ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÊéÊÒ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

heroes of the telegraph-µÚ36²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡



Mr¡£¡¡Milliken¡¡was¡¡the¡¡first¡¡of¡¡Edison's¡¡masters£»¡¡and¡¡perhaps¡¡his¡¡fellows£»¡¡who¡¡appreciated¡¡him¡£¡¡¡¡Mediocrity¡¡had¡¡only¡¡seen¡¡the¡¡gawky¡¡stripling£»¡¡with¡¡his¡¡¡¡moonstruck¡¡air£»¡¡and¡¡pestilent¡¡habit¡¡of¡¡trying¡¡some¡¡new¡¡crotchet¡£¡¡Himself¡¡an¡¡inventor£»¡¡Milliken¡¡recognised¡¡in¡¡his¡¡deep¡­set¡¡eye¡¡and¡¡musing¡¡brow¡¡the¡¡fire¡¡of¡¡a¡¡suppressed¡¡genius¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡then¡¡just¡¡twenty¡­one¡£¡¡The¡¡friendship¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Milliken£»¡¡and¡¡the¡¡opportunity¡¡for¡¡experiment£»¡¡rendered¡¡the¡¡Boston¡¡office¡¡a¡¡congenial¡¡one¡£

His¡¡by¡­hours¡¡were¡¡spent¡¡in¡¡a¡¡little¡¡workshop¡¡he¡¡had¡¡opened¡£¡¡¡¡Among¡¡his¡¡inventions¡¡at¡¡this¡¡period¡¡were¡¡a¡¡dial¡¡telegraph£»¡¡and¡¡a¡¡'printer'¡¡for¡¡use¡¡on¡¡private¡¡lines£»¡¡and¡¡an¡¡electro¡­chemical¡¡vote¡¡recorder£»¡¡which¡¡the¡¡Legislature¡¡of¡¡Massachusetts¡¡declined¡¡to¡¡adopt¡£¡¡With¡¡the¡¡assistance¡¡of¡¡Mr¡£¡¡F¡£¡¡L¡£¡¡Pope£»¡¡patent¡¡adviser¡¡to¡¡the¡¡Western¡¡Union¡¡Telegraph¡¡Company£»¡¡his¡¡duplex¡¡system¡¡was¡¡tried£»¡¡with¡¡encouraging¡¡results¡£

The¡¡ready¡¡ingenuity¡¡of¡¡Edison¡¡is¡¡shown¡¡by¡¡his¡¡device¡¡for¡¡killing¡¡the¡¡cockroaches¡¡which¡¡overran¡¡the¡¡Boston¡¡office¡£¡¡¡¡He¡¡arranged¡¡some¡¡strips¡¡of¡¡tinfoil¡¡on¡¡the¡¡wall£»¡¡and¡¡connected¡¡these¡¡to¡¡the¡¡poles¡¡of¡¡a¡¡battery¡¡in¡¡such¡¡a¡¡way¡¡that¡¡when¡¡the¡¡insects¡¡ran¡¡towards¡¡the¡¡bait¡¡which¡¡he¡¡had¡¡provided£»¡¡they¡¡stepped¡¡from¡¡one¡¡foil¡¡to¡¡the¡¡other£»¡¡and¡¡completed¡¡the¡¡circuit¡¡of¡¡the¡¡current£»¡¡thus¡¡receiving¡¡a¡¡smart¡¡shock£»¡¡which¡¡dislodged¡¡them¡¡into¡¡a¡¡pail¡¡of¡¡water£»¡¡standing¡¡below¡£

