ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¶ÁÊéÊÒ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

the writings-5-µÚ21²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡


really¡¡an¡¡injury¡¡to¡¡us¡£



I¡¡know¡¡that¡¡this¡¡is¡¡very¡¡desirable¡¡with¡¡me£»¡¡as¡¡with¡¡everybody¡¡else£»

that¡¡all¡¡the¡¡elements¡¡of¡¡the¡¡opposition¡¡shall¡¡unite¡¡in¡¡the¡¡next

Presidential¡¡election¡¡and¡¡in¡¡all¡¡future¡¡time¡£¡¡I¡¡am¡¡anxious¡¡that¡¡that

should¡¡be£»¡¡but¡¡there¡¡are¡¡things¡¡seriously¡¡to¡¡be¡¡considered¡¡in

relation¡¡to¡¡that¡¡matter¡£¡¡¡¡If¡¡the¡¡terms¡¡can¡¡be¡¡arranged£»¡¡I¡¡am¡¡in¡¡favor

of¡¡the¡¡union¡£¡¡¡¡But¡¡suppose¡¡we¡¡shall¡¡take¡¡up¡¡some¡¡man£»¡¡and¡¡put¡¡him

upon¡¡one¡¡end¡¡or¡¡the¡¡other¡¡of¡¡the¡¡ticket£»¡¡who¡¡declares¡¡himself¡¡against

us¡¡in¡¡regard¡¡to¡¡the¡¡prevention¡¡of¡¡the¡¡spread¡¡of¡¡slavery£»¡¡who¡¡turns¡¡up

his¡¡nose¡¡and¡¡says¡¡he¡¡is¡¡tired¡¡of¡¡hearing¡¡anything¡¡more¡¡about¡¡it£»¡¡who

is¡¡more¡¡against¡¡us¡¡than¡¡against¡¡the¡¡enemy£»¡¡what¡¡will¡¡be¡¡the¡¡issue£¿

Why£»¡¡he¡¡will¡¡get¡¡no¡¡slave¡¡States£»¡¡after¡¡all£»he¡¡has¡¡tried¡¡that

already¡¡until¡¡being¡¡beat¡¡is¡¡the¡¡rule¡¡for¡¡him¡£¡¡¡¡If¡¡we¡¡nominate¡¡him

upon¡¡that¡¡ground£»¡¡he¡¡will¡¡not¡¡carry¡¡a¡¡slave¡¡State£»¡¡and¡¡not¡¡only¡¡so£»

but¡¡that¡¡portion¡¡of¡¡our¡¡men¡¡who¡¡are¡¡high¡­strung¡¡upon¡¡the¡¡principle¡¡we

really¡¡fight¡¡for¡¡will¡¡not¡¡go¡¡for¡¡him£»¡¡and¡¡he¡¡won't¡¡get¡¡a¡¡single

electoral¡¡vote¡¡anywhere£»¡¡except£»¡¡perhaps£»¡¡in¡¡the¡¡State¡¡of¡¡Maryland¡£

There¡¡is¡¡no¡¡use¡¡in¡¡saying¡¡to¡¡us¡¡that¡¡we¡¡are¡¡stubborn¡¡and¡¡obstinate

because¡¡we¡¡won't¡¡do¡¡some¡¡such¡¡thing¡¡as¡¡this¡£¡¡¡¡We¡¡cannot¡¡do¡¡it¡£¡¡¡¡We

cannot¡¡get¡¡our¡¡men¡¡to¡¡vote¡¡it¡£¡¡¡¡I¡¡speak¡¡by¡¡the¡¡card£»¡¡that¡¡we¡¡cannot

give¡¡the¡¡State¡¡of¡¡Illinois¡¡in¡¡such¡¡case¡¡by¡¡fifty¡¡thousand¡£¡¡¡¡We¡¡would

