德国国防军大本营-第13部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

将其想法付诸实践。而希特勒的想法却与此大相径庭。虽然，他在坦克作战　
上不是没有花费一定精力，但他现在一直担心翼侧安全。因此，他把一切希　
望都寄托在步兵师身上。他希望，在装甲部队继续向前推进之前，步兵应骑　
马或步行赶到翼侧。5月17日中午，他向陆军总司令说明他这一担心——正　
如哈尔德在日记中所记载的：“他认为主要危险来自南面”“我认为当前没　
有任何危险”当天下午，希特勒乘汽车亲自赶到巴斯托涅①，向A集团军群　

…　页面　55…

司令、冯·龙德施泰特元帅表示他的这一忧虑。希特勒强调说，为防止敌人　
死灰复燃，在这一时刻，无论如何不能出现任何纵漏。因此，当前不能如此　
迅速地向海峡突击，而应以最快速度沿埃纳河、尔后沿索姆河①建立绝对可　
靠的防御，即使失去西进的时间也在所不惜。　
　　　　　5月17日傍晚，陆军总参谋长对这一决定以忧虑的语句写道：“真是不　
愉快的一天，元首大发神经。他在成功面前畏缩不前，不想冒任何风险，宁　
可让我们停止前进。”翌日清晨，哈尔德再次向希特勒陈述了他对形势的分　
析，最终他认为。作战“不能有任何停顿”，除此之外，别无出路，“每一　
小时都是宝贵的”。上午10时——这对Ⅰ号宿营地的人们来说、可算是起了　
个少有的大清早——陆军总参谋长和布劳希奇与希特勒发生了一场极不愉快　
的争论。约德尔称之为“极度紧张之日”。他写道：“陆军总司令部不同意　
以最快速度巩固南翼的企图……希特勒则以最严厉的方式命令陆军总司令和　
哈尔德将军，立即采取必要的措施”……此后凯特尔再次仓促飞往龙德施泰　
特集团军群，命令其参谋长，立即按希特勒的要求行动，不要等待陆军总司　
令部的命令。约德尔也没有袖手旁观，他利用他的权威，下达了补充命令。　
而哈尔德却极为恼怒地回到了他附近的猎屋。他写道：“在元首大本营，另　
一种观点占了统治地位。元首对南翼有着一种莫明其妙的惧怕心理。他大发　
雷霆，暴跳如雷，似乎我们正在葬送整个作战，正在导致全军覆没。他根本　
不想继续向西推进。”　
　　　　　直到下午晚些时候，这场风波才平静下来。陆军总司令部收到了一份新　
的“命令”②。甚至还有关于早晨说话的“谈话记要”———这是一种过去　
几乎从未采用过的、表示赞同陆军总司令意见的形式。当天18时，希特勒终　
于被哈尔德呈送的新的报告说服了，决定“放弃对机动权的控制”，由陆军　
自行决定。“从此，正确路线终于能付诸于实践”，陆军总参谋长在分析这　
一事件的过程中，这样写道。但他又说：“这是在引起普遍义愤的情况下才　
出现的结果，而且从表面看似乎是作为国防军统帅部采取的指挥措施”。这　
场风波迅速了结了，国防处是在事后才了解到这一情况。　
　　　　　在后来的日子里，约德尔的日记如同温度计一样，反映出指挥层仍处于　
一种动荡不定的状况。他们对作战指挥缺乏深刻的认识和经验，他们的行动　
准则是受其起伏不定的感情和情绪来决定的。因此，到5月19日，国防军统　
帅部对于来自北面的法、英装甲部队的突击，又一次表示出“极大的忧虑”；　
而敌人的这一行动正中陆军总参谋长的下怀，他“恰恰表示欢迎”。结果，　
两个最高指挥机构对空军的参预提出两种截然不同的要求。5月20日傍晚，　
大约在西方战局开始后10天，德军就到达了阿布维尔地域的索姆河河口，并　
在河口北部将拥有数个集团军的敌人合围。“山崖城堡”沉浸在不寻常的胜　
利喜悦之中。约德尔写道：“元首大喜过望，高度评价了德国陆军及其领导。”　
5月21日傍晚，希特勒“对于步兵师向前推进不够又有点心神不定”。约德　
尔看到希特勒在“地图室里一直呆到一点半”。　
　　　　　第二天，便开始了戏剧性的敦刻尔克事件。在这些日子里，希特勒将刚　
刚庄严表示的对陆军的“赞许”抛到九霄云外，再次于预作战行动，因此使　
西方战局，甚至整个战争的结局，都对德国产生极为不利的影响。许多战史　
书籍已对这一事件作过描述，为使这一事件的介绍更加丰富，作者想以个人　
在大本营的经历作一些补充。　
　　　　　此次对立的阵容仍如同以往：一方是希特勒、凯特尔和约德尔，还有戈　