In¡¡1870£»¡¡after¡¡two¡¡years¡¡in¡¡Boston£»¡¡where¡¡he¡¡had¡¡spent¡¡all¡¡his¡¡earnings£»¡¡chiefly¡¡on¡¡his¡¡books¡¡and¡¡workshop£»¡¡¡¡he¡¡found¡¡himself¡¡in¡¡New¡¡York£»¡¡tramping¡¡the¡¡streets¡¡on¡¡the¡¡outlook¡¡for¡¡a¡¡job£»¡¡and¡¡all¡¡but¡¡destitute¡£¡¡After¡¡repeated¡¡failures¡¡he¡¡chanced¡¡to¡¡enter¡¡the¡¡office¡¡of¡¡the¡¡Laws¡¡Gold¡¡Reporting¡¡Telegraph¡¡Company¡¡while¡¡the¡¡instrument¡¡which¡¡Mr¡£¡¡Laws¡¡had¡¡invented¡¡to¡¡report¡¡the¡¡fluctuations¡¡of¡¡the¡¡money¡¡market¡¡had¡¡broken¡¡down¡£¡¡No¡¡one¡¡could¡¡set¡¡it¡¡right£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡fever¡¡in¡¡the¡¡market£»¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Laws£»¡¡we¡¡are¡¡told£»¡¡was¡¡in¡¡despair¡£¡¡¡¡Edison¡¡volunteered¡¡to¡¡set¡¡it¡¡right£»¡¡and¡¡though¡¡his¡¡appearance¡¡was¡¡unpromising£»¡¡he¡¡was¡¡allowed¡¡to¡¡try¡£

The¡¡insight¡¡of¡¡the¡¡born¡¡mechanic£»¡¡the¡¡sleight¡¡of¡¡hand¡¡which¡¡marks¡¡the¡¡true¡¡experimenter£»¡¡have¡¡in¡¡them¡¡something¡¡magical¡¡to¡¡the¡¡ignorant¡£¡¡¡¡In¡¡Edison's¡¡hands¡¡the¡¡instrument¡¡seemed¡¡to¡¡rectify¡¡itself¡£¡¡¡¡This¡¡was¡¡his¡¡golden¡¡opportunity¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡engaged¡¡by¡¡the¡¡company£»¡¡and¡¡henceforth¡¡his¡¡career¡¡as¡¡an¡¡inventor¡¡was¡¡secure¡£¡¡The¡¡Gold¡¡Indicator¡¡Company¡¡afterwards¡¡gave¡¡him¡¡a¡¡responsible¡¡position¡£¡¡¡¡He¡¡improved¡¡their¡¡indicator£»¡¡and¡¡invented¡¡the¡¡Gold¡¡and¡¡Stock¡¡Quotation¡¡Printer£»¡¡an¡¡apparatus¡¡for¡¡a¡¡similar¡¡purpose¡£¡¡¡¡He¡¡entered¡¡into¡¡partnership¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Pope¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Ashley£»¡¡and¡¡introduced¡¡the¡¡Pope¡¡and¡¡Edison¡¡Printer¡£¡¡¡¡A¡¡private¡¡line¡¡which¡¡he¡¡established¡¡was¡¡taken¡¡over¡¡by¡¡the¡¡Gold¡¡and¡¡Stock¡¡Telegraph¡¡Company£»¡¡and¡¡soon¡¡their¡¡system¡¡was¡¡worked¡¡almost¡¡exclusively¡¡with¡¡Edison's¡¡invention¡£

He¡¡was¡¡retained¡¡in¡¡their¡¡service£»¡¡and¡¡that¡¡of¡¡the¡¡Western¡¡Union¡¡Telegraph¡¡Company£»¡¡as¡¡a¡¡salaried¡¡inventor£»¡¡they¡¡having¡¡the¡¡option¡¡of¡¡buying¡¡all¡¡his¡¡telegraphic¡¡inventions¡¡at¡¡a¡¡price¡¡to¡¡be¡¡agreed¡¡upon¡£