be¡¡flatter¡¡down¡¡than¡¡the¡¡¡¨Negro¡¡Democracy¡¨¡¡themselves¡¡have¡¡the¡¡heart

to¡¡wish¡¡to¡¡see¡¡us¡£



After¡¡saying¡¡this¡¡much¡¡let¡¡me¡¡say¡¡a¡¡little¡¡on¡¡the¡¡other¡¡side¡£¡¡There

are¡¡plenty¡¡of¡¡men¡¡in¡¡the¡¡slave¡¡States¡¡that¡¡are¡¡altogether¡¡good¡¡enough

for¡¡me¡¡to¡¡be¡¡either¡¡President¡¡or¡¡Vice¡­President£»¡¡provided¡¡they¡¡will

profess¡¡their¡¡sympathy¡¡with¡¡our¡¡purpose£»¡¡and¡¡will¡¡place¡¡themselves¡¡on

the¡¡ground¡¡that¡¡our¡¡men£»¡¡upon¡¡principle£»¡¡can¡¡vote¡¡for¡¡them¡£¡¡¡¡There

are¡¡scores¡¡of¡¡them£»¡¡good¡¡men¡¡in¡¡their¡¡character¡¡for¡¡intelligence¡¡and

talent¡¡and¡¡integrity¡£¡¡¡¡If¡¡such¡¡a¡¡one¡¡will¡¡place¡¡himself¡¡upon¡¡the

right¡¡ground£»¡¡I¡¡am¡¡for¡¡his¡¡occupying¡¡one¡¡place¡¡upon¡¡the¡¡next

Republican¡¡or¡¡opposition¡¡ticket¡£¡¡¡¡I¡¡will¡¡heartily¡¡go¡¡for¡¡him¡£¡¡¡¡But

unless¡¡he¡¡does¡¡so¡¡place¡¡himself£»¡¡I¡¡think¡¡it¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡perfect

nonsense¡¡to¡¡attempt¡¡to¡¡bring¡¡about¡¡a¡¡union¡¡upon¡¡any¡¡other¡¡basis£»¡¡that

if¡¡a¡¡union¡¡be¡¡made£»¡¡the¡¡elements¡¡will¡¡scatter¡¡so¡¡that¡¡there¡¡can¡¡be¡¡no

success¡¡for¡¡such¡¡a¡¡ticket£»¡¡nor¡¡anything¡¡like¡¡success¡£¡¡¡¡The¡¡good¡¡old

maxims¡¡of¡¡the¡¡Bible¡¡axe¡¡applicable£»¡¡and¡¡truly¡¡applicable£»¡¡to¡¡human

affairs£»¡¡and¡¡in¡¡this£»¡¡as¡¡in¡¡other¡¡things£»¡¡we¡¡may¡¡say¡¡here¡¡that¡¡he¡¡who

is¡¡not¡¡for¡¡us¡¡is¡¡against¡¡us£»¡¡he¡¡who¡¡gathereth¡¡not¡¡with¡¡us£»

scattereth¡£¡¡¡¡I¡¡should¡¡be¡¡glad¡¡to¡¡have¡¡some¡¡of¡¡the¡¡many¡¡good¡¡and¡¡able

and¡¡noble¡¡men¡¡of¡¡the¡¡South¡¡to¡¡place¡¡themselves¡¡where¡¡we¡¡can¡¡confer

upon¡¡them¡¡the¡¡high¡¡honor¡¡of¡¡an¡¡election¡¡upon¡¡one¡¡or¡¡the¡¡other¡¡end¡¡of

our¡¡ticket¡£¡¡¡¡It¡¡would¡¡do¡¡my¡¡soul¡¡good¡¡to¡¡do¡¡that¡¡thing¡£¡¡¡¡It¡¡would

enable¡¡us¡¡to¡¡teach¡¡them¡¡that£»¡¡inasmuch¡¡as¡¡we¡¡select¡¡one¡¡of¡¡their¡¡own

