友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
华夏游戏帝国-第6部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
齐交会第三天,签署意向合同书四十五份,意向成交金额一百五十万美元。
齐交会第四天,签署意向合同书六十一份,意向成交金额首天超过两百万美元。
前四天总意向成交金额,超过五百万美元。山齐省不是传统的创汇出口大省。在上一年全国外汇收入不过两亿余美元,外汇储备不超过十亿美元的大背景下。
山齐省举办交易博览会,拉升外汇收入的目的,几乎已经达到了。
说不定,省政府的领导们,已经开始喝酒庆祝了。
八月五号,齐交会第五天。
昨天夜里刚刚下过雨,外面的马路上有不少积水,人走进来,会场的地上也满是水渍,白色的瓷砖,变成了斑点狗图案。
偏僻角落里四号展台前的瓷砖,相对来说比较干净,这说明往这边走的人比较少。
展台里只有余生和张师傅,余生的父亲余铁成,觉得这样坐以待毙不是办法。他学着前两天有人发传单的举动,连夜和余生绘制了三百多张传单,去人流量多的地方发传单了。
“您你好”
一名鼻子高挺,黄头发老外路过四号站台,停在二号展台前。孙跃进正用这几天临时抱佛脚,记住的几句外语和这位外商打招呼。
孙红旗看到老外在自己展台前停住,挺着自己的小肚子,两条短腿挪动的很快,飞奔着去找负责这一块的翻译了。
来自于山齐外语学院英语系的大三女翻译,被孙红旗扯着套裙的小西装就抓了过来。
虽然面部不悦,但女翻译对于孙红旗的行为还是理解的。拿到外汇订单,不单单意味着荣誉,更意味着政-绩。对于厂长来说,自己的厂子能拿到外汇订单,他自己距离升官就更近了一步。
“泰斯先生说,他想要一千美元的这个。”女翻译搞不懂二号展台上奇形怪状的农具具体名字是什么,手指着说道。
虽说按照官方汇率牌价,一千美元不过两千多人民币。但是,它的意义却非同小可。
“没问题,我们会用最好的材料,最快的速度,完成订单的。”孙红旗搓着手说道。
翻译把孙红旗的话,翻译给泰斯。
老外啼哩吐噜说了一大串外语,女翻译仔细倾听,朝着急切到不行的孙红旗说道,“泰斯先生说,他说的是到岸价。”
“到岸价?”孙红旗疑问了一句。然后,就不说话,开始思考了。
进出口贸易,分为离岸价和到岸价。
离岸价又称“船上交货价格”,指的是从起运港到目的地的运输费以及保险费等费用,由买方承担。
到岸价则与之相反,中间的运输等费用由买方承担。
齐交会所有展品标出的价格都是离岸价,是不包括运输费用的。这名叫做泰斯的外国人,想要离岸的价格,买到岸的商品。
“麻烦你问一下泰斯先生,他是哪个国家的人,货物要运送到哪里。”孙红旗朝着女翻译拜托道。
“泰斯先生是加拿大人,这批货物也是运送到加拿大的。”女翻译说道。
泰斯相中的农机具个头不小,重量也不轻,无论算重量还是体积,运费都不会便宜。
孙红旗问泰斯是哪国人,运到哪,就是要估算一下运费。如果不是太远,就咬咬牙答应泰斯了。
孙红旗没敢想太长时间,他怕泰斯不耐烦走掉,大概过了半分钟,他一跺脚,笑容满面的鞠了一躬,伸出手说道,“很高兴您能相中我们的货物。”
女翻译没有直译,而是把孙红旗这句话中,同意交易的意思告诉了泰斯。
泰斯点了点头,笑着接受了孙红旗的鞠躬,握住了孙红旗的手。
孙红旗看到老外握了自己的手,听到女翻译的翻译,告罪了一声,赶紧迈动着他的步伐,一步两步,去找负责这片区域合同的负责人了。
负责人来了,听了泰斯、孙红旗、女翻译的叙述,拿出一份现成的合同模板,往上面填上货物的名称,商品的价格,收发货的地址。就把三份中的两份,交给了泰斯和孙红旗。