At¡¡their¡¡expense¡¡a¡¡large¡¡electrical¡¡factory¡¡was¡¡established¡¡under¡¡his¡¡direction¡¡at¡¡Newark£»¡¡New¡¡Jersey£»¡¡where¡¡he¡¡was¡¡free¡¡to¡¡work¡¡out¡¡his¡¡ideas¡¡and¡¡manufacture¡¡his¡¡apparatus¡£¡¡¡¡Now¡¡that¡¡he¡¡was¡¡emancipated¡¡from¡¡drudgery£»¡¡and¡¡fairly¡¡started¡¡on¡¡the¡¡walk¡¡which¡¡Nature¡¡had¡¡intended¡¡for¡¡him£»¡¡he¡¡rejoiced¡¡in¡¡the¡¡prolific¡¡freedom¡¡of¡¡his¡¡mind£»¡¡which¡¡literally¡¡teemed¡¡with¡¡projects¡£¡¡¡¡His¡¡brain¡¡was¡¡no¡¡longer¡¡a¡¡prey¡¡to¡¡itself¡¡from¡¡the¡¡'local¡¡action£»'¡¡or¡¡waste¡¡energy¡¡of¡¡restrained¡¡ideas¡¡and¡¡revolving¡¡thoughts¡£¡¡¡¡£§The¡¡term¡¡¡¡'local¡¡action'¡¡is¡¡applied¡¡by¡¡electricians¡¡to¡¡the¡¡waste¡¡which¡¡goes¡¡on¡¡in¡¡a¡¡voltaic¡¡battery£»¡¡although¡¡its¡¡current¡¡is¡¡not¡¡flowing¡¡in¡¡the¡¡outer¡¡circuit¡¡and¡¡doing¡¡useful¡¡¡¡work¡££§¡¡¡¡If¡¡anything£»¡¡he¡¡attempted¡¡too¡¡much¡£¡¡¡¡Patents¡¡were¡¡taken¡¡out¡¡by¡¡the¡¡score£»¡¡and¡¡at¡¡one¡¡time¡¡there¡¡were¡¡no¡¡less¡¡than¡¡forty¡­five¡¡distinct¡¡inventions¡¡in¡¡progress¡£¡¡The¡¡Commissioner¡¡of¡¡Patents¡¡described¡¡him¡¡as¡¡'the¡¡young¡¡man¡¡who¡¡kept¡¡the¡¡path¡¡to¡¡the¡¡Patent¡¡Office¡¡hot¡¡with¡¡his¡¡footsteps¡£'

His¡¡capacity¡¡for¡¡labouring¡¡without¡¡rest¡¡is¡¡very¡¡remarkable¡£¡¡¡¡On¡¡one¡¡occasion£»¡¡after¡¡improving¡¡his¡¡Gold¡¡and¡¡Stock¡¡Quotation¡¡Printer£»¡¡an¡¡order¡¡for¡¡the¡¡new¡¡instruments£»¡¡to¡¡the¡¡extent¡¡of¡¡30£»000¡¡dollars£»¡¡arrived¡¡at¡¡the¡¡factory¡£¡¡¡¡The¡¡model¡¡had¡¡acted¡¡well£»¡¡but¡¡the¡¡first¡¡instruments¡¡made¡¡after¡¡it¡¡proved¡¡a¡¡failure¡£¡¡¡¡Edison¡¡thereupon¡¡retired¡¡to¡¡the¡¡upper¡¡floor¡¡of¡¡the¡¡factory¡¡with¡¡some¡¡of¡¡his¡¡best¡¡workmen£»¡¡and¡¡intimated¡¡that¡¡they¡¡must¡¡all¡¡remain¡¡there¡¡until¡¡the¡¡defect¡¡was¡¡put¡¡right¡£¡¡¡¡After¡¡sixty¡¡hours¡¡of¡¡continuous¡¡toil£»¡¡the¡¡fault¡¡was¡¡remedied£»¡¡and¡¡Edison¡¡went¡¡to¡¡bed£»¡¡where¡¡he¡¡slept¡¡for¡¡thirty¡­six¡¡hours¡£

