友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
哈利波特与死圣-第4部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
随机出现在他的脑海之中：一个整章来讲述波特和邓布利多的关系……那是不正常的……甚至是邪恶的……他曾经在他少年时浅尝过黑魔法……因为我有许可进入问题核心，然而许多记者只能在外摇晃他们的魔杖……
“谎言！“哈利尖叫着，通过窗户，他看到了隔壁邻居已经又重新启动了他们停下的割草机，并紧张兮兮的向上看着。
哈利一屁股做在床上，那些破碎的镜子仿佛在他身边起舞，他拾起它们，用手指反复翻转玩着它，想着，想着邓布利多，还有丽塔。斯基特的诽谤邓布利多的谎言。……
一阵明亮的蓝光后，哈利僵住了，他被割开的手指又滑到了镜子的边缘。他想必须搞清楚究竟哪里来的蓝光！他的目光从肩膀上穿过，扫视着四周，但是墙壁依旧是佩妮姨妈选择的病恹恹的粉红色，在镜子的反射下，没有什么蓝色的物体，他又一次抓起镜子的碎片，但是什么也没看到，除了他自己那双绿色的眼睛，正回看着他。
他已经想到了，也没有其他的解释了，大概就这样设想吧，因为他一直都想念着他死去的校长．如果有什么是可以确定的，那就是他再也不能被阿不思。邓布利多明亮的蓝色眼睛的目光所穿透了。（译者觉得这是阿布思。邓不利多身穿隐身衣站在他身边的伏笔）
第三章德思礼一家的离开
前门的撞击声回响着传上了楼梯，一个声音怒吼道：“哦！你！”
16年住在这里的经验令哈利毫不怀疑那是他的姨夫在叫喊，然而，他没有立刻作出回应。他仍旧想着那狭小的片段，有那么一瞬，他认为自己看到了邓不利多的眼睛。直到他的姨夫怒吼：“小子！”哈利慢慢地爬出床铺然后走向卧室的门，中途停下，往那个充满了他要带走的东西的帆布背包里加进了一片碎了的镜子。
“你注意下时间！”当哈利出现在楼梯顶端时弗农。德思礼怒吼道，“下来，我要听你说话！”
哈利慢慢走下楼梯，他的手深深插在他的裤子口袋里。当他抬眼看着客厅时发现德思礼一家都在。他们都将自己包装得很好；弗农姨夫穿着一件旧的拉链夹克，还有达力，哈利的庞大的、白肤碧眼金发的、肌肉强健的表哥，穿着他的皮革夹克。
“嗯？”哈利问道。
“坐下！”弗农姨夫说。哈利扬起了他的眉毛。“请！”弗农姨夫又加上了这个词，带着轻微的退缩这个词艰难地从他的嗓子中跑出。
哈利坐下了。他认为他知道会发生什么。他的姨夫开始走来走去，佩妮姨妈和达力，跟着他的来回走动带着担忧的表情。最后，他大大的紫色的脸因专心的思考而皱了起来。弗农姨夫停在哈利前说：“我改变了我的想法。”
“多么惊讶的一件事。”哈利说。
“你不要拿那种语调——”佩妮姨妈用一种尖细的语调开口，但是弗农。德思礼挥手让她停下。
“到现在所做全都是为了附和你，”弗农姨夫说着，用猪一样的小眼睛怒视着哈利，“我已经决定我不会相信你们任何一句话。我们原地不动，我们不会去任何地方。”
哈利抬眼看他的姨夫，混合着恼怒与好笑。弗农姨夫在过去的四星期中每二十四个小时改变着他的意见，随着每一次心意的改变，不断地打包再拆包又给车子重新装箱。哈利特别喜欢的一瞬是当弗农姨夫最后一次重新打包时，没有察觉到达力往他的行李包中如入了个哑铃，当他尝试着将它拉起来时哑铃砸在了靴子上，发出一声痛苦的叫喊和许多咒骂声。
“根据你说的，”弗农姨夫说，现在又恢复了他在客厅来回的踱步，“我们——佩妮、达力，和我——在危险中。来自——来自——”
“我这种人？”哈利问。
“对，我不相信，”弗农姨夫重复道，再次走到哈利前停下，“我醒着半个夜晚来回思考着这事，我认为得到房子是你的一个密谋。”
“房子？”哈利重复道，“什么房子？”
