ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
round the red lamp(ºìµÆËÄÖÜ)-µÚ2²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
Member£»¡¡and¡¡were¡¡unable¡¡to¡¡find¡¡the¡¡stone¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡a¡¡horrible¡¡moment¡£¡¡
Both¡¡our¡¡careers¡¡were¡¡at¡¡stake¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡then¡¡it¡¡was¡¡that¡¡Dr¡£¡¡Winter£»¡¡whom¡¡
we¡¡had¡¡asked¡¡out¡¡of¡¡courtesy¡¡to¡¡be¡¡present£»¡¡introduced¡¡into¡¡the¡¡wound¡¡a¡¡
finger¡¡which¡¡seemed¡¡to¡¡our¡¡excited¡¡senses¡¡to¡¡be¡¡about¡¡nine¡¡inches¡¡long£»¡¡
and¡¡hooked¡¡out¡¡the¡¡stone¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It's¡¡always¡¡well¡¡to¡¡bring¡¡one¡¡in¡¡
your¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡waistcoat¡pocket£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡chuckle£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨but¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡suppose¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡
youngsters¡¡are¡¡above¡¡all¡¡that¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡made¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡¡¡president¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡branch¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡British¡¡¡¡¡¡¡¡Medical¡¡
Association£»¡¡but¡¡he¡¡resigned¡¡after¡¡the¡¡first¡¡meeting¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨The¡¡young¡¡men¡¡are¡¡
too¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡me£»¡¨¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡said¡£¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡¡¡¡¡don't¡¡¡¡¡¡understand¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡talking¡¡
about¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yet¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡patients¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡well¡£¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡healing¡¡¡¡¡¡touchthat¡¡
magnetic¡¡thing¡¡which¡¡defies¡¡explanation¡¡or¡¡analysis£»¡¡but¡¡which¡¡is¡¡a¡¡very¡¡
evident¡¡¡¡¡¡fact¡¡¡¡¡¡none¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡less¡£¡¡¡¡¡¡His¡¡¡¡¡¡mere¡¡¡¡¡¡presence¡¡¡¡¡¡leaves¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡patient¡¡¡¡¡¡with¡¡
more¡¡hopefulness¡¡and¡¡vitality¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡sight¡¡of¡¡disease¡¡affects¡¡him¡¡as¡¡dust¡¡
does¡¡a¡¡careful¡¡housewife¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡makes¡¡him¡¡angry¡¡and¡¡impatient¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Tut£»¡¡tut£»¡¡
this¡¡will¡¡never¡¡do£¡¡¨¡¡he¡¡cries£»¡¡as¡¡he¡¡takes¡¡over¡¡a¡¡new¡¡case¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡would¡¡shoo¡¡
Death¡¡out¡¡of¡¡the¡¡room¡¡as¡¡though¡¡he¡¡were¡¡an¡¡intrusive¡¡hen¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡when¡¡the¡¡
intruder¡¡refuses¡¡to¡¡be¡¡dislodged£»¡¡when¡¡the¡¡blood¡¡moves¡¡more¡¡slowly¡¡and¡¡
the¡¡eyes¡¡grow¡¡dimmer£»¡¡then¡¡it¡¡is¡¡that¡¡Dr¡£¡¡Winter¡¡is¡¡of¡¡more¡¡avail¡¡than¡¡all¡¡
the¡¡drugs¡¡in¡¡his¡¡surgery¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Dying¡¡folk¡¡cling¡¡to¡¡his¡¡hand¡¡as¡¡if¡¡the¡¡presence¡¡
of¡¡his¡¡bulk¡¡and¡¡vigour¡¡gives¡¡them¡¡more¡¡courage¡¡to¡¡face¡¡the¡¡change£»¡¡and¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡5¡¡
¡¡¡Page¡¡6¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ROUND¡¡THE¡¡RED¡¡LAMP¡¡
that¡¡¡¡¡¡kindly£»¡¡¡¡¡¡windbeaten¡¡¡¡¡¡face¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡last¡¡¡¡¡¡earthly¡¡¡¡¡¡impression¡¡¡¡¡¡which¡¡
many¡¡a¡¡sufferer¡¡has¡¡carried¡¡into¡¡the¡¡unknown¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡Dr¡£¡¡Patterson¡¡and¡¡Iboth¡¡of¡¡us¡¡young£»¡¡energetic£»¡¡and¡¡up¡to¡date¡¡¡
¡settled¡¡in¡¡the¡¡district£»¡¡we¡¡were¡¡most¡¡cordially¡¡received¡¡by¡¡the¡¡old¡¡doctor£»¡¡
who¡¡would¡¡have¡¡been¡¡only¡¡too¡¡happy¡¡to¡¡be¡¡relieved¡¡of¡¡some¡¡of¡¡his¡¡patients¡£¡¡
The¡¡patients¡¡themselves£»¡¡however£»¡¡followed¡¡their¡¡own¡¡inclinationswhich¡¡
is¡¡a¡¡reprehensible¡¡way¡¡that¡¡patients¡¡haveso¡¡that¡¡we¡¡remained¡¡neglected£»¡¡
with¡¡our¡¡modern¡¡instruments¡¡and¡¡our¡¡latest¡¡alkaloids£»¡¡while¡¡he¡¡was¡¡serving¡¡
out¡¡senna¡¡and¡¡calomel¡¡to¡¡all¡¡the¡¡countryside¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡both¡¡of¡¡us¡¡loved¡¡the¡¡old¡¡
