ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÊéÊÒ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

cranford(¿ËÀ¼¸¥µÂ)-µÚ4²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


Some¡¡of¡¡us¡¡laughed¡¡heartily¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡did¡¡not¡¡dare£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡because¡¡I¡¡was¡¡staying¡¡in¡¡

the¡¡¡¡¡¡house¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡Jenkyns¡¡¡¡¡¡sat¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡patient¡¡¡¡¡¡gravity¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡ended£»¡¡

she¡¡turned¡¡to¡¡me£»¡¡and¡¡said¡¡with¡¡mild¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡dignity¡¡¡­¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Fetch¡¡me¡¡'Rasselas£»'¡¡my¡¡dear£»¡¡out¡¡of¡¡the¡¡book¡­room¡£¡¨¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡10¡¡


¡­¡¡Page¡¡11¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cranford¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡I¡¡had¡¡brought¡¡it¡¡to¡¡her£»¡¡she¡¡turned¡¡to¡¡Captain¡¡Brown¡¡¡­¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Now¡¡allow¡¡me¡¡to¡¡read¡¡you¡¡a¡¡scene£»¡¡and¡¡then¡¡the¡¡present¡¡company¡¡can¡¡

judge¡¡between¡¡your¡¡favourite£»¡¡Mr¡¡Boz£»¡¡and¡¡Dr¡¡Johnson¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡read¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡conversations¡¡¡¡¡¡between¡¡¡¡¡¡Rasselas¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Imlac£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡

high¡­pitched£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡majestic¡¡¡¡¡¡¡¡voice£º¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡ended£»¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡said£»¡¡¡¡¡¨I¡¡

imagine¡¡I¡¡am¡¡now¡¡justified¡¡in¡¡my¡¡preference¡¡of¡¡Dr¡¡Johnson¡¡as¡¡a¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡writer¡¡of¡¡

fiction¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡Captain¡¡screwed¡¡his¡¡lips¡¡up£»¡¡and¡¡drummed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡the¡¡table£»¡¡

but¡¡he¡¡did¡¡not¡¡speak¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡thought¡¡she¡¡would¡¡give¡¡him¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡finishing¡¡blow¡¡

or¡¡two¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡consider¡¡it¡¡vulgar£»¡¡and¡¡below¡¡the¡¡dignity¡¡of¡¡literature£»¡¡to¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡publish¡¡in¡¡

numbers¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨How¡¡was¡¡the¡¡RAMBLER¡¡published£»¡¡ma'am£¿¡¨¡¡asked¡¡Captain¡¡Brown¡¡

in¡¡a¡¡¡¡¡¡¡¡low¡¡voice£»¡¡which¡¡I¡¡think¡¡Miss¡¡Jenkyns¡¡could¡¡not¡¡have¡¡heard¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Dr¡¡¡¡¡¡¡¡Johnson's¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡style¡¡¡¡is¡¡¡¡a¡¡¡¡model¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡young¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡beginners¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡father¡¡

recommended¡¡it¡¡to¡¡me¡¡when¡¡I¡¡began¡¡to¡¡write¡¡letters¡¡¡­¡¡I¡¡have¡¡formed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡my¡¡

own¡¡style¡¡upon¡¡it£»¡¡I¡¡recommended¡¡it¡¡to¡¡your¡¡favourite¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡sorry¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡exchange¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡style¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡such¡¡

pompous¡¡writing£»¡¨¡¡said¡¡Captain¡¡Brown¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡Jenkyns¡¡¡¡¡¡felt¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡personal¡¡¡¡¡¡affront£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡the¡¡

Captain¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡dreamed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Epistolary¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡writing¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡friends¡¡

considered¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡FORTE¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Many¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡copy¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡letter¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡seen¡¡

written¡¡and¡¡¡¡¡¡corrected¡¡¡¡¡¡on¡¡the¡¡slate£»¡¡before¡¡she¡¡¡¡¡¡¡¨seized¡¡¡¡¡¡the¡¡half¡­¡¡¡¡¡¡hour¡¡¡¡¡¡just¡¡

previous¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡post¡­time¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡assure¡¨¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡friends¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡or¡¡of¡¡¡¡¡¡that£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Dr¡¡

Johnson¡¡was£»¡¡as¡¡she¡¡said£»¡¡her¡¡model¡¡in¡¡these¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡compositions¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡drew¡¡

herself¡¡up¡¡with¡¡dignity£»¡¡and¡¡only¡¡replied¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡Captain¡¡Brown's¡¡last¡¡remark¡¡

by¡¡saying£»¡¡with¡¡marked¡¡emphasis¡¡on¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡every¡¡syllable£»¡¡¡¨I¡¡prefer¡¡Dr¡¡Johnson¡¡

to¡¡Mr¡¡Boz¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡said¡¡¡­¡¡I¡¡won't¡¡vouch¡¡for¡¡the¡¡fact¡¡¡­¡¡that¡¡Captain¡¡Brown¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡heard¡¡

to¡¡say£»¡¡SOTTO¡¡VOCE£»¡¡¡¨D¡­n¡¡Dr¡¡Johnson£¡¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡If¡¡he¡¡did£»¡¡he¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡penitent¡¡

afterwards£»¡¡as¡¡he¡¡showed¡¡by¡¡going¡¡to¡¡stand¡¡near¡¡Miss¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jenkyns'¡¡arm¡­chair£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡endeavouring¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡beguile¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡¡¡conversation¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡more¡¡

pleasing¡¡subject¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡she¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡inexorable¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡next¡¡day¡¡she¡¡made¡¡the¡¡

remark¡¡I¡¡have¡¡mentioned¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡about¡¡Miss¡¡Jessie's¡¡dimples¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡11¡¡


