ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
pp.thegoldencompass-µÚ52²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
t¡¡must¡¡have¡¡been¡¡such¡¡a¡¡puzzle£»¡¡wondering¡¡what¡¡a¡¡silly¡¡old¡¡thing¡¡like¡¡that¡¡was¡¡any¡¡good¡¡for¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¨
¡¡¡¡Lyra¡¡wondered¡¡how¡¡she¡¡had¡¡ever£»¡¡ever£»¡¡ever¡¡found¡¡this¡¡woman¡¡to¡¡be¡¡so¡¡fascinating¡¡and¡¡clever¡£
¡¡¡¡¡¨So¡¡if¡¡you've¡¡got¡¡it¡¡now£»¡¡dear£»¡¡you'd¡¡really¡¡better¡¡let¡¡me¡¡have¡¡it¡¡to¡¡look¡¡after¡£¡¡It's¡¡in¡¡that¡¡belt¡¡around¡¡your¡¡waist£»¡¡isn't¡¡it£¿¡¡Yes£»¡¡that¡¡was¡¡a¡¡clever¡¡thing¡¡to¡¡do£»¡¡putting¡¡it¡¡away¡¡like¡¡this¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¨
¡¡¡¡Her¡¡hands¡¡were¡¡at¡¡Lyra's¡¡skirt£»¡¡and¡¡then¡¡she¡¡was¡¡unfastening¡¡the¡¡stiff¡¡oilcloth¡£¡¡Lyra¡¡tensed¡¡herself¡£¡¡The¡¡golden¡¡monkey¡¡was¡¡crouching¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡bed£»¡¡trembling¡¡with¡¡anticipation£»¡¡little¡¡black¡¡hands¡¡to¡¡his¡¡mouth¡£¡¡Mrs¡£¡¡Coulter¡¡pulled¡¡the¡¡belt¡¡away¡¡from¡¡Lyra's¡¡waist¡¡and¡¡unbuttoned¡¡the¡¡pouch¡£¡¡She¡¡was¡¡breathing¡¡fast¡£¡¡She¡¡took¡¡out¡¡the¡¡black¡¡velvet¡¡cloth¡¡and¡¡unfolded¡¡it£»¡¡finding¡¡the¡¡tin¡¡box¡¡Iorek¡¡Byrnison¡¡had¡¡made¡£
¡¡¡¡Pantalaimon¡¡was¡¡a¡¡cat¡¡again£»¡¡tensed¡¡to¡¡spring¡£¡¡Lyra¡¡drew¡¡her¡¡legs¡¡up¡¡away¡¡from¡¡Mrs¡£¡¡Coulter£»¡¡and¡¡swung¡¡them¡¡down¡¡to¡¡the¡¡floor¡¡so¡¡that¡¡she¡¡too¡¡could¡¡run¡¡when¡¡the¡¡time¡¡came¡£
¡¡¡¡¡¨What's¡¡this£¿¡¨¡¡said¡¡Mrs¡£¡¡Coulter£»¡¡as¡¡if¡¡amused¡£¡¡¡¨What¡¡a¡¡funny¡¡old¡¡tin£¡¡¡Did¡¡you¡¡put¡¡it¡¡in¡¡here¡¡to¡¡keep¡¡it¡¡safe£»¡¡dear£¿¡¡All¡¡this¡¡moss¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡You¡¡have¡¡been¡¡careful£»¡¡haven't¡¡you£¿¡¡Another¡¡tin£»¡¡inside¡¡the¡¡first¡¡one£¡¡¡And¡¡soldered£¡¡¡Who¡¡did¡¡this£»¡¡dear£¿¡¨
