king henry vi part 1(亨利四世ⅰ)-第5部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

prophetess。　Recover'd　is　the　town　of　Orleans。　More　blessed　hap　did　ne'er　

befall　our　state。　REIGNIER。　Why　ring　not　out　the　bells　aloud　throughout　

the　　　town？　　　Dauphin；　　　command　　　the　　　citizens　　　make　　　bonfires　And　　　feast　　　and　

banquet　in　　　the　open　　　streets　To　　　celebrate　the　　　joy　that　　　God　　　hath　　　given　　　us。　

ALENCON。　All　France　will　be　replete　with　mirth　and　joy　When　they　shall　

hear　how　we　have　play'd　the　men。　CHARLES。　'Tis　Joan；　not　we；　by　whom　

the　day　is　won；　For　which　I　will　divide　my　crown　with　her；　And　all　the　

priests　and　friars　in　my　realm　Shall　in　procession　sing　her　endless　praise。　

A　statelier　pyramis　to　her　I'll　rear　Than　Rhodope's　of　Memphis　ever　was。　

In　memory　of　her；　when　she　is　dead；　Her　ashes；　in　an　urn　more　precious　

Than　　　　the　　rich　　jewel'd　　coffer　　of　　Darius；　　Transported　　　　shall　　be　　at　　high　

festivals　Before　the　kings　and　queens　of　France。　No　longer　on　Saint　Denis　

will　we　cry；　But　Joan　la　Pucelle　shall　be　France's　saint。　Come　in；　and　let　us　

banquet　royally　After　this　golden　day　of　victory。　Flourish。　Exeunt　



　　　　　　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　22　


…　Page　23…

King　Henry　VI；　Part　1　



　　　　　　　　　　　　　　　ACT　II。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　23　


…　Page　24…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　King　Henry　VI；　Part　1　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SCENE　1。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Before　Orleans　

　　　　Enter　a　FRENCH　SERGEANT　and　two　SENTINELS　

　　　　　　　SERGEANT。　Sirs；　take　your　places　and　be　vigilant。　If　any　noise　or　

soldier　you　perceive　Near　to　the　walls；　by　some　apparent　sign　Let　us　have　

knowledge　at　the　court　of　guard。　FIRST　SENTINEL。　Sergeant；　you　shall。　

＇Exit　SERGEANT＇　Thus　are　poor　servitors；　When　others　sleep　upon　their　

quiet　beds；　Constrain'd　to　watch　in　darkness；　rain；　and　cold。　

　　　　　　　Enter　TALBOT；　BEDFORD；　BURGUNDY；　and　forces；　with　scaling…　

ladders；　their　drums　beating　a　dead　march　

　　　　　　　TALBOT。　　　　　　　Lord　　　Regent；　　　　　and　　　redoubted　　　　　Burgundy；　　　　　By　　　whose　

approach　the　regions　of　Artois；　Wallon；　and　Picardy；　are　friends　to　us；　This　

happy　　　　　night　　the　　Frenchmen　　　　　　are　　secure；　　Having　　　　all　　day　　　carous'd　　　and　

banqueted；　Embrace　we　then　this　opportunity；　As　fitting　best　to　quittance　

their　deceit；　Contriv'd　by　art　and　baleful　sorcery。　BEDFORD。　Coward　of　

France；　　　how　　　　much　　　　he　　wrongs　　　　his　　　fame；　　Despairing　　　　of　　　his　　own　　arm's　

fortitude；　To　join　with　witches　and　the　help　of　hell！　BURGUNDY。　Traitors　

have　　　never　　　other　　　company。　　　But　　　what's　　　that　　　Pucelle　　　whom　　　they　　　term　　　so　

pure？　TALBOT。　A　maid；　they　say。　BEDFORD。　A　maid！　and　be　so　martial！　

BURGUNDY。　Pray　God　she　prove　not　masculine　ere　long；　If　underneath　

the　standard　of　the　French　She　carry　armour　as　she　hath　begun。　TALBOT。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　24　


…　Page　25…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　King　Henry　VI；　Part　1　



　　　　　Well；　let　them　practise　and　converse　with　spirits：　God　is　our　fortress；　in　

whose　　　conquering　　　name　　　Let　　　us　　　resolve　　　to　　　scale　　　their　　　flinty　　　bulwarks。　

BEDFORD。　Ascend；　brave　Talbot；　we　will　follow　thee。　TALBOT。　Not　all　

together；　better　far；　I　guess；　That　we　do　make　our　entrance　several　ways；　

That　if　it　chance　the　one　of　us　do　fail　The　other　yet　may　rise　against　their　

force。　BEDFORD。　Agreed；　I'll　to　yond　corner。　BURGUNDY。　And　I　to　this。　

TALBOT。　And　here　will　Talbot　mount　or　make　his　grave。　Now；　Salisbury；　

for　thee；　and　for　the　right　Of　English　Henry；　shall　this　night　appear　How　

much　　　in　　　duty　　I　　　am　　bound　　　to　　　both。　　＇The　　　English　　　scale　　　the　　walls　　　and　　　cry　

'Saint　George！　a　Talbot！'＇　SENTINEL。　Arm！　arm！　The　enemy　doth　make　

assault。　

　　　　　　　The　　　French　　　leap　　　o'er　　　the　　　walls　　　in　　　their　　　shirts。　　　Enter；　　　several　　　ways；　

BASTARD；　ALENCON；　REIGNIER；　half　ready　and　half　unready　

　　　　　　　ALENCON。　How　now；　my　lords？　What；　all　unready　so？　BASTARD。　

Unready！　Ay；　and　glad　we　'scap'd　so　well。　REIGNIER。　'Twas　time；　I　trow；　

to　　　wake　　　　and　　　leave　　　our　　　beds；　　　Hearing　　　　alarums　　　　at　　our　　　chamber　　　　　doors。　

