ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÊéÊÒ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

saint george for england-µÚ47²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡

¡¡in¡¡the¡¡state¡¡in¡¡which¡¡you¡¡see¡¡us¡¡by¡¡our¡¡own¡¡free¡­will¡¡to¡¡save¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡people¡¡of¡¡the¡¡city£»¡¡who¡¡have¡¡already¡¡suffered¡¡many¡¡ills¡£¡¡We¡¡pray¡¡you£»¡¡therefore£»¡¡to¡¡have¡¡pity¡¡and¡¡mercy¡¡upon¡¡us¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡your¡¡high¡¡nobleness¡£¡¨

All¡¡present¡¡were¡¡greatly¡¡affected¡¡at¡¡this¡¡speech£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡aspect¡¡of¡¡men¡¡who¡¡thus¡¡offered¡¡their¡¡lives¡¡for¡¡their¡¡fellow¡­citizens¡£¡¡The¡¡king's¡¡countenance¡¡alone¡¡remained¡¡unchanged£»¡¡and¡¡he¡¡ordered¡¡them¡¡to¡¡be¡¡taken¡¡to¡¡instant¡¡execution¡£¡¡Then¡¡Sir¡¡Walter¡¡Manny¡¡and¡¡all¡¡the¡¡nobles¡¡with¡¡tears¡¡besought¡¡the¡¡king¡¡to¡¡have¡¡mercy£»¡¡not¡¡only¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡the¡¡citizens£»¡¡but¡¡for¡¡that¡¡of¡¡his¡¡own¡¡fame£»¡¡which¡¡would¡¡be¡¡tarnished¡¡by¡¡so¡¡cruel¡¡a¡¡deed¡£

¡¨Silence£»¡¡Sir¡¡Walter£¡¡¨¡¡cried¡¡the¡¡king¡£¡¡¡¨Let¡¡the¡¡executioner¡¡be¡¡called¡£¡¡The¡¡men¡¡of¡¡Calais¡¡have¡¡put¡¡to¡¡death¡¡so¡¡many¡¡of¡¡my¡¡subjects¡¡that¡¡I¡¡will¡¡also¡¡put¡¡these¡¡men¡¡to¡¡death¡£¡¨

At¡¡this¡¡moment¡¡Queen¡¡Philippa£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡weeping¡¡bitterly£»¡¡cast¡¡herself¡¡upon¡¡her¡¡knees¡¡before¡¡the¡¡king¡£¡¡¡¨Oh£»¡¡gentle¡¡lord£»¡¨¡¡she¡¡cried£»¡¡¡¨since¡¡I¡¡have¡¡repassed¡¡the¡¡seas¡¡to¡¡see¡¡you¡¡I¡¡have¡¡neither¡¡asked¡¡or¡¡required¡¡anything¡¡at¡¡your¡¡hand£»¡¡now£»¡¡then£»¡¡I¡¡pray¡¡you¡¡humbly£»¡¡and¡¡require¡¡as¡¡a¡¡boon£»¡¡that¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡the¡¡Son¡¡of¡¡Mary£»¡¡and¡¡for¡¡the¡¡love¡¡of¡¡me£»¡¡you¡¡take¡¡these¡¡men¡¡to¡¡mercy¡£

The¡¡king¡¡stood¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡in¡¡silence£»¡¡and¡¡then¡¡said£º

¡¨Ah£¡¡¡lady£»¡¡I¡¡would¡¡that¡¡you¡¡had¡¡been¡¡other¡¡where¡¡than¡¡here£»¡¡but¡¡you¡¡beg¡¡of¡¡me¡¡so¡¡earnestly¡¡I¡¡must¡¡not¡¡refuse¡¡you£»¡¡though¡¡I¡¡grant¡¡your¡¡prayer¡¡with¡¡pain¡£¡¡I¡¡give¡¡them¡¡to¡¡you£»¡¡take¡¡them£»¡¡and¡¡do¡¡your¡¡will¡£¡¨