¡¡¡¡She¡¡was¡¡too¡¡intent¡¡on¡¡opening¡¡it¡¡to¡¡wait¡¡for¡¡an¡¡answer¡£¡¡She¡¡had¡¡a¡¡knife¡¡in¡¡her¡¡handbag¡¡with¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡different¡¡attachments£»¡¡and¡¡she¡¡pulled¡¡out¡¡a¡¡blade¡¡and¡¡dug¡¡it¡¡under¡¡the¡¡lid¡£
¡¡¡¡At¡¡once¡¡a¡¡furious¡¡buzzing¡¡filled¡¡the¡¡room¡£
¡¡¡¡Lyra¡¡and¡¡Pantalaimon¡¡held¡¡themselves¡¡still¡£¡¡Mrs¡£¡¡Coulter£»¡¡puzzled£»¡¡curious£»¡¡pulled¡¡at¡¡the¡¡lid£»¡¡and¡¡the¡¡golden¡¡monkey¡¡bent¡¡close¡¡to¡¡look¡£
¡¡¡¡Then¡¡in¡¡a¡¡dazzling¡¡moment¡¡the¡¡black¡¡form¡¡of¡¡the¡¡spy¡fly¡¡hurtled¡¡out¡¡of¡¡the¡¡tin¡¡and¡¡crashed¡¡hard¡¡into¡¡the¡¡monkey's¡¡face¡£
¡¡¡¡He¡¡screamed¡¡and¡¡flung¡¡himself¡¡backward£»¡¡and¡¡of¡¡course¡¡it¡¡was¡¡hurting¡¡Mrs¡£¡¡Coulter¡¡too£»¡¡and¡¡she¡¡cried¡¡out¡¡in¡¡pain¡¡and¡¡fright¡¡with¡¡the¡¡monkey£»¡¡and¡¡then¡¡the¡¡little¡¡clockwork¡¡devil¡¡swarmed¡¡upward¡¡at¡¡her£»¡¡up¡¡her¡¡breast¡¡and¡¡throat¡¡toward¡¡her¡¡face¡£
¡¡¡¡Lyra¡¡didn't¡¡hesitate¡£¡¡Pantalaimon¡¡sprang¡¡for¡¡the¡¡door¡¡and¡¡she¡¡was¡¡after¡¡him¡¡at¡¡once£»¡¡and¡¡she¡¡tore¡¡it¡¡open¡¡and¡¡raced¡¡away¡¡faster¡¡than¡¡she¡¡had¡¡ever¡¡run¡¡in¡¡her¡¡life¡£
¡¡¡¡¡¨Fire¡¡alarm£¡¡¨¡¡Pantalaimon¡¡shrieked£»¡¡as¡¡he¡¡flew¡¡ahead¡¡of¡¡her¡£
¡¡¡¡She¡¡saw¡¡a¡¡button¡¡on¡¡the¡¡next¡¡corner£»¡¡and¡¡smashed¡¡the¡¡glass¡¡with¡¡her¡¡desperate¡¡fist¡£¡¡She¡¡ran¡¡on£»¡¡heading¡¡toward¡¡the¡¡dormitories£»¡¡smashed¡¡another¡¡alarm¡¡and¡¡another£»¡¡and¡¡then¡¡people¡¡began¡¡to¡¡e¡¡out¡¡into¡¡the¡¡corridor£»¡¡looking¡¡up¡¡and¡¡down¡¡for¡¡the¡¡fire¡£
¡¡¡¡By¡¡this¡¡time¡¡she¡¡was¡¡near¡¡the¡¡kitchen£»¡¡and¡¡Pantalaimon¡¡flashed¡¡a¡¡thought¡¡into¡¡her¡¡mind£»¡¡and¡¡she¡¡darted¡¡in¡£¡¡A¡¡moment¡¡later¡¡she¡¡had¡¡turned¡¡on¡¡all¡¡the¡¡gas¡¡taps¡¡and¡¡flung¡¡a¡¡match¡¡at¡¡the¡¡nearest¡¡burner¡£¡¡Then¡¡she¡¡dragged¡¡a¡¡bag¡¡of¡¡flour¡¡from¡¡a¡¡shelf¡¡and¡¡hurled¡¡it¡¡at¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡a¡¡table¡¡so¡¡it¡¡burst¡¡and¡¡filled¡¡the¡¡air¡¡with¡¡white£»¡¡because¡¡she¡¡had¡¡heard¡¡that¡¡flour¡¡will¡¡explode¡¡if¡¡it's¡¡treated¡¡like¡¡that¡¡near¡¡a¡¡flame¡£
