一吻之间-第19部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　“你真的是来借刀子的吗？”

　　　　“对。”

　　　　“嗯，为什么听起来不怎么合理呢？”他望着围着水池的石堆。“真有趣，我没看到任何椰子树，你这次打算把刀子抛到哪儿呢？”

　　　　“抛到你卑劣的心脏上，不过我怀疑刀子能刺穿它。”她闭上眼，知道自己不该偷窥，不过看他的态度，除非她疯了才会承认这一点。

　　　　“此外，”她说道。“我是要借那把小刀，”她指向放在破镜子旁的皮带和刀子，还有件东西在她知道他有以后，她也想向他借用。“也想借那个镜子，谢谢。”

　　　　“不行，你不需要。”他走向挂着刀子的皮带。

　　　　“什么叫‘不行，你不需要’？我当然知道自己要什么。”

　　　　“你不会要镜子的。”他的语气就像摩西对红海讲得一样肯定。他的自信惹恼了她，让她觉得自己仿佛又回到家中，她的五位兄长老是告诉她汁么该做，什么是她需要和她该如何想的时光。

　　　　“我对总是告诉我该做什么的男人实在既厌倦又恶心。”

　　　　他拿起小刀转过身，一双眼睛诙谐地凝视她好一阵子。带着令她心生警觉的笑容，他拿起镜子涉水走向她，然后在距离她一英尺远的地方停下来，她的视线仍停留在他脸上。

　　　　“悉听尊便，赖莉儿小姐。”他递给她镜片和小刀，然后夸张地鞠了个躬。

　　　　她凝视着他黑『色』的头顶，然后将刀子和镜片紧抱在胸前，绕回她那一端的岩壁。她一边往下走一边听见身后传来的笑声。而那只使她移动得更快。她高傲地抬起下巴慢慢往下爬，小心不让自己滑倒以免更丢脸。她沿着水池边的沙地走到瀑布后凸出的岩壁，以便在用刀子挑齿缝中的肉屑时能有些隐私。

　　　　她感觉到他仍在注视着自己，于是到达目的地后她便回头看，只见山姆正用手肘支撑在石墙上探出身子。他『露』齿一笑，手飞快对她敬了个礼，然后开始可恶地数着：一、二、三……这举动使她更加愤怒。

　　　　她故意不理他，先把手中的东西放下爬上岩壁，然后拿起刀子和镜片愉快地消失在水帘后面。

　　　　“七！”他喊道，明显的是想让在瀑布后的她听见。

　　　　她坐下来将镜片安置在一个好角度。

　　　　“十二！”

　　　　她看向镜子……

　　　　“十四！”

　　　　——然后尖叫起来。

　　　　他的声音传入洞中。“看到那些斑点了是吧？只花了十五秒，不错嘛！”

　　　　山姆边看边等……

　　　　她的头自瀑布后探出来。“我的天啊！”她的手遮在脸颊上——这几天来一直布满小红点的脸颊。“我这样有多久了？”

　　　　“有一阵子了。”他微笑着。“现在你确定你没多吃那些浆果吗？”

　　　　“你为什么不告诉我？”

　　　　“我告诉过你了。”

　　　　“你才没有！”

　　　　“我跟你说过不要吃太多的。”

　　　　“可是你没提到这些红点。”

　　　　“我警告过你了。”

　　　　“可是没提到红斑点。”

　　　　他耸了耸肩。“警告就是敬告，我不觉得非要用某种方式才可以。”

　　　　她举起镜子然后瑟缩了一下，用手指碰碰脸上红肿的地方。“它们什么时候会消失？”

　　　　“别问我，我不认识任何长这种红斑的人。”

　　　　“它们会消退吧？”

　　　　“也许。”

　　　　“什么叫也许？你不知道答案？”

　　　　他又耸耸肩。

　　　　“可是你知道叫我少吃一点！”

　　　　“因为我曾被警告过，也没有笨到去尝试看会有什么结果。”

　　　　她的头缩回水帘后。虽然听不见她的声音，但他确定她刚刚又叫了他“该死的北佬”。

　　　　“动作快点，莉儿，做好你要做的事，然后穿上衣服，我们要出发了。”

　　　　她没有回答他。

　　　　“听到我说的话吗？”他吼道。

　　　　“听到了！”她同样大声回答他。

　　　　他对自己笑笑，愉快地走回去拿他的东西，从水里出来穿上裤子和衬衫。他从没想过会遇到任何像赖蕾莉这样的人轻率易受骗太过单纯，而且比一队坏脾气的老骡子更顽固。她是个离家在丛林里逃亡的女人，而且她在这里是如此适应不良，以至于山姆就算想要也无法弃她于不顾，而事实上山姆也不想如此做。他要那笔赎金，她仍是个人质，不过她并不知道这一点，而且直到她父亲赎回她以前大概都不会发现。

