ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
csf.mrmidshipmanhornblower-µÚ40²¿·Ö
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡
tle¡¡that¡¡have¡¡to¡¡be¡¡brought¡¡in¡£¡¡Please¡¡be¡¡patient¡£¡¡I¡¡implore¡¡you¡£¡¡His¡¡Highness¡¡is¡¡not¡¡accustomed¡¡to¡¡merce£»¡¡as¡¡you¡¡know£»¡¡sir¡£¡¡Still¡¡less¡¡is¡¡he¡¡accustomed¡¡to¡¡merce¡¡after¡¡the¡¡fashion¡¡of¡¡the¡¡Franks¡£'
¡¡Duras¡¡wiped¡¡his¡¡streaming¡¡face¡¡with¡¡a¡¡corner¡¡of¡¡his¡¡robe¡£
¡¡'Pardon¡¡me£»'¡¡he¡¡said£»¡¡'I¡¡do¡¡not¡¡feel¡¡well¡£¡¡But¡¡I¡¡shall¡¡go¡¡to¡¡His¡¡Highness¡£¡¡I¡¡shall¡¡go¡£¡¡Please¡¡wait¡¡for¡¡me¡£'
¡¡'Until¡¡sunset£»'¡¡said¡¡Tapling¡¡implacably¡£
¡¡Duras¡¡called¡¡to¡¡his¡¡Negro¡¡attendant£»¡¡who¡¡had¡¡been¡¡crouching¡¡huddled¡¡up¡¡under¡¡the¡¡donkey's¡¡belly¡¡to¡¡take¡¡advantage¡¡of¡¡the¡¡shade¡¡it¡¡cast¡£¡¡With¡¡an¡¡effort¡¡Duras¡¡hoisted¡¡his¡¡ponderous¡¡weight¡¡onto¡¡the¡¡donkey's¡¡hind¡¡quarters¡£¡¡He¡¡wiped¡¡his¡¡face¡¡again¡¡and¡¡looked¡¡at¡¡them¡¡with¡¡a¡¡trace¡¡of¡¡bewilderment¡£
¡¡'Wait¡¡for¡¡me£»'¡¡were¡¡the¡¡last¡¡words¡¡he¡¡said¡¡as¡¡the¡¡donkey¡¡was¡¡led¡¡away¡¡back¡¡into¡¡the¡¡city¡¡gate¡£
¡¡'He¡¡is¡¡afraid¡¡of¡¡the¡¡Bey£»'¡¡said¡¡Tapling¡¡watching¡¡him¡¡go¡£¡¡'I¡¡would¡¡rather¡¡face¡¡twenty¡¡Beys¡¡than¡¡Admiral¡¡Sir¡¡John¡¡Jervis¡¡in¡¡a¡¡tantrum¡£¡¡What¡¡will¡¡he¡¡do¡¡when¡¡he¡¡hears¡¡about¡¡this¡¡further¡¡delay£»¡¡with¡¡the¡¡Fleet¡¡on¡¡short¡¡rations¡¡already£¿¡¡He'll¡¡have¡¡my¡¡guts¡¡for¡¡a¡¡necktie¡£'
¡¡'One¡¡cannot¡¡expect¡¡punctuality¡¡of¡¡these¡¡people£»'¡¡said¡¡Hornblower¡¡with¡¡the¡¡easy¡¡philosophy¡¡of¡¡the¡¡man¡¡who¡¡does¡¡not¡¡bear¡¡the¡¡responsibility¡£¡¡But¡¡he¡¡thought¡¡of¡¡the¡¡British¡¡Navy£»¡¡without¡¡friends£»¡¡without¡¡allies£»¡¡maintaining¡¡desperately¡¡the¡¡blockade¡¡of¡¡a¡¡hostile¡¡Europe£»¡¡in¡¡face¡¡of¡¡superior¡¡numbers£»¡¡storms£»¡¡disease£»¡¡and¡¡now¡¡famine¡£
¡¡'Look¡¡at¡¡that£¡'¡¡said¡¡Tapling¡¡pointing¡¡suddenly¡£
