ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÊéÊÒ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

heroes of the telegraph-µÚ22²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡

uld¡¡steam¡¡forwards¡¡or¡¡backwards¡¡with¡¡equal¡¡ease£»¡¡it¡¡became¡¡unnecessary¡¡to¡¡pass¡¡the¡¡cable¡¡forward¡¡before¡¡hauling¡¡it¡¡in£»¡¡if¡¡a¡¡fault¡¡were¡¡discovered¡¡in¡¡the¡¡part¡¡submerged£º¡¡¡¡the¡¡motion¡¡of¡¡the¡¡ship¡¡had¡¡only¡¡to¡¡be¡¡reversed£»¡¡the¡¡stern¡¡rudder¡¡fixed£»¡¡and¡¡the¡¡bow¡¡rudder¡¡turned£»¡¡while¡¡a¡¡small¡¡engine¡¡was¡¡employed¡¡to¡¡haul¡¡the¡¡cable¡¡back¡¡over¡¡the¡¡stern¡¡drum£»¡¡which¡¡had¡¡been¡¡used¡¡a¡¡few¡¡minutes¡¡before¡¡to¡¡pay¡¡it¡¡out¡£

The¡¡first¡¡expedition¡¡of¡¡the¡¡Faraday¡¡was¡¡the¡¡laying¡¡of¡¡the¡¡Direct¡¡United¡¡States¡¡cable¡¡in¡¡the¡¡winter¡¡of¡¡1874¡¡a¡¡work¡¡which£»¡¡though¡¡interrupted¡¡by¡¡stormy¡¡weather£»¡¡was¡¡resumed¡¡and¡¡completed¡¡in¡¡the¡¡summer¡¡of¡¡1875¡£¡¡¡¡She¡¡has¡¡been¡¡engaged¡¡in¡¡laying¡¡several¡¡Atlantic¡¡cables¡¡since£»¡¡and¡¡has¡¡been¡¡fitted¡¡with¡¡the¡¡electric¡¡light£»¡¡a¡¡resource¡¡which¡¡has¡¡proved¡¡of¡¡the¡¡utmost¡¡service£»¡¡not¡¡only¡¡in¡¡facilitating¡¡the¡¡night¡¡operations¡¡of¡¡paying¡­out£»¡¡but¡¡in¡¡guarding¡¡the¡¡ship¡¡from¡¡collision¡¡with¡¡icebergs¡¡in¡¡foggy¡¡weather¡¡off¡¡the¡¡North¡¡American¡¡coast¡£

