ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
adam bede(Ñǵ±[1].±ÈµÂ)-µÚ121²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
office¡¡to¡¡ask¡¡about¡¡the¡¡road¡¡to¡¡Windsor£»¡¡and¡¡see¡¡if¡¡it¡¡would¡¡cost¡¡her¡¡
George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡
¡¡¡Page¡¡491¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡491¡¡
too¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡part¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡distance¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡coach¡¡¡¡¡¡again¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Yes£¡¡¡¡¡¡¡The¡¡
distance¡¡was¡¡too¡¡great¡ªthe¡¡coaches¡¡were¡¡too¡¡dear¡ªshe¡¡must¡¡give¡¡
them¡¡up£»¡¡but¡¡the¡¡elderly¡¡clerk¡¡at¡¡the¡¡office£»¡¡touched¡¡by¡¡her¡¡pretty¡¡
anxious¡¡face£»¡¡wrote¡¡down¡¡for¡¡her¡¡the¡¡names¡¡of¡¡the¡¡chief¡¡places¡¡she¡¡
must¡¡pass¡¡through¡£¡¡This¡¡was¡¡the¡¡only¡¡comfort¡¡she¡¡got¡¡in¡¡Leicester£»¡¡
for¡¡the¡¡men¡¡stared¡¡at¡¡her¡¡as¡¡she¡¡went¡¡along¡¡the¡¡street£»¡¡and¡¡for¡¡the¡¡
first¡¡time¡¡in¡¡her¡¡life¡¡Hetty¡¡wished¡¡no¡¡one¡¡would¡¡look¡¡at¡¡her¡£¡¡She¡¡set¡¡
out¡¡walking¡¡again£»¡¡but¡¡this¡¡day¡¡she¡¡was¡¡fortunate£»¡¡for¡¡she¡¡was¡¡soon¡¡
overtaken¡¡by¡¡a¡¡carrier¡¯s¡¡cart¡¡which¡¡carried¡¡her¡¡to¡¡Hinckley£»¡¡and¡¡by¡¡
the¡¡¡¡¡¡¡¡help¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡a¡¡¡¡return¡¡¡¡¡¡¡¡chaise£»¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡drunken¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡postilion¡ªwho¡¡
frightened¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡driving¡¡¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡Jehu¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡son¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡Nimshi£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡
shouting¡¡hilarious¡¡remarks¡¡at¡¡her£»¡¡twisting¡¡himself¡¡backwards¡¡on¡¡
his¡¡¡¡¡¡¡¡saddle¡ªshe¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡night¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡heart¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡woody¡¡
Warwickshire£º¡¡but¡¡still¡¡almost¡¡a¡¡hundred¡¡miles¡¡from¡¡Windsor£»¡¡they¡¡
told¡¡her¡£¡¡Oh¡¡what¡¡a¡¡large¡¡world¡¡it¡¡was£»¡¡and¡¡what¡¡hard¡¡work¡¡for¡¡her¡¡
to¡¡¡¡find¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡way¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡it£¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡went¡¡by¡¡¡¡mistake¡¡¡¡¡¡to¡¡Stratford¡on¡Avon£»¡¡
finding¡¡Stratford¡¡set¡¡down¡¡in¡¡her¡¡list¡¡of¡¡places£»¡¡and¡¡then¡¡she¡¡was¡¡
told¡¡she¡¡had¡¡come¡¡a¡¡long¡¡way¡¡out¡¡of¡¡the¡¡right¡¡road¡£¡¡It¡¡was¡¡not¡¡till¡¡
the¡¡¡¡¡¡fifth¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡got¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Stony¡¡¡¡¡¡Stratford¡£¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡seems¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡a¡¡
slight¡¡¡¡¡¡journey¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡look¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡map£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡remember¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡own¡¡
pleasant¡¡travels¡¡to¡¡and¡¡from¡¡the¡¡meadowy¡¡banks¡¡of¡¡the¡¡Avon¡£¡¡But¡¡
how¡¡wearily¡¡long¡¡it¡¡was¡¡to¡¡Hetty£¡¡¡It¡¡seemed¡¡to¡¡her¡¡as¡¡if¡¡this¡¡country¡¡
of¡¡flat¡¡fields£»¡¡and¡¡hedgerows£»¡¡and¡¡dotted¡¡houses£»¡¡and¡¡villages£»¡¡and¡¡
market¡towns¡ªall¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡alike¡¡¡¡to¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡indifferent¡¡¡¡¡¡¡¡eyes¡ªmust¡¡
have¡¡no¡¡end£»¡¡and¡¡she¡¡must¡¡go¡¡on¡¡wandering¡¡among¡¡them¡¡for¡¡ever£»¡¡
waiting¡¡tired¡¡at¡¡toll¡gates¡¡for¡¡some¡¡cart¡¡to¡¡come£»¡¡and¡¡then¡¡finding¡¡
the¡¡cart¡¡went¡¡only¡¡a¡¡little¡¡way¡ªa¡¡very¡¡little¡¡way¡ªto¡¡the¡¡miller¡¯s¡¡a¡¡
mile¡¡¡¡¡¡¡¡off¡¡¡¡perhaps£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡hated¡¡¡¡¡¡going¡¡¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡public¡¡¡¡¡¡houses£»¡¡
where¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡get¡¡¡¡¡¡food¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡ask¡¡¡¡¡¡questions£»¡¡¡¡¡¡because¡¡¡¡¡¡there¡¡