¡­¡¡Page¡¡12¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cranford¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CHAPTER¡¡II¡¡¡­¡¡THE¡¡CAPTAIN¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡IT¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡impossible¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡live¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡month¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡Cranford¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡the¡¡

daily¡¡habits¡¡of¡¡each¡¡resident£»¡¡and¡¡long¡¡before¡¡my¡¡visit¡¡was¡¡ended¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡knew¡¡

much¡¡concerning¡¡the¡¡whole¡¡Brown¡¡trio¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡was¡¡nothing¡¡new¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡be¡¡

discovered¡¡¡¡¡¡respecting¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡poverty£»¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡spoken¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡simply¡¡¡¡¡¡and¡¡

openly¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡first¡£¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡mystery¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

necessity¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡¡¡economical¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡¡¡remained¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡

discovered¡¡was¡¡the¡¡Captain's¡¡infinite¡¡kindness¡¡of¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡heart£»¡¡and¡¡the¡¡various¡¡

modes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡which£»¡¡¡¡¡¡¡¡unconsciously¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡himself£»¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡¡¡manifested¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡£¡¡¡¡Some¡¡

little¡¡¡¡¡¡anecdotes¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡talked¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡occurred¡£¡¡

As¡¡we¡¡did¡¡not¡¡read¡¡much£»¡¡and¡¡as¡¡all¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ladies¡¡were¡¡pretty¡¡well¡¡suited¡¡

with¡¡¡¡¡¡¡¡servants£»¡¡¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡dearth¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡subjects¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡conversation¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡

therefore¡¡¡¡¡¡discussed¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡circumstance¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Captain¡¡¡¡¡¡taking¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡poor¡¡¡¡¡¡old¡¡

woman's¡¡¡¡¡¡dinner¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡hands¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡slippery¡¡¡¡¡¡Sunday¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡had¡¡

met¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡returning¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡bakehouse¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡church£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

noticed¡¡her¡¡precarious¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡footing£»¡¡and£»¡¡with¡¡the¡¡grave¡¡dignity¡¡with¡¡which¡¡he¡¡

did¡¡¡¡¡¡everything£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡relieved¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡burden£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡steered¡¡¡¡¡¡along¡¡¡¡¡¡the¡¡

street¡¡by¡¡her¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡side£»¡¡carrying¡¡her¡¡baked¡¡mutton¡¡and¡¡potatoes¡¡safely¡¡home¡£¡¡

This¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡eccentric£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡rather¡¡¡¡¡¡expected¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡he¡¡

would¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡pay¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡round¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡calls£»¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Monday¡¡¡¡¡¡morning£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡explain¡¡¡¡¡¡and¡¡

apologise¡¡to¡¡the¡¡Cranford¡¡sense¡¡of¡¡propriety£º¡¡but¡¡he¡¡did¡¡no¡¡such¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡thing£º¡¡

and¡¡¡¡¡¡then¡¡it¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡decided¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡ashamed£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡was¡¡keeping¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡

sight¡£¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡a¡¡kindly¡¡pity¡¡for¡¡him£»¡¡we¡¡began¡¡to¡¡say£»¡¡¡¨After¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡all£»¡¡the¡¡Sunday¡¡

morning's¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡occurrence¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡showed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡goodness¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡heart£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡was¡¡

resolved¡¡that¡¡he¡¡should¡¡be¡¡comforted¡¡on¡¡his¡¡next¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡appearance¡¡amongst¡¡us£»¡¡

but£»¡¡¡¡¡¡lo£¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡us£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡untouched¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡sense¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡¡¡shame£»¡¡

speaking¡¡loud¡¡and¡¡bass¡¡as¡¡ever£»¡¡his¡¡head¡¡thrown¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡back£»¡¡his¡¡wig¡¡as¡¡jaunty¡¡

and¡¡¡¡¡¡¡¡well¡­curled¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡usual£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡obliged¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡conclude¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡had¡¡

forgotten¡¡all¡¡about¡¡Sunday¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡Pole¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡Jessie¡¡¡¡¡¡Brown¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡set¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡kind¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡intimacy¡¡¡¡¡¡on¡¡

the¡¡¡¡¡¡strength¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Shetland¡¡¡¡¡¡wool¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡new¡¡¡¡¡¡knitting¡¡¡¡¡¡stitches£»¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡it¡¡

happened¡¡that¡¡when¡¡I¡¡went¡¡to¡¡visit¡¡Miss¡¡Pole¡¡I¡¡saw¡¡more¡¡of¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Browns¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡12¡¡