齐交会学习了广交会的先进经验,预先就备有数种合同模板,需要签署合同的时候,不用重新起草,直接在模板上做填空题就好了。
合同中英文对照,泰斯仔细的看着英文的部分,孙红旗则是装着是在快速的浏览中文部分,他心中思绪繁多,而且颇为杂乱,合同上的字一个都看不进去,满脑子想的都是升官发财。
“没问题。”泰斯说道。
“我我也没问题。”孙红旗赶紧跟着说道。
“那请两位在三份合同上签字。”合同负责人说道。
意向合同签完,孙红旗心情大畅,脸上笑得更开了,本就很小的眼睛,真的变成了一条缝。
“合作愉快。”孙红旗说道。
女翻译把话翻译给泰斯,泰斯笑着说了句英语,和孙红旗伸出的手握在一起,被孙红旗用力的摇了摇。
泰斯走了,合同官也走了,女翻译也转身想要离开。
刚刚和合同官说完话的孙红旗,唤住女翻译说道,“同志,等一等。”
“还有什么事儿么?”女翻译疑问道。
“这是给你的,刚才帮忙翻译,辛苦你了。”孙红旗说道。
女翻译把自己的手从孙红旗的胖手里抽了回来,看了看手里的东西,是好几张十元面值印着各族人民的大团结,初步估计一下最少有五张。
“这我不能要。”女翻译迟疑的说道,同时她也把钱往回推,“我们有纪律”
“纪律?什么纪律?同志这么勤苦,不允许我赠送同志一点买胖大海的钱?收着,听叔的话收着!”孙红旗虎着脸说道。
大三的女翻译左右扭头看了看,发现没人注意这面,赶忙把钱塞入口袋里。
“我们拿到外汇订单了,你们还要多久?啊?小废物?”孙跃进趾高气昂走过来炫耀道。
“齐交会还没结束,谁说的准呢?”余生呛道,他还想再说说,却看到四号展台前有个老外停住了。
他赶忙转身,回到柜台前。
“就你们这些破烂,也想拿到外汇订单?那句话怎么说来着哦,对了,痴人说梦。”孙跃进无视张师傅愤怒的眼神,摇头晃脑的走了。
“水、游戏。”
站在四号展台前的老外,看上去很年轻,他轻轻的拼着水力游戏机的英文名单词,抬起头看到同样很年轻的余生问道,“我能拿起来看看么?”
余生不懂英语,不过他能理解肢体语言,他用汉语回复的同时,点了点头,“可以。”
——————
新书期每一个收藏、推荐、打赏都很重要!希望喜欢的书友多多支持!
读者群:49538636
第十一章 十万美元的订单()
白人青年的动作很慢,他手指按在水力游戏机的按钮上,轻轻按下,小木圈随着喷涌的水柱漂流。
他的脸上露出了满足的笑容。
他笑不是因为眼前这个小玩具多么好玩,而是他对这个落后的国度太失望了。
他今年二十四岁,很年轻,在一家玩具经销公司上班,公司自己不从事生产,一切销售的玩具,全部从外厂采购。
当小老板和他说,要把他派遣到亚洲,负责亚洲方面玩具采购事宜的时候,他虽然有所不安,但更多的是兴奋。
这是他在心中亚洲的形象是。日本,东京,充满异域风情的繁华大都市。
然而,当他提着行李箱,下了飞机,却猛然发现,他降落的地方不是日本,更不是东京。而是中国,是北-京。
当他被一群黄皮肤,穿着单色衣服的群众,用围观北-京动物园里奇珍异兽的眼神盯着的时候,他的内心是崩溃的。
住进友谊宾馆,赶紧联系国内。
电话那一头小老板说,中国是一个刚刚开放,有着八亿人口的大国。无论是作为生产地,还是未来的销售地。都是一片广阔的市场。
你作为公司的探路者,应当对公司选中你感到荣幸。现在,我任命你为公司中国区首席执行官,你将有使用十万美元的权限,好好使用,我看好你哦。
尼克深深地觉得自己被小老板欺骗了,不过,到了中国,就到了中国吧。就他这一路上的见闻来看,这里虽然贫穷,虽然落后,虽然土里土气,治安却还不错。至少,生命安全方面无须担心。
