ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
proposed roads to freedom(ͨÍù×ÔÓÉ֮·)-µÚ18²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
the¡¡good¡¡things¡¡of¡¡life¡£¡¡Between¡¡these¡¡two¡¡classes£»¡¡a¡¡struggle¡¡must¡¡go¡¡on¡¡
until¡¡the¡¡workers¡¡of¡¡the¡¡world¡¡organize¡¡as¡¡a¡¡class£»¡¡take¡¡possession¡¡of¡¡the¡¡
earth¡¡and¡¡the¡¡machinery¡¡of¡¡production£»¡¡and¡¡abolish¡¡the¡¡wage¡¡system¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡
Instead¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡conservative¡¡¡¡¡¡motto£»¡¡¡¡¡¡¡®A¡¡¡¡¡¡fair¡¡¡¡¡¡day's¡¡¡¡¡¡wages¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡fair¡¡¡¡¡¡day's¡¡
work£»'¡¡¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡¡¡inscribe¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡banner¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡revolutionary¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡watchword£»¡¡
¡®Abolition¡¡of¡¡the¡¡wage¡¡system¡£'¡¡''£§32£§¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§29£§¡¡Quoted¡¡in¡¡Cole£»¡¡ib¡£¡¡p¡£¡¡128¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§30£§¡¡Ib¡££»¡¡p¡£¡¡135¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§31£§¡¡Brooks£»¡¡op¡£¡¡cit¡££»¡¡p¡£¡¡79¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§32£§¡¡Brooks£»¡¡op¡£¡¡cit¡££»¡¡pp¡£¡¡86¡87¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Numerous¡¡strikes¡¡have¡¡been¡¡conducted¡¡or¡¡encouraged¡¡by¡¡the¡¡I¡£¡¡W¡£¡¡W¡£¡¡
and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Western¡¡¡¡¡¡Federation¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Miners¡£¡¡¡¡These¡¡¡¡¡¡strikes¡¡¡¡¡¡illustrate¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡class¡¡¡
war¡¡in¡¡a¡¡more¡¡bitter¡¡and¡¡extreme¡¡form¡¡than¡¡is¡¡to¡¡be¡¡found¡¡in¡¡any¡¡other¡¡part¡¡
of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡world¡£¡¡¡¡¡¡Both¡¡¡¡¡¡¡¡sides¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡always¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ready¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡resort¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡violence¡£¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡
employers¡¡have¡¡armies¡¡of¡¡their¡¡own¡¡and¡¡are¡¡able¡¡to¡¡call¡¡upon¡¡the¡¡Militia¡¡
and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡even£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡crisis£»¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡United¡¡¡¡¡¡¡¡States¡¡¡¡¡¡¡¡Army¡£¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡French¡¡
Syndicalists¡¡say¡¡about¡¡the¡¡State¡¡as¡¡a¡¡capitalist¡¡institution¡¡is¡¡peculiarly¡¡true¡¡
in¡¡¡¡¡¡America¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡consequence¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡scandals¡¡¡¡¡¡¡¡thus¡¡¡¡¡¡arising£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Federal¡¡
Government¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡appointed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡Commission¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡Industrial¡¡¡¡¡¡Relations£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡whose¡¡
Report£»¡¡¡¡¡¡issued¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡1915£»¡¡¡¡¡¡reveals¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡state¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡affairs¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡be¡¡
difficult¡¡to¡¡imagine¡¡in¡¡¡¡¡¡Great¡¡Britain¡£¡¡The¡¡report¡¡¡¡¡¡states¡¡that¡¡¡¡¡¡¡®¡®the¡¡¡¡¡¡greatest¡¡
disorders¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡outbreaks¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡violence¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡connection¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡
industrial¡¡¡®disputes¡¡arise¡¡from¡¡the¡¡violation¡¡of¡¡what¡¡are¡¡considered¡¡to¡¡be¡¡
fundamental¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡rights£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡perversion¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡¡¡subversion¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡
governmental¡¡institutions''¡¡£¨p¡£¡¡146£©¡£¡¡It¡¡mentions£»¡¡among¡¡such¡¡perversions£»¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡55¡¡
¡¡¡Page¡¡56¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PROPOSED¡¡ROADS¡¡TO¡¡FREEDOM¡¡
the¡¡subservience¡¡of¡¡the¡¡judiciary¡¡to¡¡the¡¡mili¡¡¡tary¡¡authorities£»£§33£§¡¡the¡¡fact¡¡