“这个房子！”弗农姨夫尖声喊道，他前额的血管开始跳动，“我们的房子！这周围的房价正在扶摇直上！你想要我们离开这里然后你做些诡计，在我们知道之前这房子已经在你的姓名之下——”
“你疯了吗？”哈利质问道，“一个得到这房子的密谋？你真的愚蠢到像你长得那样？”
“你怎么敢——！”佩妮姨妈长声尖叫，但是弗农姨夫再次摇手让她停下。他脸上的表情轻微地动了下，看起来认不出有什么危险性。
“只是怕你万一忘记了，”哈利说，“我已经从我的教父那里得到了一座房子。所以我为什么要这座房子？所有快乐的记忆？”
一片沉默。哈利认为他已经在这场争论中深深地影响到了他的姨夫。
“你声称，”弗农姨夫说，开始又一次的踱步，“那个神秘人——”
“——伏地魔，”哈利没耐心地说道，“我们已经第一百次讨论这个了。这不是所谓的声称，这是事实。邓不利多去年告诉你了，还有金斯莱和韦斯莱夫人——”
弗农。德思礼生气地耸了耸肩，哈利猜测他的姨夫正企图要避开那次未经通知的记忆，哈利暑假中的几天，那两个完全成熟的男巫。金斯莱。沙克尔和亚瑟。韦斯莱的来访已经成为了一次最令德思礼一家感到不高兴的震惊。
哈利必须承认，毕竟韦斯莱先生曾有一次毁坏了半个客厅，他的再次出现无法期望让弗农姨夫感到高兴。
“——金斯莱和韦斯莱先生也已经全部解释了，”哈利冷冷地强调，“当我十七岁的时候，这种保护我安全的力量将会失效，这揭示了对于你来说同我是一样的。凤凰社肯定伏地魔会袭击你，或许会折磨你，尝试问出我在哪里，抑或是会将你作为人质等我来去救你。”
弗农姨夫的眼睛与哈利相遇了。哈利肯定那一瞬间里他们在想着相同的事情。然后弗农姨夫走动起来，哈利继续道，“你要藏起来，凤凰社会帮助你。你将会被严密的保护，最好的保护。”
弗农姨夫没有说什么，只是继续来回地走动。外面的太阳低低地挂在女贞路的树篱上。隔壁邻居的割草机又一次停转了。
“我想是否有一个魔法部？”弗农姨夫唐突地问。
“是有。”哈利带着惊奇说道。
“那，然后，他们为什么不能保护我们？这于我看，作为无辜的受害者们，仅仅是窝藏一个众所瞩目的人便是有罪的，我们完全有资格要求魔法部的保护！”
哈利大笑起来；他无法控制自己。这太像他姨夫的特征了，去将他的希望寄托于所谓的机构，甚至于这个他轻视和不信任的的世界。“你听了韦斯莱先生和金斯莱说的了，”哈利回应道，“我们认为魔法部已经被渗透（黑魔法的势力）了。”
弗农姨夫大步走回壁炉，又一次重重地呼吸起来，以至于他大大的黑色胡子波动了他的脸，脸上仍旧带着专注的紫色。
“好，”他说，又一次停止在了哈利面前，“好吧，让我们说下这争论的原由，我们接受这个保护。我还是不知道为什么我们不能有金斯莱那个小子（保护）。”
哈利尝试着不要去翻他的眼睛，但这是困难的。这个问题也已经被提出六遍了。
“正如我告诉过你的，”他从牙齿间磨出话，“金斯莱正在保护麻——我的意思是，你们的首相。”
“当然——他是最好的！”弗农姨夫说，指着空白的电视屏幕。德思礼在新闻里见过金斯莱，当麻瓜首相去医院的时候，他在一边走动。这事实上是金斯莱已经精通了麻瓜的着衣诀窍，不必提及他缓慢深沉的语调中带着某种安心的成分，使德思礼将金斯莱带到一种他们绝对不会如此想其他巫师的想法中，即使事实上他们从未见过金斯莱带耳环的样子。
“哪，他已经被任用（做其他事）了，”哈利说，“但是海斯佳。琼斯和德达洛。迪歌一直等着这份工作——”
“即使如果我们能看到个人简历……”弗农姨夫又说，但是哈利失去了耐心。他抬脚向他的姨夫走去，并不向着电视机。
“这些事故并不是单纯的事故——坠毁爆炸出轨以及其他任何事故都发生了，我们最近看了新闻。人们正在消失垂死之中，而他就在后面——伏地魔！我已经告诉你一遍又一遍了，他杀麻瓜是为了乐趣。即使是那些雾气——它们也是由摄魂怪引起的，如果你不能记住他们是什么，问你的儿子！”
达力的手痉挛着向上举过他的嘴。他的父母和哈利看着他，他缓慢地再次垂下手问道，“那里有……更多的摄魂怪？”