穿着老土单色衣服的平民百姓,有不少脸上都挂着璀璨的笑容。这是一个虽然贫穷,却充满活力的国度。
他身上的美元被强行兑换成外汇券,在友谊宾馆吃住几天,他发现这里的食物蛮好吃,价钱也不贵,就是旅游来这里都是不错的选择,至少他觉得值飞机票的票价。
这样闲适的时光一晃几天就过去了,每天都吃饱喝足的他,终于想起自己不是来度假,是来工作的。
那么,去哪里找生产玩具的厂家呢。
他把他的需求和服务员一说,服务员没过多长时间,就告诉他,有一个省级的交易博览会正在举办当中,问他要不要去,如果去,宾馆方面可以代办火车票。
八月三日下午五点,尼克离开友谊宾馆,下午七点坐上了前往山齐省的火车。
绿皮火车速度不快,软卧隔间里,只有他自己。
穿过连绵不绝的农田,穿过一个又一个小城镇。八月五号清晨,他终于赶到了山齐省省会齐阳市。
拿着友谊宾馆帮他开的介绍信,以及一份中文地址纸条,中午的时候,他来到了山齐省交易博览会现场。
雨气朦胧,冲散了暑气。穿着短袖的尼克,进入了齐交会会场。
进入后首先映入眼帘的是丝绸,他对这东西没兴趣,再往里是中国瓷器,继续往里,是一些干制的土特产。再往里,就是各种各样的机械设备了。
此时此刻的尼克,是在心里叹着气的。落后,土气,俗套,是他对这场交易博览会上看到一切的总结。
不是说这些东西不好,实际上,会场最中央的丝绸,有些他在美国就看过。由此可以印证,这些东西绝对是有销路的。
不过,他所在的公司是玩具经销商,不是丝织品经销商,这些东西再好,销路再广,对他来说也没有什么意义。
来都来了,看看能不能找到什么玩具吧。
尼克抱着这样的心态,在会场里溜达了起来。不管是哪个边边角角的展台,他都要看到。
越看越心凉,几乎所有展台,都没有和玩具有关的东西。
直到,他再一次经过一个角落的时候,看到狭小展台上的水力游戏机。
水,游戏。他在心中默念了一遍。
尼克询问一下能否试玩,得到允许后,他拿起了这台水力游戏机,把弄着这个没有生产日期,没有质量许可证,没有生产厂家的三无产品。
玩具!
确实是玩具!
而且是一种他从未见过的新玩具!
尼克的脸上露出了激动的表情,他开始用一名玩具销售人员的眼光,来评价这个他从未见到过游戏机。
上手简单,不用看说明就能玩。这意味它受众广。
趣味不错,能够长时间把玩,不是那种短时间就会让人丧失兴趣的玩具。
玩法新奇,从未在市面上过同类产品,容易吸引消费者眼球。哪怕没有完整的产品系列,前期的销量也会不错。
唯一的问题,就是看上去这个玩具结构不算太复杂,容易被仿制。这样一个玩具,售价在三到五美元比较合适。
这样的话他的交易价格是多少?
尼克放下了手中的水力游戏机,看向销售价格的铭牌。
一美元!
尼克看到美元符号前的一,脸上的笑容更大了。这比生意可以做,自己的运气真不错,来中国还没到一周,就发现了一个可玩性不错的新玩具。
难道,中国是我的幸运之地?
尼克放下水力游戏机,抬起头,看向余生,脑海里想着如何和这个少年交流。
“让一让,让一让。”稳重的余铁成,难得的高声喊着。
订单有数了!这是余铁成此时此刻心里的想法。
传单有作用,三百多份传单,发剩五十多份的时候,就有一名来自巴西的外商,找到了余铁成,指着订单上的播种机图,说了一大堆。
“就是这个。”余铁成也不管外商听不听得懂,把播种机从展台上拎下来,放在外商面前。
“老爸。”余生叫道。
“怎么了?我这边忙着呢,你赶快去找翻译。”余铁成语速很快的说道。
“爸,我这边也有外商,他相中水力游戏机了。”余生说道。
“
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!