¡¡It¡¡was¡¡a¡¡big¡¡grey¡¡rat¡¡which¡¡had¡¡made¡¡its¡¡appearance¡¡in¡¡the¡¡dry¡¡storm¡¡gutter¡¡that¡¡crossed¡¡the¡¡waterfront¡¡here¡£¡¡Regardless¡¡of¡¡the¡¡bright¡¡sunshine¡¡it¡¡sat¡¡up¡¡and¡¡looked¡¡round¡¡at¡¡the¡¡world£»¡¡even¡¡when¡¡Tapling¡¡stamped¡¡his¡¡foot¡¡it¡¡showed¡¡no¡¡great¡¡signs¡¡of¡¡alarm¡£¡¡When¡¡he¡¡stamped¡¡a¡¡second¡¡time¡¡it¡¡slowly¡¡turned¡¡to¡¡hide¡¡itself¡¡again¡¡in¡¡the¡¡drain£»¡¡missed¡¡its¡¡footing¡¡so¡¡that¡¡it¡¡lay¡¡writhing¡¡for¡¡a¡¡moment¡¡at¡¡the¡¡mouth¡¡of¡¡the¡¡drain£»¡¡and¡¡then¡¡regained¡¡its¡¡feet¡¡and¡¡disappeared¡¡into¡¡the¡¡darkness¡£
¡¡'An¡¡old¡¡rat£»¡¡I¡¡suppose£»'¡¡said¡¡Tapling¡¡meditatively¡£¡¡'Senile£»¡¡possibly¡£¡¡Even¡¡blind£»¡¡it¡¡may¡¡be¡£'
¡¡Hornblower¡¡cared¡¡nothing¡¡about¡¡rats£»¡¡senile¡¡or¡¡otherwise¡£¡¡He¡¡took¡¡a¡¡step¡¡or¡¡two¡¡back¡¡in¡¡the¡¡direction¡¡of¡¡the¡¡longboat¡¡and¡¡the¡¡civilian¡¡officer¡¡conformed¡¡to¡¡his¡¡movements¡£
¡¡'Rig¡¡that¡¡mains'l¡¡so¡¡that¡¡it¡¡gives¡¡us¡¡some¡¡shade£»¡¡Maxwell£»'¡¡said¡¡Hornblower¡£¡¡'We're¡¡here¡¡for¡¡the¡¡rest¡¡of¡¡the¡¡day¡£'
¡¡'A¡¡great¡¡fort£»'¡¡said¡¡Tapling£»¡¡seating¡¡himself¡¡on¡¡a¡¡stone¡¡bollard¡¡beside¡¡the¡¡boat£»¡¡'to¡¡be¡¡here¡¡in¡¡a¡¡heathen¡¡port¡£¡¡No¡¡need¡¡to¡¡worry¡¡in¡¡case¡¡any¡¡men¡¡run¡¡off¡£¡¡No¡¡need¡¡to¡¡worry¡¡about¡¡liquor¡£¡¡Only¡¡about¡¡bullocks¡¡and¡¡barley¡£¡¡And¡¡how¡¡to¡¡get¡¡a¡¡spark¡¡on¡¡this¡¡tinder¡£'
¡¡He¡¡blew¡¡through¡¡the¡¡pipe¡¡that¡¡he¡¡took¡¡from¡¡his¡¡pocket£»¡¡preparatory¡¡to¡¡filling¡¡it¡£¡¡The¡¡boat¡¡was¡¡shaded¡¡by¡¡the¡¡mainsail¡¡now£»¡¡and¡¡the¡¡hands¡¡sat¡¡in¡¡the¡¡bows¡¡yarning¡¡in¡¡low¡¡tones£»¡¡while¡¡the¡¡others¡¡made¡¡themselves¡¡as¡¡fortable¡¡as¡¡possible¡¡in¡¡the¡¡sternsheets£»¡¡the¡¡boat¡¡rolled¡¡peacefully¡¡in¡¡the¡¡tiny¡¡swell£»¡¡the¡¡rhythmic¡¡sound¡¡as¡¡the¡¡fendoffs¡¡creaked¡¡between¡¡her¡¡gunwale¡¡and¡¡the¡¡jetty¡¡having¡¡a¡¡soothing¡¡effect¡¡while¡¡city¡¡and¡¡port¡¡dozed¡¡in¡¡the¡¡blazing¡¡afternoon¡¡heat¡£¡¡Yet¡¡it¡¡was¡¡not¡¡easy¡¡for¡¡a¡¡young¡¡man¡¡of¡¡Hornblower's¡¡active¡¡