ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
the golden bough-µÚ67²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
es¡¡to¡¡men¡¡who¡¡keep¡¡these¡¡private¡¡asylums¡¡or¡¡set¡¡traps¡¡for¡¡passing¡¡souls£»¡¡it¡¡is¡¡their¡¡profession£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡exercise¡¡of¡¡it¡¡they¡¡are¡¡actuated¡¡by¡¡no¡¡harsh¡¡or¡¡unkindly¡¡feelings¡£¡¡But¡¡there¡¡are¡¡also¡¡wretches¡¡who¡¡from¡¡pure¡¡spite¡¡or¡¡for¡¡the¡¡sake¡¡of¡¡lucre¡¡set¡¡and¡¡bait¡¡traps¡¡with¡¡the¡¡deliberate¡¡purpose¡¡of¡¡catching¡¡the¡¡soul¡¡of¡¡a¡¡particular¡¡man£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡pot£»¡¡hidden¡¡by¡¡the¡¡bait£»¡¡are¡¡knives¡¡and¡¡sharp¡¡hooks¡¡which¡¡tear¡¡and¡¡rend¡¡the¡¡poor¡¡soul£»¡¡either¡¡killing¡¡it¡¡outright¡¡or¡¡mauling¡¡it¡¡so¡¡as¡¡to¡¡impair¡¡the¡¡health¡¡of¡¡its¡¡owner¡¡when¡¡it¡¡succeeds¡¡in¡¡escaping¡¡and¡¡returning¡¡to¡¡him¡£¡¡Miss¡¡Kingsley¡¡knew¡¡a¡¡Kruman¡¡who¡¡became¡¡very¡¡anxious¡¡about¡¡his¡¡soul£»¡¡because¡¡for¡¡several¡¡nights¡¡he¡¡had¡¡smelt¡¡in¡¡his¡¡dreams¡¡the¡¡savoury¡¡smell¡¡of¡¡smoked¡¡crawfish¡¡seasoned¡¡with¡¡red¡¡pepper¡£¡¡Clearly¡¡some¡¡ill¡wisher¡¡had¡¡set¡¡a¡¡trap¡¡baited¡¡with¡¡this¡¡dainty¡¡for¡¡his¡¡dream¡soul£»¡¡intending¡¡to¡¡do¡¡him¡¡grievous¡¡bodily£»¡¡or¡¡rather¡¡spiritual£»¡¡harm£»¡¡and¡¡for¡¡the¡¡next¡¡few¡¡nights¡¡great¡¡pains¡¡were¡¡taken¡¡to¡¡keep¡¡his¡¡soul¡¡from¡¡straying¡¡abroad¡¡in¡¡his¡¡sleep¡£¡¡In¡¡the¡¡sweltering¡¡heat¡¡of¡¡the¡¡tropical¡¡night¡¡he¡¡lay¡¡sweating¡¡and¡¡snorting¡¡under¡¡a¡¡blanket£»¡¡his¡¡nose¡¡and¡¡mouth¡¡tied¡¡up¡¡with¡¡a¡¡handkerchief¡¡to¡¡prevent¡¡the¡¡escape¡¡of¡¡his¡¡precious¡¡soul¡£¡¡In¡¡Hawaii¡¡there¡¡were¡¡sorcerers¡¡who¡¡caught¡¡souls¡¡of¡¡living¡¡people£»¡¡shut¡¡them¡¡up¡¡in¡¡calabashes£»¡¡and¡¡gave¡¡them¡¡to¡¡people¡¡to¡¡eat¡£¡¡By¡¡squeezing¡¡a¡¡captured¡¡soul¡¡in¡¡their¡¡hands¡¡they¡¡discovered¡¡the¡¡place¡¡where¡¡people¡¡had¡¡been¡¡secretly¡¡buried¡£