number¡¡to¡¡carry¡¡out¡¡our¡¡principles£»¡¡we¡¡are¡¡free¡¡from¡¡the¡¡charge¡¡that

we¡¡mean¡¡more¡¡than¡¡we¡¡say¡£



But£»¡¡my¡¡friends£»¡¡I¡¡have¡¡detained¡¡you¡¡much¡¡longer¡¡than¡¡I¡¡expected¡¡to

do¡£¡¡¡¡I¡¡believe¡¡I¡¡may¡¡do¡¡myself¡¡the¡¡compliment¡¡to¡¡say¡¡that¡¡you¡¡have

stayed¡¡and¡¡heard¡¡me¡¡with¡¡great¡¡patience£»¡¡for¡¡which¡¡I¡¡return¡¡you¡¡my

most¡¡sincere¡¡thanks¡£









ON¡¡PROTECTIVE¡¡TARIFFS



TO¡¡EDWARD¡¡WALLACE¡£



CLINTON£»¡¡October¡¡11£»¡¡1859



Dr¡£¡¡EDWARD¡¡WALLACE¡£



MY¡¡DEAR¡¡SIR£ºI¡¡am¡¡here¡¡just¡¡now¡¡attending¡¡court¡£¡¡¡¡Yesterday£»¡¡before

I¡¡left¡¡Springfield£»¡¡your¡¡brother£»¡¡Dr¡£¡¡William¡¡S¡£¡¡Wallace£»¡¡showed¡¡me¡¡a

letter¡¡of¡¡yours£»¡¡in¡¡which¡¡you¡¡kindly¡¡mention¡¡my¡¡name£»¡¡inquiring¡¡for

my¡¡tariff¡¡views£»¡¡and¡¡suggest¡¡the¡¡propriety¡¡of¡¡my¡¡writing¡¡a¡¡letter

upon¡¡the¡¡subject¡£¡¡¡¡I¡¡was¡¡an¡¡old¡¡Henry¡­Clay¡­Tariff¡¡Whig¡£¡¡¡¡In¡¡old¡¡times

I¡¡made¡¡more¡¡speeches¡¡on¡¡that¡¡subject¡¡than¡¡any¡¡other¡£



I¡¡have¡¡not¡¡since¡¡changed¡¡my¡¡views¡£¡¡¡¡I¡¡believe¡¡yet£»¡¡if¡¡we¡¡could¡¡have¡¡a

moderate£»¡¡carefully¡¡adjusted¡¡protective¡¡tariff£»¡¡so¡¡far¡¡acquiesced¡¡in

as¡¡not¡¡to¡¡be¡¡a¡¡perpetual¡¡subject¡¡of¡¡political¡¡strife£»¡¡squabbles

changes£»¡¡and¡¡uncertainties£»¡¡it¡¡would¡¡be¡¡better¡¡for¡¡us¡£¡¡¡¡Still¡¡it¡¡is

my¡¡opinion¡¡that¡¡just¡¡now¡¡the¡¡revival¡¡of¡¡that¡¡question¡¡will¡¡not

advance¡¡the¡¡cause¡¡itself£»¡¡or¡¡the¡¡man¡¡who¡¡revives¡¡it¡£



I¡¡have¡¡not¡¡thought¡¡much¡¡on¡¡the¡¡subject¡¡recently£»¡¡but¡¡my¡¡general

impression¡¡is¡¡that¡¡the¡¡necessity¡¡for¡¡a¡¡protective¡¡tariff¡¡will¡¡ere

long¡¡force¡¡its¡¡old¡¡opponents¡¡to¡¡take¡¡it¡¡up£»¡¡and¡¡then¡¡its¡¡old¡¡friends

can¡¡join¡¡in¡¡and¡¡establish¡¡it¡¡on¡¡a¡¡more¡¡firm¡¡and¡¡durable¡¡basis¡£¡¡¡¡We£»

