all for love-第15部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


ANTONY。　　Are　you　my　friend；　Ventidius？　Or　are　you　turned　a　Dolabella　too；　And　let　this　fury　loose？

VENTIDIUS。　　Oh；　be　advised；　Sweet　madam；　and　retire。

OCTAVIA。　　Yes；　I　will　go；　but　never　to　return。　You　shall　no　more　be　haunted　with　this　Fury。　My　lord；　my　lord；　love　will　not　always　last；　When　urged　with　long　unkindness　and　disdain：　Take　her　again；　whom　you　prefer　to　me；　She　stays　but　to　be　called。　　Poor　cozened　man！　Let　a　feigned　parting　give　her　back　your　heart；　Which　a　feigned　love　first　got；　for　injured　me；　Though　my　just　sense　of　wrongs　forbid　my　stay；　My　duty　shall　be　yours。　To　the　dear　pledges　of　our　former　love　My　tenderness　and　care　shall　be　transferred；　And　they　shall　cheer；　by　turns；　my　widowed　nights：　So；　take　my　last　farewell；　for　I　despair　To　have　you　whole；　and　scorn　to　take　you　half。　　　　　　＇Exit。＇

VENTIDIUS。　　I　combat　Heaven；　which　blasts　my　best　designs；　My　last　attempt　must　be　to　win　her　back；　But　oh！　　I　fear　in　vain。　　　　　　＇Exit。＇

ANTONY。　　Why　was　I　framed　with　this　plain；　honest　heart；　Which　knows　not　to　disguise　its　griefs　and　weakness；　But　bears　its　workings　outward　to　the　world？　I　should　have　kept　the　mighty　anguish　in；　And　forced　a　smile　at　Cleopatra's　falsehood：　Octavia　had　believed　it；　and　had　stayed。　But　I　am　made　a　shallow…forded　stream；　Seen　to　the　bottom：　　all　my　clearness　scorned；　And　all　my　faults　exposed。See　where　he　comes；

　　　　　Enter　DOLLABELLA

Who　has　profaned　the　sacred　name　of　friend；　And　worn　it　into　vileness！　With　how　secure　a　brow；　and　specious　form；　He　gilds　the　secret　villain！　　Sure　that　face　Was　meant　for　honesty；　but　Heaven　mismatched　it；　And　furnished　treason　out　with　nature's　pomp；　To　make　its　work　more　easy。

DOLABELLA。　　O　my　friend！

ANTONY。　　Well；　Dolabella；　you　performed　my　message？

DOLABELLA。　　I　did；　unwillingly。

ANTONY。　　Unwillingly？　Was　it　so　hard　for　you　to　bear　our　parting？　You　should　have　wished　it。

DOLABELLA。　　Why？

ANTONY。　　Because　you　love　me。　And　she　received　my　message　with　as　true；　With　as　unfeigned　a　sorrow　as　you　brought　it？

DOLABELLA。　　She　loves　you；　even　to　madness。

ANTONY。　　Oh；　I　know　it。　You；　Dolabella；　do　not　better　know　How　much　she　loves　me。　　And　should　I　Forsake　this　beauty？　　This　all…perfect　creature？

DOLABELLA。　　I　could　not；　were　she　mine。

ANTONY。　　And　yet　you　first　Persuaded　me：　　How　come　you　altered　since？

DOLABELLA。　　I　said　at　first　I　was　not　fit　to　go：　I　could　not　hear　her　sighs；　and　see　her　tears；　But　pity　must　prevail：　　And　so；　perhaps；　It　may　again　with　you；　for　I　have　promised；　That　she　should　take　her　last　farewell：　　And；　see；　She　comes　to　claim　my　word。

　　　　　Enter　CLEOPATRA

ANTONY。　　False　Dolabella！

DOLABELLA。　　What's　false；　my　lord？

ANTONY。　　Why；　Dolabella's　false；　And　Cleopatra's　false；　both　false　and　faithless。　Draw　near；　you　well…joined　wickedness；　you　serpents；　Whom　I　have　in　my　kindly　bosom　warmed；　Till　I　am　stung　to　death。

DOLABELLA。　　My　lord；　have　I　Deserved　to　be　thus　used？

CLEOPATRA。　　Can　Heaven　prepare　A　newer　torment？　　Can　it　find　a　curse　Beyond　our　separation？

