ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
heroes of the telegraph-µÚ38²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
m¡¡a¡¡capacious¡¡dam¡¡into¡¡the¡¡pipe¡£¡¡¡¡Edison¡¡was¡¡acquainted¡¡with¡¡two¡¡experimental¡¡facts¡¡on¡¡which¡¡to¡¡base¡¡the¡¡invention¡£
In¡¡1873£»¡¡or¡¡thereabout£»¡¡he¡¡claimed¡¡to¡¡have¡¡observed£»¡¡while¡¡constructing¡¡rheostats£»¡¡or¡¡electrical¡¡resistances¡¡for¡¡making¡¡an¡¡artificial¡¡telegraph¡¡line£»¡¡that¡¡powdered¡¡plumbago¡¡and¡¡carbon¡¡has¡¡the¡¡property¡¡of¡¡varying¡¡in¡¡its¡¡resistance¡¡to¡¡the¡¡passage¡¡of¡¡the¡¡current¡¡when¡¡under¡¡pressure¡£¡¡¡¡The¡¡variation¡¡seemed¡¡in¡¡a¡¡manner¡¡proportional¡¡to¡¡the¡¡pressure¡£¡¡¡¡As¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡fact£»¡¡powdered¡¡carbon¡¡and¡¡plumbago¡¡had¡¡been¡¡used¡¡in¡¡making¡¡small¡¡adjustable¡¡rheostats¡¡by¡¡M¡£¡¡Clerac£»¡¡in¡¡France£»¡¡and¡¡probably¡¡also¡¡in¡¡Germany£»¡¡as¡¡early¡¡as¡¡1865¡¡or¡¡1866¡£¡¡Clerac's¡¡device¡¡consisted¡¡of¡¡a¡¡small¡¡wooden¡¡tube¡¡containing¡¡the¡¡material£»¡¡and¡¡fitted¡¡with¡¡contacts¡¡for¡¡the¡¡current£»¡¡which¡¡appear¡¡to¡¡have¡¡adjusted¡¡the¡¡pressure¡£¡¡Moreover£»¡¡the¡¡Count¡¡Du¡¡Moncel£»¡¡as¡¡far¡¡back¡¡as¡¡1856£»¡¡had¡¡clearly¡¡discovered¡¡that¡¡when¡¡powdered¡¡carbon¡¡was¡¡subjected¡¡to¡¡pressure£»¡¡its¡¡electrical¡¡resistance¡¡altered£»¡¡and¡¡had¡¡made¡¡a¡¡number¡¡of¡¡experiments¡¡on¡¡the¡¡phenomenon¡£¡¡¡¡Edison¡¡may¡¡have¡¡independently¡¡observed¡¡the¡¡fact£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡certain¡¡he¡¡was¡¡not¡¡the¡¡first£»¡¡and¡¡his¡¡claim¡¡to¡¡priority¡¡has¡¡fallen¡¡to¡¡the¡¡ground¡£
Still¡¡he¡¡deserves¡¡the¡¡full¡¡credit¡¡of¡¡utilising¡¡it¡¡in¡¡ways¡¡which¡¡were¡¡highly¡¡ingenious¡¡and¡¡bold¡£¡¡¡¡The¡¡'pressure¡relay£»'¡¡produced¡¡in¡¡1877£»¡¡was¡¡the¡¡first¡¡relay¡¡in¡¡which¡¡the¡¡strength¡¡of¡¡the¡¡local¡¡current¡¡working¡¡the¡¡local¡¡telegraph¡¡instrument¡¡was¡¡caused¡¡to¡¡vary¡¡in¡¡proportion¡¡to¡¡