fellow£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡¡¡time£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡privacy¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡own¡¡¡¡¡¡¡¡intimate¡¡
conversations£»¡¡we¡¡could¡¡not¡¡help¡¡commenting¡¡upon¡¡this¡¡deplorable¡¡lack¡¡of¡¡
judgment¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It's¡¡¡¡all¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡well¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡poorer¡¡¡¡¡¡people£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡Patterson¡£¡¡
¡¨But¡¡after¡¡all¡¡the¡¡educated¡¡classes¡¡have¡¡a¡¡right¡¡to¡¡expect¡¡that¡¡their¡¡medical¡¡
man¡¡will¡¡know¡¡the¡¡difference¡¡between¡¡a¡¡mitral¡¡murmur¡¡and¡¡a¡¡bronchitic¡¡
rale¡£¡¡¡¡¡¡¡¡It's¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡judicial¡¡¡¡¡¡frame¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡mind£»¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sympathetic£»¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡the¡¡
essential¡¡one¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡thoroughly¡¡¡¡¡¡agreed¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡Patterson¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡said¡£¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡happened£»¡¡
however£»¡¡that¡¡very¡¡shortly¡¡afterwards¡¡the¡¡epidemic¡¡of¡¡influenza¡¡broke¡¡out£»¡¡
and¡¡we¡¡were¡¡all¡¡worked¡¡to¡¡death¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡One¡¡morning¡¡I¡¡met¡¡Patterson¡¡on¡¡my¡¡
round£»¡¡and¡¡found¡¡him¡¡looking¡¡rather¡¡pale¡¡and¡¡fagged¡¡out¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡made¡¡the¡¡
same¡¡¡¡¡¡remark¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡was£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡fact£»¡¡¡¡¡¡feeling¡¡¡¡¡¡far¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡well£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡lay¡¡
upon¡¡the¡¡sofa¡¡all¡¡the¡¡afternoon¡¡with¡¡a¡¡splitting¡¡headache¡¡and¡¡pains¡¡in¡¡every¡¡
joint¡£¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡evening¡¡closed¡¡in£»¡¡I¡¡could¡¡no¡¡longer¡¡disguise¡¡the¡¡fact¡¡that¡¡the¡¡
scourge¡¡was¡¡upon¡¡me£»¡¡and¡¡I¡¡felt¡¡that¡¡I¡¡should¡¡have¡¡medical¡¡advice¡¡without¡¡
delay¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡of¡¡Patterson£»¡¡naturally£»¡¡that¡¡I¡¡thought£»¡¡but¡¡somehow¡¡the¡¡idea¡¡
of¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡suddenly¡¡¡¡¡¡become¡¡¡¡¡¡repugnant¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡thought¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡cold£»¡¡
critical¡¡attitude£»¡¡of¡¡his¡¡endless¡¡questions£»¡¡of¡¡his¡¡tests¡¡and¡¡his¡¡tappings¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡
wanted¡¡something¡¡more¡¡soothingsomething¡¡more¡¡genial¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Mrs¡£¡¡Hudson£»¡¨¡¡said¡¡I¡¡to¡¡my¡¡housekeeper£»¡¡would¡¡you¡¡kindly¡¡run¡¡along¡¡
to¡¡old¡¡Dr¡£¡¡Winter¡¡and¡¡tell¡¡him¡¡that¡¡I¡¡should¡¡be¡¡obliged¡¡to¡¡him¡¡if¡¡he¡¡would¡¡
step¡¡round£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡She¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡back¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡answer¡¡¡¡¡¡presently¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Dr¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Winter¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡¡¡come¡¡
round¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡hour¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡so£»¡¡¡¡¡¡sir£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡just¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡called¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡attend¡¡¡¡¡¡Dr¡£¡¡
Patterson¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6¡¡
¡¡¡Page¡¡7¡
ROUND¡¡THE¡¡RED¡¡LAMP¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡7¡¡
¡¡¡Page¡¡8¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ROUND¡¡THE¡¡RED¡¡LAMP¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡HIS¡¡FIRST¡¡OPERATION¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡the¡¡first¡¡day¡¡of¡¡the¡¡winter¡¡session£»¡¡and¡¡the¡¡third¡¡year's¡¡man¡¡was¡¡
walking¡¡with¡¡the¡¡first¡¡year's¡¡man¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Twelve¡¡o'clock¡¡was¡¡just¡¡booming¡¡out¡¡