¡¡¡¡Then¡¡she¡¡ran¡¡out¡¡and¡¡on¡¡as¡¡fast¡¡as¡¡she¡¡could¡¡toward¡¡her¡¡own¡¡dormitory¡£¡¡The¡¡corridors¡¡were¡¡full¡¡now£º¡¡children¡¡running¡¡this¡¡way¡¡and¡¡that£»¡¡vivid¡¡with¡¡excitement£»¡¡for¡¡the¡¡word¡¡escape¡¡had¡¡got¡¡around¡£¡¡The¡¡oldest¡¡were¡¡making¡¡for¡¡the¡¡storerooms¡¡where¡¡the¡¡clothing¡¡was¡¡kept£»¡¡and¡¡herding¡¡the¡¡younger¡¡ones¡¡with¡¡them¡£¡¡Adults¡¡were¡¡trying¡¡to¡¡control¡¡it¡¡all£»¡¡and¡¡none¡¡of¡¡them¡¡knew¡¡what¡¡was¡¡happening¡£¡¡Shouting£»¡¡pushing£»¡¡crying£»¡¡jostling¡¡people¡¡were¡¡everywhere¡£
¡¡¡¡Through¡¡it¡¡all¡¡Lyra¡¡and¡¡Pantalaimon¡¡darted¡¡like¡¡fish£»¡¡making¡¡always¡¡for¡¡the¡¡dormitory£»¡¡and¡¡just¡¡as¡¡they¡¡reached¡¡it£»¡¡there¡¡was¡¡a¡¡dull¡¡explosion¡¡from¡¡behind¡¡that¡¡shook¡¡the¡¡building¡£
¡¡¡¡The¡¡other¡¡girls¡¡had¡¡fled£º¡¡the¡¡room¡¡was¡¡empty¡£¡¡Lyra¡¡dragged¡¡the¡¡locker¡¡to¡¡the¡¡corner£»¡¡jumped¡¡up£»¡¡hauled¡¡the¡¡furs¡¡out¡¡of¡¡the¡¡ceiling£»¡¡felt¡¡for¡¡the¡¡alethiometer¡£¡¡It¡¡was¡¡still¡¡there¡£¡¡She¡¡tugged¡¡the¡¡furs¡¡on¡¡quickly£»¡¡pulling¡¡the¡¡hood¡¡forward£»¡¡and¡¡then¡¡Pantalaimon£»¡¡a¡¡sparrow¡¡at¡¡the¡¡door£»¡¡called£º
¡¡¡¡¡¨Now£¡¡¨
¡¡¡¡She¡¡ran¡¡out¡£¡¡By¡¡luck¡¡a¡¡group¡¡of¡¡children¡¡who'd¡¡already¡¡found¡¡some¡¡cold¡weather¡¡clothing¡¡were¡¡racing¡¡down¡¡the¡¡corridor¡¡toward¡¡the¡¡main¡¡entrance£»¡¡and¡¡she¡¡joined¡¡them£»¡¡sweating£»¡¡her¡¡heart¡¡thumping£»¡¡knowing¡¡that¡¡she¡¡had¡¡to¡¡escape¡¡or¡¡die¡£
¡¡¡¡The¡¡way¡¡was¡¡blocked¡£¡¡The¡¡fire¡¡in¡¡the¡¡kitchen¡¡had¡¡taken¡¡quickly£»¡¡and¡¡whether¡¡it¡¡was¡¡the¡¡flour¡¡or¡¡the¡¡gas£»¡¡something¡¡had¡¡brought¡¡down¡¡part¡¡of¡¡the¡¡roof¡£¡¡People¡¡were¡¡clambering¡¡over¡¡twisted¡¡struts¡¡and¡¡girders¡¡to¡¡get¡¡up¡¡to¡¡the¡¡bitter¡¡cold¡¡air¡£¡¡The¡¡smell¡¡of¡¡gas¡¡was¡¡strong¡£¡¡Then¡¡came¡¡another¡¡explosion£»¡¡louder¡¡than¡¡the¡¡first¡¡and¡¡closer¡£¡¡The¡¡blast¡¡knocked¡¡several¡¡people¡¡over£»¡¡and¡¡cries¡¡of¡¡fear¡¡and¡¡pain¡¡filled¡¡the¡¡air¡£
