ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
cranford(¿ËÀ¼¸¥µÂ)-µÚ34²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
shut¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡door¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡face£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡to¡¡me£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡got¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡spoons¡¡
together£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡sat¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡parlour¡window¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡watching¡¡¡¡¡¡till¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡saw¡¡¡¡¡¡Thomas¡¡
Jones¡¡going¡¡from¡¡his¡¡work£»¡¡when¡¡we¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡called¡¡to¡¡him¡¡and¡¡asked¡¡him¡¡to¡¡take¡¡
care¡¡of¡¡us¡¡into¡¡the¡¡town¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡triumphed¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡Pole£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡professed¡¡¡¡¡¡such¡¡
bravery¡¡until¡¡she¡¡was¡¡frightened£»¡¡but¡¡we¡¡were¡¡too¡¡glad¡¡to¡¡perceive¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡
she¡¡shared¡¡in¡¡the¡¡weaknesses¡¡of¡¡humanity¡¡to¡¡exult¡¡over¡¡her£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡I¡¡gave¡¡
up¡¡my¡¡room¡¡to¡¡her¡¡very¡¡willingly£»¡¡and¡¡shared¡¡Miss¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Matty's¡¡bed¡¡for¡¡the¡¡
night¡£¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡before¡¡¡¡we¡¡retired£»¡¡¡¡the¡¡two¡¡¡¡¡¡ladies¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡rummaged¡¡up£»¡¡¡¡out¡¡of¡¡the¡¡
recesses¡¡of¡¡their¡¡memory£»¡¡such¡¡horrid¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡stories¡¡of¡¡robbery¡¡and¡¡murder¡¡that¡¡
I¡¡quite¡¡quaked¡¡in¡¡my¡¡shoes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Miss¡¡Pole¡¡was¡¡evidently¡¡anxious¡¡to¡¡prove¡¡
that¡¡such¡¡terrible¡¡events¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡occurred¡¡within¡¡her¡¡experience¡¡that¡¡she¡¡was¡¡
justified¡¡in¡¡her¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sudden¡¡panic£»¡¡and¡¡Miss¡¡Matty¡¡did¡¡not¡¡like¡¡to¡¡be¡¡outdone£»¡¡
and¡¡capped¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡every¡¡story¡¡with¡¡one¡¡yet¡¡more¡¡horrible£»¡¡till¡¡it¡¡reminded¡¡me¡¡
oddly¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡enough£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡story¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡read¡¡¡¡¡¡somewhere£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡nightingale¡¡
and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡musician£»¡¡who¡¡strove¡¡one¡¡against¡¡the¡¡other¡¡which¡¡could¡¡produce¡¡
the¡¡most¡¡admirable¡¡music£»¡¡till¡¡poor¡¡Philomel¡¡dropped¡¡down¡¡dead¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡One¡¡of¡¡the¡¡stories¡¡that¡¡haunted¡¡me¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time¡¡afterwards¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡
a¡¡girl¡¡who¡¡was¡¡left¡¡in¡¡charge¡¡of¡¡a¡¡great¡¡house¡¡in¡¡Cumberland¡¡on¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡some¡¡
particular¡¡fair¡day£»¡¡when¡¡the¡¡other¡¡¡¡servants¡¡all¡¡went¡¡off¡¡to¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡gaieties¡£¡¡
The¡¡family¡¡¡¡were¡¡away¡¡in¡¡London£»¡¡¡¡¡¡and¡¡a¡¡pedlar¡¡came¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by£»¡¡and¡¡asked¡¡¡¡¡¡to¡¡
leave¡¡his¡¡large¡¡and¡¡heavy¡¡pack¡¡in¡¡the¡¡kitchen£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡saying¡¡he¡¡would¡¡call¡¡for¡¡it¡¡
again¡¡at¡¡night£»¡¡and¡¡the¡¡girl¡¡£¨a¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡gamekeeper's¡¡daughter£©£»¡¡roaming¡¡about¡¡in¡¡
search¡¡of¡¡amusement£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡chanced¡¡to¡¡hit¡¡upon¡¡a¡¡gun¡¡hanging¡¡up¡¡in¡¡the¡¡hall£»¡¡
and¡¡took¡¡it¡¡down¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡look¡¡at¡¡the¡¡chasing£»¡¡and¡¡it¡¡went¡¡off¡¡through¡¡the¡¡open¡¡
kitchen¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡door£»¡¡hit¡¡the¡¡pack£»¡¡and¡¡a¡¡slow¡¡dark¡¡thread¡¡of¡¡blood¡¡came¡¡oozing¡¡
out¡£¡¡¡¡¡¡£¨How¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡Pole¡¡¡¡¡¡enjoyed¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡part¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡story£»¡¡¡¡¡¡dwelling¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡each¡¡
word¡¡as¡¡if¡¡she¡¡loved¡¡it£¡£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡rather¡¡hurried¡¡over¡¡the¡¡further¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡account¡¡of¡¡
