ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
louis lambert-µÚ16²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
¡¡¡¡and¡¡brilliant¡¡discoveries£»¡¡diluted¡¡to¡¡last¡¡several¡¡hours£»
¡¡¡¡constitute¡¡the¡¡higher¡¡education¡¡which¡¡is¡¡to¡¡lead¡¡to¡¡giant¡¡strides
¡¡¡¡in¡¡human¡¡knowledge¡£
¡¡¡¡¡¨If¡¡the¡¡Government¡¡could¡¡have¡¡an¡¡idea£»¡¡I¡¡should¡¡suspect¡¡it¡¡of
¡¡¡¡being¡¡afraid¡¡of¡¡any¡¡real¡¡superiority£»¡¡which£»¡¡once¡¡roused£»¡¡might¡¡
¡¡¡¡bring¡¡Society¡¡under¡¡the¡¡yoke¡¡of¡¡an¡¡intelligent¡¡rule¡£¡¡Then¡¡nations
¡¡¡¡would¡¡go¡¡too¡¡far¡¡and¡¡too¡¡fast£»¡¡so¡¡professors¡¡are¡¡appointed¡¡to
¡¡¡¡produce¡¡simpletons¡£¡¡How¡¡else¡¡can¡¡we¡¡account¡¡for¡¡a¡¡scheme¡¡devoid¡¡of
¡¡¡¡method¡¡or¡¡any¡¡notion¡¡of¡¡the¡¡future£¿
¡¡¡¡¡¨The¡¡/Institut/¡¡might¡¡be¡¡the¡¡central¡¡government¡¡of¡¡the¡¡moral¡¡and
¡¡¡¡intellectual¡¡world£»¡¡but¡¡it¡¡has¡¡been¡¡ruined¡¡lately¡¡by¡¡its
¡¡¡¡subdivision¡¡into¡¡separate¡¡academies¡£¡¡So¡¡human¡¡science¡¡marches¡¡on£»
¡¡¡¡without¡¡a¡¡guide£»¡¡without¡¡a¡¡system£»¡¡and¡¡floats¡¡haphazard¡¡with¡¡no
¡¡¡¡road¡¡traced¡¡out¡£
¡¡¡¡¡¨This¡¡vagueness¡¡and¡¡uncertainty¡¡prevails¡¡in¡¡politics¡¡as¡¡well¡¡as¡¡in
¡¡¡¡science¡£¡¡In¡¡the¡¡order¡¡of¡¡nature¡¡means¡¡are¡¡simple£»¡¡the¡¡end¡¡is¡¡grand
¡¡¡¡and¡¡marvelous£»¡¡here¡¡in¡¡science¡¡as¡¡in¡¡government£»¡¡the¡¡means¡¡are
¡¡¡¡stupendous£»¡¡the¡¡end¡¡is¡¡mean¡£¡¡The¡¡force¡¡which¡¡in¡¡nature¡¡proceeds¡¡at
¡¡¡¡an¡¡equal¡¡pace£»¡¡and¡¡of¡¡which¡¡the¡¡sum¡¡is¡¡constantly¡¡being¡¡added¡¡to
¡¡¡¡itselfthe¡¡A¡¡£«¡¡A¡¡from¡¡which¡¡everything¡¡is¡¡producedis
¡¡¡¡destructive¡¡in¡¡society¡£¡¡Politics£»¡¡at¡¡the¡¡present¡¡time£»¡¡place¡¡human
¡¡¡¡forces¡¡in¡¡antagonism¡¡to¡¡neutralize¡¡each¡¡other£»¡¡instead¡¡of
¡¡¡¡combining¡¡them¡¡to¡¡promote¡¡their¡¡action¡¡to¡¡some¡¡definite¡¡end¡£
¡¡¡¡¡¨Looking¡¡at¡¡Europe¡¡alone£»¡¡from¡¡Caesar¡¡to¡¡Constantine£»¡¡from¡¡the
