ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
01-what is man-µÚ15²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
O¡£M¡£¡¡¡¡I¡¡wasn't¡¡going¡¡to¡¡hoist¡¡man¡¡up¡¡to¡¡that¡£
Y¡£M¡£¡¡¡¡This¡¡is¡¡too¡¡much£¡¡¡¡¡I¡¡think¡¡it¡¡is¡¡not¡¡right¡¡to¡¡jest
about¡¡such¡¡things¡£
O¡£M¡£¡¡¡¡I¡¡am¡¡not¡¡jesting£»¡¡I¡¡am¡¡merely¡¡reflecting¡¡a¡¡plain¡¡and
simple¡¡truthand¡¡without¡¡uncharitableness¡£¡¡¡¡The¡¡fact¡¡that¡¡man
knows¡¡right¡¡from¡¡wrong¡¡proves¡¡his¡¡INTELLECTUAL¡¡superiority¡¡to¡¡the
other¡¡creatures£»¡¡but¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡he¡¡can¡¡DO¡¡wrong¡¡proves¡¡his
MORAL¡¡inferiority¡¡to¡¡any¡¡creature¡¡that¡¡CANNOT¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡my¡¡belief
that¡¡this¡¡position¡¡is¡¡not¡¡assailable¡£
Free¡¡Will
Y¡£M¡£¡¡¡¡What¡¡is¡¡your¡¡opinion¡¡regarding¡¡Free¡¡Will£¿
O¡£M¡£¡¡¡¡That¡¡there¡¡is¡¡no¡¡such¡¡thing¡£¡¡¡¡Did¡¡the¡¡man¡¡possess¡¡it
who¡¡gave¡¡the¡¡old¡¡woman¡¡his¡¡last¡¡shilling¡¡and¡¡trudged¡¡home¡¡in¡¡the
storm£¿
Y¡£M¡£¡¡¡¡He¡¡had¡¡the¡¡choice¡¡between¡¡succoring¡¡the¡¡old¡¡woman¡¡and
leaving¡¡her¡¡to¡¡suffer¡£¡¡¡¡Isn't¡¡it¡¡so£¿
O¡£M¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡choice¡¡to¡¡be¡¡made£»¡¡between¡¡bodily
comfort¡¡on¡¡the¡¡one¡¡hand¡¡and¡¡the¡¡comfort¡¡of¡¡the¡¡spirit¡¡on¡¡the
other¡£¡¡¡¡The¡¡body¡¡made¡¡a¡¡strong¡¡appeal£»¡¡of¡¡coursethe¡¡body¡¡would
be¡¡quite¡¡sure¡¡to¡¡do¡¡that£»¡¡the¡¡spirit¡¡made¡¡a¡¡counter¡¡appeal¡£¡¡¡¡A
choice¡¡had¡¡to¡¡be¡¡made¡¡between¡¡the¡¡two¡¡appeals£»¡¡and¡¡was¡¡made¡£¡¡¡¡Who
or¡¡what¡¡determined¡¡that¡¡choice£¿
Y¡£M¡£¡¡¡¡Any¡¡one¡¡but¡¡you¡¡would¡¡say¡¡that¡¡the¡¡man¡¡determined¡¡it£»
and¡¡that¡¡in¡¡doing¡¡it¡¡he¡¡exercised¡¡Free¡¡Will¡£
O¡£M¡£¡¡¡¡We¡¡are¡¡constantly¡¡assured¡¡that¡¡every¡¡man¡¡is¡¡endowed
with¡¡Free¡¡Will£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡can¡¡and¡¡must¡¡exercise¡¡it¡¡where¡¡he¡¡is