Mr¡£¡¡Johnson£»¡¡one¡¡of¡¡his¡¡assistants£»¡¡informs¡¡us¡¡that¡¡for¡¡ten¡¡years¡¡he¡¡worked¡¡on¡¡an¡¡average¡¡eighteen¡¡hours¡¡a¡¡day£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡has¡¡been¡¡known¡¡to¡¡continue¡¡an¡¡experiment¡¡for¡¡three¡¡months¡¡day¡¡and¡¡night£»¡¡with¡¡the¡¡exception¡¡of¡¡a¡¡nap¡¡from¡¡six¡¡o'clock¡¡to¡¡nine¡¡of¡¡the¡¡morning¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡throes¡¡of¡¡invention£»¡¡and¡¡under¡¡the¡¡inspiration¡¡of¡¡his¡¡ideas£»¡¡he¡¡is¡¡apt¡¡to¡¡make¡¡no¡¡distinction¡¡between¡¡day¡¡and¡¡night£»¡¡until¡¡he¡¡arrives¡¡at¡¡a¡¡result¡¡which¡¡he¡¡considers¡¡to¡¡be¡¡satisfactory¡¡one¡¡way¡¡or¡¡the¡¡other¡£¡¡¡¡His¡¡meals¡¡are¡¡brought¡¡to¡¡him¡¡in¡¡the¡¡laboratory£»¡¡and¡¡hastily¡¡eaten£»¡¡although¡¡his¡¡dwelling¡¡is¡¡quite¡¡near¡£¡¡¡¡Long¡¡watchfulness¡¡and¡¡labour¡¡seem¡¡to¡¡heighten¡¡the¡¡activity¡¡of¡¡his¡¡mind£»¡¡which¡¡under¡¡its¡¡'second¡¡wind£»'¡¡so¡¡to¡¡speak£»¡¡becomes¡¡preternaturally¡¡keen¡¡and¡¡suggestive¡£¡¡¡¡He¡¡likes¡¡best¡¡to¡¡work¡¡at¡¡night¡¡in¡¡the¡¡silence¡¡and¡¡solitude¡¡of¡¡his¡¡laboratory¡¡when¡¡the¡¡noise¡¡of¡¡the¡¡benches¡¡or¡¡the¡¡rumble¡¡of¡¡the¡¡engines¡¡is¡¡stilled£»¡¡and¡¡all¡¡the¡¡world¡¡about¡¡him¡¡is¡¡asleep¡£

Fortunately£»¡¡he¡¡can¡¡work¡¡without¡¡stimulants£»¡¡and£»¡¡when¡¡the¡¡strain¡¡is¡¡over£»¡¡rest¡¡without¡¡narcotics£»¡¡¡¡otherwise¡¡his¡¡exhausted¡¡constitution£»¡¡sound¡¡as¡¡it¡¡is£»¡¡would¡¡probably¡¡break¡¡down¡£¡¡¡¡Still£»¡¡he¡¡appears¡¡to¡¡be¡¡ageing¡¡before¡¡his¡¡time£»¡¡and¡¡some¡¡of¡¡his¡¡assistants£»¡¡not¡¡so¡¡well¡¡endowed¡¡with¡¡vitality£»¡¡have£»¡¡we¡¡believe£»¡¡overtaxed¡¡their¡¡strength¡¡in¡¡trying¡¡to¡¡keep¡¡up¡¡with¡¡him¡£

At¡¡this¡¡period¡¡he¡¡devised¡¡his¡¡electric¡¡pen£»¡¡an¡¡ingenious¡¡device¡¡for¡¡making¡¡copies¡¡of¡¡a¡¡document¡£¡¡¡¡It¡¡consists¡¡essentially¡¡of¡¡a¡¡needle£»¡¡rapidly¡¡jogged¡¡up¡¡and¡¡down¡¡by¡¡means¡¡of¡¡an¡¡electro¡­magnet¡¡actuated¡¡by¡¡an¡¡intermittent¡¡current¡¡of¡¡electricity¡£¡¡¡¡The¡¡writing¡¡is¡¡traced¡¡with¡¡the¡¡needle£»¡¡which¡¡perforates¡¡another¡¡sheet¡¡of¡¡paper¡¡underneath£»¡¡thus¡¡forming¡¡a¡¡stencil¡­plate£»¡¡which¡¡when¡¡placed¡¡on¡¡a¡¡clean¡¡paper£»¡¡and¡¡evenly¡¡inked¡¡with¡¡a¡¡rolling¡¡brush£»¡¡reproduces¡¡the¡¡original¡¡writing¡£