¡¡¡¡puny¡¡Constantine¡¡to¡¡the¡¡great¡¡Attila£»¡¡from¡¡the¡¡Huns¡¡to
¡¡¡¡Charlemagne£»¡¡from¡¡Charlemagne¡¡to¡¡Leo¡¡X¡££»¡¡from¡¡Leo¡¡X¡££»¡¡to¡¡Philip
¡¡¡¡II¡££»¡¡from¡¡Philip¡¡II¡£¡¡to¡¡Louis¡¡XIV¡££»¡¡from¡¡Venice¡¡to¡¡England£»¡¡from
¡¡¡¡England¡¡to¡¡Napoleon£»¡¡from¡¡Napoleon¡¡to¡¡England£»¡¡I¡¡see¡¡no¡¡fixed
¡¡¡¡purpose¡¡in¡¡politics£»¡¡its¡¡constant¡¡agitation¡¡has¡¡led¡¡to¡¡no
¡¡¡¡progress¡£
¡¡¡¡¡¨Nations¡¡leave¡¡witnesses¡¡to¡¡their¡¡greatness¡¡in¡¡monuments£»¡¡and¡¡to
¡¡¡¡their¡¡happiness¡¡in¡¡the¡¡welfare¡¡of¡¡individuals¡£¡¡Are¡¡modern
¡¡¡¡monuments¡¡as¡¡fine¡¡as¡¡those¡¡of¡¡the¡¡ancients£¿¡¡I¡¡doubt¡¡it¡£¡¡The¡¡arts£»
¡¡¡¡which¡¡are¡¡the¡¡direct¡¡outcome¡¡of¡¡the¡¡individual£»¡¡the¡¡products¡¡of
¡¡¡¡genius¡¡or¡¡of¡¡handicraft£»¡¡have¡¡not¡¡advanced¡¡much¡£¡¡The¡¡pleasures¡¡of
¡¡¡¡Lucullus¡¡were¡¡as¡¡good¡¡as¡¡those¡¡of¡¡Samuel¡¡Bernard£»¡¡of¡¡Beaujon£»¡¡or
¡¡¡¡of¡¡the¡¡King¡¡of¡¡Bavaria¡£¡¡And¡¡then¡¡human¡¡longevity¡¡has¡¡diminished¡£
¡¡¡¡¡¨Thus£»¡¡to¡¡those¡¡who¡¡will¡¡be¡¡candid£»¡¡man¡¡is¡¡still¡¡the¡¡same£»¡¡might
¡¡¡¡is¡¡his¡¡only¡¡law£»¡¡and¡¡success¡¡his¡¡only¡¡wisdom¡£
¡¡¡¡¡¨Jesus¡¡Christ£»¡¡Mahomet£»¡¡and¡¡Luther¡¡only¡¡lent¡¡a¡¡different¡¡hue¡¡to
¡¡¡¡the¡¡arena¡¡in¡¡which¡¡youthful¡¡nations¡¡disport¡¡themselves¡£
¡¡¡¡¡¨No¡¡development¡¡of¡¡politics¡¡has¡¡hindered¡¡civilization£»¡¡with¡¡its
¡¡¡¡riches£»¡¡its¡¡manners£»¡¡its¡¡alliance¡¡of¡¡the¡¡strong¡¡against¡¡the¡¡weak£»
¡¡¡¡its¡¡ideas£»¡¡and¡¡its¡¡delights£»¡¡from¡¡moving¡¡from¡¡Memphis¡¡to¡¡Tyre£»
¡¡¡¡from¡¡Tyre¡¡to¡¡Baalbek£»¡¡from¡¡Tadmor¡¡to¡¡Carthage£»¡¡from¡¡Carthage¡¡to
¡¡¡¡Rome£»¡¡from¡¡Rome¡¡to¡¡Constantinople£»¡¡from¡¡Constantinople¡¡to¡¡Venice£»
¡¡¡¡from¡¡Venice¡¡to¡¡Spain£»¡¡from¡¡Spain¡¡to¡¡Englandwhile¡¡no¡¡trace¡¡is
¡¡¡¡left¡¡of¡¡Memphis£»¡¡of¡¡Tyre£»¡¡of¡¡Carthage£»¡¡of¡¡Rome£»¡¡of¡¡Venice£»¡¡or
¡¡¡¡Madrid¡£¡¡The¡¡soul¡¡of¡¡those¡¡great¡¡bodies¡¡has¡¡fled¡£¡¡Not¡¡one¡¡of¡¡them