offered¡¡a¡¡choice¡¡between¡¡good¡¡conduct¡¡and¡¡less¡good¡¡conduct¡£¡¡¡¡Yet
we¡¡clearly¡¡saw¡¡that¡¡in¡¡that¡¡man's¡¡case¡¡he¡¡really¡¡had¡¡no¡¡Free
Will£º¡¡¡¡his¡¡temperament£»¡¡his¡¡training£»¡¡and¡¡the¡¡daily¡¡influences
which¡¡had¡¡molded¡¡him¡¡and¡¡made¡¡him¡¡what¡¡he¡¡was£»¡¡COMPELLED¡¡him¡¡to
rescue¡¡the¡¡old¡¡woman¡¡and¡¡thus¡¡save¡¡HIMSELFsave¡¡himself¡¡from
spiritual¡¡pain£»¡¡from¡¡unendurable¡¡wretchedness¡£¡¡¡¡He¡¡did¡¡not¡¡make
the¡¡choice£»¡¡it¡¡was¡¡made¡¡FOR¡¡him¡¡by¡¡forces¡¡which¡¡he¡¡could¡¡not
control¡£¡¡¡¡Free¡¡Will¡¡has¡¡always¡¡existed¡¡in¡¡WORDS£»¡¡but¡¡it¡¡stops
there£»¡¡I¡¡thinkstops¡¡short¡¡of¡¡FACT¡£¡¡¡¡I¡¡would¡¡not¡¡use¡¡those
wordsFree¡¡Willbut¡¡others¡£
Y¡£M¡£¡¡¡¡What¡¡others£¿
O¡£M¡£¡¡¡¡Free¡¡Choice¡£
Y¡£M¡£¡¡¡¡What¡¡is¡¡the¡¡difference£¿
O¡£M¡£¡¡¡¡The¡¡one¡¡implies¡¡untrammeled¡¡power¡¡to¡¡ACT¡¡as¡¡you¡¡please£»
the¡¡other¡¡implies¡¡nothing¡¡beyond¡¡a¡¡mere¡¡MENTAL¡¡PROCESS£º
the¡¡critical¡¡ability¡¡to¡¡determine¡¡which¡¡of¡¡two¡¡things
is¡¡nearest¡¡right¡¡and¡¡just¡£
Y¡£M¡£¡¡¡¡Make¡¡the¡¡difference¡¡clear£»¡¡please¡£
O¡£M¡£¡¡¡¡The¡¡mind¡¡can¡¡freely¡¡SELECT£»¡¡CHOOSE£»¡¡POINT¡¡OUT¡¡the
right¡¡and¡¡just¡¡oneits¡¡function¡¡stops¡¡there¡£¡¡¡¡It¡¡can¡¡go¡¡no
further¡¡in¡¡the¡¡matter¡£¡¡¡¡It¡¡has¡¡no¡¡authority¡¡to¡¡say¡¡that¡¡the¡¡right
one¡¡shall¡¡be¡¡acted¡¡upon¡¡and¡¡the¡¡wrong¡¡one¡¡discarded¡£
That¡¡authority¡¡is¡¡in¡¡other¡¡hands¡£
Y¡£M¡£¡¡¡¡The¡¡man's£¿
O¡£M¡£¡¡¡¡In¡¡the¡¡machine¡¡which¡¡stands¡¡for¡¡him¡£¡¡¡¡In¡¡his¡¡born
disposition¡¡and¡¡the¡¡character¡¡which¡¡has¡¡been¡¡built¡¡around¡¡it¡¡by
training¡¡and¡¡environment¡£
Y¡£M¡£¡¡¡¡It¡¡will¡¡act¡¡upon¡¡the¡¡right¡¡one¡¡of¡¡the¡¡two£¿
O¡£M¡£¡¡¡¡It¡¡will¡¡do¡¡as¡¡it¡¡pleases¡¡in¡¡the¡¡matter¡£¡¡¡¡George¡¡Washington's
machine¡¡would¡¡act¡¡upon¡¡the¡¡right¡¡one£»¡¡Pizarro¡¡would¡¡act¡¡upon¡¡the¡¡wrong¡¡one¡£
Y¡£M¡£¡¡¡¡Then¡¡as¡¡I¡¡understand¡¡it¡¡a¡¡bad¡¡man's¡¡mental¡¡machinery¡¡calmly
