失踪的消防车 作者:[瑞典]马伊·舍瓦尔,佩尔·瓦勒-第20部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！

　　“那就待会见了。”记者说。
　　“好。”蒙松应道，回到他的车予。
　　他把毡帽推到后脑勺，开始拨弄无线电，他边下指示边注意到有些记者接受了他的建议，已经开车离开了。
　　埃洛夫松和博里隆德也在现场。两个人坐在二十五码外的德国大众车里，都想喝咖啡想得要命。几分钟后，埃洛夫松双手背在后面，踱过来问道：“有人问我们在干什么时，应该怎么回答？　”
　　“说我们要把一辆旧车由水里拉上来，”蒙松说，“大概还要半个小时。你们不妨先去喝个咖啡。”
　　“谢了。”埃洛夫松说。
　　那辆小警车以破记录的速度开走了。两位坐在前排的警察脸色都是沉重中透着坚毅，仿佛正要出一场很重要的紧急任务。
　　一等他们到了蒙松听不到的距离后，搞不好他们还会把警笛和警灯都祭出来。蒙松想着，忍不住笑起来。
　　等一切就绪可以动手拉车时，已经过去将近一个钟头了。
　　埃洛夫松、博里隆德和记者都回到了现场，加上看热闹的码头工人、船员，以及码头附近工厂的工人，总共围聚了有一百五十个人左右。
　　“好，”蒙松说，“可以开始了。”
　　一切进行得很顺利，一点儿也不戏剧化。绞链绞紧时发出嘎吱的响声，然后浑浊的海水开始绕着一个冒泡的水涡旋转，接着金属车顶就露出了水面。
　　“当心那边的绞盘。”蒙松说。
　　然后车子就整个拉上来了，滴着污泥和脏水。车子有点儿歪斜地挂在挂钩上，蒙松在审视的时候，记者就尽情地拍照。车子很小，很旧，已经不值几个钱了。是福特出产的安哥利亚或什么大众化的车种，以前满街都是，但现在已很少看到了。
　　车子看起来是蓝色的，但很难确定，因为车身盖满了一层灰绿色的黏液。旁边的车窗不是破了就是已经摇下来了，因此整辆车里都是泥巴和垃圾。
　　“放下来吧。”蒙松喊道。
　　人群开始在他身边挤来挤去，他沉着地说：“让开一下好吗？　这样才有地方把车子放下来。”
　　大家马上往后挪开，蒙松自己也是。小车发出可怕的嘎嘎声，降落在码头上。那声音大多来自挡泥板和前面的防撞板，那块防撞板的一端已经破损。
　　这车子看来真是惨不忍睹，很难想象它刚从达根汉姆。出厂时，曾经崭新发亮过，而且让它的第一位车主坐在驾驶座上时因为兴奋而心口噗噗跳着，充满了骄傲。
　　埃洛夫松是第一个凑上去探查车里状况的人。而在他后头的人看到的是，他的身体慢慢变得僵硬，然后很快地直起身来。
　　蒙松慢慢地跟过去，弯腰，透过右车门的破窗子往里看。
　　在那些弹簧裸露、支架变黑的座椅中，坐着一具泥泞的尸体。那是他所见过的最可怕的尸体。眼睛只剩两个大窟窿，下巴已被扯掉。
　　他站直，转过身。埃洛夫松已开始机械地将站在最近处看热闹的人往后推。
　　“别推人。”蒙松告诉他。
　　然后他逐一看着最靠近他身边的人，以响亮但是平静的声音说道：
　　“车里有个死人，看来非常恐怖。”
　　没有任何人挤向前探看究竟。
　　　　　　　　　　　　　　　第二十一章
　　蒙松不怎么在意警察不准一般大众介入他们的活动，或是不让摄影师照他等这些事情，只要不是警察规则上所说的“来自警察局长的命令，或是出于无可避免的状况”，他都无所谓。
　　另外，即使面对不自然的情况，他也能自然地面对，而且因为他对别人怀着尊重，别人也对他相当尊重。
　　虽然不论是他还是别人都不知道是怎么回事，但那个星期一下午，他在工业港的码头上真的把事情处理得很好。假如是由他来处理那个炎热长夏所发生的严重骚动的话，也许那些事情就不会发生了，可是那是由一些以为罗德西亚就在塔斯玛尼亚附近、焚烧美国国旗是犯罪行为，而当着越南人的面擤鼻涕却值得赞扬的人来处理的。这些人以为镇暴用的水枪、橡胶棍棒及流口水的狼犬，是与人沟通的最佳帮手，而处理的成果自然循着他们的思维呈现。