¡¡¡¡has¡¡preserved¡¡itself¡¡from¡¡destruction£»¡¡nor¡¡formulated¡¡this¡¡axiom£º
¡¡¡¡When¡¡the¡¡effect¡¡produced¡¡ceases¡¡to¡¡be¡¡in¡¡a¡¡ratio¡¡to¡¡its¡¡cause£»
¡¡¡¡disorganization¡¡follows¡£
¡¡¡¡¡¨The¡¡most¡¡subtle¡¡genius¡¡can¡¡discover¡¡no¡¡common¡¡bond¡¡between¡¡great
¡¡¡¡social¡¡facts¡£¡¡No¡¡political¡¡theory¡¡has¡¡ever¡¡lasted¡£¡¡Governments
¡¡¡¡pass¡¡away£»¡¡as¡¡men¡¡do£»¡¡without¡¡handing¡¡down¡¡any¡¡lesson£»¡¡and¡¡no
¡¡¡¡system¡¡gives¡¡birth¡¡to¡¡a¡¡system¡¡better¡¡than¡¡that¡¡which¡¡came¡¡before
¡¡¡¡it¡£¡¡What¡¡can¡¡we¡¡say¡¡about¡¡politics¡¡when¡¡a¡¡Government¡¡directly
¡¡¡¡referred¡¡to¡¡God¡¡perished¡¡in¡¡India¡¡and¡¡Egypt£»¡¡when¡¡the¡¡rule¡¡of¡¡the
¡¡¡¡Sword¡¡and¡¡of¡¡the¡¡Tiara¡¡are¡¡past£»¡¡when¡¡Monarchy¡¡is¡¡dying£»¡¡when¡¡the
¡¡¡¡Government¡¡of¡¡the¡¡People¡¡has¡¡never¡¡been¡¡alive£»¡¡when¡¡no¡¡scheme¡¡of
¡¡¡¡intellectual¡¡power¡¡as¡¡applied¡¡to¡¡material¡¡interests¡¡has¡¡ever
¡¡¡¡proved¡¡durable£»¡¡and¡¡everything¡¡at¡¡this¡¡day¡¡remains¡¡to¡¡be¡¡done¡¡all
¡¡¡¡over¡¡again£»¡¡as¡¡it¡¡has¡¡been¡¡at¡¡every¡¡period¡¡when¡¡man¡¡has¡¡turned¡¡to
¡¡¡¡cry¡¡out£»¡¡'I¡¡am¡¡in¡¡torment£¡'
¡¡¡¡¡¨The¡¡code£»¡¡which¡¡is¡¡considered¡¡Napoleon's¡¡greatest¡¡achievement£»¡¡is
¡¡¡¡the¡¡most¡¡Draconian¡¡work¡¡I¡¡know¡¡of¡£¡¡Territorial¡¡subdivision¡¡carried
¡¡¡¡out¡¡to¡¡the¡¡uttermost£»¡¡and¡¡its¡¡principle¡¡confirmed¡¡by¡¡the¡¡equal
¡¡¡¡division¡¡of¡¡property¡¡generally£»¡¡must¡¡result¡¡in¡¡the¡¡degeneracy¡¡of
¡¡¡¡the¡¡nation¡¡and¡¡the¡¡death¡¡of¡¡the¡¡Arts¡¡and¡¡Sciences¡£¡¡The¡¡land£»¡¡too
¡¡¡¡much¡¡broken¡¡up£»¡¡is¡¡cultivated¡¡only¡¡with¡¡cereals¡¡and¡¡small¡¡crops£»
¡¡¡¡the¡¡forests£»¡¡and¡¡consequently¡¡the¡¡rivers£»¡¡are¡¡disappearing£»¡¡oxen
¡¡¡¡and¡¡horses¡¡are¡¡no¡¡longer¡¡bred¡£¡¡Means¡¡are¡¡lacking¡¡both¡¡for¡¡attack
¡¡¡¡and¡¡for¡¡resistance¡£¡¡If¡¡we¡¡should¡¡be¡¡invaded£»¡¡the¡¡people¡¡must¡¡be