and¡¡judicially¡¡points¡¡out¡¡which¡¡of¡¡two¡¡things¡¡is¡¡right¡¡and¡¡just
O¡£M¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡and¡¡his¡¡MORAL¡¡machinery¡¡will¡¡freely¡¡act¡¡upon
the¡¡other¡¡or¡¡the¡¡other£»¡¡according¡¡to¡¡its¡¡make£»¡¡and¡¡be¡¡quite
indifferent¡¡to¡¡the¡¡MIND'S¡¡feeling¡¡concerning¡¡the¡¡matterthat¡¡is£»
WOULD¡¡be£»¡¡if¡¡the¡¡mind¡¡had¡¡any¡¡feelings£»¡¡which¡¡it¡¡hasn't¡£
It¡¡is¡¡merely¡¡a¡¡thermometer£º¡¡¡¡it¡¡registers¡¡the¡¡heat¡¡and¡¡the¡¡cold£»
and¡¡cares¡¡not¡¡a¡¡farthing¡¡about¡¡either¡£
Y¡£M¡£¡¡¡¡Then¡¡we¡¡must¡¡not¡¡claim¡¡that¡¡if¡¡a¡¡man¡¡KNOWS¡¡which¡¡of
two¡¡things¡¡is¡¡right¡¡he¡¡is¡¡absolutely¡¡BOUND¡¡to¡¡do¡¡that¡¡thing£¿
O¡£M¡£¡¡¡¡His¡¡temperament¡¡and¡¡training¡¡will¡¡decide¡¡what¡¡he¡¡shall
do£»¡¡and¡¡he¡¡will¡¡do¡¡it£»¡¡he¡¡cannot¡¡help¡¡himself£»¡¡he¡¡has¡¡no
authority¡¡over¡¡the¡¡mater¡£¡¡¡¡Wasn't¡¡it¡¡right¡¡for¡¡David¡¡to¡¡go¡¡out
and¡¡slay¡¡Goliath£¿
Y¡£M¡£¡¡¡¡Yes¡£
O¡£M¡£¡¡¡¡Then¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡equally¡¡RIGHT¡¡for¡¡any¡¡one¡¡else¡¡to¡¡do¡¡it£¿
Y¡£M¡£¡¡¡¡Certainly¡£
O¡£M¡£¡¡¡¡Then¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡RIGHT¡¡for¡¡a¡¡born¡¡coward¡¡to¡¡attempt¡¡it£¿
Y¡£M¡£¡¡¡¡It¡¡wouldyes¡£
O¡£M¡£¡¡¡¡You¡¡know¡¡that¡¡no¡¡born¡¡coward¡¡ever¡¡would¡¡have¡¡attempted¡¡it£»¡¡don't¡¡you£¿
Y¡£M¡£¡¡¡¡Yes¡£
O¡£M¡£¡¡¡¡You¡¡know¡¡that¡¡a¡¡born¡¡coward's¡¡make¡¡and¡¡temperament
would¡¡be¡¡an¡¡absolute¡¡and¡¡insurmountable¡¡bar¡¡to¡¡his¡¡ever¡¡essaying
such¡¡a¡¡thing£»¡¡don't¡¡you£¿
Y¡£M¡£¡¡¡¡Yes£»¡¡I¡¡know¡¡it¡£
O¡£M¡£¡¡¡¡He¡¡clearly¡¡perceives¡¡that¡¡it¡¡would¡¡be¡¡RIGHT¡¡to¡¡try¡¡it£¿
Y¡£M¡£¡¡¡¡Yes¡£
O¡£M¡£¡¡¡¡His¡¡mind¡¡has¡¡Free¡¡Choice¡¡in¡¡determining¡¡that¡¡it¡¡would
be¡¡RIGHT¡¡to¡¡try¡¡it£¿
Y¡£M¡£¡¡¡¡Yes¡£
O¡£M¡£¡¡¡¡Then¡¡if¡¡by¡¡reason¡¡of¡¡his¡¡inborn¡¡cowardice¡¡he¡¡simply