the¡¡variation£»¡¡of¡¡the¡¡current¡¡in¡¡the¡¡main¡¡line¡£¡¡¡¡It¡¡consisted¡¡of¡¡an¡¡electro¡¡¡magnet¡¡with¡¡double¡¡poles¡¡and¡¡an¡¡armature¡¡which¡¡pressed¡¡upon¡¡a¡¡disc¡¡or¡¡discs¡¡of¡¡plumbago£»¡¡through¡¡which¡¡the¡¡local¡¡current¡¡Passed¡£¡¡¡¡The¡¡electro¡¡¡magnet¡¡was¡¡excited¡¡by¡¡the¡¡main¡¡line¡¡current¡¡and¡¡the¡¡armature¡¡attracted¡¡to¡¡its¡¡poles¡¡at¡¡every¡¡signal£»¡¡thus¡¡pressing¡¡on¡¡the¡¡plumbago£»¡¡and¡¡by¡¡reducing¡¡its¡¡resistance¡¡varying¡¡the¡¡current¡¡in¡¡the¡¡local¡¡circuit¡£¡¡According¡¡as¡¡the¡¡main¡¡line¡¡current¡¡was¡¡strong¡¡or¡¡weak£»¡¡the¡¡pressure¡¡on¡¡the¡¡plumbago¡¡was¡¡more¡¡or¡¡less£»¡¡and¡¡the¡¡current¡¡in¡¡the¡¡local¡¡circuit¡¡strong¡¡or¡¡weak¡£¡¡¡¡Hence¡¡the¡¡signals¡¡of¡¡the¡¡local¡¡receiver¡¡were¡¡in¡¡accordance¡¡with¡¡the¡¡currents¡¡in¡¡the¡¡main¡¡line¡£
Edison¡¡found¡¡that¡¡the¡¡same¡¡property¡¡might¡¡be¡¡applied¡¡to¡¡regulate¡¡the¡¡strength¡¡of¡¡a¡¡current¡¡in¡¡conformity¡¡with¡¡the¡¡vibrations¡¡of¡¡the¡¡voice£»¡¡and¡¡after¡¡a¡¡great¡¡number¡¡of¡¡experiments¡¡produced¡¡his¡¡'carbon¡¡transmitter¡£'¡¡Plumbago¡¡in¡¡powder£»¡¡in¡¡sticks£»¡¡or¡¡rubbed¡¡on¡¡fibres¡¡and¡¡sheets¡¡of¡¡silk£»¡¡were¡¡tried¡¡as¡¡the¡¡sensitive¡¡material£»¡¡but¡¡finally¡¡abandoned¡¡in¡¡favour¡¡of¡¡a¡¡small¡¡cake¡¡or¡¡wafer¡¡of¡¡compressed¡¡lamp¡black£»¡¡obtained¡¡from¡¡the¡¡smoke¡¡of¡¡burning¡¡oil£»¡¡such¡¡as¡¡¡¡benzolene¡¡or¡¡rigolene¡£¡¡This¡¡was¡¡the¡¡celebrated¡¡'carbon¡¡button£»'¡¡which¡¡on¡¡being¡¡placed¡¡between¡¡two¡¡platinum¡¡discs¡¡by¡¡way¡¡of¡¡contact£»¡¡and¡¡traversed¡¡by¡¡the¡¡electric¡¡current£»¡¡was¡¡found¡¡to¡¡vary¡¡in¡¡resistance¡¡under¡¡the¡¡pressure¡¡of¡¡the¡¡sound¡¡waves¡£¡¡¡¡The¡¡voice¡¡was¡¡concentrated¡¡upon¡¡it¡¡by¡¡means¡¡of¡¡a¡¡mouthpiece¡¡and¡¡a¡¡diaphragm¡£