Mention¡¡of¡¡the¡¡electric¡¡light¡¡brings¡¡us¡¡to¡¡an¡¡important¡¡act¡¡of¡¡the¡¡inventor£»¡¡which£»¡¡though¡¡done¡¡on¡¡behalf¡¡of¡¡his¡¡brother¡¡Werner£»¡¡was¡¡pregnant¡¡with¡¡great¡¡consequences¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡his¡¡announcement¡¡before¡¡a¡¡meeting¡¡of¡¡the¡¡Royal¡¡Society£»¡¡held¡¡on¡¡February¡¡14£»¡¡1867£»¡¡of¡¡the¡¡discovery¡¡of¡¡the¡¡principle¡¡of¡¡reinforcing¡¡the¡¡field¡¡magnetism¡¡of¡¡magneto¡­electric¡¡generators¡¡by¡¡part¡¡or¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡the¡¡current¡¡generated¡¡in¡¡the¡¡revolving¡¡armaturea¡¡principle¡¡which¡¡has¡¡been¡¡applied¡¡in¡¡the¡¡dynamo¡­electric¡¡machines£»¡¡now¡¡so¡¡much¡¡used¡¡for¡¡producing¡¡electric¡¡light¡¡and¡¡effecting¡¡the¡¡transmission¡¡of¡¡power¡¡to¡¡a¡¡distance¡¡by¡¡means¡¡of¡¡the¡¡electric¡¡current¡£¡¡¡¡By¡¡a¡¡curious¡¡coincidence¡¡the¡¡same¡¡principle¡¡was¡¡enunciated¡¡by¡¡Sir¡¡Charles¡¡Wheatstone¡¡at¡¡the¡¡very¡¡same¡¡meeting£»¡¡while¡¡a¡¡few¡¡months¡¡previously¡¡Mr¡£¡¡S¡£¡¡A¡£¡¡Varley¡¡had¡¡lodged¡¡an¡¡application¡¡for¡¡a¡¡British¡¡patent£»¡¡in¡¡which¡¡the¡¡same¡¡idea¡¡was¡¡set¡¡forth¡£¡¡¡¡The¡¡claims¡¡of¡¡these¡¡three¡¡inventors¡¡to¡¡priority¡¡in¡¡the¡¡discovery¡¡were£»¡¡however£»¡¡anticipated¡¡by¡¡at¡¡least¡¡one¡¡other¡¡investigator£»¡¡Herr¡¡Soren¡¡Hjorth£»¡¡believed¡¡to¡¡be¡¡a¡¡Dane¡¡by¡¡birth£»¡¡and¡¡still¡¡remembered¡¡by¡¡a¡¡few¡¡living¡¡electricians£»¡¡though¡¡forgotten¡¡by¡¡the¡¡scientific¡¡world¡¡at¡¡large£»¡¡until¡¡his¡¡neglected¡¡specification¡¡was¡¡unexpectedly¡¡dug¡¡out¡¡of¡¡the¡¡musty¡¡archives¡¡of¡¡the¡¡British¡¡Patent¡¡Office¡¡and¡¡brought¡¡into¡¡the¡¡light¡£

The¡¡announcement¡¡of¡¡Siemens¡¡and¡¡Wheatstone¡¡came¡¡at¡¡an¡¡apter¡¡time¡¡than¡¡Hjorth's£»¡¡and¡¡was¡¡more¡¡conspicuously¡¡made¡£¡¡¡¡Above¡¡all£»¡¡in¡¡the¡¡affluent¡¡and¡¡enterprising¡¡hands¡¡of¡¡the¡¡brothers¡¡Siemens£»¡¡it¡¡was¡¡not¡¡suffered¡¡to¡¡lie¡¡sterile£»¡¡and¡¡the¡¡Siemens¡¡dynamo¡­electric¡¡¡¡machine¡¡was¡¡its¡¡offspring¡£¡¡This¡¡dynamo£»¡¡as¡¡is¡¡well¡¡known£»¡¡differs¡¡from¡¡those¡¡of¡¡Gramme¡¡and¡¡Paccinotti¡¡chiefly¡¡in¡¡the¡¡longitudinal¡¡winding¡¡of¡¡the¡¡armature£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡unnecessary¡¡to¡¡describe¡¡it¡¡here¡£¡¡¡¡It¡¡has¡¡been¡¡adapted¡¡by¡¡its¡¡inventors¡¡to¡¡all¡¡kinds¡¡of¡¡electrical¡¡work£»¡¡electrotyping£»¡¡telegraphy£»¡¡electric¡¡lighting£»¡¡and¡¡the¡¡propulsion¡¡of¡¡vehicles¡£