can¡¡NOT¡¡essay¡¡it£»¡¡what¡¡becomes¡¡of¡¡his¡¡Free¡¡Will£¿¡¡¡¡Where¡¡is¡¡his
Free¡¡Will£¿¡¡¡¡Why¡¡claim¡¡that¡¡he¡¡has¡¡Free¡¡Will¡¡when¡¡the¡¡plain¡¡facts
show¡¡that¡¡he¡¡hasn't£¿¡¡¡¡Why¡¡content¡¡that¡¡because¡¡he¡¡and¡¡David¡¡SEE
the¡¡right¡¡alike£»¡¡both¡¡must¡¡ACT¡¡alike£¿¡¡¡¡Why¡¡impose¡¡the¡¡same¡¡laws
upon¡¡goat¡¡and¡¡lion£¿
Y¡£M¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡really¡¡no¡¡such¡¡thing¡¡as¡¡Free¡¡Will£¿
O¡£M¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡what¡¡I¡¡think¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡WILL¡£¡¡¡¡But¡¡it¡¡has
nothing¡¡to¡¡do¡¡with¡¡INTELLECTUAL¡¡PERCEPTIONS¡¡OF¡¡RIGHT¡¡AND¡¡WRONG£»
and¡¡is¡¡not¡¡under¡¡their¡¡command¡£¡¡¡¡David's¡¡temperament¡¡and¡¡training
had¡¡Will£»¡¡and¡¡it¡¡was¡¡a¡¡compulsory¡¡force£»¡¡David¡¡had¡¡to¡¡obey¡¡its
decrees£»¡¡he¡¡had¡¡no¡¡choice¡£¡¡¡¡The¡¡coward's¡¡temperament¡¡and¡¡training
possess¡¡Will£»¡¡and¡¡IT¡¡is¡¡compulsory£»¡¡it¡¡commands¡¡him¡¡to¡¡avoid
danger£»¡¡and¡¡he¡¡obeys£»¡¡he¡¡has¡¡no¡¡choice¡£¡¡¡¡But¡¡neither¡¡the¡¡Davids
nor¡¡the¡¡cowards¡¡possess¡¡Free¡¡Willwill¡¡that¡¡may¡¡do¡¡the¡¡right¡¡or
do¡¡the¡¡wrong£»¡¡as¡¡their¡¡MENTAL¡¡verdict¡¡shall¡¡decide¡£
Not¡¡Two¡¡Values£»¡¡But¡¡Only¡¡One
Y¡£M¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡one¡¡thing¡¡which¡¡bothers¡¡me£º¡¡¡¡I¡¡can't¡¡tell
where¡¡you¡¡draw¡¡the¡¡line¡¡between¡¡MATERIAL¡¡covetousness¡¡and
SPIRITUAL¡¡covetousness¡£
O¡£M¡£¡¡¡¡I¡¡don't¡¡draw¡¡any¡£
Y¡£M¡£¡¡¡¡How¡¡do¡¡you¡¡mean£¿
O¡£M¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡no¡¡such¡¡thing¡¡as¡¡MATERIAL¡¡covetousness¡£
All¡¡covetousness¡¡is¡¡spiritual
Y¡£M¡£¡¡¡¡ALL¡¡longings£»¡¡desires£»¡¡ambitions¡¡SPIRITUAL£»¡¡never¡¡material£¿
O¡£M¡£¡¡¡¡Yes¡£¡¡¡¡The¡¡Master¡¡in¡¡you¡¡requires¡¡that¡¡in¡¡ALL¡¡cases¡¡you
shall¡¡content¡¡his¡¡SPIRITthat¡¡alone¡£¡¡¡¡He¡¡never¡¡requires¡¡anything
else£»¡¡he¡¡never¡¡interests¡¡himself¡¡in¡¡any¡¡other¡¡matter¡£