the¡¡Old¡¡Whigs£»¡¡have¡¡been¡¡entirely¡¡beaten¡¡out¡¡on¡¡the¡¡tariff¡¡question£»

and¡¡we¡¡shall¡¡not¡¡be¡¡able¡¡to¡¡re¡­establish¡¡the¡¡policy¡¡until¡¡the¡¡absence

of¡¡it¡¡shall¡¡have¡¡demonstrated¡¡the¡¡necessity¡¡for¡¡it¡¡in¡¡the¡¡minds¡¡of

men¡¡heretofore¡¡opposed¡¡to¡¡it¡£¡¡¡¡With¡¡this¡¡view£»¡¡I¡¡should¡¡prefer¡¡to¡¡not

now¡¡write¡¡a¡¡public¡¡letter¡¡on¡¡the¡¡subject¡£¡¡¡¡I¡¡therefore¡¡wish¡¡this¡¡to

be¡¡considered¡¡confidential¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡shall¡¡be¡¡very¡¡glad¡¡to¡¡receive¡¡a

letter¡¡from¡¡you¡£



Yours¡¡truly£»

A¡£¡¡LINCOLN¡£









ON¡¡MORTGAGES



TO¡¡W¡£¡¡DUNGY¡£



SPRINGFIELD£»¡¡November£»¡¡2£»¡¡1859¡£



WM¡£¡¡DUNGY£»¡¡Esq¡£



DEAR¡¡SIR£ºYours¡¡of¡¡October¡¡27¡¡is¡¡received¡£¡¡¡¡When¡¡a¡¡mortgage¡¡is¡¡given

to¡¡secure¡¡two¡¡notes£»¡¡and¡¡one¡¡of¡¡the¡¡notes¡¡is¡¡sold¡¡and¡¡assigned£»¡¡if

the¡¡mortgaged¡¡premises¡¡are¡¡only¡¡sufficient¡¡to¡¡pay¡¡one¡¡note£»¡¡the¡¡one

assigned¡¡will¡¡take¡¡it¡¡all¡£¡¡¡¡Also£»¡¡an¡¡execution¡¡from¡¡a¡¡judgment¡¡on¡¡the

assigned¡¡note¡¡may¡¡take¡¡it¡¡all£»¡¡it¡¡being¡¡the¡¡same¡¡thing¡¡in¡¡substance¡£

There¡¡is¡¡redemption¡¡on¡¡execution¡¡sales¡¡from¡¡the¡¡United¡¡States¡¡Court

just¡¡as¡¡from¡¡any¡¡other¡¡court¡£



You¡¡did¡¡not¡¡mention¡¡the¡¡name¡¡of¡¡the¡¡plaintiff¡¡or¡¡defendant¡¡in¡¡the

suit£»¡¡and¡¡so¡¡I¡¡can¡¡tell¡¡nothing¡¡about¡¡it¡¡as¡¡to¡¡sales£»¡¡bids£»¡¡etc¡£

Write¡¡again¡£



Yours¡¡truly£»



A¡£¡¡LINCOLN¡£









FRAGMENT¡¡OF¡¡SPEECH¡¡AT¡¡LEAVENWORTH£»¡¡KANSAS£»

DECEMBER£»¡¡1859¡£



¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡£¡¡¡¡But¡¡you¡¡Democrats¡¡are¡¡for¡¡the¡¡Union£»¡¡and¡¡you¡¡greatly

fear¡¡the¡¡success¡¡of¡¡the¡¡Republicans¡¡would¡¡destroy¡¡the¡¡Union¡£¡¡¡¡Why£¿¡¡Do

the¡¡Republicans¡¡declare¡¡against¡¡the¡¡Union£¿¡¡Nothing¡¡like¡¡it¡£¡¡¡¡Your¡¡own

statement¡¡of¡¡it¡¡is¡¡that¡¡if¡¡the¡¡Black¡¡Republicans¡¡elect¡¡a¡¡President£»

