ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÊéÊÒ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

heroes of the telegraph-µÚ48²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡

medical¡¡studies£»¡¡and¡¡resolved¡¡to¡¡apply¡¡all¡¡his¡¡energies¡¡to¡¡the¡¡introduction¡¡of¡¡the¡¡telegraph¡£¡¡Within¡¡three¡¡weeks¡¡he¡¡had¡¡made£»¡¡partly¡¡at¡¡Heidelberg£»¡¡and¡¡partly¡¡at¡¡Frankfort£»¡¡his¡¡first¡¡galvanometer£»¡¡or¡¡needle¡¡telegraph¡£¡¡¡¡It¡¡consisted¡¡of¡¡three¡¡magnetic¡¡needles¡¡surrounded¡¡by¡¡multiplying¡¡¡¡coils£»¡¡and¡¡actuated¡¡by¡¡three¡¡separate¡¡circuits¡¡of¡¡six¡¡wires¡£¡¡¡¡The¡¡movements¡¡of¡¡the¡¡needles¡¡under¡¡the¡¡action¡¡of¡¡the¡¡currents¡¡produced¡¡twenty¡­six¡¡different¡¡signals¡¡corresponding¡¡to¡¡the¡¡letters¡¡of¡¡the¡¡alphabet¡£

'Whilst¡¡completing¡¡the¡¡model¡¡of¡¡my¡¡original¡¡plan£»'¡¡he¡¡wrote¡¡to¡¡his¡¡mother¡¡on¡¡April¡¡5£»¡¡'others¡¡on¡¡entirely¡¡fresh¡¡systems¡¡suggested¡¡themselves£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡at¡¡length¡¡succeeded¡¡in¡¡combining¡¡the¡¡UTILE¡¡of¡¡each£»¡¡but¡¡the¡¡mechanism¡¡requires¡¡a¡¡more¡¡delicate¡¡hand¡¡than¡¡mine¡¡to¡¡execute£»¡¡or¡¡rather¡¡instruments¡¡which¡¡I¡¡do¡¡not¡¡possess¡£¡¡¡¡These¡¡I¡¡can¡¡readily¡¡have¡¡made¡¡for¡¡me¡¡in¡¡London£»¡¡and¡¡by¡¡the¡¡aid¡¡of¡¡a¡¡lathe¡¡I¡¡shall¡¡he¡¡able¡¡to¡¡adapt¡¡the¡¡several¡¡parts£»¡¡which¡¡I¡¡shall¡¡have¡¡made¡¡by¡¡different¡¡mechanicians¡¡for¡¡secrecy's¡¡sake¡£¡¡¡¡Should¡¡I¡¡succeed£»¡¡it¡¡may¡¡be¡¡the¡¡means¡¡of¡¡putting¡¡some¡¡hundreds¡¡of¡¡pounds¡¡in¡¡my¡¡pocket¡£¡¡¡¡As¡¡it¡¡is¡¡a¡¡subject¡¡on¡¡which¡¡I¡¡was¡¡profoundly¡¡ignorant£»¡¡until¡¡my¡¡attention¡¡was¡¡casually¡¡attracted¡¡to¡¡it¡¡the¡¡other¡¡day£»¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know¡¡what¡¡others¡¡may¡¡have¡¡done¡¡in¡¡the¡¡same¡¡way£»¡¡this¡¡can¡¡best¡¡be¡¡learned¡¡in¡¡London¡£'