¡­¡¡Page¡¡13¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cranford¡¡



than¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡done¡¡¡¡¡¡while¡¡¡¡¡¡staying¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡Jenkyns£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡got¡¡

over¡¡¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡called¡¡¡¡¡¡Captain¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Brown's¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡disparaging¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡remarks¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Dr¡¡

Johnson¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡writer¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡light¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡agreeable¡¡¡¡¡¡fiction¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡Miss¡¡

Brown¡¡was¡¡seriously¡¡ill¡¡of¡¡some¡¡lingering£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡incurable¡¡complaint£»¡¡the¡¡pain¡¡

occasioned¡¡by¡¡which¡¡gave¡¡the¡¡uneasy¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡expression¡¡to¡¡her¡¡face¡¡that¡¡I¡¡had¡¡

taken¡¡for¡¡unmitigated¡¡crossness¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Cross£»¡¡too£»¡¡she¡¡was¡¡at¡¡times£»¡¡when¡¡the¡¡

nervous¡¡¡¡¡¡irritability¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡occasioned¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡disease¡¡¡¡¡¡became¡¡¡¡¡¡past¡¡¡¡¡¡endurance¡£¡¡

Miss¡¡¡¡¡¡Jessie¡¡¡¡bore¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡her¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡times£»¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡patiently¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡she¡¡

did¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡bitter¡¡¡¡¡¡¡¡self¡­upbraidings¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡invariably¡¡

succeeded¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Miss¡¡Brown¡¡used¡¡to¡¡accuse¡¡herself£»¡¡not¡¡merely¡¡of¡¡hasty¡¡and¡¡

irritable¡¡¡¡¡¡temper£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡also¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡cause¡¡¡¡¡¡why¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡father¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡sister¡¡

were¡¡¡¡¡¡obliged¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡pinch£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡order¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡allow¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡small¡¡¡¡luxuries¡¡¡¡¡¡which¡¡

were¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡necessaries¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡condition¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡fain¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡made¡¡

sacrifices¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡them£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡lightened¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡cares£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡original¡¡

generosity¡¡of¡¡her¡¡disposition¡¡added¡¡acerbity¡¡to¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡temper¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡this¡¡was¡¡

borne¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡Jessie¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡father¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡placidity¡¡¡¡¡¡¡­¡¡¡¡¡¡with¡¡

absolute¡¡tenderness¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡forgave¡¡Miss¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Jessie¡¡her¡¡singing¡¡out¡¡of¡¡tune£»¡¡and¡¡

her¡¡juvenility¡¡of¡¡dress£»¡¡when¡¡I¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡saw¡¡her¡¡at¡¡home¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡came¡¡to¡¡perceive¡¡that¡¡

Captain¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Brown's¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡dark¡¡¡¡¡¡¡¡Brutus¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡wig¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡padded¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡coat¡¡¡¡¡¡£¨alas£¡¡¡¡¡¡¡too¡¡¡¡often¡¡

threadbare£©¡¡were¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡remnants¡¡of¡¡the¡¡military¡¡smartness¡¡of¡¡his¡¡youth£»¡¡which¡¡

he¡¡¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡¡¡wore¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡unconsciously¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡infinite¡¡¡¡¡¡resources£»¡¡

gained¡¡in¡¡his¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡barrack¡¡experience¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡he¡¡confessed£»¡¡no¡¡one¡¡could¡¡black¡¡

his¡¡¡¡¡¡boots¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡please¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡except¡¡¡¡¡¡himself£»¡¡¡¡¡¡but£»¡¡¡¡¡¡indeed£»¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡above¡¡

saving¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡maid¡­servant's¡¡¡¡¡¡labours¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡way¡¡¡¡¡¡¡­¡¡¡¡¡¡knowing£»¡¡¡¡¡¡most¡¡

likely£»¡¡that¡¡his¡¡daughter's¡¡illness¡¡made¡¡the¡¡place¡¡a¡¡hard¡¡one¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡¡¡endeavoured¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡¡¡peace¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡¡¡Jenkyns¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡soon¡¡¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡the¡¡

memorable¡¡dispute¡¡I¡¡have¡¡named£»¡¡by¡¡a¡¡present¡¡of¡¡a¡¡wooden¡¡fire¡­¡¡shovel¡¡

£¨his¡¡own¡¡making£©£»¡¡having¡¡heard¡¡her¡¡say¡¡how¡¡much¡¡the¡¡grating¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡an¡¡iron¡¡

one¡¡¡¡¡¡annoyed¡¡¡¡¡¡her¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡received¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡present¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡cool¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡gratitude£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

thanked¡¡him¡¡formally¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡he¡¡was¡¡gone£»¡¡she¡¡bade¡¡me¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡put¡¡it¡¡away¡¡in¡¡

the¡¡¡¡¡¡lumber¡­room£»¡¡¡¡¡¡feeling£»¡¡¡¡¡¡probably£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡present¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡who¡¡

preferred¡¡Mr¡¡Boz¡¡to¡¡Dr¡¡Johnson¡¡could¡¡be¡¡less¡¡jarring¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡than¡¡an¡¡iron¡¡fire¡­¡¡

shovel¡£¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