The¡¡property¡¡on¡¡which¡¡the¡¡receiver¡¡was¡¡based¡¡had¡¡been¡¡observed¡¡and¡¡applied¡¡by¡¡him¡¡some¡¡time¡¡before¡£¡¡When¡¡a¡¡current¡¡is¡¡passed¡¡from¡¡a¡¡metal¡¡contact¡¡through¡¡certain¡¡chemical¡¡salts£»¡¡a¡¡lubricating¡¡effect¡¡was¡¡noticeable¡£¡¡¡¡Thus¡¡if¡¡a¡¡metal¡¡stylus¡¡were¡¡rubbed¡¡or¡¡drawn¡¡over¡¡a¡¡prepared¡¡surface£»¡¡the¡¡point¡¡of¡¡the¡¡stylus¡¡was¡¡found¡¡to¡¡slip¡¡or¡¡'skid'¡¡every¡¡time¡¡a¡¡current¡¡passed¡¡between¡¡them£»¡¡as¡¡though¡¡it¡¡had¡¡been¡¡oiled¡£¡¡¡¡If¡¡your¡¡pen¡¡were¡¡the¡¡stylus£»¡¡and¡¡the¡¡paper¡¡on¡¡which¡¡you¡¡write¡¡the¡¡surface£»¡¡each¡¡wave¡¡of¡¡electricity¡¡passing¡¡from¡¡the¡¡nib¡¡to¡¡the¡¡paper¡¡would¡¡make¡¡the¡¡pen¡¡start£»¡¡and¡¡jerk¡¡your¡¡fingers¡¡with¡¡it¡£¡¡¡¡He¡¡applied¡¡the¡¡property¡¡to¡¡the¡¡recording¡¡of¡¡telegraph¡¡signals¡¡without¡¡the¡¡help¡¡of¡¡an¡¡electro¡magnet£»¡¡by¡¡causing¡¡the¡¡currents¡¡to¡¡alter¡¡the¡¡friction¡¡between¡¡the¡¡two¡¡rubbing¡¡surfaces£»¡¡and¡¡so¡¡actuate¡¡a¡¡marker£»¡¡which¡¡registered¡¡the¡¡message¡¡as¡¡in¡¡the¡¡Morse¡¡system¡£
This¡¡instrument¡¡was¡¡called¡¡the¡¡'electromotograph£»'¡¡and¡¡it¡¡occurred¡¡to¡¡Edison¡¡that¡¡in¡¡a¡¡similar¡¡way¡¡the¡¡undulatory¡¡currents¡¡from¡¡his¡¡carbon¡¡transmitter¡¡might£»¡¡by¡¡varying¡¡the¡¡friction¡¡between¡¡a¡¡metal¡¡stylus¡¡and¡¡the¡¡prepared¡¡surface£»¡¡put¡¡a¡¡tympanum¡¡in¡¡vibration£»¡¡and¡¡reproduce¡¡the¡¡original¡¡sounds¡£¡¡¡¡Wonderful¡¡as¡¡it¡¡may¡¡appear£»¡¡he¡¡succeeded¡¡in¡¡doing¡¡so¡¡by¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡chalk£»¡¡a¡¡brass¡¡pin£»¡¡and¡¡a¡¡thin¡¡sheet¡¡or¡¡disc¡¡of¡¡mica¡£¡¡He¡¡attached¡¡the¡¡pin¡¡or¡¡stylus¡¡to¡¡the¡¡centre¡¡of¡¡the¡¡mica£»¡¡and¡¡brought¡¡its¡¡point¡¡to¡¡bear¡¡on¡¡a¡¡cylindrical¡¡surface¡¡of¡¡prepared¡¡chalk¡£¡¡The¡¡undulatory¡¡current¡¡from¡¡the¡¡line¡¡was¡¡passed¡¡through¡¡the¡¡stylus¡¡and¡¡the¡¡chalk£»¡¡while¡¡the¡¡latter¡¡was¡¡moved¡¡by¡¡turning¡¡a¡¡handle£»¡¡and¡¡at¡¡every¡¡pulse¡¡of¡¡the¡¡electricity¡¡the¡¡friction¡¡between¡¡the¡¡pin¡¡and¡¡chalk¡¡was¡¡diminished£»¡¡so¡¡that¡¡the¡¡stylus¡¡slipped¡¡upon¡¡its¡¡surface¡£¡¡¡¡The¡¡consequence¡¡was¡¡a¡¡vibration¡¡of¡¡the¡¡mica¡¡diaphragm¡¡to¡¡which