The¡¡'fresh¡¡systems'¡¡referred¡¡to¡¡was¡¡his¡¡'mechanical'¡¡telegraph£»¡¡consisting¡¡of¡¡two¡¡letter¡¡dials£»¡¡working¡¡synchronously£»¡¡and¡¡on¡¡which¡¡particular¡¡letters¡¡of¡¡the¡¡message¡¡were¡¡indicated¡¡by¡¡means¡¡of¡¡an¡¡electro¡­¡¡magnet¡¡and¡¡detent¡£¡¡¡¡Before¡¡the¡¡end¡¡of¡¡March¡¡he¡¡invented¡¡the¡¡clock¡­work¡¡alarm£»¡¡in¡¡which¡¡an¡¡electro¡­magnet¡¡attracted¡¡an¡¡armature¡¡of¡¡soft¡¡iron£»¡¡and¡¡thus¡¡withdrew¡¡a¡¡detent£»¡¡allowing¡¡the¡¡works¡¡to¡¡strike¡¡the¡¡alarm¡£¡¡This¡¡idea¡¡was¡¡suggested¡¡to¡¡him¡¡on¡¡March¡¡17£»¡¡1836£»¡¡while¡¡reading¡¡Mrs¡£¡¡Mary¡¡Somerville's¡¡'Connexion¡¡of¡¡the¡¡Physical¡¡Sciences£»'¡¡in¡¡travelling¡¡from¡¡Heidelberg¡¡to¡¡Frankfort¡£

Cooke¡¡arrived¡¡in¡¡London¡¡on¡¡April¡¡22£»¡¡and¡¡wrote¡¡a¡¡pamphlet¡¡setting¡¡forth¡¡his¡¡plans¡¡for¡¡the¡¡establishment¡¡of¡¡an¡¡electric¡¡telegraph£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡never¡¡published¡£¡¡¡¡According¡¡to¡¡his¡¡own¡¡account¡¡he¡¡also¡¡gave¡¡considerable¡¡attention¡¡to¡¡the¡¡escapement¡¡principle£»¡¡or¡¡step¡¡by¡¡step¡¡movement£»¡¡afterwards¡¡perfected¡¡by¡¡Wheatstone¡£¡¡¡¡While¡¡busy¡¡in¡¡preparing¡¡his¡¡apparatus¡¡for¡¡exhibition£»¡¡part¡¡of¡¡which¡¡was¡¡made¡¡by¡¡a¡¡clock¡­maker¡¡in¡¡Clerkenwell£»¡¡he¡¡consulted¡¡Faraday¡¡about¡¡the¡¡construction¡¡of¡¡electro¡­¡¡magnets£»¡¡The¡¡philosopher¡¡saw¡¡his¡¡apparatus¡¡and¡¡expressed¡¡his¡¡opinion¡¡that¡¡the¡¡'principle¡¡was¡¡perfectly¡¡correct£»'¡¡and¡¡that¡¡the¡¡'instrument¡¡appears¡¡perfectly¡¡adapted¡¡to¡¡its¡¡intended¡¡uses¡£'¡¡Nevertheless¡¡he¡¡was¡¡not¡¡very¡¡sanguine¡¡of¡¡making¡¡it¡¡a¡¡commercial¡¡success¡£¡¡¡¡'The¡¡electro¡­magnetic¡¡telegraph¡¡shall¡¡not¡¡ruin¡¡me£»'¡¡he¡¡wrote¡¡to¡¡his¡¡mother£»¡¡'but¡¡will¡¡hardly¡¡make¡¡my¡¡fortune¡£'¡¡He¡¡was¡¡desirous¡¡of¡¡taking¡¡a¡¡partner¡¡in¡¡the¡¡work£»¡¡and¡¡went¡¡to¡¡Liverpool¡¡in¡¡order¡¡to¡¡meet¡¡some¡¡gentleman¡¡likely¡¡to¡¡forward¡¡his¡¡views£»¡¡and¡¡endeavoured¡¡to¡¡get¡¡his¡¡instrument¡¡adopted¡¡on¡¡the¡¡incline¡¡of¡¡the¡¡tunnel¡¡at¡¡Liverpool£»¡¡but¡¡it¡¡gave¡¡sixty¡¡signals£»¡¡and¡¡was¡¡deemed¡¡too¡¡complicated¡¡by¡¡the¡¡directors¡£¡¡¡¡Soon¡¡after¡¡his¡¡return¡¡to¡¡London£»¡¡by¡¡the¡¡end¡¡of¡¡April£»¡¡he¡¡had¡¡two¡¡simpler¡¡instruments¡¡in¡¡working¡¡order¡£¡¡¡¡All¡¡these¡¡preparations¡¡had¡¡already¡¡cost¡¡him¡¡nearly¡¡four¡¡hundred¡¡pounds¡£