temperament¡¡to¡¡endure¡¡prolonged¡¡inaction¡£¡¡He¡¡climbed¡¡up¡¡on¡¡the¡¡jetty¡¡to¡¡stretch¡¡his¡¡legs£»¡¡and¡¡paced¡¡up¡¡and¡¡down£»¡¡a¡¡Moor¡¡in¡¡a¡¡white¡¡gown¡¡and¡¡turban¡¡came¡¡staggering¡¡in¡¡the¡¡sunshine¡¡along¡¡the¡¡waterfront¡£¡¡His¡¡gait¡¡was¡¡unsteady£»¡¡and¡¡he¡¡walked¡¡with¡¡his¡¡legs¡¡well¡¡apart¡¡to¡¡provide¡¡a¡¡firmer¡¡base¡¡for¡¡his¡¡swaying¡¡body¡£
¡¡'What¡¡was¡¡it¡¡you¡¡said£»¡¡sir£»¡¡about¡¡liquor¡¡being¡¡abhorred¡¡by¡¡the¡¡Moslems£¿'¡¡said¡¡Hornblower¡¡to¡¡Tapling¡¡down¡¡in¡¡the¡¡sternsheets¡£
¡¡'Not¡¡necessarily¡¡abhorred£»'¡¡replied¡¡Tapling£»¡¡guardedly¡£¡¡'But¡¡anathematized£»¡¡illegal£»¡¡unlawful£»¡¡and¡¡hard¡¡to¡¡obtain¡£'
¡¡'Someone¡¡here¡¡has¡¡contrived¡¡to¡¡obtain¡¡some£»¡¡sir£»'¡¡said¡¡Hornblower¡£
¡¡'Let¡¡me¡¡see£»'¡¡said¡¡Tapling£»¡¡scrambling¡¡up£»¡¡the¡¡hands£»¡¡bored¡¡with¡¡waiting¡¡and¡¡interested¡¡as¡¡ever¡¡in¡¡liquor£»¡¡landed¡¡from¡¡the¡¡bows¡¡to¡¡stare¡¡as¡¡well¡£
¡¡'That¡¡looks¡¡like¡¡a¡¡man¡¡who¡¡has¡¡taken¡¡drink£»'¡¡agreed¡¡Tapling¡£
¡¡'Three¡¡sheets¡¡in¡¡the¡¡wind£»¡¡sir£»'¡¡said¡¡Maxwell£»¡¡as¡¡the¡¡Moor¡¡staggered¡£
¡¡'And¡¡taken¡¡all¡¡aback£»'¡¡supplemented¡¡Tapling£»¡¡as¡¡the¡¡Moor¡¡swerved¡¡wildly¡¡to¡¡one¡¡side¡¡in¡¡a¡¡semicircle¡£
¡¡At¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡semicircle¡¡he¡¡fell¡¡with¡¡a¡¡crash¡¡on¡¡his¡¡face£»¡¡his¡¡brown¡¡legs¡¡emerged¡¡from¡¡the¡¡robe¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡times¡¡and¡¡were¡¡drawn¡¡in¡¡again£»¡¡and¡¡he¡¡lay¡¡passive£»¡¡his¡¡head¡¡on¡¡his¡¡arms£»¡¡his¡¡turban¡¡fallen¡¡on¡¡the¡¡ground¡¡to¡¡reveal¡¡his¡¡shaven¡¡skull¡¡with¡¡a¡¡tassel¡¡of¡¡hair¡¡on¡¡the¡¡crown¡£
¡¡'Totally¡¡dismasted£»'¡¡said¡¡Hornblower¡£
¡¡'And¡¡hard¡¡aground£»'¡¡said¡¡Tapling¡£
¡¡But¡¡the¡¡Moor¡¡now¡¡lay¡¡oblivious¡¡of¡¡everything¡£
¡¡'And¡¡here's¡¡Duras£»'¡¡said¡¡Hornblower¡£