Then¡¡the¡¡queen¡¡rose¡¡from¡¡her¡¡knees£»¡¡and¡¡bidding¡¡the¡¡burghers¡¡rise£»¡¡she¡¡caused¡¡clothing¡¡and¡¡food¡¡to¡¡be¡¡given¡¡them£»¡¡and¡¡sent¡¡them¡¡away¡¡free¡£

Sir¡¡Walter¡¡Manny£»¡¡with¡¡a¡¡considerable¡¡body¡¡of¡¡men¡­at¡­arms£»¡¡now¡¡took¡¡possession¡¡of¡¡the¡¡town¡¡of¡¡Calais¡£¡¡The¡¡anger¡¡of¡¡the¡¡king¡¡soon¡¡gave¡¡way¡¡to¡¡better¡¡feelings£»¡¡all¡¡the¡¡citizens£»¡¡without¡¡exception£»¡¡were¡¡fed¡¡by¡¡his¡¡bounty¡£¡¡Such¡¡of¡¡them¡¡as¡¡preferred¡¡to¡¡depart¡¡instead¡¡of¡¡swearing¡¡fealty¡¡to¡¡the¡¡English¡¡monarch¡¡were¡¡allowed¡¡to¡¡carry¡¡away¡¡what¡¡effects¡¡they¡¡could¡¡bear¡¡upon¡¡their¡¡persons¡¡and¡¡were¡¡conducted¡¡in¡¡safety¡¡to¡¡the¡¡French¡¡town¡¡of¡¡Guisnes¡£¡¡Eustace¡¡de¡¡St¡£¡¡Pierre¡¡was¡¡granted¡¡almost¡¡all¡¡the¡¡possessions¡¡he¡¡had¡¡formerly¡¡held¡¡in¡¡Calais£»¡¡and¡¡also¡¡a¡¡considerable¡¡pension£»¡¡and¡¡he¡¡and¡¡all¡¡who¡¡were¡¡willing¡¡to¡¡remain¡¡were¡¡well¡¡and¡¡kindly¡¡treated¡£¡¡The¡¡number¡¡was¡¡large£»¡¡for¡¡the¡¡natural¡¡indignation¡¡which¡¡they¡¡felt¡¡at¡¡their¡¡base¡¡desertion¡¡by¡¡the¡¡French¡¡king¡¡induced¡¡very¡¡many¡¡of¡¡the¡¡citizens¡¡to¡¡remain¡¡and¡¡become¡¡subjects¡¡of¡¡Edward¡£¡¡The¡¡king¡¡issued¡¡a¡¡proclamation¡¡inviting¡¡English¡¡traders¡¡and¡¡others¡¡to¡¡come¡¡across¡¡and¡¡take¡¡up¡¡their¡¡residence¡¡in¡¡Calais£»¡¡bestowing¡¡upon¡¡them¡¡the¡¡houses¡¡and¡¡lands¡¡of¡¡the¡¡French¡¡who¡¡had¡¡left¡£¡¡¡¡Very¡¡many¡¡accepted¡¡the¡¡invitation£»¡¡and¡¡Calais¡¡henceforth¡¡and¡¡for¡¡some¡¡centuries¡¡became¡¡virtually¡¡an¡¡English¡¡town¡£

A¡¡truce¡¡was¡¡now£»¡¡through¡¡the¡¡exertions¡¡of¡¡the¡¡pope's¡¡legates£»¡¡made¡¡between¡¡England¡¡and¡¡France£»¡¡the¡¡terms¡¡agreed¡¡on¡¡being¡¡very¡¡similar¡¡to¡¡those¡¡of¡¡the¡¡previous¡¡treaty£»¡¡and¡¡when¡¡all¡¡his¡¡arrangements¡¡were¡¡finished¡¡Edward¡¡returned¡¡with¡¡his¡¡queen¡¡to¡¡England£»¡¡having¡¡been¡¡absent¡¡eighteen¡¡months£»¡¡during¡¡which¡¡time¡¡almost¡¡unbroken¡¡success¡¡had¡¡attended¡¡his¡¡arms£»¡¡and¡¡the¡¡English¡¡name¡¡had¡¡reached¡¡a¡¡position¡¡of¡¡respect¡¡and¡¡honour¡¡in¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡Europe¡¡far¡¡beyond¡¡that¡¡at¡¡which¡¡it¡¡previously¡¡stood¡£