On¡¡February¡¡27£»¡¡Cooke£»¡¡being¡¡dissatisfied¡¡with¡¡an¡¡experiment¡¡on¡¡a¡¡mile¡¡of¡¡wire£»¡¡consulted¡¡Faraday¡¡and¡¡Dr¡£¡¡Roget¡¡as¡¡to¡¡the¡¡action¡¡of¡¡a¡¡current¡¡on¡¡an¡¡electro¡­magnet¡¡in¡¡circuit¡¡with¡¡a¡¡long¡¡wire¡£¡¡¡¡Dr¡£¡¡Roget¡¡sent¡¡him¡¡to¡¡Wheatstone£»¡¡where¡¡to¡¡his¡¡dismay¡¡he¡¡learned¡¡that¡¡Wheatstone¡¡had¡¡been¡¡employed¡¡for¡¡months¡¡on¡¡the¡¡construction¡¡of¡¡a¡¡telegraph¡¡for¡¡practical¡¡purposes¡£¡¡¡¡The¡¡end¡¡of¡¡their¡¡conferences¡¡was¡¡that¡¡a¡¡partnership¡¡in¡¡the¡¡undertaking¡¡was¡¡proposed¡¡by¡¡Cooke£»¡¡and¡¡ultimately¡¡accepted¡¡by¡¡Wheatstone¡£¡¡¡¡The¡¡latter¡¡had¡¡given¡¡Cooke¡¡fresh¡¡hopes¡¡of¡¡success¡¡when¡¡he¡¡was¡¡worn¡¡and¡¡¡¡discouraged¡£¡¡¡¡'In¡¡truth£»'¡¡he¡¡wrote¡¡in¡¡a¡¡letter£»¡¡after¡¡his¡¡first¡¡interview¡¡with¡¡the¡¡Professor£»¡¡'I¡¡had¡¡given¡¡the¡¡telegraph¡¡up¡¡since¡¡Thursday¡¡evening£»¡¡and¡¡only¡¡sought¡¡proofs¡¡of¡¡my¡¡being¡¡right¡¡to¡¡do¡¡so¡¡ere¡¡announcing¡¡it¡¡to¡¡you¡£¡¡¡¡This¡¡day's¡¡enquiries¡¡partly¡¡revives¡¡my¡¡hopes£»¡¡but¡¡I¡¡am¡¡far¡¡from¡¡sanguine¡£¡¡¡¡The¡¡scientific¡¡men¡¡know¡¡little¡¡or¡¡nothing¡¡absolute¡¡on¡¡the¡¡subject£º¡¡¡¡Wheatstone¡¡is¡¡the¡¡only¡¡man¡¡near¡¡the¡¡mark¡£'