Y¡£M¡£¡¡¡¡Ah£»¡¡come£¡¡¡¡¡When¡¡he¡¡covets¡¡somebody's¡¡moneyisn't¡¡that
rather¡¡distinctly¡¡material¡¡and¡¡gross£¿
O¡£M¡£¡¡¡¡No¡£¡¡¡¡The¡¡money¡¡is¡¡merely¡¡a¡¡symbolit¡¡represents¡¡in
visible¡¡and¡¡concrete¡¡form¡¡a¡¡SPIRITUAL¡¡DESIRE¡£¡¡¡¡Any¡¡so¡called
material¡¡thing¡¡that¡¡you¡¡want¡¡is¡¡merely¡¡a¡¡symbol£º¡¡¡¡you¡¡want¡¡it¡¡not
for¡¡ITSELF£»¡¡but¡¡because¡¡it¡¡will¡¡content¡¡your¡¡spirit¡¡for¡¡the¡¡moment¡£
Y¡£M¡£¡¡¡¡Please¡¡particularize¡£
O¡£M¡£¡¡¡¡Very¡¡well¡£¡¡¡¡Maybe¡¡the¡¡thing¡¡longed¡¡for¡¡is¡¡a¡¡new¡¡hat¡£
You¡¡get¡¡it¡¡and¡¡your¡¡vanity¡¡is¡¡pleased£»¡¡your¡¡spirit¡¡contented¡£
Suppose¡¡your¡¡friends¡¡deride¡¡the¡¡hat£»¡¡make¡¡fun¡¡of¡¡it£º¡¡¡¡at¡¡once¡¡it
loses¡¡its¡¡value£»¡¡you¡¡are¡¡ashamed¡¡of¡¡it£»¡¡you¡¡put¡¡it¡¡out¡¡of¡¡your
sight£»¡¡you¡¡never¡¡want¡¡to¡¡see¡¡it¡¡again¡£
Y¡£M¡£¡¡¡¡I¡¡think¡¡I¡¡see¡£¡¡¡¡Go¡¡on¡£
O¡£M¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡the¡¡same¡¡hat£»¡¡isn't¡¡it£¿¡¡¡¡It¡¡is¡¡in¡¡no¡¡way
altered¡£¡¡¡¡But¡¡it¡¡wasn't¡¡the¡¡HAT¡¡you¡¡wanted£»¡¡but¡¡only¡¡what¡¡it
stood¡¡fora¡¡something¡¡to¡¡please¡¡and¡¡content¡¡your¡¡SPIRIT¡£¡¡¡¡When
it¡¡failed¡¡of¡¡that£»¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡its¡¡value¡¡was¡¡gone¡£¡¡¡¡There¡¡are¡¡no
MATERIAL¡¡values£»¡¡there¡¡are¡¡only¡¡spiritual¡¡ones¡£¡¡¡¡You¡¡will¡¡hunt¡¡in
vain¡¡for¡¡a¡¡material¡¡value¡¡that¡¡is¡¡ACTUAL£»¡¡REALthere¡¡is¡¡no¡¡such
thing¡£¡¡¡¡The¡¡only¡¡value¡¡it¡¡possesses£»¡¡for¡¡even¡¡a¡¡moment£»¡¡is¡¡the
spiritual¡¡value¡¡back¡¡of¡¡it£º¡¡¡¡remove¡¡that¡¡end¡¡and¡¡it¡¡is¡¡at¡¡once
worthlesslike¡¡the¡¡hat¡£
Y¡£M¡£¡¡¡¡Can¡¡you¡¡extend¡¡that¡¡to¡¡money£¿
O¡£M¡£¡¡¡¡Yes¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡merely¡¡a¡¡symbol£»¡¡it¡¡has¡¡no¡¡MATERIAL¡¡value£»
you¡¡think¡¡you¡¡desire¡¡it¡¡for¡¡its¡¡own¡¡sake£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡not¡¡so¡£¡¡¡¡You