¡¡¡¡Lyra¡¡struggled¡¡up£»¡¡and¡¡with¡¡Pantalaimon¡¡calling£»¡¡¡¨This¡¡way£¡¡¡This¡¡way£¡¡¨¡¡among¡¡the¡¡other¡¡daemon¡cries¡¡and¡¡flutter¡ings£»¡¡she¡¡hauled¡¡herself¡¡over¡¡the¡¡rubble¡£¡¡The¡¡air¡¡she¡¡was¡¡breathing¡¡was¡¡frozen£»¡¡and¡¡she¡¡hoped¡¡that¡¡the¡¡children¡¡had¡¡managed¡¡to¡¡find¡¡their¡¡outdoor¡¡clothing£»¡¡it¡¡would¡¡be¡¡a¡¡fine¡¡thing¡¡to¡¡escape¡¡from¡¡the¡¡station¡¡only¡¡to¡¡die¡¡of¡¡cold¡£
¡¡¡¡There¡¡really¡¡was¡¡a¡¡blaze¡¡now¡£¡¡When¡¡she¡¡got¡¡out¡¡onto¡¡the¡¡roof¡¡under¡¡the¡¡night¡¡sky£»¡¡she¡¡could¡¡see¡¡flames¡¡licking¡¡at¡¡the¡¡edges¡¡of¡¡a¡¡great¡¡hole¡¡in¡¡the¡¡side¡¡of¡¡the¡¡building¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡throng¡¡of¡¡children¡¡and¡¡adults¡¡by¡¡the¡¡main¡¡entrance£»¡¡but¡¡this¡¡time¡¡the¡¡adults¡¡were¡¡more¡¡agitated¡¡and¡¡the¡¡children¡¡more¡¡fearful£º¡¡much¡¡more¡¡fearful¡£
¡¡¡¡¡¨Roger£¡¡¡Roger£¡¡¨¡¡Lyra¡¡called£»¡¡and¡¡Pantalaimon£»¡¡keen¡eyed¡¡as¡¡an¡¡owl£»¡¡hooted¡¡that¡¡he'd¡¡seen¡¡him¡£
¡¡¡¡A¡¡moment¡¡later¡¡they¡¡found¡¡each¡¡other¡£
¡¡¡¡¡¨Tell¡¡'em¡¡all¡¡to¡¡e¡¡with¡¡me£¡¡¨¡¡Lyra¡¡shouted¡¡into¡¡his¡¡ear¡£
¡¡¡¡¡¨They¡¡won't¡they're¡¡all¡¡panicky¡¡¨
¡¡¡¡¡¨Tell¡¡'em¡¡what¡¡they¡¡do¡¡to¡¡the¡¡kids¡¡that¡¡vanish£¡¡¡They¡¡cut¡¡their¡¡demons¡¡off¡¡with¡¡a¡¡big¡¡knife£¡¡¡Tell¡¡'em¡¡what¡¡you¡¡saw¡¡this¡¡afternoon¡all¡¡them¡¡daemons¡¡we¡¡let¡¡out£¡¡¡Tell¡¡'em¡¡that's¡¡going¡¡to¡¡happen¡¡to¡¡them¡¡too¡¡unless¡¡they¡¡get¡¡away£¡¡¨
¡¡¡¡Roger¡¡gaped£»¡¡horrified£»¡¡but¡¡then¡¡collected¡¡his¡¡wits¡¡and¡¡ran¡¡to¡¡the¡¡nearest¡¡group¡¡of¡¡hesitating¡¡children¡£¡¡Lyra¡¡did¡¡the¡¡same£»¡¡and¡¡as¡¡the¡¡message¡¡passed¡¡along£»¡¡some¡¡children¡¡cried¡¡out¡¡and¡¡clutched¡¡their¡¡daemons¡¡in¡¡fear¡£
¡¡¡¡¡¨e¡¡with¡¡me£¡¡¨¡¡Lyra¡¡shouted¡£¡¡¡¨There's¡¡a¡¡rescue¡¡a¡¡ing£¡¡¡We¡¡got¡¡to¡¡get¡¡out¡¡of¡¡the¡¡pound£¡¡¡e¡¡on£»¡¡run£¡¡¨
¡¡¡¡The¡¡children¡¡heard¡¡her¡¡and¡¡followed£»¡¡streaming¡¡across¡¡the¡¡enclosure¡¡toward¡¡the¡¡avenue¡¡of¡¡lights£»¡¡their¡¡boots¡¡pattering¡¡and¡¡creaking¡¡in¡¡the¡¡hard¡packed¡¡snow¡£