¡¡the¡¡stylus¡¡was¡¡attached¡£¡¡¡¡Thus¡¡the¡¡undulatory¡¡current¡¡was¡¡able¡¡to¡¡establish¡¡vibrations¡¡of¡¡the¡¡disc£»¡¡which¡¡communicated¡¡themselves¡¡to¡¡the¡¡air¡¡and¡¡reproduced¡¡the¡¡original¡¡sounds¡£¡¡¡¡The¡¡replica¡¡was¡¡loud¡¡enough¡¡to¡¡be¡¡heard¡¡by¡¡a¡¡large¡¡audience£»¡¡and¡¡by¡¡reducing¡¡the¡¡strength¡¡of¡¡the¡¡current¡¡it¡¡could¡¡be¡¡lowered¡¡to¡¡a¡¡feeble¡¡murmur¡£¡¡¡¡The¡¡combined¡¡transmitter¡¡and¡¡receiver¡¡took¡¡the¡¡form¡¡of¡¡a¡¡small¡¡case¡¡with¡¡a¡¡mouthpiece¡¡to¡¡speak¡¡into£»¡¡an¡¡car¡piece¡¡on¡¡a¡¡hinged¡¡bracket¡¡for¡¡listening¡¡to¡¡it£»¡¡press¡keys¡¡for¡¡manipulating¡¡the¡¡call¡bell¡¡and¡¡battery£»¡¡and¡¡a¡¡small¡¡handle¡¡by¡¡which¡¡to¡¡revolve¡¡the¡¡little¡¡chalk¡¡cylinder¡£¡¡¡¡This¡¡last¡¡feature¡¡was¡¡a¡¡practical¡¡drawback¡¡to¡¡the¡¡system£»¡¡which¡¡was¡¡patented¡¡in¡¡1877¡£
The¡¡Edison¡¡telephone£»¡¡when¡¡at¡¡its¡¡best£»¡¡could¡¡transmit¡¡all¡¡kinds¡¡of¡¡noises£»¡¡gentle¡¡or¡¡harsh£»¡¡it¡¡could¡¡lift¡¡up¡¡its¡¡voice¡¡and¡¡cry¡¡aloud£»¡¡or¡¡sink¡¡it¡¡to¡¡a¡¡confidential¡¡whisper¡£¡¡¡¡There¡¡was¡¡a¡¡slight¡¡Punchinellian¡¡twang¡¡about¡¡its¡¡utterances£»¡¡which£»¡¡if¡¡it¡¡did¡¡not¡¡altogether¡¡disguise¡¡the¡¡individuality¡¡of¡¡the¡¡distant¡¡speaker£»¡¡gave¡¡it¡¡the¡¡comicality¡¡of¡¡a¡¡clever¡¡parody£»¡¡and¡¡to¡¡hear¡¡it¡¡singing¡¡a¡¡song£»¡¡and¡¡quavering¡¡jauntily¡¡on¡¡the¡¡high¡¡notes£»¡¡was¡¡irresistibly¡¡funny¡£¡¡¡¡Instrumental¡¡notes¡¡were¡¡given¡¡in¡¡all¡¡their¡¡purity£»¡¡and£»¡¡after¡¡the¡¡phonograph£»¡¡¡¡there¡¡was¡¡nothing¡¡more¡¡magical¡¡in¡¡the¡¡whole¡¡range¡¡of¡¡science¡¡than¡¡to¡¡hear¡¡that¡¡fragment¡¡of¡¡common¡¡chalk¡¡distilling¡¡to¡¡the¡¡air¡¡the¡¡liquid¡¡melody¡¡of¡¡sweet¡¡bells¡¡jingling¡¡in¡¡tune¡£¡¡¡¡It¡¡brought¡¡to¡¡mind¡¡that¡¡wonderful¡¡stone¡¡of¡¡Memnon£»¡¡which¡¡responded¡¡to¡¡the¡¡rays¡¡of¡¡sunrise¡£¡¡¡¡It¡¡seemed¡¡to¡¡the¡¡listener¡¡that¡¡if¡¡the¡¡age¡¡of¡¡miracles¡¡was¡¡past¡¡that¡¡of¡¡marvels¡¡had¡¡arrived£»¡¡and¡¡considering¡¡the¡¡simplicity¡¡of¡¡the¡¡materials£»¡¡and¡¡the¡¡obscurity¡¡of¡¡its¡¡action£»¡¡the¡¡loud¡speaking¡¡telephone¡¡was¡¡one¡¡of¡¡the¡¡most¡¡astonishing¡¡of¡¡recent¡¡inventions¡£