The¡¡first¡¡electric¡¡tramway¡¡run¡¡at¡¡Berlin¡¡in¡¡1879¡¡was¡¡followed¡¡by¡¡another¡¡at¡¡Dusseldorf¡¡in¡¡1880£»¡¡and¡¡a¡¡third¡¡at¡¡Paris¡¡in¡¡1881¡£¡¡¡¡With¡¡all¡¡of¡¡these¡¡the¡¡name¡¡of¡¡Werner¡¡Siemens¡¡was¡¡chiefly¡¡associated£»¡¡but¡¡William¡¡Siemens¡¡had¡¡also¡¡taken¡¡up¡¡the¡¡matter£»¡¡and¡¡established¡¡at¡¡his¡¡country¡¡house¡¡of¡¡Sherwood£»¡¡near¡¡Tunbridge¡¡Wells£»¡¡an¡¡arrangement¡¡of¡¡dynamos¡¡and¡¡water¡­wheel£»¡¡by¡¡which¡¡the¡¡power¡¡of¡¡a¡¡neighbouring¡¡stream¡¡was¡¡made¡¡to¡¡light¡¡the¡¡house£»¡¡cut¡¡chaff¡¡turn¡¡washing¡­machines£»¡¡and¡¡perform¡¡other¡¡household¡¡duties¡£¡¡¡¡More¡¡recently¡¡the¡¡construction¡¡of¡¡the¡¡electric¡¡railway¡¡from¡¡Portrush¡¡to¡¡Bushmills£»¡¡at¡¡the¡¡Giant's¡¡Causeway£»¡¡engaged¡¡his¡¡attention£»¡¡and¡¡this£»¡¡the¡¡first¡¡work¡¡of¡¡its¡¡kind¡¡in¡¡the¡¡United¡¡Kingdom£»¡¡and¡¡to¡¡all¡¡appearance¡¡the¡¡pioneer¡¡of¡¡many¡¡similar¡¡lines£»¡¡was¡¡one¡¡of¡¡his¡¡very¡¡last¡¡undertakings¡£

In¡¡the¡¡recent¡¡development¡¡of¡¡electric¡¡lighting£»¡¡William¡¡Siemens£»¡¡whose¡¡fame¡¡had¡¡been¡¡steadily¡¡growing£»¡¡was¡¡a¡¡recognised¡¡leader£»¡¡although¡¡he¡¡himself¡¡made¡¡no¡¡great¡¡discoveries¡¡therein¡£¡¡¡¡As¡¡a¡¡public¡¡man¡¡and¡¡a¡¡manufacturer¡¡of¡¡great¡¡resources¡¡his¡¡influence¡¡in¡¡assisting¡¡the¡¡introduction¡¡of¡¡the¡¡light¡¡has¡¡been¡¡immense¡£¡¡¡¡The¡¡number¡¡of¡¡Siemens¡¡machines¡¡and¡¡Siemens¡¡electric¡¡lamps£»¡¡together¡¡with¡¡measuring¡¡instruments¡¡such¡¡as¡¡the¡¡Siemens¡¡electro¡­dynamometer£»¡¡which¡¡has¡¡been¡¡supplied¡¡to¡¡different¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡world¡¡by¡¡the¡¡firm¡¡of¡¡which¡¡he¡¡was¡¡the¡¡head£»¡¡is¡¡very¡¡considerable£»¡¡and¡¡probably¡¡exceeds¡¡that¡¡of¡¡any¡¡other¡¡manufacturer£»¡¡at¡¡least¡¡in¡¡this¡¡country¡£

Employing¡¡a¡¡staff¡¡of¡¡skilful¡¡assistants¡¡to¡¡develop¡¡many¡¡of¡¡his¡¡ideas£»¡¡Dr¡£¡¡Siemens¡¡was¡¡able¡¡to¡¡produce¡¡a¡¡great¡¡variety¡¡of¡¡electrical¡¡instruments¡¡for¡¡measuring¡¡and¡¡other¡¡auxiliary¡¡purposes£»¡¡all¡¡of¡¡which¡¡bear¡¡the¡¡name¡¡of¡¡his¡¡firm£»¡¡and¡¡have¡¡proved¡¡exceedingly¡¡useful¡¡in¡¡a¡¡practical¡¡sense¡£