…　页面　56…

林；另一方为布劳希奇、哈尔德，以及国防处的陆军参谋军官们。希特勒及　
其追随他的那些人自以为是，毫无顾忌地将他们的观点和意志强加给陆军总　
司令部。经过多次“不友好的会商”之后，哈尔德于5月25日只好屈从于无　
法更改的事实，他说：“迅速推进的左翼前面并没有敌人……但被元首的不　
可更改的意志阻止了。”次日，哈尔德用极其尖刻、嘲讽的词句概括了全部　
的灾祸：“装甲和摩托化兵团遵照至高无上的命令，象大树一样，扎根在贝　
顿和圣奥梅尔之间的高地上，不能进攻。……而此在正是敌人的暴露后方，　
本可大干一场”。在此期间，由比利时匆忙开来的、仅由步兵师组成的B集　
团军群，“在对付着谨慎后撤、但仍保持战斗力的敌人……以一定的代价缓　
慢向前推进”。而敌人在此期间，却匆忙准备于第二天将其被围部队运过海　
峡。　
　　　　　象哈尔德及其周围的军官一样，国防处的陆军参谋军官们，也对希特勒　
的命令大吃一惊。希特勒对他下达的这一命令，不想作任何解释。瓦利蒙特　
和洛斯贝格毫不迟疑，立即通过“上层路线”，详细打听事情的来龙去脉。　
约德尔极不耐烦、并十分自信地说：他、凯特尔以及希特勒，在第一次世界　
大战中就相当熟悉弗兰德的低洼沼泽地带，那里无法使用坦克。在狭窄的小　
路上，排成长串的坦克会相继被摧毁，加上迄今已经损失的坦克，到法国第　
二阶段攻势开始时，将没有坦克可以投入。目前在弗兰德唯一能够作的，就　
是大胆使用空军。戈林向希特勒担保，他的飞行员有足够的把握，可以在沿　
岸完成对敌人的合围①。　
　　　　　在这种情况下，作者以其在战前和平年代里，在比利时海滨度假时的所　
见所闻，强调指出，1918年以来弗兰德地理的条件已发生根本变化，但却是　
徒费口舌。作者对空军在黑夜和恶劣天气里的作用的怀疑，也没有引起任何　
反响。至今还留下难忘的不愉快印象的谈话，还有两点值得一提：约德尔没　
有一句是引用龙德施泰特元帅多次表示赞同希特勒命令的话，尽管龙德施泰　
特由于他在当时的总参谋部军官中享有崇高威信，利用他的话最能消除其下　
级的矛盾；约德尔更没有谈到——那怕只是暗示——政治动机，即希特勒可　
能出于对英国远征军的怜悯。龙德施泰特在这件事的态度，在陆军总参谋长　
的日记里没有任何记载。相反。在5月26日的日记里却提到，“龙德施泰特　
不再坚持，径直去找霍特①和克莱斯特②，向他们说明快速部队继续推进的　
条件。”因此，根据上述情况，只能证明冯·龙德施泰特元帅和他的参谋军　
官们——更不用说陆军司令部——尽管在观点和安排上与希特勒有部分的一　
致，但目标绝不是一样的。这一切说明，龙德施泰特仅仅为了调整装甲部队　
而下达的短期“停止令”——对此，陆军总司令部没有提出任何异议——成　
了希特勒在关键时刻中断作战行动自然发展的借口③。5月26日下午，装甲　
部队恢复机动权。但为时已晚，已无法从总体上阴止英、法军队向海峡彼岸　
的撤退，德国空军也只能起到干扰作用。　
　　　　　为了使读者对那个时期有更全面的了解，作者还想补充一些对西方战局　
尔后发展过程中的一些印象，因为它对于大本营的性质和作用据有典型的意　
义。　
　　　　　当德军于5月20日快速到达索姆河口后，希特勒立即撤消了以多个意大　
利师在阿尔卑斯山脉北缘发动进攻的计划。希特勒的这种对盟国意大利反复　
无党的态度，只能是出之于纯军事原因，别无其他解释。5月30日墨索里尼　
照会希特勒，宣布意大利于6月5日参战。希特勒对意大利独裁者的这一决　

