persuasion(劝导)-第42部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


accept　the　　society　　of　　those　　good　　　ladies　　　in　　　Laura…place；　　and　　enjoy　

all　　　the　　　advantages　　　of　　　the　　　connexion　　　as　　　far　　as　　　possible？　　　You　　　may　

depend　　　upon　　　it；　　　that　　　they　　　will　　　move　　　in　　　the　　　first　　　set　　　in　　　Bath　　　this　

winter；　　　and　　　as　　　rank　　　is　　　rank；　　　your　　　being　　　known　　　to　　　be　　　related　　　to　

them　will　have　its　use　in　fixing　your　family　（our　family　let　me　say）　

in　that　degree　of　consideration　which　we　must　all　wish　for。”　

　　　　“Yes；”　sighed　Anne；　“we　shall；　indeed；　be　known　to　be　related　

to　　　　them！”　　　　　then　　　　recollecting　　　　　　herself；　　　　and　　　　not　　　wishing　　　　　　to　　　be　

answered；　she　added；　“I　certainly　do　think　　　there　　　has　been　　　by　　far　

too　　　much　　　trouble　　　taken　　　to　　　procure　　　the　　　acquaintance。　　　I　　　suppose　

（smiling）　I　have　more　pride　than　any　of　you；　but　I　confess　it　does　

vex　　　me；　　　that　　　we　　　should　　　be　　　so　　　solicitous　　　to　　　have　　　the　　　relationship　

acknowledged；　which　we　may　　be　　　very　　sure　　　is　a　　　matter　　of　　perfect　

indifference　to　them。”　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　171…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Persuasion　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　171　



　　　　“Pardon　me；　dear　cousin；　you　are　unjust　in　your　own　claims。　In　

London；　perhaps；　in　your　present　quiet　style　of　living；　it　might　be　

as　you　say；　but　in　Bath；　Sir　Walter　Elliot　and　his　family　will　always　

be　worth　knowing；　always　acceptable　as　acquaintance。”　

　　　　“Well；”　said　Anne；　“I　certainly　am　proud；　too　proud　to　enjoy　a　

welcome　which　depends　so　entirely　upon　place。”　

　　　　“I　love　your　indignation；”　said　he；　“it　is　very　natural。　But　here　

you　are　in　Bath；　and　the　　　object　　is　　　to　　be　　　established　　　here　　　with　　all　

the　credit　and　dignity　which　ought　to　belong　to　Sir　Walter　Elliot。　

You　talk　of　being　proud；　I　am　called　proud；　I　know；　and　I　shall　not　

wish　　　to　　　believe　　　myself　　　otherwise；　　　for　　　our　　　pride；　　　if　　　　investigated；　

would　have　the　same　object；　I　have　no　doubt；　though　the　kind　may　

seem　　　a　　little　　different。　In　　　one　　　point；　　　I　　　am　　　sure；　　　my　　　dear　　　cousin；”　

（he　continued；　speaking　lower；　though　there　was　no　one　else　in　the　

room）　“in　one　point；　I　　　am　　　sure；　　　we　must　　feel　alike。　We　　　must　　feel　

that　　　every　　　addition　　　to　　　your　　　father’s　　　society；　　　among　　　his　　　equals　　　or　

superiors；　may　be　of　use　in　diverting　his　thoughts　from　those　who　

are　beneath　him。”　

　　　　He　looked；　as　he　　　spoke；　　　to　　the　　　seat　　which　　Mrs。　　　Clay　　had　　　been　

lately　　　occupying；　　　a　　　sufficient　　　explanation　　　of　　　what　　　he　　　particularly　

meant；　　　and　　　though　　　Anne　　　could　　　not　　　believe　　　in　　　their　　　having　　　the　

same　sort　　of　　pride；　she　　　was　　　pleased　　　with　　　him　　　for　　　not　　　liking　　　Mrs。　