desire¡¡it¡¡for¡¡the¡¡spiritual¡¡content¡¡it¡¡will¡¡bring£»¡¡if¡¡it¡¡fail¡¡of
that£»¡¡you¡¡discover¡¡that¡¡its¡¡value¡¡is¡¡gone¡£¡¡¡¡There¡¡is¡¡that
pathetic¡¡tale¡¡of¡¡the¡¡man¡¡who¡¡labored¡¡like¡¡a¡¡slave£»¡¡unresting£»
unsatisfied£»¡¡until¡¡he¡¡had¡¡accumulated¡¡a¡¡fortune£»¡¡and¡¡was¡¡happy
over¡¡it£»¡¡jubilant¡¡about¡¡it£»¡¡then¡¡in¡¡a¡¡single¡¡week¡¡a¡¡pestilence
swept¡¡away¡¡all¡¡whom¡¡he¡¡held¡¡dear¡¡and¡¡left¡¡him¡¡desolate¡£¡¡¡¡His
money's¡¡value¡¡was¡¡gone¡£¡¡¡¡He¡¡realized¡¡that¡¡his¡¡joy¡¡in¡¡it¡¡came¡¡not
from¡¡the¡¡money¡¡itself£»¡¡but¡¡from¡¡the¡¡spiritual¡¡contentment¡¡he¡¡got
out¡¡of¡¡his¡¡family's¡¡enjoyment¡¡of¡¡the¡¡pleasures¡¡and¡¡delights¡¡it
lavished¡¡upon¡¡them¡£¡¡¡¡Money¡¡has¡¡no¡¡MATERIAL¡¡value£»¡¡if¡¡you¡¡remove
its¡¡spiritual¡¡value¡¡nothing¡¡is¡¡left¡¡but¡¡dross¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡so¡¡with¡¡all
things£»¡¡little¡¡or¡¡big£»¡¡majestic¡¡or¡¡trivialthere¡¡are¡¡no
exceptions¡£¡¡¡¡Crowns£»¡¡scepters£»¡¡pennies£»¡¡paste¡¡jewels£»¡¡village
notoriety£»¡¡world¡wide¡¡famethey¡¡are¡¡all¡¡the¡¡same£»¡¡they¡¡have¡¡no
MATERIAL¡¡value£º¡¡¡¡while¡¡they¡¡content¡¡the¡¡SPIRIT¡¡they¡¡are¡¡precious£»
when¡¡this¡¡fails¡¡they¡¡are¡¡worthless¡£
A¡¡Difficult¡¡Question
Y¡£M¡£¡¡¡¡You¡¡keep¡¡me¡¡confused¡¡and¡¡perplexed¡¡all¡¡the¡¡time¡¡by
your¡¡elusive¡¡terminology¡£¡¡¡¡Sometimes¡¡you¡¡divide¡¡a¡¡man¡¡up¡¡into¡¡two
or¡¡three¡¡separate¡¡personalities£»¡¡each¡¡with¡¡authorities£»
jurisdictions£»¡¡and¡¡responsibilities¡¡of¡¡its¡¡own£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡is¡¡in
that¡¡condition¡¡I¡¡can't¡¡grasp¡¡it¡£¡¡¡¡Now¡¡when¡¡_I_¡¡speak¡¡of¡¡a¡¡man£»¡¡he
is¡¡THE¡¡WHOLE¡¡THING¡¡IN¡¡ONE£»¡¡and¡¡easy¡¡to¡¡hold¡¡and¡¡contemplate¡£
O¡£M¡£¡¡¡¡That¡¡is¡¡pleasant¡¡and¡¡convenient£»¡¡if¡¡true¡£¡¡¡¡When¡¡you
speak¡¡of¡¡¡¨my¡¡body¡¨¡¡who¡¡is¡¡the¡¡¡¨my¡¨£¿
Y¡£M¡£
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