you¡¡¡¨won't¡¡stand¡¡it¡£¡¨¡¡You¡¡will¡¡break¡¡up¡¡the¡¡Union¡£¡¡¡¡If¡¡we¡¡shall

constitutionally¡¡elect¡¡a¡¡President£»¡¡it¡¡will¡¡be¡¡our¡¡duty¡¡to¡¡see¡¡that

you¡¡submit¡£¡¡¡¡Old¡¡John¡¡Brown¡¡has¡¡been¡¡executed¡¡for¡¡treason¡¡against¡¡a

State¡£¡¡¡¡We¡¡cannot¡¡object£»¡¡even¡¡though¡¡he¡¡agreed¡¡with¡¡us¡¡in¡¡thinking

slavery¡¡wrong¡£¡¡¡¡That¡¡cannot¡¡excuse¡¡violence£»¡¡bloodshed¡¡and¡¡treason¡£

It¡¡could¡¡avail¡¡him¡¡nothing¡¡that¡¡he¡¡might¡¡think¡¡himself¡¡right¡£¡¡¡¡So£»¡¡if

we¡¡constitutionally¡¡elect¡¡a¡¡President£»¡¡and¡¡therefore¡¡you¡¡undertake¡¡to

destroy¡¡the¡¡Union£»¡¡it¡¡will¡¡be¡¡our¡¡duty¡¡to¡¡deal¡¡with¡¡you¡¡as¡¡old¡¡John

Brown¡¡has¡¡been¡¡dealt¡¡with¡£¡¡¡¡We¡¡shall¡¡try¡¡to¡¡do¡¡our¡¡duty¡£¡¡¡¡We¡¡hope¡¡and

believe¡¡that¡¡in¡¡no¡¡section¡¡will¡¡a¡¡majority¡¡so¡¡act¡¡as¡¡to¡¡render¡¡such

extreme¡¡measures¡¡necessary¡£









TO¡¡G¡£¡¡W¡£¡¡DOLE£»¡¡G¡£¡¡S¡£¡¡HUBBARD£»¡¡AND¡¡W¡£¡¡H¡£¡¡BROWN¡£



SPRINGFIELD£»¡¡Dec¡£¡¡14£»¡¡1859



MESSRS¡£¡¡DOLE£»¡¡HUBBARD¡¡&¡¡BROWN¡£



GENT¡££ºYour¡¡favor¡¡of¡¡the¡¡12th¡¡is¡¡at¡¡hand£»¡¡and¡¡it¡¡gives¡¡me¡¡pleasure

to¡¡be¡¡able¡¡to¡¡answer¡¡it¡£¡¡¡¡It¡¡is¡¡not¡¡my¡¡intention¡¡to¡¡take¡¡part¡¡in¡¡any

of¡¡the¡¡rivalries¡¡for¡¡the¡¡gubernatorial¡¡nomination£»¡¡but¡¡the¡¡fear¡¡of

being¡¡misunderstood¡¡upon¡¡that¡¡subject¡¡ought¡¡not¡¡to¡¡deter¡¡me¡¡from

doing¡¡justice¡¡to¡¡Mr¡£¡¡Judd£»¡¡and¡¡preventing¡¡a¡¡wrong¡¡being¡¡done¡¡to¡¡him

by¡¡the¡¡use¡¡of¡¡nay¡¡name¡¡in¡¡connection¡¡with¡¡alleged¡¡wrongs¡¡to¡¡me¡£



In¡¡answer¡¡to¡¡your¡¡first¡¡question£»¡¡as¡¡to¡¡whether¡¡Mr¡£¡¡Judd¡¡was¡¡guilty

of¡¡any¡¡unfairness¡¡to¡¡me¡¡at¡¡the¡¡time¡¡of¡¡Senator¡¡Trumbull's¡¡election£»¡¡I