¡¡Out¡¡through¡¡the¡¡gate¡¡came¡¡the¡¡massive¡¡figure¡¡on¡¡the¡¡little¡¡donkey£»¡¡another¡¡donkey¡¡bearing¡¡another¡¡portly¡¡figure¡¡followed£»¡¡each¡¡donkey¡¡being¡¡led¡¡by¡¡a¡¡Negro¡¡slave£»¡¡and¡¡after¡¡them¡¡came¡¡a¡¡dozen¡¡swarthy¡¡individuals¡¡whose¡¡muskets£»¡¡and¡¡whose¡¡presence¡¡at¡¡uniform£»¡¡indicated¡¡that¡¡they¡¡were¡¡soldiers¡£
¡¡'The¡¡Treasurer¡¡of¡¡His¡¡Highness£»'¡¡said¡¡Duras£»¡¡by¡¡way¡¡of¡¡introduction¡¡when¡¡he¡¡and¡¡the¡¡other¡¡had¡¡dismounted¡£¡¡'e¡¡to¡¡fetch¡¡the¡¡gold¡£'
¡¡The¡¡portly¡¡Moor¡¡looked¡¡loftily¡¡upon¡¡them£»¡¡Duras¡¡was¡¡still¡¡streaming¡¡with¡¡sweat¡¡in¡¡the¡¡hot¡¡sun¡£
¡¡'The¡¡gold¡¡is¡¡there£»'¡¡said¡¡Tapling£»¡¡pointing¡£¡¡'In¡¡the¡¡sternsheets¡¡of¡¡the¡¡longboat¡£¡¡You¡¡will¡¡have¡¡a¡¡closer¡¡view¡¡of¡¡it¡¡when¡¡we¡¡have¡¡a¡¡closer¡¡view¡¡of¡¡the¡¡stores¡¡we¡¡are¡¡to¡¡buy¡£'
¡¡Duras¡¡translated¡¡this¡¡speech¡¡into¡¡Arabic¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡rapid¡¡interchange¡¡of¡¡sentences£»¡¡before¡¡the¡¡Treasurer¡¡apparently¡¡yielded¡£¡¡He¡¡turned¡¡and¡¡waved¡¡his¡¡arms¡¡back¡¡to¡¡the¡¡gate¡¡in¡¡what¡¡was¡¡evidently¡¡a¡¡prearranged¡¡signal¡£¡¡A¡¡dreary¡¡procession¡¡immediately¡¡emerged¡a¡¡long¡¡line¡¡of¡¡men£»¡¡all¡¡of¡¡them¡¡almost¡¡naked£»¡¡white£»¡¡black£»¡¡and¡¡mulatto£»¡¡each¡¡man¡¡staggering¡¡along¡¡under¡¡the¡¡burden¡¡of¡¡a¡¡sack¡¡of¡¡grain¡£¡¡Overseers¡¡with¡¡sticks¡¡walked¡¡with¡¡them¡£
¡¡'The¡¡money£»'¡¡said¡¡Duras£»¡¡as¡¡a¡¡result¡¡of¡¡something¡¡said¡¡by¡¡the¡¡Treasurer¡£
¡¡A¡¡word¡¡from¡¡Tapling¡¡set¡¡the¡¡hands¡¡to¡¡work¡¡lifting¡¡the¡¡heavy¡¡bags¡¡of¡¡gold¡¡onto¡¡the¡¡quay¡£
¡¡'With¡¡the¡¡corn¡¡on¡¡the¡¡jetty¡¡I¡¡will¡¡put¡¡the¡¡gold¡¡there¡¡too£»'¡¡said¡¡Tapling¡¡to¡¡Hornblower¡£¡¡'Keep¡¡your¡¡eye¡¡on¡¡it¡¡while¡¡I¡¡look¡¡at¡¡some¡¡of¡¡those¡¡sacks¡£'
¡¡Tapling¡¡walked¡¡over¡¡to¡¡the¡¡slave¡¡gang¡£¡¡Here¡¡and¡¡there¡¡he¡¡opened¡¡a¡¡sack£»¡¡looked¡¡into¡¡it£»¡¡and¡¡inspected¡¡handfuls¡¡of¡¡the¡¡golden¡¡barley¡¡grain£»¡¡other¡¡sacks¡¡he¡¡felt¡¡from¡¡the¡¡outside¡£