Nowhere¡¡perhaps¡¡is¡¡the¡¡art¡¡of¡¡abducting¡¡human¡¡souls¡¡more¡¡carefully¡¡cultivated¡¡or¡¡carried¡¡to¡¡higher¡¡perfection¡¡than¡¡in¡¡the¡¡Malay¡¡Peninsula¡£¡¡Here¡¡the¡¡methods¡¡by¡¡which¡¡the¡¡wizard¡¡works¡¡his¡¡will¡¡are¡¡various£»¡¡and¡¡so¡¡too¡¡are¡¡his¡¡motives¡£¡¡Sometimes¡¡he¡¡desires¡¡to¡¡destroy¡¡an¡¡enemy£»¡¡sometimes¡¡to¡¡win¡¡the¡¡love¡¡of¡¡a¡¡cold¡¡or¡¡bashful¡¡beauty¡£¡¡Thus£»¡¡to¡¡take¡¡an¡¡instance¡¡of¡¡the¡¡latter¡¡sort¡¡of¡¡charm£»¡¡the¡¡following¡¡are¡¡the¡¡directions¡¡given¡¡for¡¡securing¡¡the¡¡soul¡¡of¡¡one¡¡whom¡¡you¡¡wish¡¡to¡¡render¡¡distraught¡£¡¡When¡¡the¡¡moon£»¡¡just¡¡risen£»¡¡looks¡¡red¡¡above¡¡the¡¡eastern¡¡horizon£»¡¡go¡¡out£»¡¡and¡¡standing¡¡in¡¡the¡¡moonlight£»¡¡with¡¡the¡¡big¡¡toe¡¡of¡¡your¡¡right¡¡foot¡¡on¡¡the¡¡big¡¡toe¡¡of¡¡your¡¡left£»¡¡make¡¡a¡¡speaking¡trumpet¡¡of¡¡your¡¡right¡¡hand¡¡and¡¡recite¡¡through¡¡it¡¡the¡¡following¡¡words£º
OM¡£¡¡I¡¡loose¡¡my¡¡shaft£»¡¡I¡¡loose¡¡it¡¡and¡¡the¡¡moon¡¡clouds¡¡over£»¡¡I¡¡loose¡¡it£»¡¡and¡¡the¡¡sun¡¡is¡¡extinguished¡£¡¡I¡¡loose¡¡it£»¡¡and¡¡the¡¡stars¡¡burn¡¡dim¡£¡¡But¡¡it¡¡is¡¡not¡¡the¡¡sun£»¡¡moon£»¡¡and¡¡stars¡¡that¡¡I¡¡shoot¡¡at£»¡¡It¡¡is¡¡the¡¡stalk¡¡of¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡that¡¡child¡¡of¡¡the¡¡congregation£»
So¡and¡so¡£¡¡Cluck£¡¡¡cluck£¡¡¡soul¡¡of¡¡So¡and¡so£»¡¡come¡¡and¡¡walk¡¡with¡¡me£»¡¡Come¡¡and¡¡sit¡¡with¡¡me£»¡¡Come¡¡and¡¡sleep¡¡and¡¡share¡¡my¡¡pillow¡£¡¡Cluck£¡¡¡cluck£¡¡¡soul¡£
Repeat¡¡this¡¡thrice¡¡and¡¡after¡¡every¡¡repetition¡¡blow¡¡through¡¡your¡¡hollow¡¡fist¡£¡¡Or¡¡you¡¡may¡¡catch¡¡the¡¡soul¡¡in¡¡your¡¡turban£»¡¡thus¡£¡¡Go¡¡out¡¡on¡¡the¡¡night¡¡of¡¡the¡¡full¡¡moon¡¡and¡¡the¡¡two¡¡succeeding¡¡nights£»¡¡sit¡¡down¡¡on¡¡an¡¡ant¡hill¡¡facing¡¡the¡¡moon£»¡¡burn¡¡incense£»¡¡and¡¡recite¡¡the¡¡following¡¡incantation£º