that¡¡¡¡¡¡during¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡labor¡¡¡¡¡¡dispute¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡liberty¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡within¡¡¡¡¡¡the¡¡
State¡¡would¡¡seem¡¡to¡¡be¡¡at¡¡the¡¡mercy¡¡of¡¡the¡¡Governor¡¡£¨p¡£¡¡72£©£»¡¡and¡¡the¡¡use¡¡
of¡¡State¡¡troops¡¡in¡¡policing¡¡strikes¡¡£¨p¡£¡¡298£©¡£¡¡At¡¡Ludlow¡¡£¨Colorado£©¡¡in¡¡1914¡¡
£¨April¡¡20£©¡¡a¡¡battle¡¡of¡¡the¡¡militia¡¡and¡¡the¡¡miners¡¡took¡¡place£»¡¡in¡¡which£»¡¡as¡¡the¡¡
result¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fire¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡militia£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡number¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡women¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡children¡¡¡¡¡¡were¡¡
burned¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡death¡££§34£§¡¡¡¡¡¡Many¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡instances¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡pitched¡¡¡¡¡¡battles¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡be¡¡
given£»¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡enough¡¡¡¡¡¡has¡¡been¡¡¡¡¡¡said¡¡to¡¡¡¡¡¡show¡¡¡¡¡¡the¡¡peculiar¡¡¡¡¡¡character¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡labor¡¡
disputes¡¡in¡¡the¡¡United¡¡States¡£¡¡It¡¡may£»¡¡I¡¡fear£»¡¡be¡¡presumed¡¡that¡¡this¡¡character¡¡
will¡¡remain¡¡so¡¡long¡¡as¡¡a¡¡very¡¡large¡¡proportion¡¡of¡¡labor¡¡consists¡¡of¡¡recent¡¡
immigrants¡£¡¡¡¡¡¡When¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡difficulties¡¡¡¡¡¡pass¡¡¡¡¡¡away£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡sooner¡¡¡¡¡¡or¡¡
later£»¡¡labor¡¡will¡¡more¡¡and¡¡more¡¡find¡¡its¡¡place¡¡in¡¡the¡¡community£»¡¡and¡¡will¡¡
tend¡¡to¡¡feel¡¡and¡¡inspire¡¡less¡¡of¡¡the¡¡bitter¡¡hostility¡¡which¡¡renders¡¡the¡¡more¡¡
extreme¡¡forms¡¡of¡¡class¡¡war¡¡possible¡£¡¡When¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡time¡¡comes£»¡¡the¡¡labor¡¡movement¡¡in¡¡America¡¡will¡¡probably¡¡begin¡¡
to¡¡take¡¡on¡¡forms¡¡similar¡¡to¡¡those¡¡of¡¡Europe¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§33£§¡¡Although¡¡uniformly¡¡held¡¡that¡¡the¡¡writ¡¡of¡¡habeas¡¡corpus¡¡can¡¡only¡¡
be¡¡suspended¡¡by¡¡the¡¡legislature£»¡¡in¡¡these¡¡labor¡¡disturbances¡¡the¡¡executive¡¡
has¡¡in¡¡¡¡¡¡fact¡¡¡¡¡¡suspended¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡disregarded¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡writ¡£¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡£¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡cases¡¡¡¡¡¡arising¡¡¡¡¡¡from¡¡
labor¡¡¡¡¡¡agitations£»¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡judiciary¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡uniformly¡¡¡¡upheld¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡power¡¡¡¡¡¡exercised¡¡
by¡¡the¡¡military£»¡¡and¡¡in¡¡no¡¡case¡¡has¡¡there¡¡been¡¡any¡¡protest¡¡against¡¡the¡¡use¡¡of¡¡
such¡¡¡¡¡¡power¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡attempt¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡curtail¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡except¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Montana£»¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡the¡¡
conviction¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡civilian¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡military¡¡¡¡¡¡commission¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡annulled''¡¡¡¡¡¡£¨¡®¡®Final¡¡
Report¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Commission¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡Industrial¡¡¡¡¡¡Relations''¡¡¡¡¡¡£¨1915£©¡¡¡¡¡¡appointed¡¡¡¡¡¡by¡¡
the¡¡United¡¡States¡¡Congress£»''¡¡p¡£¡¡58£©¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§34£§¡¡Literary¡¡Digest£»¡¡May¡¡2¡¡and¡¡May¡¡16£»¡¡1914¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Meanwhile£»¡¡though¡¡the¡¡forms¡¡are¡¡different£»¡¡the¡¡aims¡¡are¡¡very¡¡similar£»¡¡
and¡¡industrial¡¡unionism£»¡¡spreading¡¡from¡¡America£»¡¡has¡¡had¡¡a¡¡considerable¡¡
influence¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Great¡¡¡¡¡¡Britainan¡¡¡¡¡¡influence¡¡¡¡¡¡naturally¡¡¡¡¡¡reinforced¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡of¡¡
French¡¡¡¡¡¡Syndicalism¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡clear£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡think£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡adoption¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡industrial¡¡
rather¡¡than¡¡craft¡¡unionism¡¡is¡¡absolutely¡¡necessary¡¡if¡¡Trade¡¡Unionism¡¡is¡¡to¡¡
succeed¡¡in¡¡playing¡¡that¡¡part¡¡in¡¡altering¡¡the¡¡economic¡¡structure¡¡of¡¡society¡¡
which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡advocates¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡claim¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡it¡¡¡¡rather¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡political¡¡¡¡¡¡parties¡£¡¡
Industrial¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡unionism¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡organizes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡men£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡craft¡¡¡¡¡¡unionism¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡does¡¡¡¡¡¡¡¡not£»¡¡¡¡¡¡in¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡56¡¡
¡¡¡Page¡¡57¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PROPOSED¡¡ROADS¡¡TO¡¡FREEDOM¡¡
accordance¡¡with¡¡the¡¡enemy¡¡whom¡¡they¡¡have¡¡to¡¡fight¡£¡¡English¡¡unionism¡¡is¡¡
still¡¡very¡¡far¡¡removed¡¡from¡¡the¡¡industrial¡¡form£»¡¡though¡¡certain¡¡industries£»¡¡
especially¡¡the¡¡railway¡¡men£»¡¡have¡¡gone¡¡very¡¡far¡¡in¡¡this¡¡direction£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡
notable¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡railway¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡peculiarly¡¡¡¡¡¡sympathetic¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Syndicalism¡¡
and¡¡industrial¡¡unionism¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Pure¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Syndicalism£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡however£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡¡¡likely¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡achieve¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡wide¡¡
popularity¡¡in¡¡Great¡¡Britain¡£¡¡Its¡¡spirit¡¡is¡¡too¡¡revolutionary¡¡and¡¡anarchistic¡¡
for¡¡our¡¡temperament¡£¡¡It¡¡is¡¡in¡¡the¡¡modified¡¡form¡¡of¡¡Guild¡¡Socialism¡¡that¡¡the¡¡
ideas¡¡¡¡¡¡derived¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡C¡£¡¡¡¡¡¡G¡£¡¡¡¡¡¡T¡£¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡I¡£¡¡¡¡¡¡W¡£¡¡¡¡¡¡W¡£¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡tending¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡bear¡¡
fruit¡££§35£§¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡movement¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡infancy¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡hold¡¡
upon¡¡the¡¡rank¡¡and¡¡file£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡being¡¡ably¡¡advocated¡¡by¡¡a¡¡group¡¡of¡¡young¡¡
men£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡rapidly¡¡¡¡¡¡gaining¡¡¡¡¡¡ground¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡form¡¡¡¡¡¡Labor¡¡
opinion¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡years¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡come¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡power¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡State¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡much¡¡
increased¡¡during¡¡the¡¡war¡¡that¡¡those¡¡who¡¡naturally¡¡dislike¡¡things¡¡as¡¡they¡¡are£»¡¡
find¡¡it¡¡more¡¡and¡¡more¡¡difficult¡¡to¡¡believe¡¡that¡¡State¡¡omnipotence¡¡can¡¡be¡¡
the¡¡road¡¡to¡¡the¡¡millennium¡£¡¡Guild¡¡Socialists¡¡aim¡¡at¡¡autonomy¡¡in¡¡industry£»¡¡
with¡¡consequent¡¡curtailment£»¡¡but¡¡not¡¡abolition£»¡¡of¡¡the¡¡power¡¡of¡¡the¡¡State¡£¡¡
The¡¡system¡¡which¡¡they¡¡advocate¡¡is£»¡¡I¡¡believe£»¡¡the¡¡best¡¡hitherto¡¡proposed£»¡¡
and¡¡the¡¡one¡¡most¡¡likely¡¡to¡¡secure¡¡liberty¡¡without¡¡the¡¡constant¡¡appeals¡¡to¡¡
violence¡¡which¡¡are¡¡to¡¡be¡¡feared¡¡under¡¡a¡¡purely¡¡Anarchist¡¡regime¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£§35£§¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡ideas¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Guild¡¡¡¡¡¡Socialism¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡¡¡set¡¡¡¡¡¡forth¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡¡®¡®National¡¡
Guilds£»''¡¡edited¡¡by¡¡A¡£¡¡R¡£¡¡Orage¡¡£¨Bell¡¡&¡¡Sons£»¡¡1914£©£»¡¡and¡¡in¡¡Cole's¡¡¡®¡®World¡¡
of¡¡¡¡¡¡¡¡Labour''¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨Bell¡¡¡¡¡¡¡¡&¡¡¡¡¡¡Sons£©£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¡published¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡1913¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cole's¡¡¡¡¡¡¡¡¡®¡®Self¡¡¡
