ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
the golden bough-µÚ54²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
he¡¡trees¡¡in¡¡the¡¡grove¡¡were¡¡oaks¡£¡¡We¡¡know¡¡that¡¡in¡¡antiquity¡¡Mount¡¡Algidus£»¡¡an¡¡outlying¡¡group¡¡of¡¡the¡¡Alban¡¡hills£»¡¡was¡¡covered¡¡with¡¡dark¡¡forests¡¡of¡¡oak£»¡¡and¡¡among¡¡the¡¡tribes¡¡who¡¡belonged¡¡to¡¡the¡¡Latin¡¡League¡¡in¡¡the¡¡earliest¡¡days£»¡¡and¡¡were¡¡entitled¡¡to¡¡share¡¡the¡¡flesh¡¡of¡¡the¡¡white¡¡bull¡¡sacrificed¡¡on¡¡the¡¡Alban¡¡Mount£»¡¡there¡¡was¡¡one¡¡whose¡¡members¡¡styled¡¡themselves¡¡the¡¡Men¡¡of¡¡the¡¡Oak£»¡¡doubtless¡¡on¡¡account¡¡of¡¡the¡¡woods¡¡among¡¡which¡¡they¡¡dwelt¡£
But¡¡we¡¡should¡¡err¡¡if¡¡we¡¡pictured¡¡to¡¡ourselves¡¡the¡¡country¡¡as¡¡covered¡¡in¡¡historical¡¡times¡¡with¡¡an¡¡unbroken¡¡forest¡¡of¡¡oaks¡£¡¡Theophrastus¡¡has¡¡left¡¡us¡¡a¡¡description¡¡of¡¡the¡¡woods¡¡of¡¡Latium¡¡as¡¡they¡¡were¡¡in¡¡the¡¡fourth¡¡century¡¡before¡¡Christ¡£¡¡He¡¡says£º¡¡The¡¡land¡¡of¡¡the¡¡Latins¡¡is¡¡all¡¡moist¡£¡¡The¡¡plains¡¡produce¡¡laurels£»¡¡myrtles£»¡¡and¡¡wonderful¡¡beeches£»¡¡for¡¡they¡¡fell¡¡trees¡¡of¡¡such¡¡a¡¡size¡¡that¡¡a¡¡single¡¡stem¡¡suffices¡¡for¡¡the¡¡keel¡¡of¡¡a¡¡Tyrrhenian¡¡ship¡£¡¡Pines¡¡and¡¡firs¡¡grow¡¡in¡¡the¡¡mountains¡£¡¡What¡¡they¡¡call¡¡the¡¡land¡¡of¡¡Circe¡¡is¡¡a¡¡lofty¡¡headland¡¡thickly¡¡wooded¡¡with¡¡oak£»¡¡myrtle£»¡¡and¡¡luxuriant¡¡laurels¡£¡¡The¡¡natives¡¡say¡¡that¡¡Circe¡¡dwelt¡¡there£»¡¡and¡¡they¡¡show¡¡the¡¡grave¡¡of¡¡Elpenor£»¡¡from¡¡which¡¡grow¡¡myrtles¡¡such¡¡as¡¡wreaths¡¡are¡¡made¡¡of£»¡¡whereas¡¡the¡¡other¡¡myrtle¡trees¡¡are¡¡tall¡£¡¡Thus¡¡the¡¡prospect¡¡from¡¡the¡¡top¡¡of¡¡the¡¡Alban¡¡Mount¡¡in¡¡the¡¡early¡¡days¡¡of¡¡Rome¡¡must¡¡have¡¡been¡¡very¡¡different¡¡in¡¡some¡¡respects¡¡from¡¡what¡¡it¡¡is¡¡to¡day¡£¡¡The¡¡purple¡¡Apennines£»¡¡indeed£»¡¡in¡¡their¡¡eternal¡¡calm¡¡on¡¡the¡¡one¡¡hand£»¡¡and¡¡the¡¡shining¡¡Mediterranean¡¡in¡¡its¡¡eternal¡¡unrest¡¡on¡¡the¡¡other£»¡¡no¡¡doubt¡¡looked¡¡then¡¡much¡¡as¡¡they¡¡look¡¡now£»¡¡whether¡¡bathed¡¡in¡¡sunshine£»¡¡or¡¡chequered¡¡by¡¡the¡¡fleeting¡¡shadows¡¡of¡¡clouds£»¡¡but¡¡instead¡¡of¡¡the¡¡desolate¡¡brown¡¡expanse¡¡of¡¡the¡¡fever¡stricken¡¡Campagna£»¡¡spanned¡¡by¡¡its¡¡long¡¡lines¡¡of¡¡ruined¡¡aqueducts£»¡¡like¡¡the¡¡broken¡¡arches¡¡of¡¡the¡¡bridge¡¡in¡¡the¡¡vision¡¡of¡¡Mirza£»¡¡the¡¡eye¡¡must¡¡have¡¡ranged¡¡over¡¡woodlands¡¡that¡¡stretched¡¡away£»¡¡mile¡¡after¡¡mile£»¡¡on¡¡all¡¡sides£»¡¡till¡¡their¡¡varied¡¡hues¡¡of¡¡green¡¡or¡¡autumnal¡¡scarlet¡¡and¡¡gold¡¡melted¡¡insensibly¡¡into¡¡the¡¡blue¡¡of¡¡the¡¡distant¡¡mountains¡¡and¡¡sea¡£
But¡¡Jupiter¡¡did¡¡not¡¡reign¡¡alone¡¡on¡¡the¡¡top¡¡of¡¡his¡¡holy¡¡mountain¡£¡¡He¡¡had¡¡his¡¡consort¡¡with¡¡him£»¡¡the¡¡goddess¡¡Juno£»¡¡who¡¡was¡¡worshipped¡¡here¡¡under¡¡the¡¡same¡¡title£»¡¡Moneta£»¡¡as¡¡on¡¡the¡¡Capitol¡¡at¡¡Rome¡£¡¡As¡¡the¡¡oak¡¡crown¡¡was¡¡sacred¡¡to¡¡Jupiter¡¡and¡¡Juno¡¡on¡¡the¡¡Capitol£»¡¡so¡¡we¡¡may¡¡suppose¡¡it¡¡was¡¡on¡¡the¡¡Alban¡¡Mount£»¡¡from¡¡which¡¡the¡¡Capitoline¡¡worship¡¡was¡¡derived¡£¡¡Thus¡¡the¡¡oak¡god¡¡would¡¡have¡¡his¡¡oak¡goddess¡¡in¡¡the¡¡sacred¡¡oak¡¡grove¡£¡¡So¡¡at¡¡Dodona¡¡the¡¡oak¡god¡¡Zeus¡¡was¡¡coupled¡¡with¡¡Dione£»¡¡whose¡¡very¡¡name¡¡is¡¡only¡¡a¡¡dialectically¡¡different¡¡form¡¡of¡¡Juno£»¡¡and¡¡so¡¡on¡¡the¡¡top¡¡of¡¡Mount¡¡Cithaeron£»¡¡as¡¡we¡¡have¡¡seen£»¡¡he¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡been¡¡periodically¡¡wedded¡¡to¡¡an¡¡oaken¡¡image¡¡of¡¡Hera¡£¡¡It¡¡is¡¡probable£»¡¡though¡¡it¡¡cannot¡¡be¡¡positively¡¡proved£»¡¡that¡¡the¡¡sacred¡¡marriage¡¡of¡¡Jupiter¡¡and¡¡Juno¡¡was¡¡annually¡¡celebrated¡¡by¡¡all¡¡the¡¡peoples¡¡of¡¡the¡¡Latin¡¡stock¡¡in¡¡the¡¡month¡¡which¡¡they¡¡named¡¡after¡¡the¡¡goddess£»¡¡the¡¡midsummer¡¡month¡¡of¡¡June¡£