　　　　昨天他也许会说无论赎金是多少，都不足以弥补他过去这几天的遭遇。因为当一个人需要越过数百英里的丛林，而里面又充满急欲夺取他『性』命的毒蛇、西班牙士兵和敌对的游击队时，最不需要的就是和一个爱发牢『骚』且刚愎的女人作伴。不过他是个佣兵，如果价钱谈拢，他就必须做该做的事。这件事当然也不例外。这其中有金钱牵扯在内，而且可能是相当大的一笔。再者，他也需要金钱来补偿几天的遭遇。

　　　　然而经过今天的事后，他又发现她的另一面。他原本以为她是一个富有的势利鬼，不过看来他错了。想想她要求帮忙做一些事，还有像对待美国国宝一样地背着那些滑稽椰子的样子。她有种奇特、但他可以了解的自尊。而他起初以为是傲慢、自我得意的表现，其实是恰好相反，她一点也不自傲，而是极度缺乏安全感。

　　　　他系上皮带，用力将一端穿过扣环，突然有种想分析她这个人的需要。其实他根本不想了解她，她就是个少根筋的麻烦女人。

　　　　他背起背包拿着来福枪越过岩堆到莉儿的那一边。“准备好了吗？”

　　　　她爬到凸出的石块上，将鞋子、镜子及小刀放到口袋里，跳到靠水池边的浅水中，然后像一般女孩子避免衣服弄湿一样地撩起粉红『色』『潮』湿的裙子。

　　　　他忍住笑意摇了摇头，等她走到他身边。她套上鞋子，然后直起身子将镜子和小刀递给他。他将镜片塞回背包，刀子则被收回刀鞘中。

　　　　她的衣服仍然破烂，不过已经干净多了。她甚至扯下更多的蕾丝用来当缎带，好将正由『潮』湿时较暗的威士忌『色』转为微干时金黄『色』的头发扎在脑后，那束干净闪亮的头发正如丝般垂落于她斑斑红点的肩上。她的脸、颈子和肩膀上到处是粉红『色』的小点。他大声说出他的想法。“你的衣服和你的红点还真配。”

　　　　她先是像放了一天的尸体般地僵硬起来，然后和将他的弯刀抛至天国时一样地挥动她的手臂。

　　　　他抓住她挥舞的拳头，拉着她抓在他胸前避免她挥出另一拳。“住手！”

　　　　她抬头瞪他，嘴唇因愤怒而抿成一条直线，她的脸也因同样的原因而胀红，使他忽然有种想拂去她脸上愤怒的渴望。他低下头，她的嘴只距离他不到一英寸，他甚至能感觉到她的呼吸。

　　　　一颗子弹擦过他们身边。

　　　　

第1卷　第12章

　　　　山姆和怀中的莉儿一起伏至地面，心跳加速地侧躺在地上，山姆调整两人之间的来福枪，等待下一颗子弹来临他好准备发『射』。但对方没有再度开火，而身为军人的他知道如果有下一发子弹，他们最好是离开原地。这一阵岑寂告诉他，他们的狙击手已经移到另一个更好的位置了。

　　　　他查看右侧地带，祈祷狙击者是西班牙人，因为他们的『毛』瑟枪是众所皆知的不精准。如果狙击者是西班牙人，他们就还有一线生机。

　　　　石墙虽然只距离他们约十英尺远，但这十英尺全是无遮俺的空地。而瀑布那边凸出的岩层也距离他们差不多远，但他并不想让自己困在岩『穴』里，因为那里虽有一个入口和三面石墙可以保护他们，但却只有一条逃生之路，这是许多人——死了的人——会犯的一个技术上错误。

　　　　方才下斜的弹道可以判断出枪手是在高处。他扫视丛林那边，他们必须找个掩护点。他看向莉儿，她布满红斑的脸上是纯然恐惧的表情。

　　　　“仔细听好，我们必须跑到我身后的那一小块丛林里去。”

　　　　她抬起头想越过他的肩看他所说的地方。

　　　　“不要朝那边看！”他粗哑地低声命令道。“你曾泄漏了我们的去向。”

　　　　她的头停在半途。

　　　　“现在我要滚过去站起来。”他将夹在他们之间的来福枪移到她身后。“我必须用枪继续瞄准目标而且随时可能发『射』，所以当我滚动时，你必须抓紧我的脖子，然后在我起身时松手，朝那片竹林跑过去，了解吗？”

　　　　她点点头小声重复了一遍：“抓紧、放手、跑。”