　　但是蒙松此时有别的事要想，也就是说，一具尸体。
　　在水里发现的尸体一向就很难看，这一具更是他所见过的最糟糕的。
　　连负责解剖的法医都说：
　　“天哪！　真够恶心的。”
　　然后，他开始动手解剖，蒙松则基于职责所在，站在角落看着。他的表情非常专注、深沉，那位没什么经验的年轻医生不时狐疑地瞄他一眼。
　　蒙松很确定车里这个男人会给他带来麻烦。车子一浮出水面，他就猜到有些不对劲。平常最好用的那些个判断，这次打一开始就派不上用场。这不可能是保险诈欺。谁会花那么大工夫把一辆二十年车龄的破车推到海里？　为的是什么？
　　这问题的合理答案简单得可怕，因此当法医向他报告初步结果时，他一点儿也不惊讶。
　　“我们这位朋友下水前已经死了。”
　　沉默一会儿后，蒙松问他：
　　“他在水里大概有多久了？　”
　　“很难说。”医生回答。他看看解剖台上那具可怕的、肿胀的尸体残骸，问道：“水底下是不是有鳗鱼？　”
　　“应该是。”
　　“呃——呃，泡了几个月吧。至少两个月，可能是四个月。”
　　医生用探针探索一下后说，“腐烂得很快，不是那种平常的腐烂过程。也许是因为水里有许多化学物质和肮脏的垃圾。”
　　蒙松在当天的解剖工作告一段落，要离开之前，又问了他一个问题。
　　“关于鳗鱼的说法，那不是无稽之谈吗？　”
　　“鳗鱼是一种很神秘的生物。”医生答道。
　　“谢谢。”蒙松说。
　　解剖在第二天结束，成了报纸上一则十分悲惨的报道。
　　调查工作进行了很长一段时间，但结果仍旧极不理想。
　　倒不是因为什么都没发现。事实上，他们发现的事简直太多了。
　　譬如四月二十二日星期一，蒙松就知道了以下的许多事：
　　车子是辆一九五一年的福特Prefect　。车身为蓝色，不久前才仔细重新漆过。车牌是假的，行车执照、税单及名牌都不在了。通过汽车注册部门，警方与该车前两名合法车主取得联系。
　　一位是奥克西的园艺商，他于一九五六年买下它，虽然是二手车，但是当时状况还相当好，他前后开了八年，才以一百克朗的价格卖给他的一位雇员。这雇员只用了三个月。他说车子虽然还能跑，但看起来实在很糟，所以他把它留在皇后广场市场后面的停车场上。几个星期后，车子不见了，他就去报失。当时他以为车子是被警察或交通部门拖走了。
　　但是不论是警察或交通部门，都没有这方面的报告。所以车子一定是失窃了。从此再没人见过它。
　　关于车子里那最后一位乘客，也有不少可说的。这人四十出头，身高五英尺九英寸，灰色头发。他不是淹死的，而是后脑受到打击致死。凶器在头骨上留下一个洞，洞口的边缘没有碎骨，这表示造成头骨破裂的凶器是圆球形的。
　　这人显然是当场毙命。
　　用来杀人的凶器就在车子里——一块圆形石头，塞在一只尼龙皱纱的男袜里。石头直径约四英寸，未经打磨。准确说，这是一小块花岗岩。袜子长十英寸，法国制造，质料很好，是知名品牌，而且大概还没有穿过。
　　手指的外皮因浸泡太久而松垮，指纹无法采集，剩下的皮肤上，只有勉强能辨认的纹路。
　　车里找不到任何可以辨认死者身份的东西。即使是他的衣服，也只知道是外国制的次等货，但是无法确定来自何方，可以说，连能够指出一个讯问方向的物件也没有。
　　他们发出通告，请那些知道“一辆一九五一年出厂的蓝色Prefect　车，一九六四年后就没有注册，车身已重新喷过漆”的人站出来。但毫无成果。事实上，这本就是可想而知的结果。想想看，整个国家正迅速地变成废车坟场，坏掉的旧车被层层覆盖在后继者的毒气之下。
　　蒙松收起报告，离开办公室，离开警察局。他低着头，走对角线穿过戴维斯广场，往酒店走去。
　　他一路想的都是那具溺水的尸体。