CHAPTER¡¡XVIII£º¡¡THE¡¡BLACK¡¡DEATH



The¡¡court¡¡at¡¡Westminster¡¡during¡¡the¡¡few¡¡months¡¡which¡¡followed¡¡the¡¡capture¡¡of¡¡Calais¡¡was¡¡the¡¡most¡¡brilliant¡¡in¡¡Europe¡£¡¡Tournaments¡¡and¡¡fetes¡¡followed¡¡each¡¡other¡¡in¡¡rapid¡¡succession£»¡¡and¡¡to¡¡these¡¡knights¡¡came¡¡from¡¡all¡¡parts¡£¡¡So¡¡great¡¡was¡¡the¡¡reputation¡¡of¡¡King¡¡Edward¡¡that¡¡deputies¡¡came¡¡from¡¡Germany£»¡¡where¡¡the¡¡throne¡¡was¡¡now¡¡vacant£»¡¡to¡¡offer¡¡the¡¡crown¡¡of¡¡that¡¡kingdom¡¡to¡¡him¡£¡¡¡¡The¡¡king¡¡declined¡¡the¡¡offer£»¡¡for¡¡it¡¡would¡¡have¡¡been¡¡impossible¡¡indeed¡¡for¡¡him¡¡to¡¡have¡¡united¡¡the¡¡German¡¡crown¡¡with¡¡that¡¡of¡¡England£»¡¡which¡¡he¡¡already¡¡held£»¡¡and¡¡that¡¡of¡¡France£»¡¡which¡¡he¡¡claimed¡£

Some¡¡months¡¡after¡¡his¡¡return¡¡to¡¡England¡¡the¡¡Black¡¡Prince¡¡asked¡¡his¡¡father¡¡as¡¡a¡¡boon¡¡that¡¡the¡¡hand¡¡of¡¡his¡¡ward¡¡Edith¡¡Vernon¡¡should¡¡be¡¡bestowed¡¡upon¡¡the¡¡prince's¡¡brave¡¡follower¡¡Sir¡¡Walter¡¡Somers£»¡¡and¡¡as¡¡Queen¡¡Philippa£»¡¡in¡¡the¡¡name¡¡of¡¡the¡¡lady's¡¡mother£»¡¡seconded¡¡the¡¡request£»¡¡the¡¡king¡¡at¡¡once¡¡acceded¡¡to¡¡it¡£¡¡Edith¡¡was¡¡now¡¡sixteen£»¡¡an¡¡age¡¡at¡¡which£»¡¡in¡¡those¡¡days£»¡¡a¡¡young¡¡lady¡¡was¡¡considered¡¡to¡¡be¡¡marriageable£»¡¡and¡¡the¡¡wedding¡¡took¡¡place¡¡with¡¡great¡¡pomp¡¡and¡¡ceremony¡¡at¡¡Westminster£»¡¡the¡¡king¡¡himself¡¡giving¡¡away¡¡the¡¡bride£»¡¡and¡¡bestowing£»¡¡as¡¡did¡¡the¡¡prince¡¡and¡¡Queen¡¡Philippa£»¡¡many¡¡costly¡¡presents¡¡upon¡¡the¡¡young¡¡couple¡£¡¡After¡¡taking¡¡part¡¡in¡¡several¡¡of¡¡the¡¡tournaments£»¡¡Walter¡¡went¡¡with¡¡his¡¡bride¡¡and¡¡Dame¡¡Vernon¡¡down¡¡to¡¡their¡¡estates£»¡¡and¡¡were¡¡received¡¡with¡¡great¡¡rejoicing¡¡by¡¡the¡¡tenantry£»¡¡the¡¡older¡¡of¡¡whom¡¡well¡¡remembered¡¡Walter's¡¡father¡¡and¡¡mother£»¡¡and¡¡were¡¡rejoiced¡¡at¡¡finding¡¡that¡¡they¡¡were¡¡again¡¡to¡¡become¡¡the¡¡vassals¡¡of¡¡one¡¡of¡¡the¡¡old¡¡family¡£¡¡Dame¡¡Vernon¡¡was¡¡greatly¡¡loved¡¡by¡¡her¡¡tenantry£»¡¡but¡¡the¡¡latter¡¡had¡¡looked¡¡forward¡¡with¡¡some¡¡apprehension¡¡to¡¡the¡¡marriage¡¡of¡¡the¡¡young¡¡heiress£»¡¡as¡¡the¡¡character¡¡of¡¡the¡¡knight¡¡upon¡¡whom¡¡the¡¡king¡¡might¡¡bestow¡¡her¡¡hand¡¡would¡¡greatly¡¡affect¡¡the¡¡happiness¡¡and¡¡well¡¡being¡¡of¡¡his¡¡tenants¡£