ANTONY。　　Yes；　if　fate　Be　just；　much　greater：　　Heaven　should　be　ingenious　In　punishing　such　crimes。　　The　rolling　stone；　And　gnawing　vulture；　were　slight　pains；　invented　When　Jove　was　young；　and　no　examples　known　Of　mighty　ills；　but　you　have　ripened　sin；　To　such　a　monstrous　growth；　'twill　pose　the　gods　To　find　an　equal　torture。　　Two；　two　such！　Oh；　there's　no　further　name；two　such！　to　me；　To　me；　who　locked　my　soul　within　your　breasts；　Had　no　desires；　no　joys；　no　life；　but　you；　When　half　the　globe　was　mine；　I　gave　it　you　In　dowry　with　my　heart；　I　had　no　use；　No　fruit　of　all；　but　you：　　A　friend　and　mistress　Was　what　the　world　could　give。　　O　Cleopatra！　O　Dolabella！　how　could　you　betray　This　tender　heart；　which　with　an　infant　fondness　Lay　lulled　betwixt　your　bosoms；　and　there　slept；　Secure　of　injured　faith？

DOLABELLA。　　If　she　has　wronged　you；　Heaven；　hell；　and　you　revenge　it。

ANTONY。　　If　she　has　wronged　me！　Thou　wouldst　evade　thy　part　of　guilt；　but　swear　Thou　lov'st　not　her。

DOLABELLA。　　Not　so　as　I　love　you。

ANTONY。　　Not　so？　　Swear；　swear；　I　say；　thou　dost　not　love　her。

DOLABELLA。　　No　more　than　friendship　will　allow。

ANTONY。　　No　more？　Friendship　allows　thee　nothing：　　Thou　art　perjured　And　yet　thou　didst　not　swear　thou　lov'st　her　not；　But　not　so　much；　no　more。　　O　trifling　hypocrite；　Who　dar'st　not　own　to　her；　thou　dost　not　love；　Nor　own　to　me；　thou　dost！　　Ventidius　heard　it；　Octavia　saw　it。

CLEOPATRA。　　They　are　enemies。

ANTONY。　　Alexas　is　not　so：　　He；　he　confessed　it；　He；　who；　next　hell；　best　knew　it；　he　avowed　it。　Why　do　I　seek　a　proof　beyond　yourself？　　　　　　＇To　DOLABELLA。＇　You；　whom　I　sent　to　bear　my　last　farewell；　Returned；　to　plead　her　stay。

DOLABELLA。　　What　shall　I　answer？　If　to　have　loved　be　guilt；　then　I　have　sinned；　But　if　to　have　repented　of　that　love　Can　wash　away　my　crime；　I　have　repented。　Yet；　if　I　have　offended　past　forgiveness；　Let　not　her　suffer：　　She　is　innocent。

CLEOPATRA。　　Ah；　what　will　not　a　woman　do；　who　loves？　What　means　will　she　refuse；　to　keep　that　heart；　Where　all　her　joys　are　placed？　　'Twas　I　encouraged；　'Twas　I　blew　up　the　fire　that　scorched　his　soul；　To　make　you　jealous；　and　by　that　regain　you。　But　all　in　vain；　I　could　not　counterfeit：　In　spite　of　all　the　dams　my　love　broke　o'er；　And　drowned　by　heart　again：　　fate　took　the　occasion；　And　thus　one　minute's　feigning　has　destroyed　My　whole　life's　truth。

ANTONY。　　Thin　cobweb　arts　of　falsehood；　Seen；　and　broke　through　at　first。

DOLABELLA。　　Forgive　your　mistress。

CLEOPATRA。　　Forgive　your　friend。

ANTONY。　　You　have　convinced　yourselves。　You　plead　each　other's　cause：　　What　witness　have　you；　That　you　but　meant　to　raise　my　jealousy？

CLEOPATRA。　　Ourselves；　and　Heaven。

ANTONY。　　Guilt　witnesses　for　guilt。　　Hence；　love　and　friendship！　You　have　no　longer　place　in　human　breasts；　These　two　have　driven　you　out：　　Avoid　my　sight！　I　would　not　kill　the　man　whom　I　have　loved；　And　cannot　hurt　the　woman；　but　avoid　me：　I　do　not　know　how　long　I　can　be　tame；　For；　if　I　stay　one　minute　more；　to　think　How　I　am　wronged；　my　justice　and　revenge　Will　cry　so　loud　within　me；　that　my　pity　Will　not　be　heard　for　either。

