very¡¡considerable£»¡¡since¡¡the¡¡republic¡¡gained¡¡five¡sixths¡¡upon¡¡all¡¡copper¡¡money¡£¡¡But¡¡she¡¡did¡¡only¡¡what¡¡was¡¡necessary¡¡in¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡things£»¡¡by¡¡establishing¡¡the¡¡proportion¡¡between¡¡the¡¡metals¡¡made¡¡use¡¡of¡¡as¡¡money¡£
The¡¡peace¡¡which¡¡terminated¡¡the¡¡first¡¡Punic¡¡war¡¡left¡¡the¡¡Romans¡¡masters¡¡of¡¡Sicily¡£¡¡They¡¡soon¡¡entered¡¡Sardinia£»¡¡afterwards¡¡they¡¡began¡¡to¡¡know¡¡Spain£»¡¡and¡¡thus¡¡the¡¡quantity¡¡of¡¡silver¡¡increased¡¡at¡¡Rome¡£¡¡They¡¡took¡¡measures¡¡to¡¡reduce¡¡the¡¡denarius¡¡from¡¡twenty¡¡ounces¡¡to¡¡sixteen£»£§25£§¡¡which¡¡had¡¡the¡¡effect¡¡of¡¡putting¡¡a¡¡nearer¡¡proportion¡¡between¡¡the¡¡silver¡¡and¡¡copper£»¡¡thus¡¡the¡¡proportion£»¡¡which¡¡was¡¡before¡¡as¡¡1¡¡to¡¡160£»¡¡was¡¡now¡¡made¡¡as¡¡1¡¡to¡¡128¡£
If¡¡we¡¡examine¡¡into¡¡the¡¡conduct¡¡of¡¡the¡¡Romans£»¡¡we¡¡shall¡¡never¡¡find¡¡them¡¡so¡¡great¡¡as¡¡in¡¡choosing¡¡a¡¡proper¡¡conjuncture¡¡for¡¡performing¡¡any¡¡extraordinary¡¡operation¡£
13¡£¡¡Proceedings¡¡with¡¡respect¡¡to¡¡Money¡¡in¡¡the¡¡Time¡¡of¡¡the¡¡Emperors¡£¡¡In¡¡the¡¡changes¡¡made¡¡in¡¡the¡¡specie¡¡during¡¡
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