Government¡¡in¡¡Industry''¡¡£¨Bell¡¡&¡¡Sons£»¡¡1917£©¡¡and¡¡Rickett¡¡&¡¡Bechhofer's¡¡
¡®¡®The¡¡¡¡¡¡Meaning¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡National¡¡¡¡¡¡Guilds''¡¡¡¡¡¡£¨Palmer¡¡¡¡¡¡&¡¡¡¡¡¡Hayward£»¡¡¡¡¡¡1918£©¡¡¡¡¡¡should¡¡
also¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡read£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡well¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡various¡¡¡¡¡¡pamphlets¡¡¡¡¡¡published¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡National¡¡
Guilds¡¡League¡£¡¡The¡¡attitude¡¡of¡¡the¡¡Syndicalists¡¡to¡¡Guild¡¡Socialism¡¡is¡¡far¡¡
from¡¡¡¡¡¡sympathetic¡£¡¡¡¡¡¡An¡¡¡¡¡¡article¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡¡®¡®The¡¡¡¡¡¡Syndicalist''¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡February£»¡¡¡¡¡¡1914£»¡¡
speaks¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡following¡¡¡¡¡¡terms£º¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡Middle¡class¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡middle¡class£»¡¡
with¡¡all¡¡the¡¡shortcomings¡¡£¨we¡¡had¡¡almost¡¡said¡¡¡®stupidities'£©¡¡of¡¡the¡¡middle¡¡¡
classes¡¡¡¡¡¡writ¡¡¡¡¡¡large¡¡¡¡¡¡across¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡¡®Guild¡¡¡¡¡¡Socialism'¡¡¡¡¡¡stands¡¡¡¡¡¡forth¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡latest¡¡
lucubration¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡middle¡class¡¡¡¡¡¡mind¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡¡®cool¡¡¡¡¡¡steal'¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡leading¡¡
ideas¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Syndicalism¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡deliberate¡¡¡¡¡¡perversion¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡do¡¡
protest¡¡against¡¡the¡¡¡®State'¡¡idea¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡in¡¡Guild¡¡Socialism¡£¡¡Middle¡class¡¡people£»¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡57¡¡
¡¡¡Page¡¡58¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PROPOSED¡¡ROADS¡¡TO¡¡FREEDOM¡¡
even¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡become¡¡¡¡¡¡Socialists£»¡¡¡¡¡¡cannot¡¡¡¡¡¡get¡¡¡¡¡¡rid¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡idea¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡
working¡class¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡¡®inferior'£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡workers¡¡¡¡¡¡need¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡¡®educated£»'¡¡
drilled£»¡¡disciplined£»¡¡and¡¡generally¡¡nursed¡¡for¡¡a¡¡very¡¡long¡¡time¡¡before¡¡they¡¡
will¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡able¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡walk¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡themselves¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡reverse¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡actually¡¡¡¡¡¡the¡¡
truth¡£¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡£¡¡¡¡¡£¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡just¡¡the¡¡¡¡plain¡¡truth¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡say¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡ordinary¡¡¡¡wage¡¡¡
worker£»¡¡of¡¡average¡¡intelligence£»¡¡is¡¡better¡¡capable¡¡of¡¡taking¡¡care¡¡of¡¡himself¡¡
than¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡half¡educated¡¡¡¡¡¡middle¡class¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡wants¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡advise¡¡¡¡¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡
knows¡¡how¡¡to¡¡make¡¡the¡¡wheels¡¡of¡¡the¡¡world¡¡go¡¡round¡£''¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡first¡¡pamphlet¡¡of¡¡the¡¡¡®¡®National¡¡Guilds¡¡League''¡¡sets¡¡forth¡¡their¡¡
main¡¡principles¡£¡¡In¡¡industry¡¡each¡¡factory¡¡is¡¡to¡¡be¡¡free¡¡to¡¡control¡¡its¡¡own¡¡
methods¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡production¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡means¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡elected¡¡¡¡¡¡¡¡managers¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡different¡¡
factories¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡given¡¡¡¡¡¡industry¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡federated¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡National¡¡¡¡¡¡Guild¡¡
which¡¡will¡¡deal¡¡with¡¡marketing¡¡and¡¡the¡¡general¡¡interests¡¡of¡¡the¡¡industry¡¡as¡¡
a¡¡whole¡£¡¡¡®¡®The¡¡State¡¡would¡¡own¡¡
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