George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡
¡¡¡Page¡¡492¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡492¡¡
were¡¡always¡¡men¡¡lounging¡¡there£»¡¡who¡¡stared¡¡at¡¡her¡¡and¡¡joked¡¡her¡¡
rudely¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Her¡¡¡¡¡¡body¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡weary¡¡¡¡¡¡¡¡too¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡days¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡new¡¡
fatigue¡¡and¡¡anxiety£»¡¡they¡¡had¡¡made¡¡her¡¡look¡¡more¡¡pale¡¡and¡¡worn¡¡
than¡¡all¡¡the¡¡time¡¡of¡¡hidden¡¡dread¡¡she¡¡had¡¡gone¡¡through¡¡at¡¡home¡£¡¡
When¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡last¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡reached¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Stony¡¡¡¡¡¡Stratford£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡impatience¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡
weariness¡¡had¡¡become¡¡too¡¡strong¡¡for¡¡her¡¡economical¡¡caution£»¡¡she¡¡
determined¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡coach¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡rest¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡way£»¡¡¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡it¡¡
should¡¡cost¡¡her¡¡all¡¡her¡¡remaining¡¡money¡£¡¡She¡¡would¡¡need¡¡nothing¡¡
at¡¡Windsor¡¡but¡¡to¡¡find¡¡Arthur¡£¡¡When¡¡she¡¡had¡¡paid¡¡the¡¡fare¡¡for¡¡the¡¡
last¡¡coach£»¡¡she¡¡had¡¡only¡¡a¡¡shilling£»¡¡and¡¡as¡¡she¡¡got¡¡down¡¡at¡¡the¡¡sign¡¡
of¡¡the¡¡Green¡¡Man¡¡in¡¡Windsor¡¡at¡¡twelve¡¡o¡¯clock¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡
seventh¡¡day£»¡¡hungry¡¡and¡¡faint£»¡¡the¡¡coachman¡¡came¡¡up£»¡¡and¡¡begged¡¡
her¡¡to¡¡¡°remember¡¡him¡£¡±¡¡She¡¡put¡¡her¡¡hand¡¡in¡¡her¡¡pocket¡¡and¡¡took¡¡
out¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡shilling£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡tears¡¡¡¡¡¡came¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sense¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡exhaustion¡¡
and¡¡the¡¡thought¡¡that¡¡she¡¡was¡¡giving¡¡away¡¡her¡¡last¡¡means¡¡of¡¡getting¡¡
food£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡really¡¡¡¡¡¡required¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡search¡¡¡¡¡¡of¡¡
Arthur¡£¡¡¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡held¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡shilling£»¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡lifted¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡dark¡¡¡¡¡¡tear¡¡¡
filled¡¡eyes¡¡to¡¡the¡¡coachman¡¯s¡¡face¡¡and¡¡said£»¡¡¡°Can¡¡you¡¡give¡¡me¡¡back¡¡
sixpence£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°No£»¡¡¡¡¡¡¡¡no£»¡±¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡said£»¡¡¡¡¡¡gruffly£»¡¡¡¡¡°never¡¡¡¡¡¡mind¡ªput¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡shilling¡¡¡¡¡¡up¡¡
again¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡landlord¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡Green¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Man¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡stood¡¡¡¡¡¡near¡¡¡¡¡¡enough¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡
witness¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡scene£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡whose¡¡¡¡¡¡abundant¡¡¡¡¡¡feeding¡¡
served¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡keep¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡nature£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡¡¡well¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡person£»¡¡¡¡in¡¡¡¡high¡¡
condition¡£¡¡And¡¡that¡¡lovely¡¡tearful¡¡face¡¡of¡¡Hetty¡¯s¡¡would¡¡have¡¡found¡¡
out¡¡the¡¡sensitive¡¡fibre¡¡in¡¡most¡¡men¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Come£»¡¡young¡¡¡¡woman£»¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡in£»¡±¡¡¡¡¡¡he¡¡said£»¡¡¡¡¡¡¡°and¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡a¡¡¡¡drop¡¡¡¡¡¡o¡¯¡¡