Sir¡¡James¡¡Carnegie¡¡had¡¡not¡¡returned¡¡to¡¡England¡¡after¡¡the¡¡fall¡¡of¡¡Calais£»¡¡he¡¡perceived¡¡that¡¡he¡¡was¡¡in¡¡grave¡¡disfavour¡¡with¡¡the¡¡Black¡¡Prince£»¡¡and¡¡guessed£»¡¡as¡¡was¡¡the¡¡case£»¡¡that¡¡some¡¡suspicion¡¡had¡¡fallen¡¡on¡¡him¡¡in¡¡reference¡¡to¡¡the¡¡attack¡¡upon¡¡Walter¡¡in¡¡the¡¡camp£»¡¡and¡¡to¡¡the¡¡strange¡¡attempt¡¡which¡¡had¡¡been¡¡made¡¡to¡¡destroy¡¡him¡¡by¡¡Sir¡¡Phillip¡¡Holbeaut¡£¡¡He¡¡had£»¡¡therefore£»¡¡for¡¡a¡¡time¡¡taken¡¡service¡¡with¡¡the¡¡Count¡¡of¡¡Savoy£»¡¡and¡¡was¡¡away¡¡from¡¡England£»¡¡to¡¡the¡¡satisfaction¡¡of¡¡Walter¡¡and¡¡Dame¡¡Vernon£»¡¡when¡¡the¡¡marriage¡¡took¡¡place£»¡¡for¡¡he¡¡had¡¡given¡¡proofs¡¡of¡¡such¡¡a¡¡malignity¡¡of¡¡disposition¡¡that¡¡both¡¡felt£»¡¡that¡¡although¡¡his¡¡succession¡¡to¡¡the¡¡estates¡¡was¡¡now¡¡hopelessly¡¡barred£»¡¡yet¡¡that¡¡he¡¡might¡¡at¡¡any¡¡moment¡¡attempt¡¡some¡¡desperate¡¡deed¡¡to¡¡satisfy¡¡his¡¡feeling¡¡of¡¡disappointment¡¡and¡¡revenge¡£