¡¡¡¡crushed£»¡¡it¡¡has¡¡lost¡¡its¡¡mainspring¡¡its¡¡leaders¡£¡¡This¡¡is¡¡the
¡¡¡¡history¡¡of¡¡deserts£¡
¡¡¡¡¡¨Thus¡¡the¡¡science¡¡of¡¡politics¡¡has¡¡no¡¡definite¡¡principles£»¡¡and¡¡it
¡¡¡¡can¡¡have¡¡no¡¡fixity£»¡¡it¡¡is¡¡the¡¡spirit¡¡of¡¡the¡¡hour£»¡¡the¡¡perpetual
¡¡¡¡application¡¡of¡¡strength¡¡proportioned¡¡to¡¡the¡¡necessities¡¡of¡¡the
¡¡¡¡moment¡£¡¡The¡¡man¡¡who¡¡should¡¡foresee¡¡two¡¡centuries¡¡ahead¡¡would¡¡die
¡¡¡¡on¡¡the¡¡place¡¡of¡¡execution£»¡¡loaded¡¡with¡¡the¡¡imprecations¡¡of¡¡the
¡¡¡¡mob£»¡¡or¡¡elsewhich¡¡seems¡¡worsewould¡¡be¡¡lashed¡¡with¡¡the¡¡myriad
¡¡¡¡whips¡¡of¡¡ridicule¡£¡¡Nations¡¡are¡¡but¡¡individuals£»¡¡neither¡¡wiser¡¡nor
¡¡¡¡stronger¡¡than¡¡man£»¡¡and¡¡their¡¡destinies¡¡are¡¡identical¡£¡¡If¡¡we
¡¡¡¡reflect¡¡on¡¡man£»¡¡is¡¡not¡¡that¡¡to¡¡consider¡¡mankind£¿
¡¡¡¡¡¨By¡¡studying¡¡the¡¡spectacle¡¡of¡¡society¡¡perpetually¡¡storm¡tossed¡¡in
¡¡¡¡its¡¡foundations¡¡as¡¡well¡¡as¡¡in¡¡its¡¡results£»¡¡in¡¡its¡¡causes¡¡as¡¡well
¡¡¡¡as¡¡in¡¡its¡¡actions£»¡¡while¡¡philanthropy¡¡is¡¡but¡¡a¡¡splendid¡¡mistake£»
¡¡¡¡and¡¡progress¡¡is¡¡vanity£»¡¡I¡¡have¡¡been¡¡confirmed¡¡in¡¡this¡¡truth£º¡¡Life
¡¡¡¡is¡¡within¡¡and¡¡not¡¡without¡¡us£»¡¡to¡¡rise¡¡above¡¡men£»¡¡to¡¡govern¡¡them£»
¡¡¡¡is¡¡only¡¡the¡¡part¡¡of¡¡an¡¡aggrandized¡¡school¡master£»¡¡and¡¡those¡¡men
¡¡¡¡who¡¡are¡¡capable¡¡of¡¡rising¡¡to¡¡the¡¡level¡¡whence¡¡they¡¡can¡¡enjoy¡¡a
¡¡¡¡view¡¡of¡¡the¡¡world¡¡should¡¡not¡¡look¡¡at¡¡their¡¡own¡¡feet¡£
¡¨November¡¡4th¡£
¡¡¡¡¡¨I¡¡am¡¡no¡¡doubt¡¡occupied¡¡with¡¡weighty¡¡thoughts£»¡¡I¡¡am¡¡on¡¡the¡¡way¡¡to
¡¡¡¡certain¡¡discoveries£»¡¡an¡¡invincible¡¡power¡¡bears¡¡me¡¡toward¡¡a
¡¡¡¡luminary¡¡which¡¡shone¡¡at¡¡an¡¡early¡¡age¡¡on¡¡the¡¡darkness¡¡of¡¡my¡¡moral
¡¡¡¡life£»¡¡but¡¡what¡¡name¡¡can¡¡I¡¡give¡¡to¡¡the¡¡power¡¡that¡¡ties¡¡my¡¡hands¡¡and
¡¡¡¡shuts¡¡my¡¡mouth£»¡¡and¡¡drags¡¡me¡¡in¡¡a¡¡direction¡¡opposite¡¡to¡¡my
¡¡¡¡vocation£¿¡¡I¡¡must¡¡leave¡¡Paris£»¡¡bid¡¡farewell¡¡to¡¡the¡¡books¡¡in¡¡the
