曾国藩家书-第57部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

主之谊吧。（咸丰十年六月初十日）致沅弟季弟·嘱文辅卿二语

　　　　【原文】

　　　　季沅弟左右：

　　　　探报阅悉，此路并无步拨1，即由东流建德驿夫送祁；建德令已死，代理者新到，故文递迟延。弟以后要事，项专勇送来，三日可到，或逢三八专人来一次，每月六次。其不要紧者，仍由驿发来，则兄弟之消息常通矣。

　　　　文辅卿办理厘金甚好，现在江西厘务，经手者皆不免官气太重。此外则不知谁何之人？如辅卿者，能多得几人，则厘务必有起『色』。吾批二李详文云：〃须冗员少而能事者多，入款多而坐支者少。〃又批云：〃力除官气，严裁浮费。〃弟须嘱辅卿二语，无官气，有条理，守此行之，虽至封疆不可改也。有似辅卿其人者，弟多荐几人更好。甲三起行时，温弟『妇』甚好，此后来之变态也。（咸丰十年六月廿八日）

　　　　【注释】

　　　　1步拨；指送信的人。

　　　　【译文】

　　　　沅弟、季弟左右：

　　　　探报已看过了。这一路没有送信的人，马上由东流、建德驿站的驿夫送祁门。建德县令已死了，代理的人新来，所以文件专递迟延了，弟弟以后有要事，要派专门的人送来，三天可以到，或者逢三八派来一次，一个月六次。其中不要紧的文书，仍然由驿站发来，那么我们兄弟之间便常消息了。

　　　　文辅卿办理厘金很好。现在江西厘务，经手的人都不免官气太重了。除此以外不知还有何人？像辅卿这样的人，能够多几个，那厘务一定有起『色』，我批的关于二李的申详文字中说：〃要多余的官员减少，能干的官员增多；要收入的钱多，坐着支取钱款的人少。〃又说：〃要努力戒除官气，严格裁削不应开支的费用。〃弟弟要嘱咐辅卿两句：没有官气，却有条理。遵这条执行，虽然当了封疆大吏也不能改变。如有类似辅卿这样的人才，弟弟多推荐几个更好。甲三起程时，温弟媳『妇』很好，这是后来的变态了。（咸丰十年六月二十八日）致九弟·宜多选好替手

　　　　【原文】

　　　　沅弟左右：水师攻打金柱关时，若有陆兵千在彼，当易得手。保1内参吉南，系为弟处分统一军起见，弟军万八千人。总须另有二堪为2统带者，每人统五六千，弟自统七八千，然后可分可合。

　　　　杏市而外，尚有何人可以分统？亦须早早提拨。办大事者以多多选替手为第一义，满意之选不可得，姑节取其次，以待徐徐教育可也。（同治元年四月十二日）

　　　　【注释】

　　　　1保：保举，荐举。

　　　　2堪为：胜任。

　　　　【译文】

　　　　沅弟左右：

　　　　水师攻打金柱关的时候，如果有陆军三千人在那里，会容易得手。保举彭杏南，是为弟弟那里统一起见，弟弟一军共一万八千人，总要另外有两人可以胜任统带的，每人统五、六千人，弟弟自己统带七、八千人，然后可以分可以合。

　　　　杏南以外，还有谁可以分统？也要早早的提拔。办大事的人以多选接替人手为第一要义。满意的人选不到，可以姑且选其次，慢慢的教育培养。（同治元年四月十二日）

　　　　

==========================================================================================================================
【申明：本书由　久久小说（WwW。87book。com）自网络收集整理制作；仅供预览交流学习使用；版权归原作者和出版社所有；如果喜欢；请支持订阅购买正版。】

【更多精彩好书，更多原创TXT手机电子书，我们因你而专业，TXT格式电子书下载　请登陆　久久小说……www。87book。com　】
==========================================================================================================================