If¡¡at¡¡any¡¡time¡¡of¡¡the¡¡year¡¡the¡¡Romans¡¡celebrated¡¡the¡¡sacred¡¡marriage¡¡of¡¡Jupiter¡¡and¡¡Juno£»¡¡as¡¡the¡¡Greeks¡¡commonly¡¡celebrated¡¡the¡¡corresponding¡¡marriage¡¡of¡¡Zeus¡¡and¡¡Hera£»¡¡we¡¡may¡¡suppose¡¡that¡¡under¡¡the¡¡Republic¡¡the¡¡ceremony¡¡was¡¡either¡¡performed¡¡over¡¡images¡¡of¡¡the¡¡divine¡¡pair¡¡or¡¡acted¡¡by¡¡the¡¡Flamen¡¡Dialis¡¡and¡¡his¡¡wife¡¡the¡¡Flaminica¡£¡¡For¡¡the¡¡Flamen¡¡Dialis¡¡was¡¡the¡¡priest¡¡of¡¡Jove£»¡¡indeed£»¡¡ancient¡¡and¡¡modern¡¡writers¡¡have¡¡regarded¡¡him£»¡¡with¡¡much¡¡probability£»¡¡as¡¡a¡¡living¡¡image¡¡of¡¡Jupiter£»¡¡a¡¡human¡¡embodiment¡¡of¡¡the¡¡sky¡god¡£¡¡In¡¡earlier¡¡times¡¡the¡¡Roman¡¡king£»¡¡as¡¡representative¡¡of¡¡Jupiter£»¡¡would¡¡naturally¡¡play¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡heavenly¡¡bridegroom¡¡at¡¡the¡¡sacred¡¡marriage£»¡¡while¡¡his¡¡queen¡¡would¡¡figure¡¡as¡¡the¡¡heavenly¡¡bride£»¡¡just¡¡as¡¡in¡¡Egypt¡¡the¡¡king¡¡and¡¡queen¡¡masqueraded¡¡in¡¡the¡¡character¡¡of¡¡deities£»¡¡and¡¡as¡¡at¡¡Athens¡¡the¡¡queen¡¡annually¡¡wedded¡¡the¡¡vine¡god¡¡Dionysus¡£¡¡That¡¡the¡¡Roman¡¡king¡¡and¡¡queen¡¡should¡¡act¡¡the¡¡parts¡¡of¡¡Jupiter¡¡and¡¡Juno¡¡would¡¡seem¡¡all¡¡the¡¡more¡¡natural¡¡because¡¡these¡¡deities¡¡themselves¡¡bore¡¡the¡¡title¡¡of¡¡King¡¡and¡¡Queen¡£
Whether¡¡that¡¡was¡¡so¡¡or¡¡not£»¡¡the¡¡legend¡¡of¡¡Numa¡¡and¡¡Egeria¡¡appears¡¡to¡¡embody¡¡a¡¡reminiscence¡¡of¡¡a¡¡time¡¡when¡¡the¡¡priestly¡¡king¡¡himself¡¡played¡¡the¡¡part¡¡of¡¡the¡¡divine¡¡bridegroom£»¡¡and¡¡as¡¡we¡¡have¡¡seen¡¡reason¡¡to¡¡suppose¡¡that¡¡the¡¡Roman¡¡kings¡¡personated¡¡the¡¡oak¡god£»¡¡while¡¡Egeria¡¡is¡¡expressly¡¡said¡¡to¡¡have¡¡been¡¡an¡¡oak¡nymph£»¡¡the¡¡story¡¡of¡¡their¡¡union¡¡in¡¡the¡¡sacred¡¡grove¡¡raises¡¡a¡¡presumption¡¡that¡¡at¡¡Rome¡¡in¡¡the¡¡regal¡¡period¡¡a¡¡ceremony¡¡was¡¡periodically¡¡performed¡¡exactly¡¡analogous¡¡to¡¡that¡¡which¡¡was¡¡annually¡¡celebrated¡¡at¡¡Athens¡¡down¡¡to¡¡the¡¡time¡¡of¡¡Aristotle¡£¡¡The¡¡marriage¡¡of¡¡the¡¡King¡¡of¡¡Rome¡¡to¡¡the¡¡oak¡goddess£»¡¡like¡¡the¡¡wedding¡¡of¡¡the¡¡vine¡god¡¡to¡¡the¡¡Queen¡¡of¡¡Athens£»¡¡must¡¡have¡¡been¡¡intended¡¡to¡¡quicken¡¡the¡¡growth¡¡of¡¡vegetation¡¡by¡¡homoeopathic¡¡magic¡£¡¡Of¡¡the¡¡two¡¡forms¡¡of¡¡the¡¡rite¡¡we¡¡can¡¡hardly¡¡doubt¡¡that¡¡the¡¡Roman¡¡was¡¡the¡¡older£»¡¡and¡¡that¡¡long¡¡before¡¡the¡¡northern¡¡invaders¡¡met¡¡with¡¡the¡¡vine¡¡on¡¡the¡¡shores¡¡of¡¡the¡¡Mediterranean¡¡their¡¡forefathers¡¡had¡¡married¡¡the¡¡tree¡god¡¡to¡¡the¡¡tree¡goddess¡¡in¡¡the¡¡vast¡¡oak¡¡forests¡¡of¡¡Central¡¡and¡¡Northern¡¡Europe¡£¡¡In¡¡the¡¡England¡¡of¡¡our¡¡day¡¡the¡¡forests¡¡have¡¡mostly¡¡disappeared£»¡¡yet¡¡still¡¡on¡¡many¡¡a¡¡village¡¡green¡¡and¡¡in¡¡many¡¡a¡¡country¡¡lane¡¡a¡¡faded¡¡image¡¡of¡¡the¡¡sacred¡¡marriage¡¡lingers¡¡in¡¡the¡¡rustic¡¡pageantry¡¡of¡¡May¡¡Day¡£
Chapter¡¡14¡£¡¡The¡¡Succession¡¡to¡¡the¡¡Kingdom¡¡in¡¡Ancient¡¡Latium
IN¡¡REGARD¡¡to¡¡the¡¡Roman¡¡king£»¡¡whose¡¡priestly¡¡functions¡¡were¡¡inherited¡¡by¡¡his¡¡successor¡¡the¡¡king¡¡of¡¡the¡¡Sacred¡¡Rites£»¡¡the¡¡foregoing¡¡discussion¡¡has¡¡led¡¡us¡¡to¡¡the¡¡following¡¡conclusions¡£¡¡He¡¡represented¡¡and¡¡indeed¡¡personated¡¡Jupiter£»¡¡the¡¡great¡¡god¡¡of¡¡the¡¡sky£»¡¡the¡¡thunder£»¡¡and¡¡the¡¡oak£»¡¡and¡¡in¡¡that¡¡character¡¡made¡¡rain£»¡¡thunder£»¡¡and¡¡lightning¡¡for¡¡the¡¡good¡¡of¡¡his¡¡subjects£»¡¡like¡¡many¡¡more¡¡kings¡¡of¡¡the¡¡weather¡¡in¡¡other¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡world¡£¡¡Further£»¡¡he¡¡not¡¡only¡¡mimicked¡¡the¡¡oak¡god¡¡by¡¡wearing¡¡an¡¡oak¡¡wreath¡¡and¡¡other¡¡insignia¡¡of¡¡divinity£»¡¡but¡¡he¡¡was¡¡married¡¡to¡¡an¡¡oak¡nymph¡¡Egeria£»¡¡who¡¡appears¡¡to¡¡have¡¡been¡¡merely¡¡a¡¡local¡¡form¡¡of¡¡Diana¡¡in¡¡her¡¡character¡¡of¡¡a¡¡goddess¡¡of¡¡woods£»¡¡of¡¡waters£»¡¡and¡¡of¡¡child¡birth¡£¡¡All¡¡these¡¡conclusions£»¡¡which¡¡we¡¡have¡¡reached¡¡mainly¡¡by¡¡a¡¡consideration¡¡of¡¡the¡¡Roman¡¡evidence£»¡¡may¡¡with¡¡great¡¡probability¡¡be¡¡applied¡¡to¡¡the¡¡other¡¡Latin¡¡communities¡£¡¡They¡¡too¡¡probably¡¡had¡¡of¡¡old¡¡their¡¡divine¡¡or¡¡priestly¡¡kings£»¡¡who¡¡transmitted¡¡their¡¡religious¡¡functions£»¡¡without¡¡their¡¡civil¡¡powers£»¡¡to¡¡their¡¡successors¡¡the¡¡Kings¡¡of¡¡the¡¡Sacred¡¡Rites¡£