After¡¡Professor¡¡Hughes¡¡had¡¡published¡¡his¡¡discovery¡¡of¡¡the¡¡microphone£»¡¡Edison£»¡¡recognising£»¡¡perhaps£»¡¡that¡¡it¡¡and¡¡the¡¡carbon¡¡transmitter¡¡were¡¡based¡¡on¡¡the¡¡same¡¡principle£»¡¡and¡¡having¡¡learnt¡¡his¡¡knowledge¡¡of¡¡the¡¡world¡¡in¡¡the¡¡hard¡¡school¡¡of¡¡adversity£»¡¡hastily¡¡claimed¡¡the¡¡microphone¡¡as¡¡a¡¡variety¡¡of¡¡his¡¡invention£»¡¡but¡¡imprudently¡¡charged¡¡Professor¡¡Hughes¡¡and¡¡his¡¡friend£»¡¡Mr¡£¡¡W¡£¡¡H¡£¡¡Preece£»¡¡who¡¡had¡¡visited¡¡Edison¡¡at¡¡Menlo¡¡Park£»¡¡with¡¡having¡¡'stolen¡¡his¡¡thunder¡£'¡¡The¡¡imputation¡¡was¡¡indignantly¡¡denied£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡obvious¡¡to¡¡all¡¡impartial¡¡electricians¡¡that¡¡Professor¡¡Hughes¡¡had¡¡arrived¡¡at¡¡his¡¡results¡¡by¡¡a¡¡path¡¡quite¡¡independent¡¡of¡¡the¡¡carbon¡¡transmitter£»¡¡and¡¡discovered¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡more¡¡than¡¡Edison¡¡had¡¡done¡£¡¡¡¡For¡¡one¡¡thing£»¡¡Edison¡¡believed¡¡the¡¡action¡¡of¡¡his¡¡transmitter¡¡as¡¡due¡¡to¡¡a¡¡property¡¡of¡¡certain¡¡poor¡¡or¡¡'semi¡conductors£»'¡¡whereby¡¡their¡¡electric¡¡resistance¡¡varied¡¡under¡¡pressure¡£¡¡Hughes¡¡taught¡¡us¡¡to¡¡understand¡¡that¡¡it¡¡was¡¡owing¡¡to¡¡a¡¡property¡¡of¡¡loose¡¡electrical¡¡contact¡¡between¡¡any¡¡two¡¡conductors¡£
The¡¡soft¡¡and¡¡springy¡¡button¡¡of¡¡lamp¡black¡¡became¡¡no¡¡longer¡¡necessary£»¡¡since¡¡it¡¡was¡¡not¡¡so¡¡much¡¡the¡¡resistance¡¡of¡¡the¡¡material¡¡which¡¡varied¡¡as¡¡the¡¡resistance¡¡at¡¡the¡¡contacts¡¡of¡¡its¡¡parts¡¡and¡¡the¡¡platinum¡¡electrodes¡£¡¡¡¡Two¡¡metals£»¡¡or¡¡two¡¡pieces¡¡of¡¡hard¡¡carbon£»¡¡or¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡metal¡¡and¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡hard¡¡carbon£»¡¡were¡¡found¡¡to¡¡regulate¡¡the¡¡current¡¡in¡¡accordance