东京绅士物语-第1416部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　但是二手其实是一件挺伤厂商的事情。虽然二手正版也是正版，但是二手正版实际上厂商是什么也赚不到的，这种二手，对于厂商而言，意义很低。

　　　　但是观众也无奈，因为他们就算是想要重温自己看过的内容只能通过这种方法除非他们在播放的时候曾经录屏保存过。

　　　　然而有些动画，就连二手都很难搞，于是很多很经典的作品，往往都会埋没在历史之中。

　　　　然而网络播放却不会。

　　　　特别是初音站的很多老动画在上线的时候，都是经过了数码修复的，很多都是高清动画。

　　　　国内看不到……那就只能精神出国了。

　　　　沈学文就曾经给自己在泥轰这边的同学翻译过初音站某东方大国站的资料因为两者之间的内容和ui都是完全不同的，这是国情考虑。

　　　　如何注册、如何爬梯子、如何看高清模式等等等等，这些他都翻译过。

　　　　别说，这种行动，反而是让一些比较老的番剧重新具有了一定讨论度，甚至还有人会去专门看某东方大国人的弹幕和看法。

　　　　泥轰的互联网很有活力，特别是那些霓虹金看中文弹幕一知半解的发言，都让人捧腹大笑。

　　　　但是很可惜的是，他每次和国内的小伙伴交流的时候，都只能转述，没有办法描述其中的精神。

　　　　直到他看到了这个名叫“巴别塔”的网站。

　　　　他其实是被国内的小伙伴们推荐的。

　　　　因为沈学文总是发表一些自己对于泥轰的见闻，所以他的小伙伴们也对这个国家产生了好奇。然后，就有人开始在网络上搜索相关的资料。

　　　　随后，他们就看到了这个网站。

　　　　巴别塔有三个入口，中日英。

　　　　进入了网站之后，沈学文就点开了中文界面。

　　　　随后，一个界面就出现了。

　　　　“泥轰网民如何看待某东方大国申奥成功。”

　　　　这是第一个帖子。

　　　　申奥成功是前两年的事情，不过国内的人们还真没有想过国外的人究竟是怎么看到这回事的。

　　　　这个帖子一下子让沈学文也有些好奇了起来。

　　　　而这网站上还有更多的内容，他感觉甚至有些目不暇接。

　　　　“欧美玩家对于傲世三国的看法。”

　　　　这是第二个帖子。

　　　　《傲世三国》这游戏，沈学文也知道。他虽然是在泥轰留学，但是他的另外一个朋友则是在灯塔国留学。

　　　　这位灯塔国留学的同学，偶尔也会分享自己在灯塔国的见闻。

　　　　他曾经又一次就提过，《傲世三国》这游戏，在灯塔国是多么的火爆。

　　　　这款游戏在即时战略类游戏里面排名非常靠前，甚至很多人呼吁wcg能够在明年收录这款游戏其实已经收录了，只不过是作为表演赛，但正式比赛的话，依然不行，毕竟，有魔兽争霸、星际争霸、帝国时代和红色警戒四座大山压在面前。

　　　　虽然作品很火爆，但也有些生不逢时。

　　　　“泥轰网民欢乐评价初音中文站的中文弹幕。”

　　　　咦？

　　　　这个翻译贴比较接地气。

　　　　沈学文就曾经想要让自己的小伙伴们看看泥轰这边有意思的评价，但是没想到这里还真有人翻译了。

　　　　“这是一个翻译网民帖子的论坛？”

　　　　沈学文模模糊糊理解了这个论坛的东西。

　　　　是的，这些内容，全部都是翻译贴，都是将国外的帖子，翻译成为了国内的帖子。

　　　　“灯塔国网民评论某东方大国推出的《地下城与勇士》。”

　　　　“欧洲网民看《三国演义》。”

　　　　“泥轰网民评论某东方大国版《缘之空》，笑到肚子痛。”

　　　　“世界网民讨论汉朝士兵和罗马士兵孰强孰弱。”

　　　　“歪果仁争论亚历山大和始皇帝大军孰强孰弱，连吵400楼（连载中）。”

　　　　“大家拿对于亚洲人为啥看得那么年轻展开讨论。”

　　　　“灯塔国用户使用麒麟电脑，惊呼比xp更好用……”

　　　　上面都是很多很有意思的翻译贴。

　　　　可惜的是，这个网站似乎才成立不久，所以这样的翻译贴的数量并不多。

　　　　“这网站好啊！”