Clay；　and　her　conscience　admitted　that　his　wishing　to　promote　her　

father’s　　　getting　　　great　　　acquaintance　　　was　　　more　　　than　　　excusable　　　in　

the　view　of　defeating　her。　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　172…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Persuasion　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　172　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　V　



　　　　　　　　　　　　　　　hile　　　　Sir　　　Walter　　　　　and　　　　Elizabeth　　　　　　were　　　　assiduously　

Wpushing　　their　　good　　　fortune　　　in　　　Laura…place；　　　Anne　　　was　

　　　　　　　　　　　　　　　renewing　　　　　　　an　　　　acquaintance　　　　　　　　of　　　a　　　　very　　　　different　

description。　

　　　　She　　had　　　called　　　on　　　her　　　former　　　governess；　　　and　　　had　　　heard　　　from　

her　of　there　being　an　old　school…fellow　in　Bath；　who　had　　　the　　two　

strong　　　　　claims　　　　on　　　her　　　attention　　　　of　　past　　　kindness　　　　　and　　　present　

suffering。　　　　　Miss　　　　Hamilton；　　　　　　now　　　　Mrs。　　　　Smith；　　　　had　　　　shewn　　　　　　her　

kindness　in　one　of　those　periods　of　her　life　when　it　had　been　most　

valuable。　Anne　had　gone　unhappy　to　school；　grieving　for　the　loss　

of　　　a　　　mother　　　whom　　　she　　　had　　　dearly　　　loved；　　　feeling　　　her　　　separation　

from　home；　and　suffering　as　a　girl　of　fourteen；　of　strong　sensibility　

and　　　　　not　　　high　　　spirits；　　must　　　　　suffer　　　at　　such　　　　a　　time；　　　and　　　　Miss　

Hamilton；　three　years　older　than　herself；　but　still　from　the　want　of　

near　　　　relations　　　　and　　　a　　settled　　　home；　　　　remaining　　　　　　another　　　　year　　　at　

school；　　　　had　　　　been　　　useful　　　and　　　good　　　　to　　her　　in　　　a　　way　　　which　　　　had　

considerably　　　　　　　　lessened　　　　　　her　　　　misery；　　　　　　and　　　　　could　　　　　never　　　　　be　

remembered　with　indifference。　

　　　　Miss　Hamilton　had　left　school；　had　married　not　long　afterwards；　

was　said　　　to　　have　married　a　　　man　　　of　　fortune；　　　and　　　this　　　was　all　　　that　

Anne　　　had　　　known　　　of　　　her；　　　till　　　now　　　that　　　their　　　governess’s　　　account　

brought　her　situation　forward　in　a　more　decided　but　very　different　

form。　

　　　　She　was　a　widow　and　poor。　Her　husband　had　been　extravagant；　

and　　　　at　　his　　　death；　　　about　　　　two　　　years　　　before；　　　　had　　　left　　his　　affairs　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　173…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Persuasion　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　173　



dreadfully　　　　　　involved。　　　　She　　　　had　　　had　　　　difficulties　　　of　　every　　　　sort　　to　

contend　with；　and　in　addition　to　these　distresses　had　been　afflicted　

with　　a　　　severe　　　rheumatic　　　fever；　　　which；　　　finally　　　settling　　　in　　　her　　　legs；　

had　made　her　for　the　present　a　cripple。　She　had　come　to　Bath　on　

that　account；　and　was　now　in　lodgings　near　the　hot　baths；　living　in　

a　very　humble　way；　unable　even　to　afford　herself　the　comfort　of　a　

servant；　and　of　course　almost　excluded　from　society。　

　　　　Their　mutual　friend　answered　for　the　satisfaction　which　a　visit　

from　　　Miss　　　Elliot　　would　　　give　　Mrs。　　　Smith；　　　and　Anne　　　therefore　　　lost　

no　time　in　going。　She　mentioned　nothing　of　what　she　had　　　heard；　

or　what　she　intended；　at　home。　It　would　excite　no　proper　interest　

there。　　　She　　　only　　　consulted　　　Lady　　　Russell；　　　who　　　entered　　　thoroughly　

into　her　sentiments；　and　was　most　happy　to　convey　her　as　near　to　

Mrs。　Smith’s　lodgings　in　Westgate…buildings；　as　Anne　chose　to　be　

taken。　

　　　　The　　　　visit　　was　　　　paid；　　　their　　　acquaintance　　　　　　re…established；　　　　　　their　