Among¡¡the¡¡most¡¡interesting¡¡of¡¡Siemens's¡¡investigations¡¡were¡¡his¡¡experiments¡¡on¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡the¡¡electric¡¡light¡¡in¡¡promoting¡¡the¡¡growth¡¡of¡¡plants£»¡¡carried¡¡out¡¡during¡¡the¡¡winter¡¡of¡¡1880¡¡in¡¡the¡¡greenhouses¡¡of¡¡Sherwood¡£¡¡¡¡These¡¡experiments¡¡showed¡¡that¡¡plants¡¡do¡¡not¡¡require¡¡a¡¡period¡¡of¡¡rest£»¡¡but¡¡continue¡¡to¡¡grow¡¡if¡¡light¡¡and¡¡other¡¡necessaries¡¡are¡¡supplied¡¡to¡¡them¡£¡¡¡¡Siemens¡¡enhanced¡¡the¡¡daylight£»¡¡and£»¡¡as¡¡it¡¡were£»¡¡prolonged¡¡it¡¡through¡¡the¡¡night¡¡by¡¡means¡¡of¡¡arc¡¡lamps£»¡¡with¡¡the¡¡result¡¡of¡¡forcing¡¡excellent¡¡fruit¡¡and¡¡flowers¡¡to¡¡their¡¡maturity¡¡before¡¡the¡¡natural¡¡time¡¡in¡¡this¡¡climate¡£

While¡¡Siemens¡¡was¡¡testing¡¡the¡¡chemical¡¡and¡¡life¡­promoting¡¡influence¡¡of¡¡the¡¡electric¡¡arc¡¡light£»¡¡he¡¡was¡¡also¡¡occupied¡¡in¡¡trying¡¡its¡¡temperature¡¡and¡¡heating¡¡power¡¡with¡¡an¡¡'electric¡¡furnace£»'¡¡consisting¡¡of¡¡a¡¡plumbago¡¡crucible¡¡having¡¡two¡¡carbon¡¡electrodes¡¡entering¡¡it¡¡in¡¡such¡¡a¡¡manner¡¡that¡¡the¡¡voltaic¡¡arc¡¡could¡¡be¡¡produced¡¡within¡¡it¡£¡¡¡¡He¡¡succeeded¡¡in¡¡fusing¡¡a¡¡variety¡¡of¡¡refractory¡¡metals¡¡in¡¡a¡¡comparatively¡¡short¡¡time£º¡¡thus£»¡¡a¡¡pound¡¡of¡¡broken¡¡files¡¡was¡¡melted¡¡in¡¡a¡¡cold¡¡crucible¡¡in¡¡thirteen¡¡minutes£»¡¡a¡¡result¡¡which¡¡is¡¡not¡¡surprising¡¡when¡¡we¡¡consider¡¡that¡¡the¡¡temperature¡¡of¡¡the¡¡voltaic¡¡arc£»¡¡as¡¡measured¡¡by¡¡Siemens¡¡and¡¡Rosetti£»¡¡is¡¡between¡¡2£»000¡¡and¡¡3£»000¡¡Deg¡£¡¡Centigrade£»¡¡or¡¡about¡¡one¡­third¡¡that¡¡of¡¡the¡¡probable¡¡temperature¡¡of¡¡the¡¡sun¡£¡¡¡¡Sir¡¡Humphry¡¡Davy¡¡was¡¡the¡¡first¡¡to¡¡observe¡¡the¡¡extraordinary¡¡fusing¡¡power¡¡of¡¡the¡¡voltaic¡¡arc£»¡¡but¡¡Siemens¡¡first¡¡applied¡¡it¡¡to¡¡a¡¡practical¡¡purpose¡¡in¡¡his¡¡electric¡¡furnace¡£