　　蒙松已婚，过的却是单身汉生活。大约十年前，他女儿嫁给一位来自南美的工程师，便随他搬到厄瓜多尔，之后他和他老婆就开始觉得很受不了对方。他在联队街靠近和平之家的地方处租了一问单身公寓，大多数时间都住在那里。但是每个星期五傍晚，他会回他老婆那儿，待到星期一早上再离开。对蒙松而言，这是个明智的安排。所有的不愉快都消失了，而且，现在快到周末时，两人都怀着愉快的心情期待周末的相聚。
　　蒙松就寝前喜欢坐在他下陷的老扶手椅上，喝上两杯。这个星期一晚上也不例外。星期一晚上是他一星期中的另一个高潮。不仅是因为他开始对他老婆不耐烦，很高兴到星期五前都不用再看到她——不过，到了星期四他又会开始期待着与她见面——也因为他先前已整整三天吃饭时连一瓶淡味啤酒都没得喝了。他老婆家里现在是完全禁酒的。
　　他调着第三杯吉本柏格，脑子里想的还是那具溺水的尸体。
　　吉本柏格由火约半盎司金酒、一瓶葡萄汽水和碎冰混合而成。这是大战刚结束后不久，在维尔曼海滩，一个叫吉本柏格的芬兰瑞典联合骑兵队的军官教他的，当时葡萄汁仍十分稀罕，他从此就喝上瘾了。
　　蒙松参与过许多谋杀案的调查，但对这位车里的死者，他的经验似乎用不上，这起案件很明显是蓄意谋杀。而且凶手使用的是非常简单、有效，几乎无法追查而且一点儿也不起眼的凶器。圆石头到处都有，一双法国制造的黑袜予也不可能会引入注意。
　　车里的人是一击致命。然后凶手把他的尸体放到旧废车里，再推到水里。
　　也许假以时日，他们便能查出死者的身份。但让他觉得不舒服的是，凶手其实并不怎么担心这一点。
　　说来气短，这案件看来是相当难破了。蒙松的感觉是，即使能够破案，也是很久很久之后的事了。
　　　　　　　　　　　　　　　第二十二章
　　多莉丝·莫滕松于四月二十日星期六傍晚回到家。
　　现在是星期一上午八点，她站在卧室的大镜子前欣赏自己晒成麦色的皮肤，想着办公室同事看了不知会有多羡慕。她右边大腿上有一个难看的爱的咬痕，左边胸部另有两处。她边将胸罩扣上边想着，接下来一周得把这些遮起来，避免一些尴尬的问题及多事的解释。
　　门铃响了。她套上衣服，又匆匆穿上拖鞋，跑去开门。门口被一个高大的金发男子填满，他穿着斜纹软呢西装，外加一件敞开的运动外套。
　　他海蓝色的眼睛直视着她，说：
　　“希腊怎么样？　”
　　“棒极了。”
　　“你难道不知道，那里只要开一个军事议会就可以把成千上万的人关到政治监狱里，然后每天都有人被凌虐至死吗？　还有他们把女人用铁钩吊在天花板上，用电锯锯掉她们的奶头？　”
　　“当外头阳光普照，每个人都跳着舞、兴高采烈时，你根本不会去想这些问题。”
　　“兴高采烈？　”
　　她以评估的眼光看他，心里想，自己晒成麦色的皮肤衬着身上的白色衣服应该很好看。这是一个真正的男人，她一眼就可以看出这点。高大、强壮、直率，也许还带点儿粗鲁？　太棒了！
　　“你是谁？　”她带着兴趣问他。
　　“警察。我姓拉尔森。今年三月七日晚上十一点十分你曾接了一通假报火警的电话，你记不记得？　”
　　“哦，是的。我们很少接到假警报。河岸村城环路。”
　　“很好。那人说了什么？　”
　　“‘环路三十七号房子着火，底楼。”’
　　“打电话的人是男是女？　”
　　“男人。”
　　“他还有没有说别的？　”
　　“没有，只说了这些。”
　　“你确定那就是他使用的字眼儿？　”
　　“是的，一字不差。”
　　他从口袋里拿出一些纸及一支圆珠笔，写下一些东西。
　　“你有没有注意到任何其他的事？　”
　　“有啊，很多。”
　　他似乎十分惊讶，皱起眉，一双蓝眼直直地、贪婪地望着她。总算有个很真正的瑞典男人了。自己身上那些伤实在很糟糕，不过，或许他是那种不会介意的人。
　　“是吗？　比如说？　”
　　“首先，他是从公共电话亭打来的。线路接通之前，我先听到硬币掉进投币箱的声音。也许他是从河岸村城某个电话亭打出来的。”
　　“你怎么会这样推断？　”
　　“呃，你要知道，那里有些电话亭仍贴着旧