¡¡¡¡libraries£»¡¡those¡¡noble¡¡centres¡¡of¡¡illumination£»¡¡those¡¡kindly¡¡and
¡¡¡¡always¡¡accessible¡¡sages£»¡¡and¡¡the¡¡younger¡¡geniuses¡¡with¡¡whom¡¡I
¡¡¡¡sympathize¡£¡¡Who¡¡is¡¡it¡¡that¡¡drives¡¡me¡¡away£¿¡¡Chance¡¡or¡¡Providence£¿
¡¡¡¡¡¨The¡¡two¡¡ideas¡¡represented¡¡by¡¡those¡¡words¡¡are¡¡irreconcilable¡£¡¡If
¡¡¡¡Chance¡¡does¡¡not¡¡exist£»¡¡we¡¡must¡¡admit¡¡fatalism£»¡¡that¡¡is¡¡to¡¡say£»¡¡the
¡¡¡¡compulsory¡¡co¡ordination¡¡of¡¡things¡¡under¡¡the¡¡rule¡¡of¡¡a¡¡general
¡¡¡¡plan¡£¡¡Why¡¡then¡¡do¡¡we¡¡rebel£¿¡¡If¡¡man¡¡is¡¡not¡¡free£»¡¡what¡¡becomes¡¡of
¡¡¡¡the¡¡scaffolding¡¡of¡¡his¡¡moral¡¡sense£¿¡¡Or£»¡¡if¡¡he¡¡can¡¡control¡¡his
¡¡¡¡destiny£»¡¡if¡¡by¡¡his¡¡own¡¡freewill¡¡he¡¡can¡¡interfere¡¡with¡¡the
¡¡¡¡execution¡¡of¡¡the¡¡general¡¡plan£»¡¡what¡¡becomes¡¡of¡¡God£¿
¡¡¡¡¡¨Why¡¡did¡¡I¡¡come¡¡here£¿¡¡If¡¡I¡¡examine¡¡myself£»¡¡I¡¡find¡¡the¡¡answer£º¡¡I
¡¡¡¡find¡¡in¡¡myself¡¡axioms¡¡that¡¡need¡¡developing¡£¡¡But¡¡why¡¡then¡¡have¡¡I
¡¡¡¡such¡¡vast¡¡faculties¡¡without¡¡being¡¡suffered¡¡to¡¡use¡¡them£¿¡¡If¡¡my
¡¡¡¡suffering¡¡could¡¡serve¡¡as¡¡an¡¡example£»¡¡I¡¡could¡¡understand¡¡it£»¡¡but
¡¡¡¡no£»¡¡I¡¡suffer¡¡unknown¡£
¡¡¡¡¡¨This¡¡is¡¡perhaps¡¡as¡¡much¡¡the¡¡act¡¡of¡¡Providence¡¡as¡¡the¡¡fate¡¡of¡¡the
¡¡¡¡flower¡¡that¡¡dies¡¡unseen¡¡in¡¡the¡¡heart¡¡of¡¡the¡¡virgin¡¡forest£»¡¡where
¡¡¡¡no¡¡one¡¡can¡¡enjoy¡¡its¡¡perfume¡¡or¡¡admire¡¡its¡¡splendor¡£¡¡Just¡¡as¡¡that
¡¡¡¡blossom¡¡vainly¡¡sheds¡¡its¡¡fragrance¡¡to¡¡the¡¡solitude£»¡¡so¡¡do¡¡I£»¡¡here
¡¡¡¡in¡¡the¡¡garret£»¡¡give¡¡birth¡¡to¡¡ideas¡¡that¡¡no¡¡one¡¡can¡¡grasp¡£
¡¡¡¡¡¨Yesterday¡¡evening¡¡I¡¡sat¡¡eating¡¡bread¡¡and¡¡grapes¡¡in¡¡front¡¡of¡¡my
¡¡¡¡window¡¡with¡¡a¡¡young¡¡doctor¡¡named¡¡Meyraux¡£¡¡We¡¡talked¡¡as¡¡men¡¡do¡¡whom
¡¡¡¡misfortune¡¡has¡¡joined¡¡in¡¡brotherhood£»¡¡and¡¡I¡¡said¡¡to¡¡him£º
¡¡¡¡¡¨¡¡'I¡¡am¡¡going¡¡away£»¡¡you¡¡are¡¡staying¡£¡¡Take¡¡up¡¡my¡¡ideas¡¡and¡¡develop
¡¡¡¡them¡£'