　　　　“很好，数到三我们就开始，—……”

　　　　她的手臂紧紧环住他的脖子。

　　　　“二……”

　　　　他将来福枪抵在她背部下方，他的手指扣着扳机。

　　　　“三！”

　　　　他举起来福枪抱着她一起滚动，不久后他们起身，她松开手开始奔跑，一圈子弹扫『射』过他们旁边的沙地。

　　　　山姆也回了他们几枪，然后跟在她后面跑，『毛』瑟枪的子弹则发狂似地撒落在沙地。另一个狙击手突然自对面开枪，子弹朝下擦过山姆身旁。他转身向上方的山脊小径开了几枪，一个西班牙人摔了下来，他看到很快的又有另一个西班牙人从旁边上来替补那个位置。

　　　　又开了三枪后他冲进竹林，看到莉儿的粉红『色』洋装就在他前面移动着，跑了五步后他便赶上她，而且还超前。于是他抓住她的手，拉着她以他心跳的速度狂奔起来。

　　　　他拖着她一起跳过灌木丛。她跌倒，他立刻拉她起来，但丝毫没有慢下来。他朝北方爬上山想甩掉他们。

　　　　空气越来越湿重。我们快到河边了，他想着，同时拉着她穿过高高低低的棕榈枝叶。

　　　　竹林像一道墙般地挡住他们的去路，山姆咒骂一声。弯刀砍断竹子的声音会像畜栏吸引苍蝇般的引来西班牙士兵，他停下脚步抓住煞不住脚而冲向他的莉儿。

　　　　“安静！”他紧抓着她激烈耸动的肩膀稳住她。“我们要慢慢、安静地穿过这个竹林，如果我砍断竹子，他们会听到那声音。”

　　　　她点点头。他拉着她的手悄然潜入竹林中，踩过长在林间像春天的牧草般浓密的大麻。这一片绿海中没有任何光线。他们缓慢而无声地前进，不断延伸的竹林感觉像个巨大的监牢，也可能是一个坟墓。

　　　　光线穿透绿『色』的竹林，短短几英尺外就是尽头了。他仍屏住呼吸不敢轻举妄动，不确定竹林外是什么或有谁在那等待着。他试着看清楚前方，不过那就像隔着牢房的铁窗望出去一样无法看到全景。

　　　　他停住。前面有块空地，四周围绕着兰花，而上方则是拱形的菩提树上的藤蔓构成的绿『色』天篷。他先向左边看了看，然后是右边。

　　　　“跑！”他拉着莉儿紧跟在后。

　　　　一大群鸟儿自树顶上飞散开来，所造成的声响比炮弹还人。它们的尖叫声贯穿天空，其频率比来福枪声还高，挥动翅膀的声音比一干支在风中飘扬的旗帜声音还大，蓝天瞬间因满天惊恐的鸟而转黑，西班牙人的喊叫声自他们背后传来。

　　　　“该死！”

　　　　“老天啊！”

　　　　他们继续跑。两分钟后一条又宽又急的河川挡在他们面前，而莉儿不会游泳。

　　　　他转身将来福枪挂在她背上，然后背对她蹲下来。“抱紧我的脖子，将脚绕在我腰上。千万不要松手，即使在水中也不可以！”

　　　　“可是——”

　　　　“快点行动！”

　　　　感觉到她的四肢环抱住他，山姆立刻跳入水中游至河的中间，让水流带着他们到下游。很快地转头看了一眼，他知道来福枪仍系在她背上。

　　　　“你还好吗？”

　　　　她环在他脖子上的手臂收紧。“嗯。”

　　　　“很好，那你可以停止勒死我了吗？”他用刺耳的声音说着，然后在他亚当苹果上的压力稍解后喘了口气。

　　　　“对不起。”她喃喃道。

　　　　他们安静地随波而下，山姆一边观察四周的丛林一边让他们保持在河中央。河道突然弯曲，宽度也变得只剩下二十英尺，他试着衡量两岸的距离，心中思索着该继续随波逐流或上岸走路比较好。

　　　　但他没有机会做出决定。

　　　　他们在转个弯后直接进入西班牙人的火网中。

　　　　子弹击入水中。

　　　　“屏住呼吸！”山姆喊道：感觉到她胸部深呼吸的动作，他立刻潜入在枪林弹雨中唯一安全的水底。

　　　　他沿着河底游着，然后转向东边河岸最高的地方。他希望现在仍是如此，不过他也不能确定，河水实在太污浊了。他的肺因屏住呼吸的压力而燃烧，她的手仍紧抱着他。

　　　　他还能承受一分钟的压力，她却不能，他必须浮出水