It¡¡would¡¡appear¡¡that¡¡the¡¡current£»¡¡reduced¡¡in¡¡strength¡¡by¡¡its¡¡passage¡¡through¡¡a¡¡long¡¡wire£»¡¡had¡¡failed¡¡to¡¡excite¡¡his¡¡electro¡­magnet£»¡¡and¡¡he¡¡was¡¡ignorant¡¡of¡¡the¡¡reason¡£¡¡¡¡Wheatstone¡¡by¡¡his¡¡knowledge¡¡of¡¡Ohm's¡¡law¡¡and¡¡the¡¡electro¡­magnet¡¡was¡¡probably¡¡able¡¡to¡¡enlighten¡¡him¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡clear¡¡that¡¡Cooke¡¡had¡¡made¡¡considerable¡¡progress¡¡with¡¡his¡¡inventions¡¡before¡¡he¡¡met¡¡Wheatstone£»¡¡he¡¡possessed¡¡a¡¡needle¡¡telegraph¡¡like¡¡Wheatstone£»¡¡an¡¡alarm£»¡¡and¡¡a¡¡chronometric¡¡dial¡¡telegraph£»¡¡which¡¡at¡¡all¡¡events¡¡are¡¡a¡¡proof¡¡that¡¡he¡¡himself¡¡was¡¡an¡¡inventor£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡doubtless¡¡bore¡¡a¡¡part¡¡in¡¡the¡¡production¡¡of¡¡the¡¡Cooke¡¡and¡¡Wheatstone¡¡apparatus¡£¡¡¡¡Contrary¡¡to¡¡a¡¡statement¡¡of¡¡Wheatstone£»¡¡it¡¡appears¡¡from¡¡a¡¡letter¡¡of¡¡Cooke¡¡dated¡¡March¡¡4£»¡¡1837£»¡¡that¡¡Wheatstone¡¡'handsomely¡¡acknowledged¡¡the¡¡advantage'¡¡of¡¡Cooke's¡¡apparatus¡¡had¡¡it¡¡worked£»'¡¡his¡¡£¨Wheatstone's£©¡¡are¡¡ingenious£»¡¡but¡¡not¡¡practicable¡£'¡¡But¡¡these¡¡conflicting¡¡accounts¡¡are¡¡reconciled¡¡by¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡Cooke's¡¡electro¡­magnetic¡¡telegraph¡¡would¡¡not¡¡work£»¡¡and¡¡Wheatstone¡¡told¡¡him¡¡so£»¡¡because¡¡he¡¡knew¡¡the¡¡magnet¡¡was¡¡not¡¡strong¡¡enough¡¡when¡¡the¡¡current¡¡had¡¡to¡¡traverse¡¡a¡¡long¡¡circuit¡£

Wheatstone¡¡subsequently¡¡investigated¡¡the¡¡conditions¡¡necessary¡¡to¡¡obtain¡¡electro¡­magnetic¡¡effects¡¡at¡¡a¡¡long¡¡distance¡£¡¡¡¡Had¡¡he¡¡studied¡¡the¡¡paper¡¡of¡¡Professor¡¡Henry¡¡in¡¡SILLIMAN'S¡¡JOURNAL¡¡for¡¡January¡¡1831£»¡¡he¡¡would¡¡have¡¡learned¡¡that¡¡in¡¡a¡¡long¡¡circuit¡¡the¡¡electro¡­magnet¡¡had¡¡to¡¡be¡¡wound¡¡with¡¡a¡¡long¡¡and¡¡fine¡¡wire¡¡in¡¡order¡¡to¡¡be¡¡effective¡£

As¡¡the¡¡Cooke¡¡and¡¡Wheatstone¡¡apparatus¡¡became¡¡perfected£»¡¡Cooke¡¡was¡¡busy¡¡with¡¡schemes¡¡for¡¡its¡¡introduction¡£¡¡¡¡Their¡¡joint¡¡patent¡¡is¡¡dated¡¡June¡¡12£»¡¡1837£»¡¡and¡¡before¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡month¡¡Cooke¡¡was¡¡introduced¡¡to¡¡Mr¡£¡¡Robert¡¡Stephenson£»¡¡and¡¡by¡¡his¡¡address¡¡and¡¡energy¡¡got¡¡leave¡¡to¡¡try¡¡the¡¡invention¡¡from¡¡Euston¡¡to¡¡Camden¡¡Town¡¡along¡¡the¡¡line¡¡of¡¡the¡¡London¡¡and¡¡Birmingham¡¡Railway¡£¡¡¡¡Cooke¡¡suspended¡¡some¡¡thirteen¡¡miles¡¡of¡¡copper£»¡¡in¡¡a¡¡shed¡¡at¡¡the¡¡Euston¡¡terminus£»¡¡and¡¡exhibited¡¡his¡¡needle¡¡and¡¡his¡¡chronometric¡¡telegraph¡¡in¡¡action¡¡to¡¡the¡¡directors¡¡one¡¡morning¡£¡¡¡¡But¡¡the¡¡official¡¡trial¡¡took¡¡place¡¡as¡¡we¡¡have¡¡already¡¡described¡¡in¡¡the¡¡life¡¡of¡¡Wheatstone¡£