DOLABELLA。　　Heaven　has　but　Our　sorrow　for　our　sins；　and　then　delights　To　pardon　erring　man：　　Sweet　mercy　seems　Its　darling　attribute；　which　limits　justice；　As　if　there　were　degrees　in　infinite；　And　infinite　would　rather　want　perfection　Than　punish　to　extent。

ANTONY。　　I　can　forgive　A　foe；　but　not　a　mistress　and　a　friend。　Treason　is　there　in　its　most　horrid　shape；　Where　trust　is　greatest；　and　the　soul　resigned；　Is　stabbed　by　its　own　guards：　　I'll　hear　no　more；　Hence　from　my　sight　for　ever！

CLEOPATRA。　　How？　for　ever！　I　cannot　go　one　moment　from　your　sight；　And　must　I　go　for　ever？　My　joys；　my　only　joys；　are　centred　here：　What　place　have　I　to　go　to？　　My　own　kingdom？　That　I　have　lost　for　you：　　Or　to　the　Romans？　They　hate　me　for　your　sake：　　Or　must　I　wander　The　wide　world　o'er；　a　helpless；　banished　woman；　Banished　for　love　of　you；　banished　from　you？　Ay；　there's　the　banishment！　　Oh；　hear　me；　hear　me；　With　strictest　justice：　　For　I　beg　no　favour；　And　if　I　have　offended　you；　then　kill　me；　But　do　not　banish　me。

ANTONY。　　I　must　not　hear　you。　I　have　a　fool　within　me　takes　your　part；　But　honour　stops　my　ears。

CLEOPATRA。　　For　pity　hear　me！　Would　you　cast　off　a　slave　who　followed　you？　Who　crouched　beneath　your　spurn？He　has　no　pity！　See；　if　he　gives　one　tear　to　my　departure；　One　look；　one　kind　farewell：　　O　iron　heart！　Let　all　the　gods　look　down；　and　judge　betwixt　us；　If　he　did　ever　love！

ANTONY。　　No　more：　　Alexas！

DOLABELLA。　　A　perjured　villain！

ANTONY。　　＇to　CLEOPATRA。＇　　Your　Alexas；　yours。

CLEOPATRA。　　Oh；　'twas　his　plot；　his　ruinous　design；　To　engage　you　in　my　love　by　jealousy。　Hear　him；　confront　him　with　me；　let　him　speak。

ANTONY。　　I　have；　I　have。

CLEOPATRA。　　And　if　he　clear　me　not

ANTONY。　　Your　creature！　one；　who　hangs　upon　your　smiles！　Watches　your　eye；　to　say　or　to　unsay；　Whate'er　you　please！　　I　am　not　to　be　moved。

CLEOPATRA。　　Then　must　we　part？　　Farewell；　my　cruel　lord！　The　appearance　is　against　me；　and　I　go；　Unjustified；　for　ever　from　your　sight。　How　I　have　loved；　you　know；　how　yet　I　love；　My　only　comfort　is；　I　know　myself：　I　love　you　more；　even　now　you　are　unkind；　Then　when　you　loved　me　most；　so　well；　so　truly　I'll　never　strive　against　it；　but　die　pleased；　To　think　you　once　were　mine。

ANTONY。　　Good　heaven；　they　weep　at　parting！　Must　I　weep　too？　that　calls　them　innocent。　I　must　not　weep；　and　yet　I　must；　to　think　That　I　must　not　forgive。　Live；　but　live　wretched；　'tis　but　just　you　should；　Who　made　me　so：　　Live　from　each　other's　sight：　Let　me　not　hear　you　meet。　　Set　all　the　earth；　And　all　the　seas；　betwixt　your　sundered　loves：　View　nothing　common　but　the　sun　and　skies。　Now；　all　take　several　ways；　　　And　each　your　own　sad　fate；　with　mine；　deplore；　　　That　you　were　false；　and　I　could　trust　no　more。　　　　　　＇Exeunt　severally。＇



　　　　　Act　V

　　　　　Scene　I

　　　　　Enter　CLEOPATRA；　CHARMION；　and　IRAS

CHARMION。　　Be　juster；　Heaven；　such　virtue　punished　thus；　Will　make　us　think　that　chance　rules　all　above；　And　shuffles；　with　a　random　hand；　the　lots；　Which　man　is　forced　to　draw。

CLEOPATRA。　　I　could　tear　out