from¡¡the¡¡Tron¡¡Church¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Let¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡see£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡third¡¡¡¡¡¡year's¡¡¡¡¡¡man¡£¡¡¡¨You¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡never¡¡¡¡¡¡seen¡¡¡¡¡¡an¡¡
operation£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Never¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Then¡¡this¡¡way£»¡¡please¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡is¡¡Rutherford's¡¡historic¡¡bar¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡glass¡¡of¡¡
sherry£»¡¡please£»¡¡for¡¡this¡¡gentleman¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡are¡¡rather¡¡sensitive£»¡¡are¡¡you¡¡not£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨My¡¡nerves¡¡are¡¡not¡¡very¡¡strong£»¡¡I¡¡am¡¡afraid¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Hum£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Another¡¡glass¡¡of¡¡sherry¡¡for¡¡this¡¡gentleman¡£¡¡We¡¡are¡¡going¡¡to¡¡
an¡¡operation¡¡now£»¡¡you¡¡know¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡novice¡¡squared¡¡his¡¡shoulders¡¡and¡¡made¡¡a¡¡gallant¡¡attempt¡¡to¡¡look¡¡
unconcerned¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Nothing¡¡very¡¡badeh£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡yespretty¡¡bad¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Anan¡¡amputation£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨No£»¡¡it's¡¡a¡¡bigger¡¡affair¡¡than¡¡that¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡thinkI¡¡think¡¡they¡¡must¡¡be¡¡expecting¡¡me¡¡at¡¡home¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨There's¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡sense¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡funking¡£¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡don't¡¡¡¡¡¡go¡¡¡¡¡¡to¡day£»¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡to¡¡¡
morrow¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Better¡¡get¡¡it¡¡over¡¡at¡¡once¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Feel¡¡pretty¡¡fit£¿¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Oh£»¡¡yes£»¡¡all¡¡right£¡¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡smile¡¡was¡¡not¡¡a¡¡success¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨One¡¡more¡¡glass¡¡of¡¡sherry£»¡¡then¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Now¡¡come¡¡on¡¡or¡¡we¡¡shall¡¡be¡¡late¡£¡¡
I¡¡want¡¡you¡¡to¡¡be¡¡well¡¡in¡¡front¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Surely¡¡that¡¡is¡¡not¡¡necessary¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Oh£»¡¡it¡¡is¡¡far¡¡better£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡a¡¡drove¡¡of¡¡students£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡are¡¡plenty¡¡of¡¡
new¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡easily¡¡¡¡enough£»¡¡¡¡¡¡can't¡¡¡¡¡¡you£¿¡¡¡¡¡¡If¡¡
they¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡going¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡operated¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡themselves£»¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡not¡¡
look¡¡whiter¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡don't¡¡think¡¡I¡¡should¡¡look¡¡as¡¡white¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Well£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡just¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡myself¡£¡¡But¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡feeling¡¡¡¡¡¡soon¡¡¡¡¡¡wears¡¡¡¡¡¡off¡£¡¡
You¡¡see¡¡a¡¡fellow¡¡with¡¡a¡¡face¡¡like¡¡plaster£»¡¡and¡¡before¡¡the¡¡week¡¡is¡¡out¡¡he¡¡is¡¡
eating¡¡his¡¡lunch¡¡in¡¡the¡¡dissecting¡¡rooms¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I'll¡¡tell¡¡you¡¡all¡¡about¡¡the¡¡case¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡8¡¡
¡¡¡Page¡¡9¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ROUND¡¡THE¡¡RED¡¡LAMP¡¡
when¡¡we¡¡get¡¡to¡¡the¡¡theatre¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡students¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡pouring¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡sloping¡¡¡¡¡¡street¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡led¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡
infirmaryeach¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡sheaf¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡note¡books¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡hand¡£¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡
were¡¡¡¡¡¡pale£»¡¡¡¡¡¡frightened¡¡¡¡¡¡lads£»¡¡¡¡¡¡fresh¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡high¡¡¡¡¡¡schools£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡callous¡¡¡¡¡¡old¡¡
chronics£»¡¡whose¡¡generation¡¡had¡¡passed¡¡on¡¡and¡¡left¡¡them¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡swept¡¡in¡¡
an¡¡unbroken£»¡¡tumultuous¡¡stream¡¡from¡¡the¡¡university¡¡gate¡¡to¡¡the¡¡hospital¡£¡¡
The¡¡figures¡¡and¡¡gait¡¡of¡¡the¡¡men¡¡were¡¡young£»¡¡but¡¡there¡¡was¡¡little¡¡youth¡¡in¡¡
most¡¡of¡¡their¡¡faces¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Some¡¡looked¡¡as¡¡if¡¡they¡¡ate¡¡too¡¡littlea¡¡few¡¡as¡¡if¡¡they¡¡
drank¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡too¡¡¡¡¡¡much¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Tall¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡short£»¡¡¡¡tweed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡coated¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡black£»¡¡¡¡¡¡¡¡round¡¡¡
shouldered£»¡¡bespectacled£»¡¡and¡¡slim£»¡¡they¡¡crowded¡¡with¡¡clatter¡¡of¡¡feet¡¡and¡¡
rattle¡¡of¡¡sticks¡¡through¡¡the¡¡hospital¡¡gate¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Now¡¡and¡¡again¡¡they¡¡thickened¡¡
into¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡lines£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡carriage¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡surgeon¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡staff¡¡¡¡¡¡rolled¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡the¡¡
cobblestones¡¡between¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨There's¡¡going¡¡to¡¡be¡¡a¡¡crowd¡¡at¡¡Archer's£»¡¨¡¡whispered¡¡the¡¡senior¡¡man¡¡
with¡¡suppressed¡¡excitement¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡is¡¡grand¡¡to¡¡see¡¡him¡¡at¡¡work¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I've¡¡seen¡¡
him¡¡jab¡¡all¡¡round¡¡the¡¡aorta¡¡until¡¡it¡¡made¡¡me¡¡jumpy¡¡to¡¡watch¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡
way£»¡¡and¡¡mind¡¡the¡¡whitewash¡£¡¨¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡passed¡¡¡¡¡¡¡¡under¡¡¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡archway¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡long£»¡¡¡¡¡¡stone¡flagged¡¡
corridor£»¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡drab¡coloured¡¡¡¡¡¡doors¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡either¡¡¡¡¡¡side£»¡¡¡¡¡¡each¡¡¡¡¡¡marked¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡
number¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Some¡¡of¡¡them¡¡were¡¡ajar£»¡¡and¡¡the¡¡novice¡¡glanced¡¡into¡¡them¡¡with¡¡
tingling¡¡¡¡¡¡nerves¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡reassured¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡catch¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡glimpse¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡cheery¡¡¡¡¡¡fires£»¡¡
lines¡¡of¡¡white¡counterpaned¡¡beds£»¡¡and¡¡a¡¡profusion¡¡of¡¡coloured¡¡texts¡¡upon¡¡
the¡¡wall¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡corridor¡¡opened¡¡upon¡¡a¡¡small¡¡hall£»¡¡with¡¡a¡¡fringe¡¡of¡¡poorly¡¡
clad¡¡people¡¡seated¡¡all¡¡round¡¡upon¡¡benches¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡young¡¡man£»¡¡with¡¡a¡¡pair¡¡of¡¡
scissors¡¡stuck¡¡like¡¡a¡¡flower¡¡in¡¡his¡¡buttonhole¡¡and¡¡a¡¡note¡book¡¡in¡¡his¡¡hand£»¡¡
was¡¡passing¡¡from¡¡one¡¡to¡¡the¡¡other£»¡¡whispering¡¡and¡¡writing¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Anything¡¡good£¿¡¨¡¡asked¡¡the¡¡third¡¡year's¡¡man¡£¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡here¡¡¡¡¡¡yesterday£»¡¨¡¡¡¡¡¡said¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡out¡patient¡¡¡¡¡¡clerk£»¡¡
glancing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡up¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨We¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡regular¡¡¡¡¡¡field¡¡¡¡day¡£¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡¡¡popliteal¡¡
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