“更多？”哈利大笑起来。“多余两个摄魂怪攻击了我们，你知道吗？当然它们有成百个，这时候也许是上千个，正如所见他们是依靠害怕与绝望为生的——”
“好，当然是吓唬人的，”弗农姨夫怒号，“你已经指出了你要说的——”
“我希望是这样，”哈利说，“因为我十七岁的时候，所有的食死徒，成员，或许即使是阴尸——意思是被黑魔法施了魔法的死尸——都可能找到你，当然会攻击你。如果你记得你上次尝试逃脱巫师的时候，我认为你会同意你需要帮助。”
一阵短小的沉默，当海格遥远的回声冲破木制的前门似乎几个世纪后。佩妮姨妈正看着弗农姨夫；达力瞪着哈利。最终弗农姨夫冲口而出，“但是我的工作怎么办？达力的学校呢？我不想要这些事情与一堆懒惰的巫师扯上关系——”
“你还没明白吗？”哈利大吼，“他们会折磨你然后杀了你，就像他们对我父母一样！”
“爸爸，”达力大声说，“爸爸——我会跟着这些凤凰社的人走。”
“达力，”哈利说，“这是你第一次在你生活中，如此理智地讲话。”
他知道这场战役他赢了。如果达力足够害怕到接受凤凰社的帮助，他的父母会陪伴他。他们是不会与他们的达达小宝贝分开的。哈利瞥了眼壁炉架上的旅行钟。
“他们将会在大约5分钟之内到这里，”他说，当德思礼一家中的一个人回应之后，他离开了房间。分离的前景——或许是永远的分离——与他的姨妈、姨夫、还有表哥是预期让他感到很高兴的，可是仍然有某种尴尬留在空气中。你在接受了16年一个人实实在在的讨厌后，会最终对他说些什么？
回到了他的卧室，哈利漫无目的地晃动着他的背包，而后捅开了一些猫头鹰的坚果丢进了海德薇的笼子。它们带着迟钝的抨击声掉落在海德薇忽视了的笼子底部。
“我们将很快离开了，真的是很快，”哈利告诉她，“然后你又能再次飞行了。”
门铃响了。哈利犹豫了下，而后回头走出房间走下了楼梯。他太盼望海斯佳和德达洛自己去应付德思礼他们了。
“哈利。波特！”当哈利打开门的时候，一个小个子的男人发出一声激动的尖叫，他的紫红色大礼帽在他深深鞠躬时碰到了哈利，“永恒的敬意！”
“谢谢你，德达洛，”哈利说着赠予了一个小小的尴尬的微笑，他看到了黑暗中长着毛发的海斯佳，“你们能帮助我实在是太好了……他们都在这儿呢，我的姨妈姨夫还有表哥……”
“你们好，哈利波特的亲戚们！”德达洛开心地说道，大步走进了客厅。德思礼一家看起来一点都不高兴被这样招呼；哈利半心半意期望着另一种想法的改变。达力看着男巫和女巫们，缩着身子靠近他的妈妈。
“我看你们已经收拾好行李并且准备好了。这太棒了！计划是很简单的，就像哈利告诉你们的一样。”德达洛一边说着，从他的马甲里拿出一块很大的怀表看了看，“我们会在哈利走之前离开。由于在你们家里使用魔法的危险——哈利还未成年，这会给予政府一个借口来拘捕他——就是说，在我们消失去我们为你挑的安全地方之前，我们需要乘车走大约十米的路程。你知道怎么开车，我说得对吗？”他礼貌地问弗农姨夫。
“知道什么——？当然，我很清楚怎么开车！”弗农姨夫显得很慌张。
“你非常聪明，先生，非常聪明。就我个人来说，我完全会被那些按钮和手柄弄糊涂，”德达洛说。他很明显地沉醉在他赞美弗农。德思礼的情绪里，而后者看上去在德达洛说的每一句话的同时正一点一点丧失了信心。
“开车都不会，”他小声嘀咕着，他的胡子气愤地抖动，但幸运的是，德达洛和海斯佳似乎都没有听到。
“你，哈利，”德达洛继续说，“将在这里等待你的护卫。安排有一些微小的改变——”
“你是什么意思？”哈里马上问道。“我想疯眼汉穆迪将会来到这里并且带着我幻影移形？”
“不能这样做，”海斯佳简洁地说，“疯眼汉会解释的。”
一直在旁边听着全部对话的德思礼一家脸上露出迷惑不解的表情�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！