ALENCON。　Of　all　exploits　since　first　I　follow'd　arms　Ne'er　heard　I　of　a　

warlike　　　enterprise　　　More　　　venturous　　　or　　　desperate　　　than　　　this。　　　BASTARD。　　　I　

think　this　Talbot　be　a　fiend　of　hell。　REIGNIER。　If　not　of　hell；　the　heavens；　

sure；　favour　him　ALENCON。　Here　cometh　Charles；　I　marvel　how　he　sped。　

　　　　　　　Enter　CHARLES　and　LA　PUCELLE　BASTARD。　Tut！　holy　Joan　was　

his　defensive　guard。　CHARLES。　Is　this　thy　cunning；　thou　deceitful　dame？　

Didst　thou　at　first；　to　flatter　us　withal；　Make　us　partakers　of　a　little　gain　

That　now　our　loss　might　be　ten　times　so　much？　PUCELLE。　Wherefore　is　

Charles　　　impatient　　　with　his　　　friend？　At　　　all　times　　　will　　　you　have　　　my　　　power　

alike？　Sleeping　or　waking；　must　I　still　prevail　Or　will　you　blame　and　lay　

the　　　fault　　　on　　　me？　　　Improvident　　　soldiers！　　　Had　　　your　　　watch　　　been　　　good　　This　

sudden　　　mischief　　　never　　　could　　　have　　　fall'n。　　　CHARLES。　　　Duke　　　of　Alencon；　

this　was　your　default　That；　being　captain　of　the　watch　to…night；　Did　look　

no　better　to　that　weighty　charge。　ALENCON。　Had　all　your　quarters　been　

as　safely　kept　As　that　whereof　I　had　the　government；　We　had　not　been　thus　

shamefully　　surpris'd。　　　BASTARD。　　　Mine　　　was　　　secure。　　　REIGNIER。　And　　　so　

was　mine；　my　lord。　CHARLES。　And；　for　myself；　most　part　of　all　this　night；　

Within　　　her　　　quarter　　　and　　　mine　　　own　　　precinct　　　I　　　was　　　employ'd　　　in　　　passing　　　to　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　25　


…　Page　26…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　King　Henry　VI；　Part　1　



and　fro　About　relieving　of　the　sentinels。　Then　how　or　which　way　should　

they　first　break　in？　PUCELLE。　Question；　my　lords；　no　further　of　the　case；　

How　or　which　way；　'tis　sure　they　found　some　place　But　weakly　guarded；　

where　the　breach　was　made。　And　now　there　rests　no　other　shift　but　this　To　

gather　　　　our　　　soldiers；　　　scatter'd　　and　　　dispers'd；　　　　And　　　lay　　　new　　　platforms　　　　　to　

endamage　them。　

　　　　　　　Alarum。　Enter　an　ENGLISH　SOLDIER；　crying　'A　Talbot！　A　Talbot！'　

They　fly；　leaving　their　clothes　behind　

　　　　　　　SOLDIER。　　　I'll　　　be　　　so　　　bold　　　to　　　take　　　what　　　they　　　have　　　left。　　　The　　　cry　　　of　

Talbot　　　serves　　　me　　　for　　　a　　　sword；　　　For　　　I　　　have　　　loaden　　　me　　　with　　　many　　　spoils；　

Using　no　other　weapon　but　his　name。　Exit　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　26　


…　Page　27…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　King　Henry　VI；　Part　1　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SCENE　2。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ORLEANS。　Within　the　town　

　　　　　　　Enter　TALBOT；　BEDFORD；　BURGUNDY；　a　CAPTAIN；　and　others　

　　　　　　　BEDFORD。　The　day　begins　to　break；　and　night　is　fled　Whose　pitchy　

mantle　over…veil'd　the　earth。　Here　sound　retreat　and　cease　our　hot　pursuit。　

＇Retreat　　　sounded＇　　　TALBOT。　　　Bring　　　forth　　　the　　　body　　　of　　　old　　　Salisbury　And　

here　advance　it　in　the　market…place；　The　middle　centre　of　this　cursed　town。　

Now　　　have　　　I　　　paid　　　my　　　vow　　　unto　　　his　　　soul；　　　For　　　every　　　drop　　　of　　　blood　　　was　

drawn　from　him　There　hath　at　least　five　Frenchmen　died　to…night。　And　that　

hereafter　ages　may　behold　What　ruin　happened　in　revenge　of　him；　Within　

their　chiefest　temple　I'll　erect　A　tomb；　wherein　his　corpse　shall　be　interr'd；　

Upon　the　which；　that　every　one　may　read；　Shall　be　engrav'd　the　sack　of　

Orleans；　The　treacherous　manner　of　his　mournful　death；　And　what　a　terror　

he　had　been　to　France。　But；　lords；　in　all　our　bloody　massacre；　I　muse　we　

met　not　with　the　Dauphin's　grace；　His　new…come　champion；　virtuous　Joan　

of　Arc；　Nor　any　of　his　false　confederates。　BEDFORD。　'Tis　thought；　Lord　

Talbot；　　　when　　　the　　　fight　　　began；　　　Rous'd　　　on　　　the　　　sudden　　　from　　　their　　　drowsy　

beds；　They　did　amongst　the　troops　of　armed　men　Leap　o'er　the　walls　for　

refuge　　　in　the　　field。　　BURGUNDY。　　Myself；　　as　　　far　　as　　　I　could　　　well　discern　

For　smoke　and　dusky　vapours　of　the　night；　Am　sure　I　scar'd　the　Dauphin　

and　his　trull；　When　arm　in　arm　they　both　came　swiftly　running；　Like　to　a　

pair　of　loving　turtle…doves　That　could