something£»¡¡you¡¯re¡¡pretty¡¡well¡¡knocked¡¡up£»¡¡I¡¡can¡¡see¡¡that¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡took¡¡her¡¡into¡¡the¡¡bar¡¡and¡¡said¡¡to¡¡his¡¡wife£»¡¡¡°Here£»¡¡missis£»¡¡take¡¡
George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡
¡¡¡Page¡¡493¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡493¡¡
this¡¡¡¡¡¡young¡¡¡¡woman¡¡into¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡parlour£»¡¡¡¡¡¡she¡¯s¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡overcome¡±¡ªfor¡¡
Hetty¡¯s¡¡tears¡¡were¡¡falling¡¡fast¡£¡¡They¡¡were¡¡merely¡¡hysterical¡¡tears£º¡¡
she¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡reason¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡weeping¡¡¡¡now£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡vexed¡¡
that¡¡she¡¡was¡¡too¡¡weak¡¡and¡¡tired¡¡to¡¡help¡¡it¡£¡¡She¡¡was¡¡at¡¡Windsor¡¡at¡¡
last£»¡¡not¡¡far¡¡from¡¡Arthur¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡looked¡¡with¡¡eager£»¡¡hungry¡¡eyes¡¡at¡¡the¡¡bread¡¡and¡¡meat¡¡and¡¡
beer¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡landlady¡¡¡¡¡¡brought¡¡¡¡¡¡her£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡minutes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡she¡¡
forgot¡¡¡¡¡¡¡¡everything¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡else¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡delicious¡¡¡¡¡¡¡¡sensations¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡satisfying¡¡
hunger¡¡and¡¡recovering¡¡from¡¡exhaustion¡£¡¡The¡¡landlady¡¡sat¡¡opposite¡¡
to¡¡her¡¡as¡¡she¡¡¡¡¡¡ate£»¡¡and¡¡¡¡¡¡looked¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡her¡¡¡¡earnestly¡£¡¡No¡¡¡¡wonder£º¡¡¡¡¡¡Hetty¡¡
had¡¡¡¡¡¡thrown¡¡¡¡¡¡off¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡bonnet£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡curls¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡fallen¡¡¡¡¡¡down¡£¡¡¡¡¡¡Her¡¡
face¡¡was¡¡all¡¡the¡¡more¡¡touching¡¡in¡¡its¡¡youth¡¡and¡¡beauty¡¡because¡¡of¡¡
its¡¡weary¡¡look£»¡¡and¡¡the¡¡good¡¡woman¡¯s¡¡eyes¡¡presently¡¡wandered¡¡to¡¡
her¡¡figure£»¡¡which¡¡in¡¡her¡¡hurried¡¡dressing¡¡on¡¡her¡¡journey¡¡she¡¡had¡¡
taken¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡pains¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡conceal£»¡¡¡¡¡¡moreover£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡stranger¡¯s¡¡¡¡¡¡eye¡¡¡¡¡¡detects¡¡
what¡¡the¡¡familiar¡¡unsuspecting¡¡eye¡¡leaves¡¡unnoticed¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Why£»¡¡you¡¯re¡¡not¡¡very¡¡fit¡¡for¡¡travelling£»¡±¡¡she¡¡said£»¡¡glancing¡¡while¡¡
she¡¡spoke¡¡at¡¡Hetty¡¯s¡¡ringless¡¡hand¡£¡¡¡°Have¡¡you¡¡come¡¡far£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Yes£»¡±¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Hetty£»¡¡¡¡¡¡roused¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡question¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡exert¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡self¡¡¡
command£»¡¡and¡¡feeling¡¡the¡¡better¡¡for¡¡the¡¡food¡¡she¡¡had¡¡taken¡£¡¡¡°I¡¯ve¡¡
come¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡way£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡it¡¯s¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡tiring¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡I¡¯m¡¡¡¡¡¡better¡¡¡¡¡¡now¡£¡¡
Could¡¡you¡¡tell¡¡me¡¡which¡¡way¡¡to¡¡go¡¡to¡¡this¡¡place£¿¡±¡¡Here¡¡Hetty¡¡took¡¡
from¡¡her¡¡pocket¡¡a¡¡bit¡¡of¡¡paper£º¡¡it¡¡was¡¡the¡¡end¡¡of¡¡Arthur¡¯s¡¡letter¡¡on¡¡
which¡¡he¡¡had¡¡written¡¡his¡¡address¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡While¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡speaking£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡landlord¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡had¡¡
begun¡¡to¡¡look¡¡at¡¡her¡¡as¡¡earnestly¡¡as¡¡his¡¡wife¡¡had¡¡done¡£¡¡He¡¡took¡¡up¡¡
the¡¡piece¡¡of¡¡paper¡¡which¡¡Hetty¡¡handed¡¡across¡¡the¡¡table£»¡¡and¡¡read¡¡
the¡¡address¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Why£»¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡want¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡house£¿¡±¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡said¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡
George¡¡Eliot¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ElecBook¡¡Classics¡¡
¡¡¡Page¡¡494¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Adam¡¡Bede¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡494¡¡
nature¡¡of¡¡innkeepers¡¡and¡¡all¡¡men¡¡who¡¡have¡¡no¡¡pressing¡¡business¡¡
of¡¡their¡¡own¡¡to¡¡ask¡¡as¡¡many¡¡questions¡¡as¡¡possible¡¡before¡¡giving¡¡any¡¡
information¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°I¡¡want¡¡to¡¡see¡¡a¡¡gentleman¡¡as¡¡is¡¡there£»¡±¡¡said¡¡Hetty¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°But¡¡¡¡there¡¯s¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡gentleman¡¡¡¡there£»¡±¡¡¡¡¡¡returned¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡landlord¡£¡¡¡¡¡¡¡°It¡¯s¡¡
shut¡¡¡¡¡¡up¡ªbeen¡¡¡¡¡¡shut¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡fortnight¡£¡¡¡¡¡¡What¡¡¡¡¡¡gentleman¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡you¡¡
want£¿¡¡Perhaps¡¡I¡¡can¡¡let¡¡you¡¡know¡¡where¡¡to¡¡find¡¡him¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°It¡¯s¡¡¡¡¡¡Captain¡¡¡¡¡¡Donnithorne£»¡±¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Hetty¡¡¡¡¡¡tremulously£»¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡heart¡¡
beginning¡¡to¡¡beat¡¡painfully¡¡at¡¡this¡¡disappointment¡¡of¡¡her¡¡hope¡¡that¡¡
she¡¡should¡¡find¡¡Arthur¡¡at¡¡once¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Captain¡¡¡¡¡¡Donnithorne£¿¡¡¡¡¡¡Stop¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡bit£»¡±¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡landlord£»¡¡¡¡¡¡slowly¡£¡¡
¡°Was¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡Loamshire¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Militia£¿¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡tall¡¡¡¡young¡¡¡¡¡¡officer¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡
fairish¡¡skin¡¡and¡¡reddish¡¡whiskers¡ªand¡¡had¡¡a¡¡servant¡¡by¡¡the¡¡name¡¡
o¡¯¡¡Pym£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Oh¡¡yes£»¡±¡¡said¡¡Hetty£»¡¡¡°you¡¡know¡¡him¡ªwhere¡¡is¡¡he£¿¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°A¡¡fine¡¡sight¡¡o¡¯¡¡miles¡¡away¡¡from¡¡here¡£¡¡The¡¡Loamshire¡¡Militia¡¯s¡¡
gone¡¡to¡¡Ireland£»¡¡it¡¯s¡¡been¡¡gone¡¡this¡¡fortnight¡£¡±¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Look¡¡¡¡¡¡there£¡¡¡¡¡¡¡She¡¯s¡¡¡¡¡¡fainting£»¡±¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡landlady£»¡¡¡¡¡¡hastening¡¡¡¡¡¡to¡¡
support¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hetty£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡lost¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡miserable¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡consciousness¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡
looked¡¡¡¡¡¡like¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡beautiful¡¡¡¡¡¡corpse¡£¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡carried¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sofa¡¡¡¡¡¡and¡¡
loosened¡¡her¡¡dress¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Here¡¯s¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡bad¡¡¡¡business£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡suspect£»¡±¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡landlord£»¡¡¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡he¡¡
brought¡¡in¡¡some¡¡water¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Ah£»¡¡it¡¯s¡¡plain¡¡enough¡¡what¡¡sort¡¡of¡¡business¡¡it¡¡is£»¡±¡¡said¡¡the¡¡wife¡£¡¡
¡°She¡¯s¡¡not¡¡a¡¡common¡¡flaunting¡¡dratchell£»¡¡I¡¡can¡¡see¡¡that¡£¡¡She¡¡looks¡¡
like¡¡a¡¡respectable¡¡country¡¡girl£»¡¡and¡¡she¡¡comes¡¡from¡¡a¡¡good¡¡way¡¡off£»¡¡
to¡¡judge¡¡by¡¡her¡¡tongue¡£¡¡She¡¡talks¡¡something¡¡like¡¡that¡¡ostler¡¡we¡¡had¡¡
that¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡north¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡honest¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡fellow¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡ever¡¡
had¡¡about¡¡the¡¡house¡ªthey¡¯re¡¡all¡¡honest¡¡folks¡¡in¡¡the¡¡north¡£¡±¡¡
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