In¡¡spite¡¡of¡¡the¡¡gaiety¡¡of¡¡the¡¡court¡¡of¡¡King¡¡Edward¡¡a¡¡cloud¡¡hung¡¡over¡¡the¡¡kingdom£»¡¡for¡¡it¡¡was¡¡threatened¡¡by¡¡a¡¡danger¡¡far¡¡more¡¡terrible¡¡than¡¡any¡¡combination¡¡of¡¡foes¡¡¡­¡¡a¡¡danger¡¡which¡¡no¡¡gallantry¡¡upon¡¡the¡¡part¡¡of¡¡her¡¡king¡¡or¡¡warriors¡¡availed¡¡anything¡£¡¡With¡¡a¡¡slow¡¡and¡¡terrible¡¡march¡¡the¡¡enemy¡¡was¡¡advancing¡¡from¡¡the¡¡East£»¡¡where¡¡countless¡¡hosts¡¡had¡¡been¡¡slain¡£¡¡India£»¡¡Arabia£»¡¡Syria£»¡¡and¡¡Armenia¡¡had¡¡been¡¡well¡­nigh¡¡depopulated¡£¡¡In¡¡no¡¡country¡¡which¡¡the¡¡dread¡¡foe¡¡had¡¡invaded¡¡had¡¡less¡¡than¡¡two¡­thirds¡¡of¡¡the¡¡population¡¡been¡¡slain£»¡¡in¡¡some¡¡nine¡­tenths¡¡had¡¡perished¡£¡¡All¡¡sorts¡¡of¡¡portents¡¡were¡¡reported¡¡to¡¡have¡¡accompanied¡¡its¡¡appearance¡¡in¡¡the¡¡East£»¡¡where¡¡it¡¡was¡¡said¡¡showers¡¡of¡¡serpents¡¡had¡¡fallen£»¡¡strange¡¡and¡¡unknown¡¡insects¡¡had¡¡appeared¡¡in¡¡the¡¡atmosphere£»¡¡and¡¡clouds¡¡of¡¡sulphurous¡¡vapour¡¡had¡¡issued¡¡from¡¡the¡¡earth¡¡and¡¡enveloped¡¡whole¡¡provinces¡¡and¡¡countries¡£¡¡¡¡For¡¡two¡¡or¡¡three¡¡years¡¡the¡¡appearance¡¡of¡¡this¡¡scourge¡¡had¡¡been¡¡heralded¡¡by¡¡strange¡¡atmospheric¡¡disturbances£»¡¡heavy¡¡rains¡¡and¡¡unusual¡¡floods£»¡¡storms¡¡of¡¡thunder¡¡and¡¡lightning¡¡of¡¡unheard¡­of¡¡violence£»¡¡hail¡­showers¡¡of¡¡unparalleled¡¡duration¡¡and¡¡severity£»¡¡had¡¡everywhere¡¡been¡¡experienced£»¡¡while¡¡in¡¡Italy¡¡and¡¡Germany¡¡violent¡¡earthquake¡¡shocks¡¡had¡¡been¡¡felt£»¡¡and¡¡that¡¡at¡¡places¡¡where¡¡no¡¡tradition¡¡existed¡¡of¡¡previous¡¡occurrences¡¡of¡¡the¡¡same¡¡kind¡£

From¡¡Asia¡¡it¡¡had¡¡spread¡¡to¡¡Africa¡¡and¡¡to¡¡Europe£»¡¡affecting¡¡first¡¡the¡¡sea¡­shores¡¡and¡¡creeping¡¡inland¡¡by¡¡the¡¡course¡¡of¡¡the¡¡rivers¡£¡¡Greece¡¡first¡¡felt¡¡its¡¡ravages£»¡¡and¡¡Italy¡¡was¡¡not¡¡long¡¡in¡¡experiencing¡¡them¡£¡¡In¡¡Venice¡¡more¡¡than¡¡100£»000¡¡persons¡¡perished¡¡in¡¡a¡¡few¡¡months£»¡¡and¡¡thence¡¡spreading¡¡over¡¡the¡¡whole¡¡peninsula£»¡¡not¡¡a¡¡town¡¡escaped¡¡the¡¡visitation¡£¡¡At¡¡Florence¡¡60£»000¡¡people¡¡were¡¡carried¡¡off£»¡¡and¡¡at¡¡Lucca¡¡and¡¡Genoa£»¡¡in¡¡Sicily£»¡¡Sardinia£»¡¡and¡¡Corsica¡¡it¡¡raged¡¡with¡¡equal¡¡violence¡£¡¡¡¡France¡¡was¡¡assailed¡¡by¡¡way¡¡of¡¡Provence£»¡¡and¡¡Avignon¡¡suffered¡¡especially¡£¡¡Of¡¡the¡¡English¡¡college¡¡at¡¡that¡¡place¡¡not¡¡an¡¡individual¡¡was¡¡left£»¡¡and¡¡120¡¡persons¡¡died¡¡in¡¡a¡¡single¡¡day¡¡in¡¡that¡¡small¡¡city¡£¡¡Paris¡¡lost¡¡upwards¡¡of¡¡50£»000¡¡of¡¡its¡¡inhabitants£»¡¡while¡¡90£»000¡¡were¡¡swept¡¡away¡¡in¡¡Lubeck£»¡¡and¡¡1£»200£»000¡¡died¡¡within¡¡a¡¡year¡¡of¡¡its¡¡first¡¡appearance¡¡in¡¡Germany¡£