In¡¡1873¡¡Edison¡¡was¡¡married¡¡to¡¡Miss¡¡Mary¡¡Stillwell£»¡¡of¡¡Newark£»¡¡one¡¡of¡¡his¡¡employees¡£¡¡¡¡His¡¡eldest¡¡child£»¡¡Mary¡¡Estelle£»¡¡was¡¡playfully¡¡surnamed¡¡'Dot£»'¡¡and¡¡his¡¡second£»¡¡Thomas¡¡Alva£»¡¡jun¡££»¡¡'Dash£»'¡¡after¡¡the¡¡signals¡¡of¡¡the¡¡Morse¡¡code¡£¡¡¡¡Mrs¡£¡¡Edison¡¡died¡¡several¡¡years¡¡ago¡£

While¡¡seeking¡¡to¡¡improve¡¡the¡¡method¡¡of¡¡duplex¡¡working¡¡introduced¡¡by¡¡Mr¡£¡¡Steams£»¡¡Edison¡¡invented¡¡the¡¡quadruplex£»¡¡by¡¡which¡¡four¡¡messages¡¡are¡¡simultaneously¡¡sent¡¡through¡¡one¡¡wire£»¡¡two¡¡from¡¡each¡¡end¡£¡¡Brought¡¡out¡¡in¡¡association¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Prescott£»¡¡it¡¡was¡¡adopted¡¡by¡¡the¡¡Western¡¡Union¡¡Telegraph¡¡Company£»¡¡and£»¡¡later£»¡¡by¡¡the¡¡British¡¡Post¡¡Office¡£¡¡¡¡The¡¡President¡¡of¡¡the¡¡Western¡¡Union¡¡reported¡¡that¡¡it¡¡had¡¡saved¡¡the¡¡Company¡¡500£»000¡¡dollars¡¡a¡¡year¡¡in¡¡the¡¡construction¡¡of¡¡new¡¡lines¡£¡¡¡¡Edison¡¡also¡¡improved¡¡the¡¡Bain¡¡chemical¡¡telegraph£»¡¡until¡¡it¡¡attained¡¡an¡¡incredible¡¡speed¡£¡¡¡¡Bain¡¡had¡¡left¡¡it¡¡capable¡¡of¡¡recording¡¡200¡¡words¡¡a¡¡minute£»¡¡but¡¡Edison£»¡¡by¡¡dint¡¡of¡¡searching¡¡a¡¡pile¡¡of¡¡books¡¡ordered¡¡from¡¡New¡¡York£»¡¡Paris£»¡¡and¡¡London£»¡¡making¡¡copious¡¡notes£»¡¡and¡¡trying¡¡innumerable¡¡experiments£»¡¡while¡¡eating¡¡at¡¡his¡¡desk¡¡and¡¡sleeping¡¡in¡¡his¡¡chair£»¡¡ultimately¡¡prepared¡¡a¡¡solution¡¡which¡¡enabled¡¡it¡¡to¡¡register¡¡over¡¡1000¡¡words¡¡a¡¡minute¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡exhibited¡¡at¡¡the¡¡Philadelphia¡¡Centenial¡¡Exhibition¡¡in¡¡1876£»¡¡where¡¡it¡¡astonished¡¡Sir¡¡William¡¡Thomson¡£