But¡¡we¡¡have¡¡still¡¡to¡¡ask£»¡¡What¡¡was¡¡the¡¡rule¡¡of¡¡succession¡¡to¡¡the¡¡kingdom¡¡among¡¡the¡¡old¡¡Latin¡¡tribes£¿¡¡According¡¡to¡¡tradition£»¡¡there¡¡were¡¡in¡¡all¡¡eight¡¡kings¡¡of¡¡Rome£»¡¡and¡¡with¡¡regard¡¡to¡¡the¡¡five¡¡last¡¡of¡¡them£»¡¡at¡¡all¡¡events£»¡¡we¡¡can¡¡hardly¡¡doubt¡¡that¡¡they¡¡actually¡¡sat¡¡on¡¡the¡¡throne£»¡¡and¡¡that¡¡the¡¡traditional¡¡history¡¡of¡¡their¡¡reigns¡¡is£»¡¡in¡¡its¡¡main¡¡outlines£»¡¡correct¡£¡¡Now¡¡it¡¡is¡¡very¡¡remarkable¡¡that¡¡though¡¡the¡¡first¡¡king¡¡of¡¡Rome£»¡¡Romulus£»¡¡is¡¡said¡¡to¡¡have¡¡been¡¡descended¡¡from¡¡the¡¡royal¡¡house¡¡of¡¡Alba£»¡¡in¡¡which¡¡the¡¡kingship¡¡is¡¡represented¡¡as¡¡hereditary¡¡in¡¡the¡¡male¡¡line£»¡¡not¡¡one¡¡of¡¡the¡¡Roman¡¡kings¡¡was¡¡immediately¡¡succeeded¡¡by¡¡his¡¡son¡¡on¡¡the¡¡throne¡£¡¡Yet¡¡several¡¡left¡¡sons¡¡or¡¡grandsons¡¡behind¡¡them¡£¡¡On¡¡the¡¡other¡¡hand£»¡¡one¡¡of¡¡them¡¡was¡¡descended¡¡from¡¡a¡¡former¡¡king¡¡through¡¡his¡¡mother£»¡¡not¡¡through¡¡his¡¡father£»¡¡and¡¡three¡¡of¡¡the¡¡kings£»¡¡namely¡¡Tatius£»¡¡the¡¡elder¡¡Tarquin£»¡¡and¡¡Servius¡¡Tullius£»¡¡were¡¡succeeded¡¡by¡¡their¡¡sons¡in¡law£»¡¡who¡¡were¡¡all¡¡either¡¡foreigners¡¡or¡¡of¡¡foreign¡¡descent¡£¡¡This¡¡suggests¡¡that¡¡the¡¡right¡¡to¡¡the¡¡kingship¡¡was¡¡transmitted¡¡in¡¡the¡¡female¡¡line£»¡¡and¡¡was¡¡actually¡¡exercised¡¡by¡¡foreigners¡¡who¡¡married¡¡the¡¡royal¡¡princesses¡£¡¡To¡¡put¡¡it¡¡in¡¡technical¡¡language£»¡¡the¡¡succession¡¡to¡¡the¡¡kingship¡¡at¡¡Rome¡¡and¡¡probably¡¡in¡¡Latium¡¡generally¡¡would¡¡seem¡¡to¡¡have¡¡been¡¡determined¡¡by¡¡certain¡¡rules¡¡which¡¡have¡¡moulded¡¡early¡¡society¡¡in¡¡many¡¡parts¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡namely¡¡exogamy£»¡¡beena¡¡marriage£»¡¡and¡¡female¡¡kinship¡¡or¡¡mother¡kin¡£¡¡Exogamy¡¡is¡¡the¡¡rule¡¡which¡¡obliges¡¡a¡¡man¡¡to¡¡marry¡¡a¡¡woman¡¡of¡¡