The¡¡telegraph¡¡was¡¡soon¡¡adopted¡¡on¡¡the¡¡Great¡¡Western¡¡Railway£»¡¡and¡¡also¡¡on¡¡the¡¡Blackwall¡¡Railway¡¡in¡¡1841¡£¡¡¡¡Three¡¡years¡¡later¡¡it¡¡was¡¡tried¡¡on¡¡a¡¡Government¡¡line¡¡from¡¡London¡¡to¡¡Portsmouth¡£¡¡¡¡In¡¡1845£»¡¡the¡¡Electric¡¡Telegraph¡¡Company£»¡¡the¡¡pioneer¡¡association¡¡of¡¡its¡¡kind£»¡¡was¡¡started£»¡¡and¡¡Mr¡£¡¡Cooke¡¡became¡¡a¡¡director¡£¡¡Wheatstone¡¡and¡¡he¡¡obtained¡¡a¡¡considerable¡¡sum¡¡for¡¡the¡¡use¡¡of¡¡their¡¡apparatus¡£¡¡In¡¡1866£»¡¡Her¡¡Majesty¡¡conferred¡¡the¡¡honour¡¡of¡¡knighthood¡¡on¡¡the¡¡co¡­inventors£»¡¡and¡¡in¡¡1871£»¡¡Cooke¡¡was¡¡granted¡¡a¡¡Civil¡¡List¡¡pension¡¡of¡¡L100¡¡a¡¡year¡£¡¡¡¡His¡¡latter¡¡years¡¡were¡¡spent¡¡in¡¡seclusion£»¡¡and¡¡he¡¡died¡¡at¡¡Farnham¡¡on¡¡June¡¡25th£»¡¡1879¡£¡¡¡¡Outside¡¡of¡¡telegraphic¡¡circles¡¡his¡¡name¡¡had¡¡become¡¡well¡­nigh¡¡forgotten¡£