Always¡¡ready¡¡to¡¡turn¡¡his¡¡inventive¡¡genius¡¡in¡¡any¡¡direction£»¡¡the¡¡introduction¡¡of¡¡the¡¡electric¡¡light£»¡¡which¡¡had¡¡given¡¡an¡¡impetus¡¡to¡¡improvement¡¡in¡¡the¡¡methods¡¡of¡¡utilising¡¡gas£»¡¡led¡¡him¡¡to¡¡design¡¡a¡¡regenerative¡¡gas¡¡lamp£»¡¡which¡¡is¡¡now¡¡employed¡¡on¡¡a¡¡small¡¡scale¡¡in¡¡this¡¡country£»¡¡either¡¡for¡¡street¡¡lighting¡¡or¡¡in¡¡class¡­rooms¡¡and¡¡public¡¡halls¡£¡¡In¡¡this¡¡burner£»¡¡as¡¡in¡¡the¡¡regenerative¡¡furnace£»¡¡the¡¡products¡¡of¡¡combustion¡¡are¡¡made¡¡to¡¡warm¡¡up¡¡the¡¡air¡¡and¡¡gas¡¡which¡¡go¡¡to¡¡feed¡¡the¡¡flame£»¡¡and¡¡the¡¡effect¡¡is¡¡a¡¡full¡¡and¡¡brilliant¡¡light¡¡with¡¡some¡¡economy¡¡of¡¡fuel¡£¡¡¡¡The¡¡use¡¡of¡¡coal¡­gas¡¡for¡¡heating¡¡purposes¡¡was¡¡another¡¡subject¡¡which¡¡he¡¡took¡¡up¡¡with¡¡characteristic¡¡earnestness£»¡¡and¡¡he¡¡advocated¡¡for¡¡a¡¡time¡¡the¡¡use¡¡of¡¡gas¡¡stoves¡¡and¡¡fires¡¡in¡¡preference¡¡to¡¡those¡¡which¡¡burn¡¡coal£»¡¡not¡¡only¡¡on¡¡account¡¡of¡¡their¡¡cleanliness¡¡and¡¡convenience£»¡¡but¡¡on¡¡the¡¡score¡¡of¡¡preventing¡¡fogs¡¡in¡¡great¡¡cities£»¡¡by¡¡checking¡¡the¡¡discharge¡¡of¡¡smoke¡¡into¡¡the¡¡atmosphere¡£¡¡¡¡He¡¡designed¡¡a¡¡regenerative¡¡gas¡¡and¡¡coke¡¡fireplace£»¡¡in¡¡which¡¡the¡¡ingoing¡¡air¡¡was¡¡warmed¡¡by¡¡heat¡¡conducted¡¡from¡¡the¡¡back¡¡part¡¡of¡¡the¡¡grate£»¡¡and¡¡by¡¡practical¡¡trials¡¡in¡¡his¡¡own¡¡office£»¡¡calculated¡¡the¡¡economy¡¡of¡¡the¡¡system¡£¡¡¡¡The¡¡interest¡¡in¡¡this¡¡question£»¡¡however£»¡¡died¡¡away¡¡after¡¡the¡¡close¡¡of¡¡the¡¡Smoke¡¡Abatement¡¡Exhibition£»¡¡and¡¡the¡¡experiments¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Aiken£»¡¡of¡¡Edinburgh£»¡¡showed¡¡how¡¡futile¡¡was¡¡the¡¡hope¡¡that¡¡gas¡¡fires¡¡would¡¡prevent¡¡fogs¡¡altogether¡£¡¡¡¡They¡¡might¡¡indeed¡¡ameliorate¡¡the¡¡noxious¡¡character¡¡of¡¡a¡¡fog¡¡by¡¡checking¡¡the¡¡discharge¡¡of¡¡soot¡¡into¡¡the¡¡atmosphere£»¡¡but¡¡Mr¡£¡¡Aiken's¡¡experiments¡¡showed¡¡that¡¡particles¡¡of¡¡gas¡¡were¡¡in¡¡themselves¡¡capable¡¡of¡¡condensing¡¡the¡¡moisture¡¡of¡¡the¡¡air¡¡upon¡¡them¡£¡¡¡¡The¡¡great¡¡scheme¡¡of¡¡Siemens¡¡for¡¡making¡¡London¡¡a¡¡smokeless¡¡city£»¡¡by¡¡manufacturing¡¡gas¡¡at¡¡the¡¡coal¡­pit¡¡and¡¡leading¡¡it¡¡in¡¡pipes¡¡from¡¡street¡¡to¡¡street£»¡¡would¡¡not¡¡have¡¡rendered¡¡it¡¡altogether¡¡a¡¡fogless¡¡one£»¡¡though¡¡the¡¡coke¡¡and¡¡gas¡¡fires¡¡would¡¡certainly¡¡have¡¡reduced¡¡the¡¡quantity¡¡of¡¡soot¡¡launched¡¡into¡¡the¡¡air¡£¡¡¡¡Siemens's¡¡scheme¡¡was¡¡rejected¡¡by¡¡a¡¡Committee¡¡of¡¡the¡¡House¡¡of¡¡Lords¡¡on¡¡the¡¡somewhat¡¡mistaken¡¡ground¡¡that¡¡if¡¡the¡¡plan¡¡were¡¡as¡¡profitable¡¡as¡¡Siemens¡¡supposed£»¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡put¡¡in¡¡practice¡¡long¡¡ago¡¡by¡¡private¡¡enterprise¡£