¡¡¡¡¡¨¡¡'I¡¡cannot£¡'¡¡said¡¡he£»¡¡with¡¡bitter¡¡regret£º¡¡'my¡¡feeble¡¡health
¡¡¡¡cannot¡¡stand¡¡so¡¡much¡¡work£»¡¡and¡¡I¡¡shall¡¡die¡¡young¡¡of¡¡my¡¡struggle
¡¡¡¡with¡¡penury¡£'
¡¡¡¡¡¨We¡¡looked¡¡up¡¡at¡¡the¡¡sky¡¡and¡¡grasped¡¡hands¡£¡¡We¡¡first¡¡met¡¡at¡¡the
¡¡¡¡Comparative¡¡Anatomy¡¡course£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡galleries¡¡of¡¡the¡¡Museum£»
¡¡¡¡attracted¡¡thither¡¡by¡¡the¡¡same¡¡studythe¡¡unity¡¡of¡¡geological
¡¡¡¡structure¡£¡¡In¡¡him¡¡this¡¡was¡¡the¡¡presentiment¡¡of¡¡genius¡¡sent¡¡to¡¡open
¡¡¡¡a¡¡new¡¡path¡¡in¡¡the¡¡fallows¡¡of¡¡intellect£»¡¡in¡¡me¡¡it¡¡was¡¡a¡¡deduction
¡¡¡¡from¡¡a¡¡general¡¡system¡£
¡¡¡¡¡¨My¡¡point¡¡is¡¡to¡¡ascertain¡¡the¡¡real¡¡relation¡¡that¡¡may¡¡exist¡¡between
¡¡¡¡God¡¡and¡¡man¡£¡¡Is¡¡not¡¡this¡¡a¡¡need¡¡of¡¡the¡¡age£¿¡¡Without¡¡the¡¡highest
¡¡¡¡assurance£»¡¡it¡¡is¡¡impossible¡¡to¡¡put¡¡bit¡¡and¡¡bridle¡¡on¡¡the¡¡social
¡¡¡¡factions¡¡that¡¡have¡¡been¡¡let¡¡loose¡¡by¡¡the¡¡spirit¡¡of¡¡scepticism¡¡and
¡¡¡¡discussion£»¡¡and¡¡which¡¡are¡¡now¡¡crying¡¡aloud£º¡¡'Show¡¡us¡¡a¡¡way¡¡in
¡¡¡¡which¡¡we¡¡may¡¡walk¡¡and¡¡find¡¡no¡¡pitfalls¡¡in¡¡our¡¡way£¡'
¡¡¡¡¡¨You¡¡will¡¡wonder¡¡what¡¡comparative¡¡anatomy¡¡has¡¡to¡¡do¡¡with¡¡a
¡¡¡¡question¡¡of¡¡such¡¡importance¡¡to¡¡the¡¡future¡¡of¡¡society¡£¡¡Must¡¡we¡¡not
¡¡¡¡attain¡¡to¡¡the¡¡conviction¡¡that¡¡man¡¡is¡¡the¡¡end¡¡of¡¡all¡¡earthly¡¡means
¡¡¡¡before¡¡we¡¡ask¡¡whether¡¡he¡¡too¡¡is¡¡not¡¡the¡¡means¡¡to¡¡some¡¡end£¿¡¡If¡¡man
¡¡¡¡is¡¡bound¡¡up¡¡with¡¡everything£»¡¡is¡¡there¡¡not¡¡something¡¡above¡¡him¡¡with
¡¡¡¡which¡¡he¡¡again¡¡is¡¡bound¡¡up£¿¡¡If¡¡he¡¡is¡¡the¡¡end¡all¡¡of¡¡the¡¡explained
¡¡¡¡transmutations¡¡that¡¡lead¡¡up¡¡to¡¡him£»¡¡must¡¡he¡¡not¡¡be¡¡also¡¡the¡¡link
¡¡¡¡between¡¡the¡¡visible¡¡and¡¡invisible¡¡creations£¿
¡¡¡¡¡¨The¡¡activity¡¡of¡¡the¡¡universe¡¡is¡¡not¡¡absurd£»¡¡it¡¡must¡¡tend¡¡to¡¡an
¡¡¡¡en
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