…　页面　57…

定非常恼火，建议他最好再等几天，这似乎义与“轴心国”的政治目的不相　
协调。破绽百出的理由是意大利的参战，将会干扰德军于同一时间计划在法　
国中部开始的第二阶段作战。但是，如果看一看哈尔德在这些天给的答复，　
就会知道希特勒的理由是完全站不住脚的。哈尔德曾答复陆军总司令说：“意　
大利在下几周”才能参战。此外，希特勒对于墨索里尼提出的关于两国总参　
谋部进行不承担义务的对话的动议置之不理，这再清楚不过地表明，希特勒　
而对德国国防军所取得的出人意料的巨大战绩，并不想与盟友分享胜利与和　
平的硕果，而必须由他一人独占。　
　　　　　当时，不管国防军指挥参谋部得知希特勒的公开的或秘密的企图，是多　
是少，都应从这些事情中比以往更清楚地认识到，在这种形势下，两个盟国　
不可能拟制共同的作战计划，更谈不上并肩战斗。因此，当意大利于6月10　
日参战时，两国既没有统一的指挥，也没有最起码的军事联盟所必需的计划　
和目标。　
　　　　　随着6月5日在法国开始的第二阶段作战，希特勒与陆军总司令部首脑　
进行了第一次会商。会上再次出现的对立很能说明问题。在说明下一步的目　
标时，哈尔德说：“必须把敌人的有生力量作为作战的目标”。他的话是符　
合总参谋部的久经考验的理论的。可是第二天，陆军总司令却告诉他一个希　
特勒的新想法，“其中关键的一句话是：“他首先想以十分的把握夺占洛林　
铁矿，从而剥夺法国的装备基地。”如果在当时取得一系列胜利的日子里，　
一个目标与另一个目标能够衔接起来，那么后来就没有足够的办法和施加充　
分的影响说服希特勒相信这样一种观点，即“夺取特别是坚守一个领土目标，　
是以战胜敌军为前提”，“未取得这一军事成果，……夺占具有军事经济价　
值的地区，即夺取领土目标，是成问题的，长时间坚守也是不可能的”。在　
这个观点对立的整个过程中陆军总司令和陆军总参谋长，以及陆军高级指挥　
官们仍然是处于孤立的境地；约德尔保持沉默，凯特尔和“四年计划”所谓　
内行领导戈林，百分之百地支持希特勒。　
　　　　　6月3日，大本营结束了在“山崖城堡”的生活。撤离前，根据希特勒　
的命令，整个“山崖城堡”区域被列为“文物保护对象”：每个房间和每扇　
门上的名牌都应原封不动地保存下来。作者周围的人们看到大本营的第一个　
驻地正在开始变成德国的纪念地，颇感不快。但人们心里也非常明白，在法　
国所取得巨大胜利，主要不是归功于希特勒和他的军事工作班子。西线作战　
精神上的倡导者、时任军长的曼施泰因将军写道：“在德国西线攻势的初期　
行动中”，他“基本被挤到一个旁观者的地位”。胜利的真正获得者陆军总　
参谋部也受到希特勒的压抑。　
　　　　　大本营新的营地，设在比利时南部一个名为布吕利一德佩什的小村庄。　
当国防处的大部军官乘飞机在这里着陆时，一大批托特组织①的工人正在忙　
于最后一批工程：希特勒个个掩蔽部、花园，以及一条用砂砾铺设的道路，　
在“内部区域”还有一个小喷泉。在希特勒到达后的两小时，这个老百姓已　
经撤离的地方，冷寂无声，似乎变得渺无人迹。仓库设在乡村校舍；临时木　
板房被当作国防处的办公室。国防处军官们的宿营地则设在离希特勒较远的　
村子里。陆军总司令部将其大本营设在离希特勒数里远的地方。　
　　　　　到这次战局结束前的短短的时间里，作者曾亲耳聆听了希特勒和戈林在　
乡村的一块场地上进行的一次令人难忘的谈话。谈话的起因和内容是英国空　
军轰炸德国城市居民区一事，这在当时，第一次引起了人们的关注。戈林大　

…　页面　58…

话连篇，说什么他早就对敌人的这种冒险公开发出过警告，敌人的活动不会　
持久，它立即会遭到“十倍”炸弹的报复。希特勒立刻表示坚决反对。他认　
为，英国人这样作很可能是由于英国领导人在敦刻尔克的压力下、一时失去　
冷静；也许是由于英国的轰炸机缺乏瞄准设备，