¡¡¡¡Behind¡¡them£»¡¡adults¡¡were¡¡shouting£»¡¡and¡¡there¡¡was¡¡a¡¡rumble¡¡and¡¡crash¡¡as¡¡another¡¡part¡¡of¡¡the¡¡building¡¡fell¡¡in¡£¡¡Sparks¡¡gushed¡¡into¡¡the¡¡air£»¡¡and¡¡flames¡¡billowed¡¡out¡¡with¡¡a¡¡sound¡¡like¡¡tearing¡¡cloth£»¡¡but¡¡cutting¡¡through¡¡this¡¡came¡¡another¡¡sound£»¡¡dreadfully¡¡close¡¡and¡¡violent¡£¡¡Lyra¡¡had¡¡never¡¡heard¡¡it¡¡before£»¡¡but¡¡she¡¡knew¡¡it¡¡at¡¡once£º¡¡it¡¡was¡¡the¡¡howl¡¡of¡¡the¡¡Tartar¡¡guards'¡¡wolf¡¡daemons¡£¡¡She¡¡felt¡¡weak¡¡from¡¡head¡¡to¡¡foot£»¡¡and¡¡many¡¡children¡¡turned¡¡in¡¡fear¡¡and¡¡stumbled¡¡to¡¡a¡¡stop£»¡¡for¡¡there¡¡running¡¡at¡¡a¡¡low¡¡swift¡¡tireless¡¡lope¡¡came¡¡the¡¡first¡¡of¡¡the¡¡Tartar¡¡guards£»¡¡rifle¡¡at¡¡the¡¡ready£»¡¡with¡¡the¡¡mighty¡¡leaping¡¡grayness¡¡of¡¡his¡¡daemon¡¡beside¡¡him¡£
¡¡¡¡Then¡¡came¡¡another£»¡¡and¡¡another¡£¡¡They¡¡were¡¡all¡¡in¡¡padded¡¡mail£»¡¡and¡¡they¡¡had¡¡no¡¡eyes¡or¡¡at¡¡least¡¡you¡¡couldn't¡¡see¡¡any¡¡eyes¡¡behind¡¡the¡¡snow¡¡slits¡¡of¡¡their¡¡helmets¡£¡¡The¡¡only¡¡eyes¡¡you¡¡could¡¡see¡¡were¡¡the¡¡round¡¡black¡¡ends¡¡of¡¡the¡¡rifle¡¡barrels¡¡and¡¡the¡¡blazing¡¡yellow¡¡eyes¡¡of¡¡the¡¡wolf¡¡daemons¡¡above¡¡the¡¡slaver¡¡dripping¡¡from¡¡their¡¡jaws¡£
¡¡¡¡Lyra¡¡faltered¡£¡¡She¡¡hadn't¡¡dreamed¡¡of¡¡how¡¡frightening¡¡those¡¡wolves¡¡were¡£¡¡And¡¡now¡¡that¡¡she¡¡knew¡¡how¡¡casually¡¡people¡¡at¡¡Bolvangar¡¡broke¡¡the¡¡great¡¡taboo£»¡¡she¡¡shrank¡¡from¡¡the¡¡thought¡¡of¡¡those¡¡dripping¡¡teeth¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£
¡¡¡¡The¡¡Tartars¡¡ran¡¡to¡¡stand¡¡in¡¡a¡¡line¡¡across¡¡the¡¡entrance¡¡to¡¡the¡¡avenue¡¡of¡¡lights£»¡¡their¡¡daemons¡¡beside¡¡them¡¡as¡¡disciplined¡¡and¡¡drilled¡¡as¡¡they¡¡were¡£¡¡In¡¡another¡¡minute¡¡there'd¡¡be¡¡a¡¡second¡¡line£»¡¡because¡¡more¡¡were¡¡ing£»¡¡and¡¡more¡¡behind¡¡them¡£¡¡Lyra¡¡thought¡¡with¡¡despair£º¡¡children¡¡can't¡¡fight¡¡soldiers¡£¡¡It¡¡wasn't¡¡like¡¡the¡¡battles¡¡in¡¡the¡¡Oxford¡¡claybeds£»¡¡hurling¡¡lumps¡¡of¡¡mud¡¡at¡¡the¡¡brickburners'¡¡children¡£