In¡¡1876£»¡¡Edison¡¡sold¡¡his¡¡factory¡¡at¡¡Newark£»¡¡and¡¡retired¡¡to¡¡Menlo¡¡Park£»¡¡a¡¡sequestered¡¡spot¡¡near¡¡Metuchin£»¡¡on¡¡the¡¡Pennsylvania¡¡Railroad£»¡¡and¡¡about¡¡twenty¡­four¡¡miles¡¡from¡¡New¡¡York¡£¡¡¡¡Here¡¡on¡¡some¡¡rising¡¡ground¡¡he¡¡built¡¡a¡¡wooden¡¡tenement£»¡¡two¡¡stories¡¡high£»¡¡and¡¡furnished¡¡it¡¡as¡¡a¡¡workshop¡¡and¡¡laboratory¡£¡¡¡¡His¡¡own¡¡residence¡¡and¡¡the¡¡cottages¡¡of¡¡his¡¡servants¡¡completed¡¡the¡¡little¡¡colony¡£

The¡¡basement¡¡of¡¡the¡¡main¡¡building¡¡was¡¡occupied¡¡by¡¡his¡¡office£»¡¡a¡¡choice¡¡library£»¡¡a¡¡cabinet¡¡replete¡¡with¡¡instruments¡¡of¡¡precision£»¡¡and¡¡a¡¡large¡¡airy¡¡workshop£»¡¡provided¡¡with¡¡lathes¡¡and¡¡steam¡¡power£»¡¡where¡¡his¡¡workmen¡¡shaped¡¡his¡¡ideas¡¡into¡¡wood¡¡and¡¡metal¡£

The¡¡books¡¡lying¡¡about£»¡¡the¡¡designs¡¡and¡¡placards¡¡on¡¡the¡¡walls£»¡¡the¡¡draught¡­board¡¡on¡¡the¡¡table£»¡¡gave¡¡it¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡a¡¡mechanics'¡¡club¡­¡¡room¡£¡¡¡¡The¡¡free¡¡and¡¡lightsome¡¡behaviour¡¡of¡¡the¡¡men£»¡¡the¡¡humming¡¡at¡¡the¡¡benches£»¡¡recalled¡¡some¡¡school¡¡of¡¡handicraft¡£¡¡¡¡There¡¡were¡¡no¡¡rigid¡¡hours£»¡¡no¡¡grinding¡¡toil¡¡under¡¡the¡¡jealous¡¡eye¡¡of¡¡the¡¡overseer¡£¡¡¡¡The¡¡spirit¡¡of¡¡competition¡¡and¡¡commercial¡¡rivalry¡¡was¡¡absent¡£¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡a¡¡question¡¡of¡¡wringing¡¡as¡¡much¡¡work¡¡as¡¡possible¡¡out¡¡of¡¡the¡¡men¡¡in¡¡the¡¡shortest¡¡time¡¡and¡¡at¡¡the¡¡lowest¡¡price¡£¡¡¡¡Moreover£»¡¡they¡¡were¡¡not¡¡mere¡¡mechanical¡¡drudgesthey¡¡were¡¡interested¡¡in¡¡their¡¡jobs£»¡¡which¡¡demanded¡¡thought¡¡as¡¡well¡¡as¡¡skill¡£

Upstairs¡¡was¡¡the¡¡laboratory¡¡propera¡¡long¡¡room¡¡containing¡¡an¡¡array¡¡of¡¡chemicals£»¡¡for¡¡Edison¡¡likes¡¡to¡¡have¡¡a¡¡sample¡¡of¡¡every¡¡kind£»¡¡in¡¡case¡¡it¡¡might¡¡suddenly¡¡be¡¡requisite¡£¡¡¡¡On¡¡the¡¡tables¡¡and¡¡in¡¡the¡¡cupboards¡¡were¡¡lying¡¡all¡¡manner¡¡of¡¡telegraphic¡¡apparatus£»¡¡lenses£»¡¡crucibles£»¡¡and¡¡pieces¡¡of¡¡his¡¡own¡¡inventions¡£¡¡¡¡A¡¡perfect¡¡tangle¡¡of¡¡telegraph¡¡wires¡¡coming¡¡from¡¡all¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡Union¡¡were¡¡focussed¡¡at¡¡one¡¡end¡¡of¡¡the¡¡room¡£¡¡An¡¡ash¡­¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