¡¡with¡¡the¡¡vibrations¡¡of¡¡the¡¡voice¡£¡¡¡¡Edison¡¡therefore¡¡discarded¡¡the¡¡soft¡¡and¡¡fragile¡¡button£»¡¡replacing¡¡it¡¡by¡¡contacts¡¡of¡¡hard¡¡carbon¡¡and¡¡metal£»¡¡in¡¡short£»¡¡by¡¡a¡¡form¡¡of¡¡microphone¡£¡¡¡¡The¡¡carbon£»¡¡or¡¡microphone¡¡transmitter£»¡¡was¡¡found¡¡superior¡¡to¡¡the¡¡magneto¡electric¡¡transmitter¡¡of¡¡Bell£»¡¡but¡¡the¡¡latter¡¡was¡¡preferable¡¡as¡¡a¡¡receiver¡¡to¡¡the¡¡louder¡¡but¡¡less¡¡convenient¡¡chemical¡¡receiver¡¡of¡¡Edison£»¡¡and¡¡the¡¡most¡¡successful¡¡telephonic¡¡system¡¡of¡¡the¡¡day¡¡is¡¡a¡¡combination¡¡of¡¡the¡¡microphone£»¡¡or¡¡new¡¡carbon¡¡transmitter£»¡¡with¡¡the¡¡Bell¡¡receiver¡£
The¡¡'micro¡tasimeter£»'¡¡a¡¡delicate¡¡thermoscope£»¡¡was¡¡constructed¡¡in¡¡1878£»¡¡and¡¡is¡¡the¡¡outcome¡¡of¡¡Edison's¡¡experiments¡¡with¡¡the¡¡carbon¡¡button¡£¡¡Knowing¡¡the¡¡latter¡¡to¡¡be¡¡extremely¡¡sensitive¡¡to¡¡minute¡¡changes¡¡of¡¡pressure£»¡¡for¡¡example£»¡¡those¡¡of¡¡sonorous¡¡vibrations£»¡¡he¡¡conceived¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡measuring¡¡radiant¡¡heat¡¡by¡¡causing¡¡it¡¡to¡¡elongate¡¡a¡¡thin¡¡bar¡¡or¡¡strip¡¡of¡¡metal¡¡or¡¡vulcanite£»¡¡bearing¡¡at¡¡one¡¡end¡¡on¡¡the¡¡button¡£¡¡¡¡To¡¡indicate¡¡the¡¡effect£»¡¡he¡¡included¡¡a¡¡galvanometer¡¡in¡¡the¡¡circuit¡¡of¡¡the¡¡battery¡¡and¡¡the¡¡button¡£¡¡¡¡The¡¡apparatus¡¡consisted¡¡of¡¡a¡¡telephone¡¡button¡¡placed¡¡between¡¡two¡¡discs¡¡of¡¡platinum¡¡and¡¡connected¡¡in¡¡circuit¡¡with¡¡the¡¡battery¡¡and¡¡a¡¡sensitive¡¡galvanometer¡£¡¡¡¡The¡¡strip¡¡was¡¡supported¡¡so¡¡that¡¡one¡¡end¡¡bore¡¡upon¡¡the¡¡button¡¡with¡¡a¡¡pressure¡¡which¡¡could¡¡be¡¡regulated¡¡by¡¡an¡¡adjustable¡¡screw¡¡at¡¡the¡¡other¡£¡¡¡¡The¡¡strip¡¡expanded¡¡or¡¡contracted¡¡when¡¡exposed¡¡to¡¡heat¡¡or¡¡cold£»¡¡and¡¡thrust¡¡itself¡¡upon¡¡the¡¡button¡¡more¡¡or¡¡less£»¡¡thereby¡¡varying¡¡the¡¡electric¡¡current¡¡and¡¡deflecting¡¡the¡¡needle¡¡of¡¡the¡¡galvanometer¡¡to¡¡one¡¡side¡¡or¡¡
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