I¡¡bring¡¡you¡¡a¡¡betel¡¡leaf¡¡to¡¡chew£»¡¡Dab¡¡the¡¡lime¡¡on¡¡to¡¡it£»¡¡Prince¡¡Ferocious£»¡¡For¡¡Somebody£»¡¡Prince¡¡Distraction's¡¡daughter£»¡¡to¡¡chew¡£¡¡Somebody¡¡at¡¡sunrise¡¡be¡¡distraught¡¡for¡¡love¡¡of¡¡me¡¡Somebody¡¡at¡¡sunset¡¡be¡¡distraught¡¡for¡¡love¡¡of¡¡me¡£¡¡As¡¡you¡¡remember¡¡your¡¡parents£»¡¡remember¡¡me£»¡¡As¡¡you¡¡remember¡¡your¡¡house¡¡and¡¡houseladder£»¡¡remember¡¡me£»¡¡When¡¡thunder¡¡rumbles£»¡¡remember¡¡me£»¡¡When¡¡wind¡¡whistles£»¡¡remember¡¡me£»¡¡When¡¡the¡¡heavens¡¡rain£»¡¡remember¡¡me£»¡¡When¡¡cocks¡¡crow£»¡¡remember¡¡me£»¡¡When¡¡the¡¡dial¡bird¡¡tells¡¡its¡¡tales£»¡¡remember¡¡me£»¡¡When¡¡you¡¡look¡¡up¡¡at¡¡the¡¡sun£»¡¡remember¡¡me£»¡¡When¡¡you¡¡look¡¡up¡¡at¡¡the¡¡moon£»¡¡remember¡¡me£»¡¡For¡¡in¡¡that¡¡self¡same¡¡moon¡¡I¡¡am¡¡there¡£¡¡Cluck£¡¡¡cluck£¡¡¡soul¡¡of¡¡Somebody¡¡come¡¡hither¡¡to¡¡me¡£¡¡I¡¡do¡¡not¡¡mean¡¡to¡¡let¡¡you¡¡have¡¡my¡¡soul£»¡¡Let¡¡your¡¡soul¡¡come¡¡hither¡¡to¡¡mine¡£
Now¡¡wave¡¡the¡¡end¡¡of¡¡your¡¡turban¡¡towards¡¡the¡¡moon¡¡seven¡¡times¡¡each¡¡night¡£¡¡Go¡¡home¡¡and¡¡put¡¡it¡¡under¡¡your¡¡pillow£»¡¡and¡¡if¡¡you¡¡want¡¡to¡¡wear¡¡it¡¡in¡¡the¡¡daytime£»¡¡burn¡¡incense¡¡and¡¡say£»¡¡It¡¡is¡¡not¡¡a¡¡turban¡¡that¡¡I¡¡carry¡¡in¡¡my¡¡girdle£»¡¡but¡¡the¡¡soul¡¡of¡¡Somebody¡£
The¡¡Indians¡¡of¡¡the¡¡Nass¡¡River£»¡¡in¡¡British¡¡Columbia£»¡¡are¡¡impressed¡¡with¡¡a¡¡belief¡¡that¡¡a¡¡physician¡¡may¡¡swallow¡¡his¡¡patient's¡¡soul¡¡by¡¡mistake¡£¡¡A¡¡doctor¡¡who¡¡is¡¡believed¡¡to¡¡have¡¡done¡¡so¡¡is¡¡made¡¡by¡¡the¡¡other¡¡members¡¡of¡¡the¡¡faculty¡¡to¡¡stand¡¡over¡¡the¡¡patient£»¡¡while¡¡one¡¡of¡¡them¡¡thrusts¡¡his¡¡fingers¡¡down¡¡the¡¡doctor's¡¡throat£»¡¡another¡¡kneads¡¡him¡¡in¡¡the¡¡stomach¡¡with¡¡his¡¡knuckles£»¡¡and¡¡a¡¡third¡¡slaps¡¡him¡¡on¡¡the¡¡back¡£¡¡If¡¡the¡¡soul¡¡is¡¡not¡¡in¡¡him¡¡after¡¡all£»¡¡and¡¡if¡¡the¡¡same¡¡process¡¡has¡¡been¡¡repeated¡¡upon¡¡all¡¡the¡¡medical¡¡men¡¡without¡¡success£»¡¡it¡¡is¡¡concluded¡¡that¡¡the¡¡soul¡¡must¡¡be¡¡in¡¡the¡¡head¡doctor's¡¡box¡£¡¡A¡¡party¡¡of¡¡doctors£»¡¡therefore£»¡¡waits¡¡upon¡¡him¡¡at¡¡his¡¡house¡¡and¡¡requests¡¡him¡¡to¡¡produce¡¡his¡¡box¡£¡¡When¡¡he¡¡has¡¡done¡¡so¡¡and¡¡arranged¡¡its¡¡contents¡¡on¡¡a¡¡new¡¡mat£»¡¡they¡¡take¡¡the¡¡votary¡¡of¡¡Aesculapius¡¡and¡¡hold¡¡him¡¡up¡¡by¡¡the¡¡heels¡¡with¡¡his¡¡head¡¡in¡¡a¡¡hole¡¡in¡¡the¡¡floor¡£¡¡In¡¡this¡¡position¡¡they¡¡wash¡¡his¡¡head£»¡¡and¡¡any¡¡water¡¡remaining¡¡from¡¡the¡¡ablution¡¡is¡¡taken¡¡and¡¡poured¡¡upon¡¡the¡¡sick¡¡man's¡¡head¡£¡¡No¡¡doubt¡¡the¡¡lost¡¡soul¡¡is¡¡in¡¡the¡¡water¡£
3¡£¡¡The¡¡Soul¡¡as¡¡a¡¡Shadow¡¡and¡¡a¡¡Reflection
BUT¡¡the¡¡spiritual¡¡dangers¡¡I¡¡have¡¡enumerated¡¡are¡¡not¡¡the¡¡only¡¡ones¡¡which¡¡beset¡¡the¡¡savage¡£¡¡Often¡¡he¡¡regards¡¡his¡¡shadow¡¡or¡¡reflection¡¡as¡¡his¡¡soul£»¡¡or¡¡at¡¡all¡¡events¡¡as¡¡a¡¡vital¡¡part¡¡of¡¡himself£»¡¡and¡¡as¡¡such¡¡it¡¡is¡¡necessarily¡¡a¡¡source¡¡of¡¡danger¡¡to¡¡him¡£¡¡For¡¡if¡¡it¡¡is¡¡trampled¡¡upon£»¡¡struck£»¡¡or¡¡stabbed£»¡¡he¡¡will¡¡feel¡¡the¡¡injury¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were¡¡done¡¡to¡¡his¡¡person£»¡¡and¡¡if¡¡it¡¡is¡¡detached¡¡from¡¡him¡¡entirely¡¡£¨as¡¡he¡¡believes¡¡that¡¡it¡¡may¡¡be£©¡¡he¡¡will¡¡die¡£¡¡In¡¡the¡¡island¡¡of¡¡Wetar¡¡there¡¡are¡¡magicians¡¡who¡¡can¡¡make¡¡a¡¡man¡¡ill¡¡by¡¡stabbing¡¡his¡¡shadow¡¡with¡¡a¡¡pike¡¡or¡¡hacking¡¡it¡¡with¡¡a¡¡sword¡£¡¡After¡¡Sankara¡¡had¡¡destroyed¡¡the¡¡Buddhists¡¡in¡¡India£»¡¡it¡¡is¡¡said¡¡that¡¡he¡¡journeyed¡¡to¡¡Nepaul£»¡¡where¡¡he¡¡had¡¡some¡¡difference¡¡of¡¡opinion¡¡with¡¡the¡¡Grand¡¡Lama¡£¡¡To¡¡prove¡¡his¡¡supernatural¡¡powers£»¡¡he¡¡soared¡¡into¡¡the¡¡air¡£¡¡But¡¡as¡¡he¡¡mounted¡¡up¡¡the¡¡Grand¡¡Lama£»¡¡perceiving¡¡his¡¡shadow¡¡swaying¡¡and¡¡wavering¡¡on¡¡the¡¡ground£»¡¡struck¡¡his¡¡knife¡¡into¡¡it¡¡and¡¡down¡¡fell¡¡Sankara¡¡and¡¡broke¡¡his¡¡neck¡£
In¡¡the¡¡Banks¡¡Islands¡¡there¡¡are¡¡some¡¡stones¡¡of¡¡a¡¡remarkably¡¡long¡¡shape¡¡which¡¡go¡¡by¡¡the¡¡name¡¡of¡¡eating¡¡ghosts£»¡¡because¡¡certain¡¡powerful¡¡and¡¡dangerous¡¡ghosts¡¡are¡¡believed¡¡to¡¡lodge¡¡in¡¡them¡£¡¡If¡¡a¡¡man's¡¡shadow¡¡falls¡¡on¡¡one¡¡of¡¡these¡¡stones£»¡¡the¡¡ghost¡¡will¡¡draw¡¡his¡¡soul¡¡out¡¡from¡¡him£»¡¡so¡¡that¡¡he¡¡will¡¡die¡£¡¡Such¡¡stones£»¡¡therefore£»¡¡are¡¡set¡¡in¡¡a¡¡house¡¡to¡¡guard