¡¡'No¡¡hope¡¡of¡¡looking¡¡over¡¡every¡¡sack¡¡in¡¡a¡¡hundred¡¡ton¡¡of¡¡barley£»'¡¡he¡¡remarked£»¡¡strolling¡¡back¡¡again¡¡to¡¡Hornblower¡£¡¡'Much¡¡of¡¡it¡¡is¡¡sand£»¡¡I¡¡expect¡£¡¡But¡¡that¡¡is¡¡the¡¡way¡¡of¡¡the¡¡heathen¡£¡¡The¡¡price¡¡is¡¡adjusted¡¡accordingly¡£¡¡Very¡¡well£»¡¡Effendi¡£'
¡¡At¡¡a¡¡sign¡¡from¡¡Duras£»¡¡and¡¡under¡¡the¡¡urgings¡¡of¡¡the¡¡overseers£»¡¡the¡¡slaves¡¡burst¡¡into¡¡activity£»¡¡trotting¡¡up¡¡to¡¡the¡¡quayside¡¡and¡¡dropping¡¡their¡¡sacks¡¡into¡¡the¡¡lighter¡¡which¡¡lay¡¡there¡£¡¡The¡¡first¡¡dozen¡¡men¡¡were¡¡organized¡¡into¡¡a¡¡working¡¡party¡¡to¡¡distribute¡¡the¡¡cargo¡¡evenly¡¡into¡¡the¡¡bottom¡¡of¡¡the¡¡lighter£»¡¡while¡¡the¡¡others¡¡trotted¡¡off£»¡¡their¡¡bodies¡¡gleaming¡¡with¡¡sweat£»¡¡to¡¡fetch¡¡fresh¡¡loads¡£¡¡At¡¡the¡¡same¡¡time¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡swarthy¡¡herdsmen¡¡came¡¡out¡¡through¡¡the¡¡gate¡¡driving¡¡a¡¡small¡¡herd¡¡of¡¡cattle¡£
¡¡'Scrubby¡¡little¡¡creatures£»'¡¡said¡¡Tapling£»¡¡looking¡¡them¡¡over¡¡critically£»¡¡'but¡¡that¡¡was¡¡allowed¡¡for¡¡in¡¡the¡¡price£»¡¡too¡£'
¡¡'The¡¡gold£»'¡¡said¡¡Duras¡£
¡¡In¡¡reply¡¡Tapling¡¡opened¡¡one¡¡of¡¡the¡¡bags¡¡at¡¡his¡¡feet£»¡¡filled¡¡his¡¡hand¡¡with¡¡golden¡¡guineas£»¡¡and¡¡let¡¡them¡¡cascade¡¡through¡¡his¡¡fingers¡¡into¡¡the¡¡bag¡¡again¡£
¡¡'Five¡¡hundred¡¡guineas¡¡there£»'¡¡he¡¡said¡£¡¡'Fourteen¡¡bags£»¡¡as¡¡you¡¡see¡£¡¡They¡¡will¡¡be¡¡yours¡¡when¡¡the¡¡lighters¡¡are¡¡loaded¡¡and¡¡unmoored¡£'
¡¡Duras¡¡wiped¡¡his¡¡face¡¡with¡¡a¡¡weary¡¡gesture¡£¡¡His¡¡knees¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡weak£»¡¡and¡¡he¡¡leaned¡¡upon¡¡the¡¡patient¡¡donkey¡¡that¡¡stood¡¡behind¡¡him¡£
¡¡The¡¡cattle¡¡were¡¡being¡¡driven¡¡down¡¡a¡¡gangway¡¡into¡¡another¡¡lighter£»¡¡and¡¡a¡¡second¡¡herd¡¡had¡¡now¡¡appeared¡¡and¡¡was¡¡waiting¡£
¡¡'Things¡¡move¡¡faster¡¡than¡¡you¡¡feared£»'¡¡said¡¡Hornblower¡£
¡¡'See¡¡how¡¡they¡¡drive¡¡the¡¡poor¡¡wretches£»'¡¡replied¡¡Tapling¡¡sententiously¡£¡¡'See£¡¡¡Things¡¡move¡¡fast¡¡when¡¡you¡¡have¡¡no¡¡concern¡¡for¡¡human¡¡flesh¡¡and¡¡blood¡£'