IV¡£¡¡¡¡ALEXANDER¡¡BAIN¡£

Alexander¡¡Bain¡¡was¡¡born¡¡of¡¡humble¡¡parents¡¡in¡¡the¡¡little¡¡town¡¡of¡¡Thurso£»¡¡at¡¡the¡¡extreme¡¡north¡¡of¡¡Scotland£»¡¡in¡¡the¡¡year¡¡1811¡£¡¡¡¡At¡¡the¡¡age¡¡of¡¡twelve¡¡he¡¡went¡¡to¡¡hear¡¡a¡¡penny¡¡lecture¡¡on¡¡science¡¡which£»¡¡according¡¡to¡¡his¡¡own¡¡account£»¡¡set¡¡him¡¡thinking¡¡and¡¡influenced¡¡his¡¡whole¡¡future¡£¡¡Learning¡¡the¡¡art¡¡of¡¡clockmaking£»¡¡he¡¡went¡¡to¡¡Edinburgh£»¡¡and¡¡subsequently¡¡removed¡¡to¡¡London£»¡¡where¡¡he¡¡obtained¡¡work¡¡in¡¡Clerkenwell£»¡¡then¡¡famed¡¡for¡¡its¡¡clocks¡¡and¡¡watches¡£¡¡¡¡His¡¡first¡¡patent¡¡is¡¡dated¡¡January¡¡11th£»¡¡1841£»¡¡and¡¡is¡¡in¡¡the¡¡name¡¡of¡¡John¡¡Barwise£»¡¡chronometer¡¡maker£»¡¡and¡¡Alexander¡¡Bain£»¡¡mechanist£»¡¡Wigmore¡¡Street¡£¡¡¡¡It¡¡describes¡¡his¡¡electric¡¡clock¡¡in¡¡which¡¡there¡¡is¡¡an¡¡electro¡­magnetic¡¡pendulum£»¡¡and¡¡the¡¡electric¡¡current¡¡is¡¡employed¡¡to¡¡keep¡¡it¡¡going¡¡instead¡¡of¡¡springs¡¡or¡¡weights¡£¡¡He¡¡improved¡¡on¡¡this¡¡idea¡¡in¡¡following¡¡patents£»¡¡and¡¡also¡¡proposed¡¡to¡¡derive¡¡the¡¡motive¡¡electricity¡¡from¡¡an¡¡'earth¡¡battery£»'¡¡by¡¡burying¡¡plates¡¡of¡¡zinc¡¡and¡¡copper¡¡in¡¡the¡¡ground¡£¡¡¡¡Gauss¡¡and¡¡Steinheil¡¡had¡¡priority¡¡in¡¡this¡¡device¡¡which£»¡¡owing¡¡to¡¡'polarisation'¡¡of¡¡the¡¡plates¡¡and¡¡to¡¡drought£»¡¡is¡¡not¡¡reliable¡£¡¡¡¡Long¡¡afterwards¡¡Mr¡£¡¡Jones¡¡of¡¡Chester¡¡succeeded¡¡in¡¡regulating¡¡timepieces¡¡from¡¡a¡¡standard¡¡astronomical¡¡clock¡¡by¡¡an¡¡improvement¡¡on¡¡the¡¡method¡¡of¡¡Bain¡£¡¡¡¡On¡¡December¡¡21£»¡¡1841£»¡¡Bain£»¡¡in¡¡conjunction¡¡with¡¡Lieut¡£¡¡Thomas¡¡Wright£»¡¡R¡£N¡££»¡¡of¡¡Percival¡¡Street£»¡¡Clerkenwell£»¡¡patented¡¡means¡¡of¡¡applying¡¡electricity¡¡to¡¡control¡¡railway¡¡engines¡¡by¡¡turning¡¡off¡¡the¡¡steam£»¡¡marking¡¡time£»¡¡giving¡¡signals£»¡¡and¡¡printing¡¡intelligence¡¡at¡¡different¡¡places¡£¡¡¡¡He¡¡also¡¡proposed¡¡to¡¡utilise¡¡'natural¡¡bodies¡¡of¡¡water'¡¡for¡¡a¡¡return¡¡wire£»¡¡but¡¡the¡¡earlier¡¡experimenters¡¡had¡¡done¡¡so£»¡¡particularly¡¡Steinheil¡¡in¡¡1838¡£¡¡¡¡The¡¡most¡¡important¡¡idea¡¡in¡¡the¡¡patent¡¡is£»¡¡perhaps£»¡¡his¡¡plan¡¡for¡¡inverting¡¡the¡¡needle¡¡telegraph¡¡of¡¡Ampere£»¡¡Wheatstone¡¡and¡¡others£»¡¡and¡¡instead¡¡of¡¡making¡¡the¡¡signals¡¡by¡¡the¡¡movements¡¡of¡¡a¡¡pivoted¡¡magnetic¡¡needle¡¡under¡¡the¡¡influence¡¡of¡¡an¡¡electrified¡¡coil£»¡¡obtaining¡¡them¡¡by¡¡suspending¡¡a¡¡movable¡¡coil¡¡traversed¡¡by¡¡the¡¡current£»¡¡between¡¡the¡¡poles¡¡of¡¡a¡¡fixed¡¡magnet£»¡¡as¡¡in¡¡the¡¡later¡¡siphon¡¡recorder¡¡of¡¡Sir¡¡William¡¡Thomson¡£¡¡¡¡Bain¡¡also¡¡proposed¡¡to¡¡make¡¡the¡¡coil¡¡record¡¡the¡¡message¡¡by¡¡printing¡¡it¡¡in¡¡type£»¡¡and¡¡he¡¡developed¡¡the¡¡idea¡¡in¡¡a¡¡subsequent¡¡patent¡£

Next¡¡year£»¡¡on¡¡December¡¡31st£»¡¡1844£»¡¡he¡¡projected¡¡a¡¡mode¡¡of¡¡measuring¡¡the¡¡speed¡¡of¡¡ships¡¡by¡¡vanes¡¡revolving¡¡in¡¡th
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