¡¡it£»¡¡and¡¡a¡¡messenger¡¡sent¡¡to¡¡a¡¡house¡¡by¡¡the¡¡absent¡¡owner¡¡will¡¡call¡¡out¡¡the¡¡name¡¡of¡¡the¡¡sender£»¡¡lest¡¡the¡¡watchful¡¡ghost¡¡in¡¡the¡¡stone¡¡should¡¡fancy¡¡that¡¡he¡¡came¡¡with¡¡evil¡¡intent¡¡and¡¡should¡¡do¡¡him¡¡a¡¡mischief¡£¡¡At¡¡a¡¡funeral¡¡in¡¡China£»¡¡when¡¡the¡¡lid¡¡is¡¡about¡¡to¡¡be¡¡placed¡¡on¡¡the¡¡coffin£»¡¡most¡¡of¡¡the¡¡bystanders£»¡¡with¡¡the¡¡exception¡¡of¡¡the¡¡nearest¡¡kin£»¡¡retire¡¡a¡¡few¡¡steps¡¡or¡¡even¡¡retreat¡¡to¡¡another¡¡room£»¡¡for¡¡a¡¡person's¡¡health¡¡is¡¡believed¡¡to¡¡be¡¡endangered¡¡by¡¡allowing¡¡his¡¡shadow¡¡to¡¡be¡¡enclosed¡¡in¡¡a¡¡coffin¡£¡¡And¡¡when¡¡the¡¡coffin¡¡is¡¡about¡¡to¡¡be¡¡lowered¡¡into¡¡the¡¡grave¡¡most¡¡of¡¡the¡¡spectators¡¡recoil¡¡to¡¡a¡¡little¡¡distance¡¡lest¡¡their¡¡shadows¡¡should¡¡fall¡¡into¡¡the¡¡grave¡¡and¡¡harm¡¡should¡¡thus¡¡be¡¡done¡¡to¡¡their¡¡persons¡£¡¡The¡¡geomancer¡¡and¡¡his¡¡assistants¡¡stand¡¡on¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡grave¡¡which¡¡is¡¡turned¡¡away¡¡from¡¡the¡¡sun£»¡¡and¡¡the¡¡grave¡diggers¡¡and¡¡coffin¡bearers¡¡attach¡¡their¡¡shadows¡¡firmly¡¡to¡¡their¡¡persons¡¡by¡¡tying¡¡a¡¡strip¡¡of¡¡cloth¡¡tightly¡¡round¡¡their¡¡waists¡£¡¡Nor¡¡is¡¡it¡¡human¡¡beings¡¡alone¡¡who¡¡are¡¡thus¡¡liable¡¡to¡¡be¡¡injured¡¡by¡¡means¡¡of¡¡their¡¡shadows¡£¡¡Animals¡¡are¡¡to¡¡some¡¡extent¡¡in¡¡the¡¡same¡¡predicament¡£¡¡A¡¡small¡¡snail£»¡¡which¡¡frequents¡¡the¡¡neighbourhood¡¡of¡¡the¡¡limestone¡¡hills¡¡in¡¡Perak£»¡¡is¡¡believed¡¡to¡¡suck¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡cattle¡¡through¡¡their¡¡shadows£»¡¡hence¡¡the¡¡beasts¡¡grow¡¡lean¡¡and¡¡sometimes¡¡die¡¡from¡¡loss¡¡of¡¡blood¡£¡¡The¡¡ancients¡¡supposed¡¡that¡¡in¡¡Arabia£»¡¡if¡¡a¡¡hyaena¡¡trod¡¡on¡¡a¡¡man's¡¡shadow£»¡¡it¡¡deprived¡¡him¡¡of¡¡the¡¡power¡¡of¡¡speech¡¡and¡¡motion£»¡¡and¡¡that¡¡if¡¡a¡¡dog£»¡¡standing¡¡on¡¡a¡¡roof¡¡in¡¡the¡¡moonlight£»¡¡cast¡¡a¡¡shadow¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡and¡¡a¡¡hyaena¡¡trod¡¡on¡¡it£»¡¡the¡¡