In¡¡England¡¡the¡¡march¡¡of¡¡the¡¡pestilence¡¡westward¡¡was¡¡viewed¡¡with¡¡deep¡¡apprehension£»¡¡and¡¡the¡¡approaching¡¡danger¡¡was¡¡brought¡¡home¡¡to¡¡the¡¡people¡¡by¡¡the¡¡death¡¡of¡¡the¡¡Princess¡¡Joan£»¡¡the¡¡king's¡¡second¡¡daughter¡£¡¡She¡¡was¡¡affianced¡¡to¡¡Peter£»¡¡the¡¡heir¡¡to¡¡the¡¡throne¡¡of¡¡Spain£»¡¡and¡¡the¡¡bride£»¡¡who¡¡had¡¡not¡¡yet¡¡accomplished¡¡her¡¡fourteenth¡¡year£»¡¡was¡¡sent¡¡over¡¡to¡¡Bordeaux¡¡with¡¡considerable¡¡train¡¡of¡¡attendants¡¡in¡¡order¡¡to¡¡be¡¡united¡¡there¡¡to¡¡her¡¡promised¡¡husband¡£¡¡¡¡Scarcely¡¡had¡¡she¡¡reached¡¡Bordeaux¡¡when¡¡she¡¡was¡¡attacked¡¡by¡¡the¡¡pestilence¡¡and¡¡died¡¡in¡¡a¡¡few¡¡hours¡£¡¡A¡¡few¡¡days¡¡later¡¡the¡¡news¡¡spread¡¡through¡¡the¡¡country¡¡that¡¡the¡¡disease¡¡had¡¡appeared¡¡almost¡¡simultaneously¡¡at¡¡several¡¡of¡¡the¡¡seaports¡¡in¡¡the¡¡south¡­west¡¡of¡¡England¡£¡¡Thence¡¡with¡¡great¡¡rapidity¡¡it¡¡spread¡¡through¡¡the¡¡kingdom£»¡¡proceeding¡¡through¡¡Gloucestershire¡¡and¡¡Oxfordshire¡¡it¡¡broke¡¡out¡¡in¡¡London£»¡¡and¡¡the¡¡ravages¡¡were¡¡no¡¡less¡¡severe¡¡than¡¡they¡¡had¡¡been¡¡on¡¡the¡¡Continent£»¡¡the¡¡very¡¡lowest¡¡estimate¡¡being¡¡that¡¡two¡­thirds¡¡of¡¡the¡¡population¡¡were¡¡swept¡¡away¡£¡¡Most¡¡of¡¡those¡¡attacked¡¡died¡¡within¡¡a¡¡few¡¡hours¡¡of¡¡the¡¡seizure¡£¡¡If¡¡they¡¡survived¡¡for¡¡two¡¡days¡¡they¡¡generally¡¡rallied£»¡¡but¡¡even¡¡then¡¡many¡¡fell¡¡into¡¡a¡¡state¡¡of¡¡coma¡¡from¡¡which¡¡they¡¡never¡¡awoke¡£

No¡¡words¡¡can¡¡describe¡¡the¡¡terror¡¡and¡¡dismay¡¡caused¡¡by¡¡this¡¡the¡¡most¡¡destructive¡¡plague¡¡of¡¡which¡¡there¡¡is¡¡any¡¡r
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨2£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