the¡¡¡¡¡¡girl's¡¡¡¡¡¡bravery£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡confused¡¡¡¡¡¡idea¡¡¡¡¡¡that£»¡¡somehow£»¡¡¡¡¡¡she¡¡
baffled¡¡the¡¡robbers¡¡with¡¡Italian¡¡irons£»¡¡heated¡¡red¡¡¡hot£»¡¡and¡¡then¡¡restored¡¡to¡¡
blackness¡¡by¡¡being¡¡dipped¡¡in¡¡grease¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡105¡¡
¡¡¡Page¡¡106¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cranford¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡parted¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡night¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡awe¡stricken¡¡¡¡¡¡wonder¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡we¡¡
should¡¡hear¡¡of¡¡in¡¡the¡¡morning¡¡¡¡¡and£»¡¡on¡¡my¡¡part£»¡¡with¡¡a¡¡vehement¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡desire¡¡
for¡¡the¡¡night¡¡to¡¡be¡¡over¡¡and¡¡gone£º¡¡I¡¡was¡¡so¡¡afraid¡¡lest¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡robbers¡¡should¡¡
have¡¡seen£»¡¡from¡¡some¡¡dark¡¡lurking¡place£»¡¡that¡¡Miss¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Pole¡¡had¡¡carried¡¡off¡¡
her¡¡plate£»¡¡and¡¡thus¡¡have¡¡a¡¡double¡¡motive¡¡for¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡attacking¡¡our¡¡house¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡until¡¡¡¡¡¡Lady¡¡¡¡Glenmire¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡call¡¡¡¡¡¡next¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡heard¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡nothing¡¡
unusual¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡kitchen¡¡¡¡¡¡¡¡fire¡irons¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡exactly¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡position¡¡
against¡¡the¡¡back¡¡door¡¡as¡¡when¡¡Martha¡¡and¡¡I¡¡had¡¡skilfully¡¡piled¡¡them¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡up£»¡¡
like¡¡¡¡¡¡spillikins£»¡¡¡¡¡¡ready¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡fall¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡awful¡¡¡¡¡¡clatter¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡only¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡cat¡¡¡¡¡¡had¡¡
touched¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡outside¡¡¡¡¡¡panels¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡wondered¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡all¡¡do¡¡¡¡¡¡if¡¡
thus¡¡¡¡¡¡awakened¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡alarmed£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡proposed¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡Matty¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡we¡¡
should¡¡cover¡¡up¡¡our¡¡faces¡¡under¡¡the¡¡bedclothes¡¡so¡¡that¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡there¡¡should¡¡be¡¡
no¡¡danger¡¡of¡¡the¡¡robbers¡¡thinking¡¡that¡¡we¡¡could¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡identify¡¡them£»¡¡but¡¡Miss¡¡
Matty£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡trembling¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡much£»¡¡¡¡¡¡scouted¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡idea£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡we¡¡
owed¡¡it¡¡to¡¡society¡¡to¡¡apprehend¡¡them£»¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡she¡¡should¡¡certainly¡¡do¡¡
her¡¡best¡¡to¡¡lay¡¡hold¡¡of¡¡them¡¡and¡¡lock¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡them¡¡up¡¡in¡¡the¡¡garret¡¡till¡¡morning¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lady¡¡¡¡¡¡¡¡Glenmire¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡came£»¡¡¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡almost¡¡¡¡¡¡¡¡felt¡¡¡¡jealous¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡her¡£¡¡¡¡¡¡Mrs¡¡
Jamieson's¡¡¡¡¡¡house¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡really¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡attacked£»¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡least¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡men's¡¡
footsteps¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡seen¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡flower¡¡¡¡¡¡¡¡borders£»¡¡¡¡¡¡¡¡underneath¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡kitchen¡¡
windows£»¡¡¡¨where¡¡nae¡¡men¡¡should¡¡be£»¡¨¡¡and¡¡Carlo¡¡had¡¡barked¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡all¡¡through¡¡
the¡¡¡¡¡¡¡¡night¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡if¡¡¡¡strangers¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡abroad¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jamieson¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡been¡¡