　　　　沈学文立刻就感觉到了一个新的世界，正在自己的面前缓缓开启！

　　　　他随意点开了一个帖子，就能够立刻看到里面翻译的内容，还有帖子的原网站。

　　　　别说，这些翻译都还挺靠谱的。

　　　　“巴别塔”这个名字也很有意思。

　　　　传闻在圣经之中，人们在建造巴别塔之前说的就是同一种语言，巴别塔用来代表这种翻译行为，还真是挺贴切的。

　　　　“对了，还有其他语言……”

　　　　沈学文本来还惊讶于有人能够相处这种点子推出这样的网站，但是随后他就立刻想到，还有别的语言。

　　　　他立刻进入了泥轰站点。

　　　　“某东方大国对于日版《缘之空》的看法。”

　　　　嘿，还前后呼应了。

　　　　第一个帖子就让沈学文差点笑起来。

　　　　“初音中文站弹幕评论翻译，某东方大国人如何看到福音战士……”

　　　　“灯塔国大叔在东京的惊叹之旅！”

　　　　“棒国对于泥轰漫画的态度。”

　　　　“大家都喜欢东京，不同国家的旅客所发布的评论。”

　　　　“gs游戏机的奇妙之旅……”

　　　　相对于某东方大国那边，泥轰这边的评论就比较娱乐向了。

　　　　“某东方大国网民对于霓虹金上初音中文站的看法。”

　　　　然后看到后面的帖子，沈学文直接笑场了。

　　　　这是一个翻译贴被翻译过去，那边直接又把评论翻译了回来。

　　　　这还真是挺好玩的。

　　　　这些内容，看得沈学文都感觉有些心痒痒。

　　　　这种感觉很奇妙。让国内的人知道海外究竟是什么看法，这种事情真的非常有意思。

　　　　而且有些帖子的翻译质量非常高，就连一些梗也被翻译了出来，后者还有专门的详细说明。

　　　　这种情况，更是让沈学文感觉，这个世界的距离，一下子就变得很近很近了。

　　　　他喜欢这种感觉。

　　　　“嗯，我要不要也翻译一个帖子呢？”

　　　　沈学文看的时候，就注意到，这些帖子都是论坛用户自己翻译的。

　　　　如果没有问题的话，他其实也能够在这里翻译一些帖子。

　　　　这种事情很有趣。

　　　　那么，究竟应该翻译什么帖子呢？

　　　　“我记得《空之音》不错……”

　　　　沈学文看过空之音，也知道这部作品在泥轰和某东方大国都非常火热只不过前者后来被千与千寻压过了一头。

　　　　但即便如此，沈学文还是很好奇，这边这些人对于这部动画的感觉。

　　　　哦，还有蓝猫……

　　　　嗯，真有蓝猫。

　　　　蓝猫也是上了初音站的，所以泥轰这边的用户也能够看到，所以评论是肯定有的。

　　　　这种寓教于乐的内容，他也很好奇这边究竟是什么看法。

　　　　蓝猫系列属于“硬核科普”。

　　　　他想了想，然后打开了蓝猫的动画。

　　　　初音站日站。

　　　　“3d厉害！”

　　　　“很棒。”

　　　　“科普动画”

　　　　好吧，没啥内容。

　　　　不过……

　　　　剧场版。

　　　　他想了想，进了一个剧场版。

　　　　然后就看到了上面的内容。

　　　　“好棒的动画！”

　　　　“好炫酷的技术，如果是大屏幕就更舒服了，国内没有引进吗？”

　　　　“好棒好棒！对抗外星人好厉害”

　　　　前面的帖子还好。

　　　　然而……

　　　　“嗯？！”

　　　　沈学文突然变了脸色。

　　　　因为他发现了一个弹幕。

　　　　“某东方大国人好残忍，竟然直接扔核弹……”

　　　　卧槽，你说啥？

　　　　沈学文皱起了眉头。

　　　　对付外星人还要将和谐么？

　　　　不对，这货……是带入了吧？

　　　　他觉得很有可能能能能能能能能能能能能。

　　　　“”

　　　　森夏计划通……

　　　　……

　　　　傲世三国当年上e3引发了很大的轰动，奈何海外发行不给力。

　　　　三国题材在国外其实也很厉害的。

　　　　可惜，傲世三国已成为绝唱……

　　　　二合一的喵，继续绝赞通宵加班去，心态继续爆炸ing

　　　　