¡¡¡¡Or¡¡perhaps¡¡it¡¡was£¡¡¡She¡¡remembered¡¡hurling¡¡a¡¡handful¡¡of¡¡clay¡¡in¡¡the¡¡broad¡¡face¡¡of¡¡a¡¡brickburner¡¡boy¡¡bearing¡¡down¡¡on¡¡her¡£¡¡He'd¡¡stopped¡¡to¡¡claw¡¡the¡¡stuff¡¡out¡¡of¡¡his¡¡eyes£»¡¡and¡¡then¡¡the¡¡townies¡¡leaped¡¡on¡¡him¡£
¡¡¡¡She'd¡¡been¡¡standing¡¡in¡¡the¡¡mud¡£¡¡She¡¡was¡¡standing¡¡in¡¡the¡¡snow¡£
¡¡¡¡Just¡¡as¡¡she'd¡¡done¡¡that¡¡afternoon£»¡¡but¡¡in¡¡deadly¡¡earnest¡¡now£»¡¡she¡¡scooped¡¡a¡¡handful¡¡together¡¡and¡¡hurled¡¡it¡¡at¡¡the¡¡nearest¡¡soldier¡£
¡¡¡¡¡¨Get¡¡'em¡¡in¡¡the¡¡eyes£¡¡¨¡¡she¡¡yelled£»¡¡and¡¡threw¡¡another¡£
¡¡¡¡Other¡¡children¡¡joined¡¡in£»¡¡and¡¡then¡¡someone's¡¡daemon¡¡had¡¡the¡¡notion¡¡of¡¡flying¡¡as¡¡a¡¡swift¡¡beside¡¡the¡¡snowball¡¡and¡¡nudging¡¡it¡¡directly¡¡at¡¡the¡¡eye¡¡slits¡¡of¡¡the¡¡target¡and¡¡then¡¡they¡¡all¡¡joined¡¡in£»¡¡and¡¡in¡¡a¡¡few¡¡moments¡¡the¡¡Tartars¡¡were¡¡stumbling¡¡about£»¡¡spitting¡¡and¡¡cursing¡¡and¡¡trying¡¡to¡¡brush¡¡the¡¡packed¡¡snow¡¡out¡¡of¡¡the¡¡narrow¡¡gap¡¡in¡¡front¡¡of¡¡their¡¡eyes¡£
¡¡¡¡¡¨e¡¡on£¡¡¨¡¡Lyra¡¡screamed£»¡¡and¡¡flung¡¡herself¡¡at¡¡the¡¡gate¡¡into¡¡the¡¡avenue¡¡of¡¡lights¡£
¡¡¡¡The¡¡children¡¡streamed¡¡after¡¡her£»¡¡every¡¡one£»¡¡dodging¡¡the¡¡snapping¡¡jaws¡¡of¡¡the¡¡wolves¡¡and¡¡racing¡¡as¡¡hard¡¡as¡¡they¡¡could¡¡down¡¡the¡¡avenue¡¡toward¡¡the¡¡beckoning¡¡open¡¡dark¡¡beyond¡£
¡¡¡¡A¡¡harsh¡¡scream¡¡came¡¡from¡¡behind¡¡as¡¡an¡¡officer¡¡shouted¡¡an¡¡order£»¡¡and¡¡then¡¡a¡¡score¡¡of¡¡rifle¡¡bolts¡¡worked¡¡at¡¡once£»¡¡and¡¡then¡¡there¡¡was¡¡another¡¡scream¡¡and¡¡a¡¡tense¡¡silence£»¡¡with¡¡only¡¡the¡¡fleeing¡¡children's¡¡pounding¡¡feet¡¡and¡¡gasping¡¡breath¡¡to¡¡be¡¡heard¡£
¡¡¡¡They¡¡were¡¡taking¡¡aim¡£¡¡They¡¡wouldn't¡¡miss¡£
¡¡¡¡But¡¡before¡¡they¡¡could¡¡fire£»¡¡a¡¡choking¡¡gasp¡¡came¡¡from¡¡one¡¡of¡¡the¡¡Tartars£»¡¡and¡¡a¡¡cry¡¡of¡¡surprise¡¡from¡¡another¡£
¡¡¡¡Lyra¡¡stopped¡¡and¡¡turned¡¡to¡¡see¡¡a¡¡man¡¡lying¡¡on¡¡the¡¡snow£»¡¡with¡¡a¡¡gray¡feathered¡¡arrow¡¡in¡¡his¡¡bac
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