a¡¡different¡¡clan¡¡from¡¡his¡¡own£º¡¡beena¡¡marriage¡¡is¡¡the¡¡rule¡¡that¡¡he¡¡must¡¡leave¡¡the¡¡home¡¡of¡¡his¡¡birth¡¡and¡¡live¡¡with¡¡his¡¡wife's¡¡people£»¡¡and¡¡female¡¡kinship¡¡or¡¡mother¡kin¡¡is¡¡the¡¡system¡¡of¡¡tracing¡¡relationship¡¡and¡¡transmitting¡¡the¡¡family¡¡name¡¡through¡¡women¡¡instead¡¡of¡¡through¡¡men¡£¡¡If¡¡these¡¡principles¡¡regulated¡¡descent¡¡of¡¡the¡¡kingship¡¡among¡¡the¡¡ancient¡¡Latins£»¡¡the¡¡state¡¡of¡¡things¡¡in¡¡this¡¡respect¡¡would¡¡be¡¡somewhat¡¡as¡¡follows¡£¡¡The¡¡political¡¡and¡¡religious¡¡centre¡¡of¡¡each¡¡community¡¡would¡¡be¡¡the¡¡perpetual¡¡fire¡¡on¡¡the¡¡king's¡¡hearth¡¡tended¡¡by¡¡Vestal¡¡Virgins¡¡of¡¡the¡¡royal¡¡clan¡£¡¡The¡¡king¡¡would¡¡be¡¡a¡¡man¡¡of¡¡another¡¡clan£»¡¡perhaps¡¡of¡¡another¡¡town¡¡or¡¡even¡¡of¡¡another¡¡race£»¡¡who¡¡had¡¡married¡¡a¡¡daughter¡¡of¡¡his¡¡predecessor¡¡and¡¡received¡¡the¡¡kingdom¡¡with¡¡her¡£¡¡The¡¡children¡¡whom¡¡he¡¡had¡¡by¡¡her¡¡would¡¡inherit¡¡their¡¡mother's¡¡name£»¡¡not¡¡his£»¡¡the¡¡daughters¡¡would¡¡remain¡¡at¡¡home£»¡¡the¡¡sons£»¡¡when¡¡they¡¡grew¡¡up£»¡¡would¡¡go¡¡away¡¡into¡¡the¡¡world£»¡¡marry£»¡¡and¡¡settle¡¡in¡¡their¡¡wives'¡¡country£»¡¡whether¡¡as¡¡kings¡¡or¡¡commoners¡£¡¡Of¡¡the¡¡daughters¡¡who¡¡stayed¡¡at¡¡home£»¡¡some¡¡or¡¡all¡¡would¡¡be¡¡dedicated¡¡as¡¡Vestal¡¡Virgins¡¡for¡¡a¡¡longer¡¡or¡¡shorter¡¡time¡¡to¡¡the¡¡service¡¡of¡¡the¡¡fire¡¡on¡¡the¡¡hearth£»¡¡and¡¡one¡¡of¡¡them¡¡would¡¡in¡¡time¡¡become¡¡the¡¡consort¡¡of¡¡her¡¡father's¡¡successor¡£
This¡¡hypothesis¡¡has¡¡the¡¡advantage¡¡of¡¡explaining¡¡in¡¡a¡¡simple¡¡and¡¡natural¡¡way¡¡some¡¡obscure¡¡features¡¡in¡¡the¡¡traditional¡¡history¡¡of¡¡the¡¡Latin¡¡kingship¡£¡¡Thus¡¡the¡¡legends¡¡which¡¡tell¡¡how¡¡Latin¡¡kings¡¡were¡¡born¡¡of¡¡virgin¡¡mothers¡¡and¡¡divine¡¡fathers¡¡become¡¡at¡¡least¡¡more¡¡intelligible¡£¡¡For£»¡¡stripped¡¡of¡¡their¡¡fabulous¡¡element£»¡¡tales¡¡of¡¡this¡¡sort¡¡mean
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