dog¡¡would¡¡fall¡¡down¡¡as¡¡if¡¡dragged¡¡with¡¡a¡¡rope¡£¡¡Clearly¡¡in¡¡these¡¡cases¡¡the¡¡shadow£»¡¡if¡¡not¡¡equivalent¡¡to¡¡the¡¡soul£»¡¡is¡¡at¡¡least¡¡regarded¡¡as¡¡a¡¡living¡¡part¡¡of¡¡the¡¡man¡¡or¡¡the¡¡animal£»¡¡so¡¡that¡¡injury¡¡done¡¡to¡¡the¡¡shadow¡¡is¡¡felt¡¡by¡¡the¡¡person¡¡or¡¡animal¡¡as¡¡if¡¡it¡¡were¡¡done¡¡to¡¡his¡¡body¡£
Conversely£»¡¡if¡¡the¡¡shadow¡¡is¡¡a¡¡vital¡¡part¡¡of¡¡a¡¡man¡¡or¡¡an¡¡animal£»¡¡it¡¡may¡¡under¡¡certain¡¡circumstances¡¡be¡¡as¡¡hazardous¡¡to¡¡be¡¡touched¡¡by¡¡it¡¡as¡¡it¡¡would¡¡be¡¡to¡¡come¡¡into¡¡contact¡¡with¡¡the¡¡person¡¡or¡¡animal¡£¡¡Hence¡¡the¡¡savage¡¡makes¡¡it¡¡a¡¡rule¡¡to¡¡shun¡¡the¡¡shadow¡¡of¡¡certain¡¡persons¡¡whom¡¡for¡¡various¡¡reasons¡¡he¡¡regards¡¡as¡¡sources¡¡of¡¡dangerous¡¡influence¡£¡¡Amongst¡¡the¡¡dangerous¡¡classes¡¡he¡¡commonly¡¡ranks¡¡mourners¡¡and¡¡women¡¡in¡¡general£»¡¡but¡¡especially¡¡his¡¡mother¡in¡law¡£¡¡The¡¡Shuswap¡¡Indians¡¡think¡¡that¡¡the¡¡shadow¡¡of¡¡a¡¡mourner¡¡falling¡¡upon¡¡a¡¡person¡¡would¡¡make¡¡him¡¡sick¡£¡¡Amongst¡¡the¡¡Kurnai¡¡of¡¡Victoria¡¡novices¡¡at¡¡initiation¡¡were¡¡cautioned¡¡not¡¡to¡¡let¡¡a¡¡woman's¡¡shadow¡¡fall¡¡across¡¡them£»¡¡as¡¡this¡¡would¡¡make¡¡them¡¡thin£»¡¡lazy£»¡¡and¡¡stupid¡£¡¡An¡¡Australian¡¡native¡¡is¡¡said¡¡to¡¡have¡¡once¡¡nearly¡¡died¡¡of¡¡fright¡¡because¡¡the¡¡shadow¡¡of¡¡his¡¡mother¡in¡law¡¡fell¡¡on¡¡his¡¡legs¡¡as¡¡he¡¡lay¡¡asleep¡¡under¡¡a¡¡tree¡£¡¡The¡¡awe¡¡and¡¡dread¡¡with¡¡which¡¡the¡¡untutored¡¡savage¡¡contemplates¡¡his¡¡mother¡in¡law¡¡are¡¡amongst¡¡the¡¡most¡¡familiar¡¡facts¡¡of¡¡anthropology¡£¡¡In¡¡the¡¡Yuin¡¡tribes¡¡of¡¡New¡¡South¡¡Wales¡¡the¡¡rule¡¡which¡¡forbade¡¡a¡¡man¡¡to¡¡hold¡¡any¡¡communication¡¡with¡¡his¡¡wife's¡¡mother¡¡was¡¡very¡¡strict¡£¡¡He¡¡might¡¡not¡¡look¡¡at¡¡her¡¡or¡¡even¡¡in¡¡her¡¡direction¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡ground¡¡of¡¡divorce¡¡if¡¡his¡¡shadow¡¡happened¡¡to¡¡fall¡¡on¡¡his¡¡mother¡in¡law£º¡¡in¡¡that
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