¡¡A¡¡coloured¡¡slave¡¡had¡¡fallen¡¡to¡¡the¡¡ground¡¡under¡¡his¡¡burden¡£¡¡He¡¡lay¡¡there¡¡disregarding¡¡the¡¡blows¡¡rained¡¡on¡¡him¡¡by¡¡the¡¡sticks¡¡of¡¡the¡¡overseers¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡small¡¡movement¡¡of¡¡his¡¡legs¡£¡¡Someone¡¡dragged¡¡him¡¡out¡¡of¡¡the¡¡way¡¡at¡¡last¡¡and¡¡the¡¡sacks¡¡continued¡¡to¡¡be¡¡carried¡¡to¡¡the¡¡lighter¡£¡¡The¡¡other¡¡lighter¡¡was¡¡filling¡¡fast¡¡with¡¡cattle£»¡¡packed¡¡into¡¡a¡¡tight£»¡¡bellowing¡¡mass¡¡in¡¡which¡¡no¡¡movement¡¡was¡¡possible¡£
¡¡'His¡¡Nibs¡¡is¡¡actually¡¡keeping¡¡his¡¡word£»'¡¡marvelled¡¡Tapling¡£¡¡'I'd¡¡'a¡¡settled¡¡for¡¡the¡¡half£»¡¡if¡¡I¡¡had¡¡been¡¡asked¡¡beforehand¡£'
¡¡One¡¡of¡¡the¡¡herdsmen¡¡on¡¡the¡¡quay¡¡had¡¡sat¡¡down¡¡with¡¡his¡¡face¡¡in¡¡his¡¡hands£»¡¡now¡¡he¡¡fell¡¡over¡¡limply¡¡on¡¡his¡¡side¡£
¡¡'Sir¡'¡¡began¡¡Hornblower¡¡to¡¡Tapling£»¡¡and¡¡the¡¡two¡¡men¡¡looked¡¡at¡¡each¡¡other¡¡with¡¡the¡¡same¡¡awful¡¡thought¡¡occurring¡¡to¡¡them¡¡at¡¡the¡¡same¡¡moment¡£
¡¡Duras¡¡began¡¡to¡¡say¡¡something£»¡¡with¡¡one¡¡hand¡¡on¡¡the¡¡withers¡¡of¡¡the¡¡donkey¡¡and¡¡the¡¡other¡¡gesticulating¡¡in¡¡the¡¡air¡¡it¡¡seemed¡¡that¡¡he¡¡was¡¡making¡¡something¡¡of¡¡a¡¡speech£»¡¡but¡¡there¡¡was¡¡no¡¡sense¡¡in¡¡the¡¡words¡¡he¡¡was¡¡roaring¡¡out¡¡in¡¡a¡¡hoarse¡¡voice¡£¡¡His¡¡face¡¡was¡¡swollen¡¡beyond¡¡its¡¡customary¡¡fatness¡¡and¡¡his¡¡expression¡¡was¡¡widely¡¡distorted£»¡¡while¡¡his¡¡cheeks¡¡were¡¡so¡¡suffused¡¡with¡¡blood¡¡as¡¡to¡¡look¡¡dark¡¡under¡¡his¡¡tan¡£¡¡Duras¡¡quitted¡¡his¡¡hold¡¡of¡¡the¡¡donkey¡¡and¡¡began¡¡to¡¡reel¡¡about¡¡in¡¡half¡¡circles£»¡¡under¡¡the¡¡eyes¡¡of¡¡Moors¡¡and¡¡Englishmen¡£¡¡His¡¡voice¡¡died¡¡away¡¡to¡¡a¡¡whisper£»¡¡his¡¡legs¡¡gave¡¡way¡¡under¡¡him£»¡¡and¡¡he¡¡fell¡¡to¡¡his¡¡hands¡¡and¡¡knees¡¡and¡¡then¡¡to¡¡his¡¡face¡£
¡¡'That's¡¡the¡¡plague£¡'¡¡said¡¡Tapling¡£¡¡'The¡¡Bl
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԴ´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾Ñé½±ÀøŶ£¡