awakened¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡Lady¡¡¡¡¡¡¡¡Glenmire£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡rung¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡bell¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡
communicated¡¡with¡¡Mr¡¡Mulliner's¡¡room¡¡in¡¡the¡¡third¡¡storey£»¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡his¡¡
night¡capped¡¡¡¡¡¡head¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡appeared¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡bannisters£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡answer¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡
summons£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡told¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡alarm£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡reasons¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡it£»¡¡
whereupon¡¡he¡¡retreated¡¡into¡¡his¡¡bedroom£»¡¡and¡¡locked¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡door¡¡£¨for¡¡fear¡¡
of¡¡¡¡¡¡draughts£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡informed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡morning£©£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡opened¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡
window£»¡¡and¡¡called¡¡out¡¡valiantly¡¡to¡¡say£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡if¡¡the¡¡supposed¡¡robbers¡¡would¡¡
come¡¡to¡¡him¡¡he¡¡would¡¡fight¡¡them£»¡¡but£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡Lady¡¡Glenmire¡¡observed£»¡¡that¡¡
was¡¡but¡¡poor¡¡comfort£»¡¡since¡¡they¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡would¡¡have¡¡to¡¡pass¡¡by¡¡Mrs¡¡Jamieson's¡¡
room¡¡and¡¡her¡¡own¡¡before¡¡they¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡could¡¡reach¡¡him£»¡¡and¡¡must¡¡be¡¡of¡¡a¡¡very¡¡
pugnacious¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡disposition¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡indeed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡neglected¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡opportunities¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡
robbery¡¡presented¡¡by¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡unguarded¡¡lower¡¡storeys£»¡¡to¡¡go¡¡up¡¡to¡¡a¡¡garret£»¡¡
and¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡force¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡door¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡order¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡get¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡champion¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡house¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡106¡¡
¡¡¡Page¡¡107¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cranford¡¡
Lady¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Glenmire£»¡¡after¡¡waiting¡¡and¡¡listening¡¡for¡¡some¡¡time¡¡in¡¡the¡¡drawing¡¡¡
room£»¡¡had¡¡proposed¡¡to¡¡Mrs¡¡Jamieson¡¡that¡¡they¡¡should¡¡go¡¡to¡¡bed£»¡¡but¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡
lady¡¡said¡¡she¡¡should¡¡not¡¡feel¡¡comfortable¡¡unless¡¡she¡¡sat¡¡up¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡watched£»¡¡
and£»¡¡accordingly£»¡¡she¡¡packed¡¡herself¡¡warmly¡¡up¡¡on¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sofa£»¡¡where¡¡she¡¡
was¡¡found¡¡by¡¡the¡¡housemaid£»¡¡when¡¡she¡¡came¡¡into¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡room¡¡at¡¡six¡¡o'clock£»¡¡
fast¡¡asleep£»¡¡but¡¡Lady¡¡Glenmire¡¡went¡¡to¡¡bed£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡kept¡¡awake¡¡all¡¡night¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡¡¡Pole¡¡¡¡¡¡¡¡heard¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡this£»¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡nodded¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡head¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡great¡¡
satisfaction¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡¡¡sure¡¡¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡hear¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡something¡¡
happening¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡Cranford¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡night£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡heard¡£¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡clear¡¡
enough¡¡they¡¡had¡¡first¡¡proposed¡¡to¡¡attack¡¡her¡¡house£»¡¡but¡¡when¡¡they¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡saw¡¡
that¡¡she¡¡and¡¡Betty¡¡were¡¡on¡¡their¡¡guard£»¡¡and¡¡had¡¡carried¡¡off¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡plate£»¡¡they¡¡
had¡¡changed¡¡their¡¡tactics¡¡and¡¡gone¡¡to¡¡Mrs¡¡Jamieson's£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡no¡¡one¡¡knew¡¡
what¡¡might¡¡have¡¡happened¡¡if¡¡Carlo¡¡had¡¡not¡¡barked£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡like¡¡a¡¡good¡¡dog¡¡as¡¡he¡¡
was£¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Poor¡¡¡¡¡¡Carlo£¡¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡barking¡¡¡¡¡¡days¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡nearly¡¡¡¡¡¡over¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Whether¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡gang¡¡
who¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡infested¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡neighbourhood¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡afraid¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡whether¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡
were¡¡¡¡¡¡revengeful¡¡¡¡¡¡enough£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡baffled¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡on¡¡
the¡¡¡¡¡¡night¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡question£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡poison¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡whether£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡the¡¡
more¡¡uneducated¡¡people¡¡thought£»¡¡he¡¡died¡¡of¡¡apoplexy£»¡¡brought¡¡on¡¡by¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡too¡¡
much¡¡¡¡¡¡feeding¡¡¡¡¡¡and¡¡too¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡exercise£»¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡rate£»¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡is¡¡certain¡¡¡¡¡¡that£»¡¡¡¡¡¡two¡¡
days¡¡after¡¡this¡¡eventful¡¡night£»¡¡Carlo¡¡was¡¡found¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡dead£»¡¡with¡¡his¡¡poor¡¡legs¡¡
stretched¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡stiff¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡attitude¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡running£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡if¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡unusual¡¡
exertion¡¡he¡¡could¡¡escape¡¡the¡¡sure¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡pursuer£»¡¡Death¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡were¡¡all¡¡sorry¡¡for¡¡Carlo£»¡¡the¡¡old¡¡familiar¡¡friend¡¡who¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡snapped¡¡
at¡¡us¡¡for¡¡so¡¡many¡¡years£»¡¡and¡¡the¡¡mysterious¡¡mode¡¡of¡¡his¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡death¡¡made¡¡us¡¡
very¡¡¡¡¡¡uncomfortable¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Could¡¡¡¡¡¡Signor¡¡¡¡¡¡Brunoni¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡bottom¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡this£¿¡¡
He¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡apparently¡¡¡¡¡¡killed¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡canary¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡word¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡command£»¡¡¡¡¡¡his¡¡
will¡¡¡¡¡¡seemed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡deadly¡¡¡¡¡¡¡¡force£»¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡¡¡knew¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡yet¡¡¡¡¡¡be¡¡
lingering¡¡in¡¡the¡¡neighbourhood¡¡willing¡¡all¡¡sorts¡¡of¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡awful¡¡things£¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡whispered¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡fancies¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡ourselves¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡evenings£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡in¡¡
the¡¡mornings¡¡our¡¡courage¡¡came¡¡back¡¡with¡¡the¡¡daylight£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡week's¡¡
time¡¡we¡¡had¡¡got¡¡over¡¡the¡¡shock¡¡of¡¡Carlo's¡¡death£»¡¡all¡¡but¡¡Mrs¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jamieson¡£¡¡
She£»¡¡poor¡¡thing£»¡¡felt¡¡it¡¡as¡¡she¡¡had¡¡felt¡¡no¡¡event¡¡since¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡husband's¡¡death£»¡¡
indeed£»¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡Pole¡¡¡¡¡¡said£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Honourable¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mr¡¡¡¡¡¡Jamieson¡¡¡¡¡¡drank¡¡¡¡¡¡a¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡107¡¡
¡¡¡Page¡¡108¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