interest　in　each　other　more　than　re…kindled。　The　first　ten　minutes　

had　　　its　　　awkwardness　　　and　　　its　　　emotion。　　　Twelve　　　years　　　were　　　gone　

since　　　they　　had　　　parted；　　　and　　　each　　presented　　　a　　　somewhat　　　different　

person　　　　　from　　　　what　　　　the　　　other　　　had　　　　imagined。　　　　　Twelve　　　　　years　　　had　

changed　Anne　from　the　blooming；　silent；　unformed　girl　of　fifteen；　

to　the　elegant　little　woman　of　seven…and…twenty；　with　every　beauty　

except　bloom；　and　with　manners　as　consciously　right　as　they　were　

invariably　　　　　　gentle；　　　and　　　twelve　　　　years　　　　had　　　transformed　　　　　　the　　　fine…　

looking；　　　well…grown　　　Miss　　　Hamilton；　　　in　　　all　　the　　　glow　　　of　　　health　　　and　

confidence　　　　　　　of　　superiority；　　　　into　　a　　　poor；　　　infirm；　　　helpless　　　　widow；　

receiving　the　visit　of　her　former　protegeé　as　a　favour；　but　all　that　

was　uncomfortable　in　the　meeting　had　soon　passed　away；　and　left　

only　the　interesting　charm　of　remembering　former　partialities　and　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　174…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Persuasion　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　174　



talking　over　old　times。　

　　　　Anne　　　　　found　　　　　in　　Mrs。　　　　Smith　　　　　the　　　good　　　　sense　　　　and　　　　agreeable　

manners　　　　　　　which　　　she　　　　had　　　　almost　　　ventured　　　　　　to　　depend　　　　　on；　　　and　　　a　

disposition　　　to　　　converse　　　and　　　be　　　cheerful　　　beyond　　　her　　　expectation。　

Neither　the　dissipations　of　the　past—and　she　had　lived　very　much　

in　the　world；　nor　the　　　restrictions　　　of　　the　　　present；　　　neither　　sickness　

nor　sorrow　seemed　to　have　closed　her　heart　or　ruined　her　spirits。　

　　　　In　the　course　of　a　second　visit　she　talked　with　great　openness；　

and　Anne’s　astonishment　increased。　She　could　scarcely　imagine　a　

more　cheerless　situation　in　itself　than　Mrs。　Smith’s。　She　had　been　

very　　　fond　　　of　　　her　　　husband；—she　　　had　　　buried　　　him。　　　She　　　had　　　been　

used　to　affluence；—it　　was　　　gone。　　　She　　　had　no　　child　　　to　　connect　　her　

with　　　　　life　　and　　　　happiness　　　　　　again；　　　　no　　　relations　　　　to　　　assist　　　in　　　the　

arrangement　　　of　　　perplexed　　　affairs；　　　no　　　health　　　to　　　make　　　all　　　the　　　rest　

supportable。　Her　accommodations　were　limited　to　a　noisy　parlour；　

and　　　a　　　dark　　　bedroom　　　behind；　　　with　　　no　　　possibility　　　of　　　moving　　　from　

one　　　to　　　the　　　other　　　without　　　assistance；　　　　　　which　　　there　　　　　was　　　only　　　one　

servant　in　the　house　to　afford；　and　she　never　quitted　the　house　but　

to　be　conveyed　into　the　warm　bath。—Yet；　in　spite　of　all　this；　Anne　

had　reason　to　believe　that　she　had　　　moments　　　only　　of　languor　　and　

depressi