第一千七百四十七章　森夏陷入沉思……（）　
喷子们开始了。

　　　　因为一些弹幕的关系，有一位仁兄气不过，于是就翻译了弹幕和评论，然后丢到了巴别塔中文站。

　　　　随后，又有人注意到，其实对方在弹幕和评论里面说的还算是轻的，在2ch上面，才是真正的粪口喷人，各种对于其他国家的诋毁和嘲讽，简直数不胜数。

　　　　这样的帖子突然就开始冒出来。

　　　　再然后，有人开始前往其他区域，开始开喷。

　　　　第一个战场，就是2ch。

　　　　因为是匿名站，这边的霓虹金全然没了平日里的“谦逊”，一个个都开了嘲讽，然后就引发了更大规模的“爆吧”。

　　　　这次事件，以巴别塔官方介入，给罪魁祸首禁言封号才暂时安定了下来——毕竟，对方嘲讽的话，如果看不懂也没办法，但相关嘲讽帖如果被翻译了的话，那就另说了。特别是当这些翻译人员还贴心的将一些暗藏的嘲讽梗给大家进行了一波普及之后。

　　　　将源头给堵住了，下面也终于是消停了。

　　　　这并不是结束，而是开始。

　　　　第一波的事情结束之后，网站顺势开放了韩文和俄文两个站点。

　　　　因为之前的吵架事件，巴别塔的知名度反而是提高了不少，此时此刻刚刚开了新站，知名度和用户的数量一下子就多了。

　　　　吵架吵架，吵着吵着，巴别塔就这样被吵火了。

　　　　当然，并不是所有人都对国外翻译感兴趣，但这个网站这么火，很多人也都开始讨论时事了起来。

　　　　而就在这个时候，棒国这边的论坛，突然对于这两边之前发生的事情，也开始嘲讽了。

　　　　虽说是棒国站点，但某东方大国对于国际上发生的事情都比较好奇，于是就有人也在这里闲逛，然后寻找翻译题材，而就在这个时候，他们立刻就发现，这边讨论时事的比较少，但是大家围观吃瓜看热闹的却比较多。

　　　　然后他们就发现，这些人似乎并不只是吃瓜，甚至还在嘲讽？！

　　　　卧槽，这还得了？！

　　　　有些人立刻就把帖子翻译成了棒国语言，而另外一些人，则将其搬运到了日服。

　　　　再之后，这个事件从论坛波及到了其他网站。

　　　　一开始是某东方大国和泥轰互喷，但是在棒国出现之后，顿时又变成了两国齐喷棒国。再之后，话题不知怎么的，歪到了产品质量上面，顿时又成了泥轰和棒国喷某东方大国。再再之后，话题又歪到海上，这又成了某东方大国和棒国一起喷棒国。

　　　　最后，棒国这边不知怎么，又说自家领土很大，然后还贴了一张明显被放大了好几倍的古代棒国地图。

　　　　这下好了，又变成了某东方大国和泥轰一起喷棒国。

　　　　网上的事情，顿时乱成了一锅粥。

　　　　欧美这边倒是全程围观吃瓜——不过他们内部，却似乎因为讨论这件事情吵起来了，到了最后，也变成了互喷。

　　　　只不过这个互喷，并不是在巴别塔，而是在一个名叫4chan的网站——哦，顺带一提，这个网站也有森夏投资的股份。

　　　　因为这个名叫巴别塔的网站，整个互联网顿时都乱了起来。

　　　　“计画通り！”

　　　　森夏露出了一张夜神月的邪恶笑脸。

　　　　喷子们还是挺给力的。

　　　　成功引战全世界的罪魁祸首森夏，此时此刻正看着眼前的帖子而发出阴险的笑容。

　　　　“怎么了？”

　　　　这里是成田机场，森夏正在贵宾室等飞机，而丽华这个时候则拿着饮料走了进来。

　　　　两人正在等待前往北欧的航班。

　　　　“我刚刚报复了一群人。”

　　　　一群敢关我小黑屋的人！

　　　　“而他们对此一无所知！”

　　　　愉悦啊，愉悦！

　　　　“……哦，是之前闹得很厉害的那个巴别塔吗？”这件事情是森夏操盘的，丽华当然清楚了。

　　　　事实上，巴别塔的很多内容，其实就是森夏自己让人搞的引战帖。

　　　　嗯，他就是真·罪魁祸首。

　　　　别说，森夏的这个做法，其实还真挺有效的。巴别塔从上线到为人众所周知，根本就没有耗费多少时间。

　　　　只能说……引战一时爽，一直引战一直爽。

　　　　没办法，世界各地都是这样，大家都喜欢这种可以一边吃瓜，一边看戏的故事。

　　　　一开始是看热闹的人比较多，但是其中有很多一部分都是被帖子的优质内容所吸引，然后渐渐的了解到了巴别塔的内涵