¡·From¡¡the¡¡problem¡¡of¡¡heating¡¡a¡¡room£»¡¡the¡¡mind¡¡of¡¡Siemens¡¡also¡¡passed¡¡to¡¡the¡¡maintenance¡¡of¡¡solar¡¡fires£»¡¡and¡¡occupied¡¡itself¡¡with¡¡the¡¡supply¡¡of¡¡fuel¡¡to¡¡the¡¡sun¡£¡¡¡¡Some¡¡physicists¡¡have¡¡attributed¡¡the¡¡continuance¡¡of¡¡solar¡¡heat¡¡to¡¡the¡¡contraction¡¡of¡¡the¡¡solar¡¡mass£»¡¡and¡¡others¡¡to¡¡the¡¡impact¡¡of¡¡cometary¡¡matter¡£¡¡¡¡Imbued¡¡with¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡regeneration£»¡¡and¡¡seeking¡¡in¡¡nature¡¡for¡¡that¡¡thrift¡¡of¡¡power¡¡which¡¡he£»¡¡as¡¡an¡¡inventor£»¡¡had¡¡always¡¡aimed¡¡at£»¡¡Siemens¡¡suggested¡¡a¡¡hypothesis¡¡on¡¡which¡¡the¡¡sun¡¡conserves¡¡its¡¡heat¡¡by¡¡a¡¡circulation¡¡of¡¡its¡¡fuel¡¡in¡¡space¡£¡¡¡¡The¡¡elements¡¡dissociated¡¡in¡¡the¡¡intense¡¡heat¡¡of¡¡the¡¡glowing¡¡orb¡¡rush¡¡into¡¡the¡¡cooler¡¡regions¡¡of¡¡space£»¡¡and¡¡recombine¡¡to¡¡stream¡¡again¡¡towards¡¡the¡¡sun£»¡¡where¡¡the¡¡self¡­same¡¡process¡¡is¡¡renewed¡£¡¡¡¡The¡¡hypothesis¡¡was¡¡a¡¡daring¡¡one£»¡¡and¡¡evoked¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡of¡¡discussion£»¡¡to¡¡which¡¡the¡¡author¡¡replied¡¡with¡¡interest£»¡¡afterwards¡¡reprinting¡¡the¡¡controversy¡¡in¡¡a¡¡volume£»¡¡ON¡¡THE¡¡CONSERVATION¡¡OF¡¡SOLAR¡¡ENERGY¡£¡¡¡¡Whether¡¡true¡¡or¡¡notand¡¡time¡¡will¡¡probably¡¡decidethe¡¡solar¡¡hypothesis¡¡of¡¡Siemens¡¡revealed¡¡its¡¡author¡¡in¡¡a¡¡new¡¡light¡£¡¡¡¡Hitherto¡¡he¡¡had¡¡been¡¡the¡¡ingenious¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