answer¡¡unhesitatingly¡¡in¡¡the¡¡negative£»¡¡Mr¡£¡¡Judd¡¡owed¡¡no¡¡political

allegiance¡¡to¡¡any¡¡party¡¡whose¡¡candidate¡¡I¡¡was¡£¡¡¡¡He¡¡was¡¡in¡¡the¡¡Senate£»

holding¡¡over£»¡¡having¡¡been¡¡elected¡¡by¡¡a¡¡Democratic¡¡Constituency¡£¡¡¡¡He

never¡¡was¡¡in¡¡any¡¡caucus¡¡of¡¡the¡¡friends¡¡who¡¡sought¡¡to¡¡make¡¡me¡¡U¡£¡¡S¡£

Senator£»¡¡never¡¡gave¡¡me¡¡any¡¡promises¡¡or¡¡pledges¡¡to¡¡support¡¡me£»¡¡and

subsequent¡¡events¡¡have¡¡greatly¡¡tended¡¡to¡¡prove¡¡the¡¡wisdom£»

politically£»¡¡of¡¡Mr¡£¡¡Judd's¡¡course¡£¡¡¡¡The¡¡election¡¡of¡¡Judge¡¡Trumbull

strongly¡¡tended¡¡to¡¡sustain¡¡and¡¡preserve¡¡the¡¡position¡¡of¡¡that¡¡lion¡¡of

the¡¡Democrats¡¡who¡¡condemned¡¡the¡¡repeal¡¡of¡¡the¡¡Missouri¡¡Compromise£»

and¡¡left¡¡them¡¡in¡¡a¡¡position¡¡of¡¡joining¡¡with¡¡us¡¡in¡¡forming¡¡the

Republican¡¡party£»¡¡as¡¡was¡¡done¡¡at¡¡the¡¡Bloomington¡¡convention¡¡in¡¡1856¡£



During¡¡the¡¡canvass¡¡of¡¡1858¡¡for¡¡the¡¡senatorship¡¡my¡¡belief¡¡was£»¡¡and

still¡¡is£»¡¡that¡¡I¡¡had¡¡no¡¡more¡¡sincere¡¡and¡¡faithful¡¡friend¡¡than¡¡Mr¡£

Juddcertainly¡¡none¡¡whom¡¡I¡¡trusted¡¡more¡£¡¡¡¡His¡¡position¡¡as¡¡chairman

of¡¡the¡¡State¡¡Central¡¡Committee¡¡led¡¡to¡¡my¡¡greater¡¡intercourse¡¡with

him£»¡¡and¡¡to¡¡my¡¡giving¡¡him¡¡a¡¡larger¡¡share¡¡of¡¡my¡¡confidence£»¡¡than¡¡with

or¡¡to¡¡almost¡¡any¡¡other¡¡friend£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡never¡¡suspected¡¡that¡¡that

confidence¡¡was£»¡¡to¡¡any¡¡degree£»¡¡misplaced¡£



My¡¡relations¡¡with¡¡Mr¡£¡¡Judo¡¡since¡¡the¡¡organization¡¡of¡¡the¡¡Republican

party£»¡¡in£»¡¡our¡¡State£»¡¡in¡¡1856£»¡¡and¡¡especially¡¡since¡¡the¡¡adjournment

of¡¡the¡¡Legislature¡¡in¡¡Feb¡££»¡¡1857£»¡¡have¡¡been¡¡so¡¡very¡¡intimate¡¡that¡¡I

deem¡¡it¡¡an¡¡impossibility¡¡that¡¡he¡¡could¡¡have¡¡been¡¡dealing

treacherously¡¡with¡¡me¡£¡¡He¡¡has¡¡also£»¡¡at¡¡all¡¡times£»¡¡appeared¡¡equally

true¡¡and¡¡faithful¡¡to¡¡the¡¡party¡£¡¡In¡¡his¡¡position¡¡as¡¡chairman¡¡of¡¡the

com
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨1£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